Of the working class - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of the working class - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рабочий класс
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- class [adjective]

noun: класс, сорт, тип, категория, занятие, урок, группа, курс, вид, разряд

adjective: классовый, классный

verb: классифицировать, распределять отличия, составить себе мнение, оценить



I know which honest working- class Derby supporters would prefer too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю что предпочтут честные работяги, болельщики Дерби.

Charm class was a way of proving to the Appeals Board that I was working on my decorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроки этикета были способом доказать апелляционному совету, что я работала над своей благопристойностью.

Meet Gianni and Cristina Fancelli, two working-class Italians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомьтесь: это Джианни и Кристина Фанчелли, итальянцы, работают.

For us, militants, the revolutionary left, the relationship between the mafia and political power is not acceptable that we need to arise behind the proletariat, working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас, левых революционеров, отношения между мафией и политической властью неприемлемы, нам нужен подъем пролетариата, рабочего класса.

Nursing treats young working class girls the way the world treats women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение медперсонала к молодым девушкам рабочего класса - показатель того, как мир обращается с женщинами.

Axelrod has never made a move as brazen, as public as looting a working class town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксельрод ещё никогда не действовал так беспардонно и так публично против рабочего класса.

As wages increase that also lifts the burden on the poor and the working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда заработная плата растет, это также снимает бремя с бедноты и рабочего класса.

We have an ordinary working-class girl, living in a drab, small provincial town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед нами обычная девушка из рабочего класса, живущая в скучном маленьком провинциальном городке.

Why displace so many working-class folks, black and white?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому нужно переселять столько рабочих людей, чёрных и белых?

Working class family, a few scrapes with the law when he was a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая семья, парочка мелких нарушений закона, когда он был подростком.

Although I struggled with my working class accent for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя над выговором, как у рабочих, мне пришлось работать годами.

World class hackers, always working new ways to wire the slots, the roulettes, hack the cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакеры мирового уровня, постоянно находят способы взломать автоматы, рулетки, увести деньги.

And Horrocks was a chippy working-class student astronomer...from Liverpool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще Хоррикс был студентом зубрилой, из рабочего класса, Астроном... из Ливерпуля.

These areas include Jerusalem, where the ultra-Orthodox United Torah Judaism party emerged victorious or Haifa, a middle class and working-class city where Likud was the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относится Иерусалим, где верх одержала ультраортодоксальная партия «Объединенный иудаизм Торы», а также Хайфа, где живет средний и рабочий класс, и где победил «Ликуд».

No, but I doubt she approves of the working class learning to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что рабочих учат грамоте, ей тоже небось не по вкусу.

There were working-class demonstrations in many cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих городах произошли рабочие демонстрации.

The Buda area which mainly consisted of the upper class... was able to join with the working class of the Pest area because of the bridge... thereby resulting in the combined name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

где в основном проживали высшие классы общества... благодаря мосту... В результате чего они соединили имена.

First: in school-prisons... the young are crammed with racist, chauvinist, jingoist, anti-communist... and anti-working class lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое: в школах-тюрьмах молодежь сталкивается с расистской, шовинистической антикоммунистической и направленной против рабочего класса ложью.

Most of them are working class, immigrant, non-White, with poor access to education and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство заболевших из рабочего класса, имигранты, цветные, не получили хорошего образования и без соц-пакета.

The gas flow adjuster of Class 2 shall withstand a pressure twice the working pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

электрическая система данного элемента оборудования должна быть изолирована от кузова.

Like the Republicans’ health-care proposals, their tax plan offers little to struggling middle- and working-class households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в законопроектах республиканцев, касающихся здравоохранения, в их налоговом плане мало что предлагается для домохозяйств среднего и рабочего классов, хотя они переживают сейчас трудности.

Fourth, restore a sense of fairness and opportunity for the disaffected working class and those whose livelihoods have been undermined by financial crises and the outsourcing of jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, восстановить чувство справедливости и возможности для недовольного рабочего класса и тех, чьи средства к существованию были сведены на нет финансовыми кризисами и аутсорсингом рабочих мест.

And that you grew up working class and you have a chip on your shoulder about people who can send their kids to private schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что ты вырос в семье среднего класса. И в тебе засела глубокая обида на тех людей, которые могут отдать своих детей в частные школы.

You know, your whole hard-done-by, working-class thing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, вы такой весь неоцененный, носитесь со своим рабочим классом...

You mean he was from the working class?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролетарий, значит?

The working class people of this parish trust us to be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий народ нашего прихода надеется, что мы другие.

The working class does not have any time left to make money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У рабочего есть время, чтобы зарабатывать деньги.

She's off 5% with working-class women, 7% with independents...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её рейтинги среди работающих женщин упали на 5%. 7% с независимыми...

You know, Southie's still predominantly working-class Irish-American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, Южок до сих пор населен преимущественно выходцами из Ирландии.

At heart more working class than squatter class, it never occurred to the Cleary men to judge him by his lack of possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Клири по существу были не столько землевладельцы, сколько труженики, им в голову не приходило судить О'Нила исходя из того, что у него за душой ни гроша.

What do you think, that there's some inherent nobility in being working class?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, есть какое-то благородство в том, чтобы быть рабочим классом?

We would end up with less regulation and far less pollution at the same time, while helping working-class Americans get ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получим меньше правил и гораздо меньше выбросов одновременно, помогая преуспеть рабочему классу.

When did we last have a Prime Minister who understood the working class?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у нас в последний раз был премьер-министр, который понимал бы нужды трудящихся?

Kids would often come up to me in class and grab me by the throat to check for an Adam's apple or grab my crotch to check what I was working with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята частенько подходили ко мне в классе и хватали за шею, проверяя, есть ли кадык, или за промежность, проверяя, что у меня там.

At the time, France was in the midst of a postwar economic boom that saw the rise of mass tourism, bringing many working-class families to beaches for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Франция переживала послевоенный экономический бум, сопровождавшийся подъемом массового туризма, в результате чего многие семьи рабочего класса впервые оказались на пляжных курортах.

The Marais used to be a working-class neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартал Марэ тогда был районом для простых работяг.

It paid enough that I didn't have to ask the old man for cash. And it annoyed Daniel that his son was even working at such a low-class job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я сам сюда устроился, я не обращался за деньгами к отцу, и Дениэла раздражало, что его сын выбрал малопрестижную работу.

But, in the coming decade, today's established middle class will be swamped by newcomers working their way up from the country's slums, small towns, and villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в течение только что начавшегося десятилетия созданный сегодня средний класс будет поглощен новичками, прокладывающими себе путь из трущоб, небольших городков и деревень.

How I'm just exploiting the pain of the working class negro?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я мисс Массовая Аудитория, эксплуатирую несчастья черного рабочего класса?

I'm talking about normal people, working class everyday, people everyone wants to get rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о нормальных людях, рабочем классе, они все хотят разбогатеть.

3 women, late 40s, all working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три женщины за 40, рабочий класс.

working class men cannot afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которую не могут себе позволить люди из работающего класса.

Many elites are puzzled about why poor or working-class people would vote for someone like Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие представители элиты озадачены вопросом, почему бедные группы населения и рабочий класс голосуют за людей, подобных Трампу.

And Horrocks was a chippy working-class student astronomer... from Liverpool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще Хоррикс был студентом зубрилой, из рабочего класса, Астроном... из Ливерпуля.

The Mexican came to Detroit to work in the auto factories, so we were working-class people, blue-collar workers, hard labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканцы приезжали в Детройт работать на автозаводах, так что мы пролетарии, синие воротнички, каторжане.

Well, the defendant, Locke, was young, working class, but he had an amazing defense team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, обвиняемый, Лок, был молодым рабочим, но у него была потрясающая команда защитников.

The ruling working class is smothering a lone millionaire!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот навалился класс-гегемон на миллионера-одиночку!

Hugh was born and brought up in a working-class home that his parents had specially built in the grounds of their Gloucestershire estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хью родился и вырос в скромном домике, который его родители специально выстроили в своем Глостерширском поместье.

It was during this era - roughly from 1948 to 1973 - that sociologists found that a majority of Americans had come to define themselves not as working class, but as middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это же время, примерно с 1948 по 1973 годы, социологи обнаружили, что большинство американцев считали себя не рабочим, а средним классом.

What is Le Pen doing with her newfound popularity among the French white, working class?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает Ле Пен со своей новообретенной популярностью среди французского белого рабочего класса?

The very word for many of you conjures unhappy memories of boredom in high school biology or physics class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово у многих из нас вызывает грустные воспоминания о скуке в старших классах средней школы или на уроках физики.

I have a computer at home and can spend hours working at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дома есть компьютер, и я могу часами работать на нем.

If extra hours above a normal working day are needed, the worker is entitled to 125 per cent remuneration per extra hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется переработка сверх обычного трудового дня, работник получает 125% оклада за каждый сверхурочный час.

Is your modem or hard disk working overtime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На модеме или жестком диске наблюдается слишком большая активность?

But, oh, boy, Miss Uppity High Class, I just hope England is ready for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, Мисс Само Высокомерие, я очень надеюсь, что Англия готова к тебе.

The people accessing this website could be from all over the world, which means we might be liaising internationally, working with Europol and Interpol, so

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, посещающие этот сайт могут быть из любой точки мира. Это значит, что вероятно придется работать с Интерполом и Европолом.

You'd come in from the playground and there'd be an extra guy in your class that was 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаешься с игровой площадки, а у тебя в классе новый ученик, которому сорок.

Except some guy hit on me at my spin class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве что один парень запал на меня на занятиях.

I guess you guys can't help but protest against the class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ну никак не можете удержаться от протеста против класса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of the working class». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of the working class» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, the, working, class , а также произношение и транскрипцию к «of the working class». Также, к фразе «of the working class» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information