Nutritional evaluation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nutritional evaluation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
питательная оценка
Translate

- nutritional [adjective]

adjective: диетологический, диетный

- evaluation [noun]

noun: оценка, определение количества, определение качества



Her chances of getting a nutritious meal, one with fruit and milk, one lower in sugar and salt, dramatically increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её шансы получать здоровое питание с фруктами и молоком и с малым количеством сахара и соли в еде резко возрастут.

And I just don't want to be that piece of very nutritious broccoli that you scrape off the plate to give to the dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не хочу быть тем питательным кусочком брокколи который выбрасывают из тарелке собаке.

Your lack of bedroom pizzazz last night started me worrying, so I hired this nutritionist, Betsy Bidwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача в постели прошлой ночью меня сильно обеспокоила, и я наняла специалиста по питанию, Бетси Бидвел.

Better nutrition makes bigger healthier mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее питание делает более здоровыми матерей.

Fruits are a part of a complete nutritious diet, but should be limited due to its high sugar content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрукты являются частью полноценного питательного рациона, но должны быть ограничены из-за его высокого содержания сахара.

A few years ago, Donna decided to get out ahead of the new standards that were coming, and overhaul her nutrition standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад Донна решила превзойти принятые нормативы и пересмотреть стандарты питания.

Another principle is — healthy nutrition — with all elements in proper proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой принцип - здоровое питание - со всеми элементами в правильной пропорции.

Dinner is the most nutritious meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужин является наиболее питательным приемом пищи.

We iodize salt, promote breastfeeding exclusively, and provide nutritional counselling and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обеспечиваем йодирование соли, поощряем исключительно грудное кормление младенцев и предоставляем консультации и просвещение по вопросам питания.

Low-paying jobs and lack of regular employment for women often translate into inadequate food supplies and poor family nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая заработная плата женщин и отсутствие у них постоянной работы зачастую ведут к нехватке продовольствия и недостаточному питанию членов семей.

The latter survey, which covers foods and nutrition, drugs, crime and violence, general health and personal relationships, would target the age groups of 12 to 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее из этих обследований охватывало такие области, как продовольствие и питание, наркотики, преступность и насилие, общее здравоохранение и личные взаимоотношения, и опрос проводился в возрастных группах от 12 до 24 лет.

Debt managers need to choose the optimal debt structure by carefully evaluating these dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители, занимающиеся вопросами регулирования долга, должны выбирать оптимальную структуру задолженности на основе тщательного анализа динамики перечисленных факторов.

Another method uses an evaluation based on the torso angle change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно еще одному методу, применяется оценка, основанная на изменении угла туловища.

Apple's nutrition value depends however on its high fibre content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, основную питательную ценность яблока представляет большое содержание клетчатки.

Returns one of two expressions based on the evaluation of a Boolean expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращает одно из двух выражений по результатам вычисления логического выражения.

I'm totally re-evaluating the whole thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью всё переоценила.

During the month-end evaluation, students that did not meet with the standards were placed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце месяца, если ученик отстает по какой-либо причине, его помещают сюда.

The question stands thus: in presence of indications of tuberculous process, what is to be done to maintain nutrition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос стоит так: при подозрении туберкулезного процесса что нужно сделать, чтобы поддержать питание?

Because nutrition... provides the elements... that organisms need to continue living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что питание... поставляет элементы... в которых нуждается организм, чтобы жить

When we discontinue nutrition and hydration... is this painful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы отключаем питание... это болезненно?

It has no nutritional value, exorbitant levels of sodium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём нет пищевой ценности, и высокий уровень содержания натрия.

Shouldn't you do a psychiatric evaluation first?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не должны сначала провести судебно-психологическую экспертизу?

Oh, these will be self-evaluations, Santiago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет самооценка, Сантьяго.

The food processors dispense nutritional supplements every 4.1 intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые автоматы распределяют пищу каждые 4.1 интервала.

Lamashtu enjoys babies for their nutritional value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламашту пользуется младенцами как с питательными веществами.

Hey, hope you're not looking for anything of nutritional value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, надеюсь ты не ищешь что-нибудь полезное.

When i was pregnant with sam, I didn't think twice about nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была беременна Сэмом, я недостаточно думала о питании.

Evaluations at EAL5 and above tend to involve the security requirements of the host nation's government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки на уровне EAL5 и выше, как правило, связаны с требованиями безопасности правительства принимающей страны.

If you want to see similar images, go elsewhere or get a significant other, but let the normal review process and evaluation get underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите увидеть похожие изображения, пойдите в другое место или найдите значимого другого, но позвольте нормальному процессу обзора и оценки идти своим чередом.

Forensic dentistry is the proper handling, examination and evaluation of dental evidence, which will be then presented in the interest of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная стоматология - это надлежащее обращение, изучение и оценка стоматологических доказательств, которые затем будут представлены в интересах правосудия.

MAV considers taste and quality to be central features in the classification of foods, and seasonal factors as crucial in determining nutritional needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MAV рассматривает вкус и качество как центральные характеристики в классификации продуктов питания, а сезонные факторы как решающие при определении потребностей в питании.

Evaluating different brain ERPs can decipher this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка различных Эрпов мозга может расшифровать этот эффект.

The list of core critical thinking skills includes observation, interpretation, analysis, inference, evaluation, explanation, and metacognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список основных навыков критического мышления включает наблюдение, интерпретацию, анализ, умозаключение, оценку, объяснение и метапознание.

This is prescribed to occur by the promotion of healthy nutritional practices, such as community activities and informational pamphlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предписывается делать путем пропаганды здоровых методов питания, таких как общественные мероприятия и информационные брошюры.

The initiative was led for several years by Sam Kass, the personal chef to the Obamas who became the first-ever White House Senior Policy Advisor on Nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициативу в течение нескольких лет возглавлял Сэм касс, личный шеф-повар Обамы, который стал первым в истории старшим советником Белого дома по вопросам политики в области питания.

Justus von Liebig, a chemist who had experienced the famine as a child in Darmstadt, later studied plant nutrition and introduced mineral fertilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юстус фон Либих, химик, который в детстве пережил голод в Дармштадте, позже изучал питание растений и вносил минеральные удобрения.

House considers all major evaluation approaches to be based on a common ideology entitled liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаус считает, что все основные подходы к оценке основаны на общей идеологии под названием либеральная демократия.

Prison food in many developed countries is nutritionally adequate for most inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих развитых странах тюремное питание является достаточным для большинства заключенных.

It is also unrelated to the ability of the defendant to represent himself, or to any evaluation of mitigation factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также не связано ни со способностью ответчика представлять самого себя, ни с какой-либо оценкой смягчающих факторов.

The pulp receives nutrition through the blood vessels, and sensory nerves carry signals back to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульпа получает питание через кровеносные сосуды, а сенсорные нервы передают сигналы обратно в мозг.

Evaluation of sediment integrity and interrelationships between components can be determined by the size and morphology of the triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка целостности осадка и взаимосвязей между компонентами может быть определена размером и морфологией треугольника.

It does not, however, contain more glucose, and is nutritionally identical to regular milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не содержит больше глюкозы и питательно идентичен обычному молоку.

The long shelf-life and nutritional value of kashk made it a useful item for peasants during the winter months, or soldiers and travelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительный срок хранения и питательная ценность Кашка делали его полезным товаром для крестьян в зимние месяцы, а также для солдат и путешественников.

The Charaka Samhita recommends that elderly patients avoid excessive physical or mental strain and consume a light but nutritious diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарака Самхита рекомендует пожилым пациентам избегать чрезмерного физического или умственного напряжения и употреблять легкую, но питательную диету.

These foods therefore shaped the nutritional needs of Paleolithic humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти продукты формировали пищевые потребности людей эпохи палеолита.

Analysis show that a high percentage of body fat reduces the sensitivity of BMI to detect nutritional depletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ показывает, что высокий процент жира в организме снижает чувствительность ИМТ к обнаружению истощения питательных веществ.

Access to nutrition is an important limiting factor in population sustainability and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к питанию является важным ограничивающим фактором в обеспечении устойчивости и роста численности населения.

On August 7, 2012, Judge Burns found Loughner competent to stand trial based on medical evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 августа 2012 года судья Бернс признал Лафнера компетентным предстать перед судом на основании медицинских заключений.

According to the Institute for Health Metrics and Evaluation, 52.77 million people died in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Института медицинских метрик и оценок, в 2010 году умерло 52,77 миллиона человек.

Historically, breastfeeding infants was the only option for nutrition otherwise the infant would perish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что грудное вскармливание младенцев было единственным вариантом питания, иначе ребенок погиб бы.

Children who experience under-nutrition from conception to two years of age have a much higher risk of physical and mental disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, которые испытывают недостаточное питание от зачатия до двухлетнего возраста, имеют гораздо более высокий риск физической и умственной неполноценности.

Examples of these extrinsic factors include HIV infection and environmental factors, such as nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами таких внешних факторов являются ВИЧ-инфекция и факторы окружающей среды, такие как питание.

Joint fluid's other role is to provide nutrition to the cartilage and the cruciate ligaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая роль суставной жидкости заключается в обеспечении питания хряща и крестообразных связок.

Animal nutritionists are also trained in how to develop equine rations and make recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты по питанию животных также обучены тому, как разрабатывать рационы для лошадей и давать рекомендации.

The curricula also describe the objectives for education in health, nutrition, and manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные программы также описывают цели образования в области здравоохранения, питания и нравов.

Snacks are designed to offer variety and take into consideration Finnish Nutrition Recommendations as well as children’s individual needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закуски разработаны таким образом, чтобы предложить разнообразие и учитывать финские рекомендации по питанию, а также индивидуальные потребности детей.

Perceived relational evaluation is the degree to which you perceive others value having a relationship with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспринимаемая реляционная оценка - это степень, в которой вы воспринимаете ценность других людей, имеющих отношение к вам.

To be precise, TJive, you removed the link to an evaluation of the AP story by the media reporter for The New York Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если быть точным, TJive, вы удалили ссылку на оценку истории AP репортером СМИ для The New York Times.

Protein combining has drawn criticism as an unnecessary complicating factor in nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинирование белков вызвало критику как ненужный усложняющий фактор в питании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nutritional evaluation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nutritional evaluation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nutritional, evaluation , а также произношение и транскрипцию к «nutritional evaluation». Также, к фразе «nutritional evaluation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information