Observations on admissibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Observations on admissibility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замечания по вопросу о приемлемости
Translate

- observations [noun]

noun: наблюдение, замечание, соблюдение, наблюдательность, высказывание, обсервация, результаты научных наблюдений

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- admissibility [noun]

noun: приемлемость, допустимость



Halley had to take the observations made for each comet and find the shape of its actual path through space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлей взял наблюдения каждой кометы и нашел траекторию ее пути в пространстве.

It's been my observation that he has a better capacity for abstract thought, a more analytical mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим наблюдениям у него явная предрасположенность к абстрактному мышлению и более аналитический склад ума.

The country rapporteurs should review the concluding observations before they were put before the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До представления заключительных замечаний на рассмотрение Комитета они должны быть рассмотрены докладчиками по странам.

The Special Rapporteur decided instead to present a brief summary of his activities and initial observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Специальный докладчик решил представить краткое резюме своей деятельности и первоначальные замечания.

I just talked to a bunch of nannies over at the observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что поговорил с группой нянь у обсерватории.

At 1330 hours a khaki-coloured Land Cruiser pick-up truck arrived at the Iranian observation post opposite our units at coordinates 938745.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13 ч. 30 м. на иранский наблюдательный пункт напротив позиции наших подразделений в точке с координатами 938745 прибыл автомобиль типа «пикап» цвета хаки марки «Лэнд крузер».

Those observations were used to calculate the density and height of the ionosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные этих наблюдений используются для расчета плотности и высоты ионосферы.

It was a small weather balloon, designed to carry payloads of observational weather gear not much heavier than a personal computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой воздушный шар, предназначенный для метеорологического оборудования. Он мог поднять груз, примерно равный по весу персональному компьютеру.

A COLUMN entitled Observations and Meditations by Alvah Scarret appeared daily on the front page of the New York Banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубрика Наблюдения и размышления (её вёл Альва Скаррет) появлялась ежедневно на первой полосе Знамени.

I'm gonna recommend a night of observation in the I.C.U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы порекомендовал еще ночь для осмотра в I.C.U.

Poirot asked: You did not ask to be allowed to make these observations in the coroner's court?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не просили слова в суде, чтобы поделиться своими соображениями?

We have some ideas - observations, really, from an indigenous point of view that we thought would be of use to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть ряд идей - соображений, на самом деле. которые могли бы быть полезны вам, с нашей точки зрения.

'A person of your intelligence and judgement with a faculty of observation would have been a very useful witness to have.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с вашим умом, наблюдательностью и здравым смыслом очень пригодился бы в качестве свидетеля.

I, too, am not without observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, - объяснил он, - что я тоже наделен даром наблюдательности.

Your observation is of the highest order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша наблюдательность выше всяких похвал.

Get me the Sixty-Ninth Brigade observation post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте наблюдательный пост Шестьдесят девятой бригады.

Mr. Abernathy, a few observations so that I may judge your ability with a real set of remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Абернети, несколько замечаний чтобы я могла оценить ваши способности, на реальных останках

I just made my usual observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто наблюдал за вами.

He recommended three months observation and counseling before reassessment for Joey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посоветовал три месяца наблюдения и консультирование до переоценки для Джоуи.

astronomers at the Royal Observatory may have the answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

астрономы из Королевской обсерватории, возможно, могут прояснить ситуацию.

We still have to keep you under observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны находиться под постоянным нашим наблюдением.

Not a great display of my powers of observation there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не лучшая демонстрация моей наблюдательности.

No more than your observations of him are, Mr Ridley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ваши наблюдения по этому делу, мистер Ридли.

And I want you and Hal to set up an observation post five miles out on Highway 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы вы с Хэлом установили наблюдательный пункт в пяти милях отсюда по 4-му шоссе.

He's meant to have an observation post tonight watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был вести наблюдение сегодня ночью.

Can I make an observation about this car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я сделать наблюдение об этой машине ?

Buffalo and the hand washing thing could have been derived through observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Буффало и мытье рук можно было узнать путем простого наблюдения.

We are bringing them back to Rio for continuing observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отвезем их в Рио для дальнейшего наблюдения.

which was my observations, my anthropological analysis of what it was that made the open source world work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в ней были мои наблюдения, мой анализ человеческой натуры анализ того, что заставляло мир открытого исходного кода существовать и работать.

Taylor's views are elucidated throughout the article and in that specific section—I feel no further observations about Taylor's conclusions are necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды Тейлора разъясняются на протяжении всей статьи и в этом конкретном разделе—я считаю, что нет необходимости в дальнейших замечаниях о выводах Тейлора.

Lowell and his observatory conducted his search until his death in 1916, but to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуэлл и его обсерватория вели его поиски до самой смерти в 1916 году, но безрезультатно.

Some observations about the above comments The Manual of Style seems to be unique in its broad participation of individuals who have no prior knowledge of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые замечания по поводу вышеприведенных комментариев руководство по стилю, по-видимому, является уникальным в своем широком участии лиц, которые не имеют предварительного знания предмета.

Hipparchus is credited with the invention or improvement of several astronomical instruments, which were used for a long time for naked-eye observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппарху приписывают изобретение или усовершенствование нескольких астрономических приборов, которые долгое время использовались для наблюдений невооруженным глазом.

This is not a new observation as concerns have been discussed on this chess project talk page in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не новое наблюдение, поскольку проблемы уже обсуждались на этой странице обсуждения шахматного проекта в прошлом.

However, cloudy weather prevented Kepler from making any celestial observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако облачная погода помешала Кеплеру провести какие-либо наблюдения за небесными телами.

The issue was resolved in the coming decade with Hubble's improved observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был решен в следующем десятилетии с помощью улучшенных наблюдений Хаббла.

One of the observations in Micrographia was of fossil wood, the microscopic structure of which he compared to ordinary wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наблюдений в микрографии была ископаемая древесина, микроскопическую структуру которой он сравнивал с обычной древесиной.

Those who participate in organized butterfly counts also provide valid observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто участвует в организованных подсчетах бабочек, также предоставляют достоверные наблюдения.

In 1802, H. Goodwin published an observation on the appearance of 9s in the repeating-decimal representations of fractions whose denominators are certain prime numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудвин опубликовал наблюдение о появлении 9s в повторяющихся десятичных представлениях дробей, знаменателями которых являются некоторые простые числа.

The number of times each rule is used depends on the observations from the training dataset for that particular grammar feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество использований каждого правила зависит от наблюдений из обучающего набора данных для данного конкретного грамматического признака.

These instruments relay data to the Ligñon Hill observatory and the PHIVOLCS central headquarters on the University of the Philippines Diliman campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти приборы передают данные в обсерваторию Лигнон Хилл и центральную штаб-квартиру PHIVOLCS в кампусе филиппинского университета Дилиман.

Until his passing, he was an honorary astronomer at the Paris Observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей кончины он был почетным астрономом Парижской обсерватории.

Beginning in the 1990s, the Hubble Space Telescope yielded improved observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1990-х годов космический телескоп Хаббл позволил улучшить результаты наблюдений.

The experimental control is a technique for dealing with observational error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальный контроль - это метод борьбы с погрешностью наблюдений.

Some anomalies may be dismissed as errors in observation, others as merely requiring small adjustments to the current paradigm that will be clarified in due course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аномалии могут быть отброшены как ошибки в наблюдении, другие-как просто требующие небольших корректировок в текущей парадигме, которые будут прояснены в свое время.

That next Monday the woman walks by the market merely adds to the series of observations, it does not prove she will walk by the market every Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что в следующий понедельник женщина идет по рынку, только добавляет к ряду наблюдений, но это не доказывает, что она будет ходить по рынку каждый понедельник.

However, these procedures are still linear in the observations, and the fitted values of the regression can be expressed in the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти процедуры все еще линейны в наблюдениях, и соответствующие значения регрессии могут быть выражены в виде.

The latter observation will be no news to the profession, which has long admitted that Astaire starts dancing where the others stop hoofing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее наблюдение не будет новостью для профессии, которая давно признала, что Астер начинает танцевать там, где другие перестают стучать копытами.

Discovery Channel funded the construction of the Lowell Discovery Telescope, in partnership with Lowell Observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал Discovery Channel финансировал строительство телескопа Lowell Discovery в партнерстве с обсерваторией Лоуэлла.

This team published their observations of the vents, organisms, and the composition of the vent fluids in the journal Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта команда опубликовала свои наблюдения за вентиляционными отверстиями, организмами и составом вентиляционных жидкостей в журнале Science.

A general limitation of observational studies is that the relative influences of genes and environment are confounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее ограничение наблюдательных исследований состоит в том, что относительные влияния генов и окружающей среды смешиваются.

Later, this behavior appeared to be an artifact of intrusive laboratory observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее это поведение оказалось артефактом интрузивного лабораторного наблюдения.

There is another observation that reinforces my view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще одно наблюдение, которое укрепляет мою точку зрения.

That being said, here are a few observations on how this article could turn into a great article and have the notability it deserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, вот несколько замечаний о том, как эта статья может превратиться в большую статью и иметь ту известность, которую она заслуживает.

The Terrace as seen from ground, The Edge observation cube seen at left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терраса, как видно с Земли, край наблюдательного Куба виден слева.

It is founded on the cynical observation that a stated improvement actually hides a deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основан на циничном наблюдении, что заявленное улучшение на самом деле скрывает ухудшение.

Véronique Dehant, scientist at the Royal Observatory of Belgium, is the Principal Investigator of the experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным исследователем этого эксперимента является Вероника Дехант, ученый из Королевской обсерватории Бельгии.

Foggy Bottom Observatory is an astronomical observatory owned and operated by Colgate University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсерватория Туманного дна-это астрономическая обсерватория, принадлежащая и управляемая университетом Колгейт.

Since then many observations have confirmed the correctness of general relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор многие наблюдения подтвердили правильность общей теории относительности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «observations on admissibility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «observations on admissibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: observations, on, admissibility , а также произношение и транскрипцию к «observations on admissibility». Также, к фразе «observations on admissibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information