Nursery rhyme - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
nursery school furniture - мебель для детских садов
seedling nursery - питомник для выращивания сеянцев
fruit crop nursery - плодовый питомник
lining-out nursery - питомник для выращивания саженцев
nursery area - питомник
nursery forest garden - лесопитомник
pomological nursery - помологический питомник
soft-fruit nursery - плодовоягодный питомник
nursery rhymes - детские стишки
nursery nurse - питомник
Синонимы к nursery: glasshouse, greenhouse
Антонимы к nursery: mountain, wasteland, abortion clinic, arid soil, arid wasteland, bare wasteland, barren desert, barren land, barren wasteland, bleak wasteland
Значение nursery: a room in a house for the special use of young children.
noun: рифма, поэзия, рифмованный стих, рифмованное стихотворение
verb: рифмовать, рифмоваться, писать рифмованные стихи
begging rhyme - бедная рифма
beginning rhyme - начальная рифма
internal rhyme - внутренняя рифма
without rhyme or reason - без рифмы или причины
folk rhyme - народная рифма
rhyme or reason - рифмы или причины
Синонимы к rhyme: verse, doggerel, poetry, poem, piece of poetry, rime
Антонимы к rhyme: differ (from), disagree (with)
Значение rhyme: correspondence of sound between words or the endings of words, especially when these are used at the ends of lines of poetry.
poem, ballad, ode
Evans was just sitting there rocking, singing a nursery rhyme about the gingerbread man. |
Эванс просто сидел, расскачиваясь, и пел детскую песенку о пряничном человечке. |
The protagonist in Baum's version of the nursery rhyme is a little girl who can talk to animals – named Dorothy. |
Главный герой в версии детского стишка Баума - маленькая девочка, которая умеет разговаривать с животными, – по имени Дороти. |
The start of the rhyme, Once it was nine and now it's noon, is from a 19th-century volume of nursery rhymes published in Belgium. |
Начало фразы, Было девять, двенадцать сейчас, относится к книге детских стишков 19 века опубликованной в Бельгии. |
The shoe tied to the happy couple's car can be seen to represent the fertile vagina, as with The Old Woman Who Lived in a Shoe, a nursery rhyme. |
Башмак, привязанный к машине счастливой пары, можно рассматривать как символ плодородного влагалища, как у старой женщины, которая жила в башмаке, детский стишок. |
Why did you just defile a nursery rhyme? |
Почему ты только что испортил детскую считалочку? |
This sometimes leads to speculation that he, or some other Coel in Roman Britain, is the model for Old King Cole of the nursery rhyme. |
Это иногда приводит к предположению, что он или какой-то другой Коул в Римской Британии является образцом для Старого короля Коула из детского стишка. |
It sounds like a nursery rhyme that just sprang up from my mind |
Она появилась в моей голове - как детская считалочка. |
In his 1897 anthology Mother Goose in Prose, L. Frank Baum included a story explaining the background to the nursery rhyme. |
В свою антологию Матушка Гусыня в прозе 1897 года Л. Франк Баум включил рассказ, объясняющий предысторию детского стишка. |
Remember the nursery rhyme - Tinker, tailor, soldier, sailor? |
Помнишь ту детскую считалочку - Жестянщик, портной, солдат, моряк? |
Children's nursery rhyme This Little Piggy displays an unconventional case of slant rhyme. |
Детский детский стишок этот маленький поросенок показывает нетрадиционный случай наклонной рифмы. |
Humpty Dumpty has become a highly popular nursery rhyme character. |
Шалтай-Болтай стал очень популярным персонажем детского стишка. |
However, there is no documentation of a connection between the fourth-century figures and the eighteenth-century nursery rhyme. |
Однако нет никаких документов, подтверждающих связь между фигурами четвертого века и детским стишком восемнадцатого века. |
Three girls in white dresses playing jump rope are heard chanting Krueger's nursery rhyme as Marge is grabbed by Krueger through the front door window. |
Слышно, как три девочки в белых платьях играют на скакалке, распевая детский стишок Крюгера, когда Крюгер хватает Мардж через окно входной двери. |
Walter Lantz produced an Oswald cartoon the same year, entitled The Merry Old Soul, which is in reference to the nursery rhyme. |
В том же году Уолтер Ланц выпустил карикатуру на Освальда под названием Веселая Старая Душа, которая имеет отношение к детскому стишку. |
This VHS marks the only appears of 'Nursery Rhyme Time', 'Hairy Jeremy' and 'The Animals of Farthing Wood'. |
Кассета исполняется только из детского стишка время, волосатые Джереми и животные Фартингом дерево'. |
The French lyrics of the nursery rhyme exists in several variations, of which the following one is one of the most common versions. |
Французская лирика детского стишка существует в нескольких вариациях, из которых следующая является одной из наиболее распространенных версий. |
So you see, the whole thing was as inevitable as the nursery rhyme. |
Всё было неизбежно, как в той старой песенке. |
Benjamin Till composed music based upon the nursery rhyme which was performed in 2009 at St Mary Le Bow Church, London to honour 150 years of the great bell, Big Ben. |
Бенджамин Тилл написал музыку на основе детского стишка, который был исполнен в 2009 году в церкви Сент-Мэри-Ле-Боу в Лондоне в честь 150-летия большого колокола Биг-Бена. |
Well, your 'wee-wee' sounds like a piglet in a nursery-rhyme. |
А что, твой пи-пи лучше, что ли? |
Humpty Dumpty is a character in an English nursery rhyme, probably originally a riddle and one of the best known in the English-speaking world. |
Шалтай-Болтай-персонаж английского детского стишка, вероятно, изначально загадки и один из самых известных в англоязычном мире. |
He'd even consider seriously that old Miss Whatshername's suggestions about the nursery rhyme. |
Он даже самым серьезным образом проверит версию старушки - как там ее зовут? - насчет детской считалочки. |
Grandpa, tell us again the nursery rhyme. |
Дедушка, расскажи про чертёнка! |
Well, to be honest with you, they don't sing, they don't play any instruments and they're doing some nursery-rhyme mumbo jumbo. |
Ладно буду честен с тобой, они не поют, не играют на инструментах и подражают какому то ритму мамбо джамбо. |
Turns out the secret code was the same nursery rhyme he told his daughter. |
Окажется, что код - это колыбельная, которую он пел дочери. |
You remind me of that nursery rhyme. |
Ты напомнил мне колыбельную. |
Sir Charles said: Not bad. The world nowadays is rather like a mad nursery rhyme. And the little dog laughed to see such sport, eh? |
В наши дни весь мир походит на этот стишок -повсюду такая же неразбериха, - промолвил сэр Чарлз. |
The nursery rhyme never says he's an egg. |
В стишке не говорится, что он яйцо. |
I can't - I simply can't swallow the nursery rhyme business. |
Переварить этот детский стишок я... просто не могу. |
Я, конечно, думал о детской считалочке. |
|
Perhaps the coincidence of his father's Christian name being Rex together with the blackbird incident suggested the idea of the nursery rhyme. |
Сопоставив имя отца - Рекс - с подброшенными дроздами, Ланс изобрел способ убийства, решил подогнать его под считалочку. |
In addition to bilingual private nursery schools, there are also bilingual groups in public nursery schools in Carinthia. |
Помимо частных двуязычных детских садов в Каринтии также имеются двуязычные группы в государственных детских садах. |
Они стояли на крытом камышовой циновкой полу детской комнаты. |
|
Even in New Testament to schemers it was necessary to lodge baby Jesus in a cave and a day nursery for cattle somehow to leave from a word the Hole. |
Даже в Евагелиях махинаторам пришлось поселить младенца Иисуса в пещеру и ясли для скота, чтобы как-то уйти от слова Яма. |
Do you recall allowing your baby to be taken to the nursery? |
Вспомните, вы разрешали забрать вашего ребёнка в ясельную комнату? |
Crib, nursery, closet filled with diapers - everything they needed. |
Детская кроватка, детская комната, кладовка, заполненная памперсами... Всё самое необходимое. |
After the adoption papers have been signed, the child is given to a nursery. |
После подписания документов об усыновлении, ребенок сдается в специальные ясли. |
In spring 1991 the first Icelandic legislation on nursery schools took effect. |
Весной 1991 года вступил в силу первый исландский закон о дошкольных детских учреждениях. |
The rhyme is quite definitely libellous, Mr Entwhistle agreed. |
Стишок, безусловно, клеветнический, -согласился мистер Энтуисл. |
Моя мать присвоила деньги моего детского сада. |
|
Classical poet in search of a rhyme. |
Поэт-классик в поисках рифмы. |
Well, actually, that is a popular misconception because what happens is the rain falls just before the mountain ridge, but they wouldn't want you to know that because it would spoil the rhyme. |
Вообще-то - это распространенное заблуждение, потому что дождь не перебирается за гряду. Но они не обращают внимание на факты, потому что это загубит ритм. |
Exactly, but if we compare it with the locations of U-Gro nurseries and then look at the nearest nursery to Shepton with that same alkaline soil composition... |
Именно, но если мы совместим их с расположением плантаций U-Gro и посмотрим на ближайший к Шептону с той же щелочной структурой почвы... |
Every time I bring up the subject of a color scheme for the nursery, he changes the subject. |
Каждый раз, когда я поднимаю вопрос о цветовой гамме для детской, он меняет тему. |
She must soon leave the safety of these nursery slopes and lead her cubs away from the mountain. |
Скоро ей придется покинуть безопасные заботливые скалы и уводить медвежат далеко от гор |
And it is time to lay aside nursery gossip and to proceed with the business of government. |
Время оставить в стороне эти детские сплетни и продолжить дела правительства. |
Одна из клиенток рассадника была суррогатом. |
|
She was in the nursery, rocking him in her arms. |
Она баюкала его на руках в детской комнате. |
Why don't we dump them in the nursery and get a glass of punch ? |
Почему бы не закрыть их в изоляторе и не налить пунша? |
Я - я работал в цветочной теплице некоторое время назад. |
|
Please secure your work area and immediately report to the newborn's nursery, to allow for security search procedures. |
Просьба закрыть свои рабочие кабинеты. И немедленно явиться в патронажную комнату, для обеспечения процедуры поиска. |
They learn that a fire destroyed the hospital records and the maternity and nursery wards five years earlier; most of the staff on duty died in the fire. |
Они узнают, что пожар уничтожил больничные записи и родильное и ясельное отделения пять лет назад; большая часть дежурного персонала погибла в огне. |
On March 31, 2014 Annie was moved from the nursery, along with her pillow and towels, to a room next to the gorilla house. |
31 марта 2014 года Энни вместе с подушкой и полотенцами переехала из детской в комнату рядом с домом гориллы. |
The school roll is around 690, which includes 160 nursery pupils. |
Школьный список составляет около 690 человек, в том числе 160 воспитанников детских садов. |
Earlier that same day U.S. first lady Pat Nixon had come to see him in his nursery to deliver a gift, a stuffed toy Snoopy. |
Ранее в тот же день первая леди США Пэт Никсон пришла к нему в детскую, чтобы вручить подарок-мягкую игрушку Снупи. |
Whitney applies for a new work experience at the local nursery which she later gets. |
Уитни претендует на новый опыт работы в местном питомнике, который она позже получает. |
It is likely they were employed at the 'Fern Down Nursery', marked just west of their two respective properties on maps from the 1880s. |
Вполне вероятно, что они работали в питомнике Папоротникового Пуха, отмеченном чуть западнее их двух соответствующих владений на картах 1880-х годов. |
Remonstrances ensue and the Ancient apologizes, saying that had he known there was a nursery here, he should have gone another way. |
Последовали возражения, и старик извинился, сказав, что если бы он знал, что здесь есть детская, то пошел бы другим путем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nursery rhyme».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nursery rhyme» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nursery, rhyme , а также произношение и транскрипцию к «nursery rhyme». Также, к фразе «nursery rhyme» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
