Of the jars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of the jars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из баночек
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- jars

банки

  • huge jars - огромные банки

  • balls and jars - мячи и банки

  • jars with - банки с

  • earthenware jars - глиняные кувшины

  • pottery jars - гончарные банки

  • drilling jars - бурильных ясов

  • mason jars - каменщик банки

  • cosmetic jars - косметические банки

  • pots and jars - горшки и кувшины

  • of the jars - из баночек

  • Синонимы к jars: bumps, collisions, concussions, crashes, impacts, impingements, jolts, jounces, kicks, shocks

    Антонимы к jars: accords, blends, conforms (to or with), fits, harmonizes, matches

    Значение jars: Third-person singular simple present indicative form of jar.



Half of the jars, the ones we took.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половину банок, которые взяли.

Also, used porcelain jars typical of Japanese and Chinese households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также используются фарфоровые баночки, характерные для японских и китайских домашних хозяйств.

Among these are mostly anthropomorphic earthenware jars dating from c. 5 BC to 225 AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них в основном антропоморфные глиняные кувшины, датируемые от 5 до н. э. до 225 г. н. э.

Olga played her accordion, and an orchestra of bottles, tin cans, glass jars and sticks stepped out in front and struck up a lively accompaniment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольга играла на аккордеоне. Потом ударили склянки, жестянки, бутылки, палки - это вырвался вперед самодельный оркестр, и грянула песня.

Plastisol is the standard lining material used in metal closures for vacuum packing glass bottles and jars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластизоль-стандартный облицовочный материал, используемый в металлических крышках для вакуумной упаковки стеклянных бутылок и банок.

Believed cadavers would rise, reclaim hearts from golden jars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верили, что трупы восстанут и вернут себе сердца из золотых сосудов.

A simple type of water capacitor is created by using water filled glass jars and some form of insulating material to cover the ends of the jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой тип водяного конденсатора создается с помощью наполненных водой стеклянных банок и некоторой формы изоляционного материала для покрытия концов банки.

It is candied as well, usually stored in jars with syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также засахарен, обычно хранится в банках с сиропом.

I brought out two old but clean jelly jars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынул две не новые, но чистые банки.

There were jars of grain and beans, boxes of cheese, nets of bread, and skins of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привозили кувшины с зерном и фасолью, круги сыра, сетки с хлебом, бурдюки с вином.

Old clay jars exploded with bouquets of flowers picked around the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые глиняные кувшины взрываются охапками цветов, собранных возле дома.

There were a few jars of peanut butter and some quart Mason jars for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там стояло несколько банок арахисового масла и несколько литровых стеклянных банок на продажу.

Recently I went in for a turn at billiards, and lost two jars of pomade, a china teapot, and a guitar. Then I staked some more things, and, like a fool, lost them all, and six roubles in addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фортунку крутнул, выиграл две банки помады, фарфоровую чашку и гитару; потом опять поставил один раз и прокрутил, канальство, еще сверх шесть целковых.

Something about embalming jars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то по поводу сосудов для бальзамирования.

What the hell are in those jars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в этих сосудах?

She grew up drinking out of jam jars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла в крайней нищете.

So that way, you can use it for your-your jars and your labels and your... pectin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ты можешь использовать это для своих баночек и ярлычков и для пектина?

You know, sanitizing the jars and skimming the foam and testing the gel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мойка банок и снятие пенки и проба желе...

You see them all streaming home in their HP jam jars, with a nodding dog in the back window and the paper snot rags in the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прутся домой в своих консервных банках: под задним стеклом собачка кивает, на торпеде - бумажные платки в соплях.

Then you're in the wrong place, said the salesman, removing the jars and the bags from the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вам не сюда нужно, - сказал продавец, снимая с прилавка пакеты и банки.

Anck-Su-Namun's soul had been sent to the dark underworld, her vital organs removed and placed in five sacred Canopic jars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душа Анк-Су-Намун пребывала в мрачной преисподней. Из её тела извлекли жизненные органы и поместили их в пять священных каноп.

If I hear one more word out of your mouth that isn't the location of those jars...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно слово из твоих уст, не имеющее отношение к тем сосудам...

Surrounding the pit... approximately 20 feet from the entrance, there are what appear to be jars filled with liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг ямы... примерно 20 футов от входа находятся сосуды, полные жидкости.

Waste-paper baskets groaned under litter. All her half empty medicine bottles and discarded face-cream jars, with torn-up bills and letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корзинки для мусора стонали под тяжестью целой кучи пузырьков от лекарств, баночек из-под крема, порванных счетов и писем.

That's it! go it! respect nothing! break, smash, let loose the leeches, burn the mallow-paste, pickle the gherkins in the window jars, tear up the bandages!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, круши все подряд! Ломай! Бей! Выпусти пиявок! Сожги алтею! Маринуй огурцы в склянках! Разорви бинты!

The shop was ablaze with the lighted gas, the flames of which were as brilliant as suns, and the bottles and jars illuminated the walls with their colored glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабачок был ярко освещен, газовые рожки отражались в мутных зеркалах, светясь, как маленькие солнца, бутылки и графинчики расцвечивали стены яркими бликами.

Hang a right at the sewing machine, and a left at the Mason jars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверни направо у швейной машины, и налево у масонского кувшина.

Wow, they have mason jars for everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ого, они использовали банки для всего.

I got to get my jam in the jars before it sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы уже джем сварил за это время.

Well, you'll need much bigger jars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда тебе понадобятся банки намного больше.

They carried body parts of murdered Palestinians preserved in jars of formaldehyde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они забрали отрубленные части тел Палестинцев поместили их в емкости с формальдегидом.

Only think, Monsieur Homais, that since morning they have had about fifteen games, and drunk eight jars of cider!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте, господин Оме: с утра они уж, наверно, пятнадцать партий сыграли и выпили восемь кувшинов сидра!..

We've seen jars and containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим только какие-то ящики и сосуды.

Some specimen jars, a map, a little water, no food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки для сбора образцов, карта, немного воды. Еды нет.

Gabi, do you have any idea how much it would cost to buy the nuts, the jars, the ribbons, the tag, the insurance, let alone the permits for selling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габи, ты вообще представляешь, сколько будут стоить орехи, банки, ленты, этикетки, страхование, не говоря уже о разрешении на продажу?

One of the jars was uncovered, and two of the jars were covered, one with cork and the other one with gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из банок была открыта, и две из них были закрыты, одна пробкой, а другая марлей.

Taharqa offering wine jars to Falcon-god Hemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тахарка предлагает кувшины с вином Богу-Соколу Хемену.

The fight ends when Lan WangJi breaks one of the jars and Wei WuXian is then brought to meet Lan QiRen and Lan XiChen to be punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драка заканчивается, когда Лань Ванцзи разбивает один из кувшинов, а Вэй Вусянь затем отправляется на встречу с Лань Киренем и Лань Сичэнь, чтобы быть наказанным.

In total no less than 22 pottery jars incised with Iry-Hor's name have been in Abydos as well as at least 5 ink-inscribed fragments and a cylinder seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в Абидосе находилось не менее 22 глиняных кувшинов, на которых было вырезано имя ИРИ-хора, а также не менее 5 фрагментов с чернильными надписями и цилиндрическая печать.

The procession continues in the second register with nude males carrying bowls and jars of sacrificial elements, such as fruit and grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессия продолжается во втором регистре с обнаженными мужчинами, несущими чаши и кувшины с жертвенными элементами, такими как фрукты и зерно.

The block was hewn to receive the sarcophagus and canopic jars of the king but only fragments of these and unidentified bones where found onsite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок был высечен, чтобы принять саркофаг и канопы царя, но только фрагменты этих и неопознанных костей, которые были найдены на месте.

Chemical tests of ancient pottery jars reveal that beer was produced as far back as about 7,000 years ago in what is today Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические тесты древних глиняных кувшинов показывают, что пиво было произведено еще около 7000 лет назад на территории современного Ирана.

The leaves, already separated from the stems, are dried then ground to produce a very fine powder and stored in jars or other tightly closed containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья, уже отделенные от стеблей, высушивают, затем измельчают до получения очень тонкого порошка и хранят в банках или других плотно закрытых контейнерах.

More significantly, however, no mention of Osorkon I's name was preserved on any ushabtis, jars, jewelry or other objects within Shoshenq II's tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, однако, не сохранилось никаких упоминаний имени Осоркона I на каких-либо ушабти, кувшинах, ювелирных изделиях или других предметах в гробнице Шошенка II.

Pieces that are produced are normally tea or rice bowls, sake cups, vases, and plates, and mizusashi water jars for tea ceremony, censers and boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведенные изделия обычно представляют собой чаши для чая или риса, чашки для саке, вазы и тарелки, а также кувшины для воды мидзусаси для чайной церемонии, кадила и коробки.

There are many container forms such as boxes, bottles, jars, bags, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много форм контейнеров, таких как коробки, бутылки, банки, пакеты и т. д.

The jars were stored without respect to their origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувшины хранились вне зависимости от их происхождения.

Some other media reports also mention hundreds of pure gold chairs, thousands of gold pots and jars, among the articles recovered from Vault A and its antechambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие средства массовой информации также упоминают сотни стульев из чистого золота, тысячи золотых горшков и кувшинов среди предметов, найденных в хранилище а и его прихожих.

In 1850 two L-shaped trenches accommodating a number of acoustic jars were discovered beneath the wooden floor on which the choir stalls had previously stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году под деревянным полом, на котором раньше стояли хоры, были обнаружены две Г-образные траншеи, вмещающие несколько акустических банок.

He placed a meatloaf and egg in each of the three jars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил по мясному рулету и яйцу в каждую из трех банок.

He had one of the jars open, another one tightly sealed, and the last one covered with gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл одну из банок, плотно закрыл другую и накрыл последнюю марлей.

In cities and towns, residents filled vessels or jars of water jets from the canons of the fountain or paid a water porter to bring the water to their home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больших и малых городах жители наполняли сосуды или кувшины струями воды из канонов фонтана или платили носильщику, чтобы тот принес воду в их дом.

Bottles and jars for drinks and storing foods or juices are examples of glass containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылки и банки для напитков и хранения пищевых продуктов или соков являются примерами стеклянной тары.

His attitude is explained by Achilleus to Priam, in a parable of two jars at the door of Zeus, one of which contains good things, and the other evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отношение к Приаму объясняется Ахиллом в притче о двух кувшинах у дверей Зевса, один из которых содержит добро, а другой-зло.

When Landon collects the jars, there is only $55.73, but when he gives the money to Jamie, there is $247.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лэндон собирает банки, остается всего 55,73 доллара, но когда он отдает деньги Джейми, остается 247 долларов.

Alexander puts this assertion to the test, having one of the jars filled with wine and poured out for his soldiers during a banquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр подвергает это утверждение испытанию, имея один из кувшинов, наполненных вином и разлитых для своих солдат во время пира.

Large pressure cookers are often called pressure canners in the United States, because of their capacity to hold jars used in canning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие скороварки в Соединенных Штатах часто называют консервными банками под давлением из-за их способности удерживать банки, используемые в консервировании.

Many used glass jars to hold their components, which made them fragile and potentially dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие использовали стеклянные банки для хранения своих компонентов, что делало их хрупкими и потенциально опасными.

Jars of kermes have been found in a Neolithic cave-burial at Adaoutse, Bouches-du-Rhône.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувшины с кермесом были найдены в неолитическом пещерном погребении в Адауце, Буш-дю-Рон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of the jars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of the jars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, the, jars , а также произношение и транскрипцию к «of the jars». Также, к фразе «of the jars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information