Office released - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия
office fax number - рабочий факс
provincial office - провинциальный офис
body office - тело офис
sit in the office - сидеть в офисе
open an office - открыть офис
office managing - офис управляющий
still in office - до сих пор в офисе
office of public prosecutor - Прокуратура
small office - малый офис
office girl - офисная девушка
Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work
Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection
Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.
released operating systems - выпущенные операционные системы
released clutch - выпустила сцепления
released film - выпустила фильм
are released from - освобождаются от
released in a limited edition - выпущен ограниченным тиражом
was released because - был освобожден из-за
as soon as it is released - как только он будет выпущен
released to the environment - выбрасываются в окружающую среду
has released version - выпустила версию
latch is released - Защелка высвобождается
Синонимы к released: set at liberty, manumit, set free, liberate, free, let go/out, allow to leave, untie, loose, undo
Антонимы к released: unreleased, capture, recapture, conclude
Значение released: allow or enable to escape from confinement; set free.
Razorback was released in Australia on April 19, 1984, and grossed $801,000 at the box office. |
Razorback был выпущен в Австралии 19 апреля 1984 года и собрал в прокате 801 000 долларов. |
Released on November 23, 2005, the film remained in the box office top ten for three weeks, receiving mixed reviews. |
Вышедший 23 ноября 2005 года фильм оставался в первой десятке кассовых сборов в течение трех недель, получая смешанные отзывы. |
The film was released to tepid reviews, but was a box office success. |
Фильм был выпущен с прохладными рецензиями, но имел кассовый успех. |
Released widely in 2009, Paranormal Activity proved to be an unexpected hit at the box office, grossing more than $190 million worldwide. |
Широко выпущенная в 2009 году, Paranormal Activity оказалась неожиданным хитом в прокате, собрав более 190 миллионов долларов во всем мире. |
When released on July 3 in Greece, the film grossed $1.6 million in its opening weekend, ranking #1 at the Greek box office. |
Когда фильм вышел в прокат 3 июля в Греции, он собрал в первый уик-энд 1,6 миллиона долларов, заняв первое место в греческом прокате. |
Information in the following references is released under Crown Copyright by the Office of Public Sector Information. |
Информация в следующих ссылках публикуется под авторским правом короны управлением информации государственного сектора. |
In late September 2013, the San Diego County Medical Examiner's office released results of the autopsies of Christina and Ethan Anderson. |
В конце сентября 2013 года судебно-медицинская экспертиза округа Сан-Диего опубликовала результаты вскрытия Кристины и Итана Андерсонов. |
You might see a flickering screen if you're running Office 365, or Office 2016 build 16.0.7668.2066, which was released to a small group of customers between 1/25 and 1/30. |
Мерцание экрана может появиться, если вы используете версию Office 365 или Office 2016 (сборка 16.0.7668.2066), выпущенную для небольшой группы пользователей с 25 по 30 января. |
Boorda's office said it had not released any such transcript on the date in question. |
Офиса Бурда сообщила, что они не выпустили ни одной такой транскрипт на указанную дату. |
В офис прислали щекотливое письмо. |
|
The US Post Office released the first postage stamp issue honoring Zachary Taylor on June 21, 1875, 25 years after his death. |
Почта США выпустила первый выпуск почтовой марки в честь Закари Тейлора 21 июня 1875 года, через 25 лет после его смерти. |
The film released on 26 April 2013 and became an instant blockbuster at the Indian box office apparently. |
Фильм вышел в прокат 26 апреля 2013 года и, по-видимому, стал мгновенным блокбастером в индийском прокате. |
The film was released theatrically on January 16, 2015, and grossed $43.9 million at the international box office. |
Фильм вышел в прокат 16 января 2015 года и собрал $43,9 млн в международном прокате. |
The film was released on March 13, 1981 and became a moderate success, grossing $17.9 million at the box office. |
Фильм вышел на экраны 13 марта 1981 года и имел умеренный успех, собрав в прокате 17,9 миллиона долларов. |
The DA's office released their statement and it's full of holes, too. |
Прокуратура тоже выпустили заявление, и в нем тоже полно брешей. |
The film was released on August 16, 2013 and bombed at the box office, grossing $16 million against a budget of $35 million. |
Фильм был выпущен 16 августа 2013 года и взорвался в прокате, собрав 16 миллионов долларов при бюджете в 35 миллионов долларов. |
It was released in Hong Kong during the Mid-Autumn Festival, delivering first place at the box office with $777,000. |
Он был выпущен в Гонконге во время Фестиваля середины осени, поставив первое место в прокате с $777 000. |
A copy of the list was published in The Guardian in 2002 and the original was released by the Foreign Office soon after. |
Копия этого списка была опубликована в газете Гардиан в 2002 году, а оригинал вскоре был опубликован Министерством иностранных дел. |
In April 1963, Barbot was released and began plotting to remove Duvalier from office by kidnapping his children. |
В апреле 1963 года Барбо был освобожден и начал заговор с целью отстранить Дювалье от должности, похитив его детей. |
Released in May 1980, Friday the 13th was a major box office success, grossing over $59.8 million worldwide. |
Вышедший в мае 1980 года, Friday the 13th имел большой кассовый успех, собрав в мировом прокате более 59,8 миллиона долларов. |
Trump has not released his tax returns, contrary to the practice of every major candidate since 1976 and his promise in 2014 to do so if he ran for office. |
Трамп не обнародовал свои налоговые декларации, вопреки практике каждого крупного кандидата с 1976 года и его обещанию в 2014 году сделать это, если он будет баллотироваться на этот пост. |
It performed disappointingly at the box office compared to Disney films released in the 1990s, grossing $169.3 million on a $100 million budget. |
Он показал разочаровывающие результаты в прокате по сравнению с фильмами Disney, выпущенными в 1990-х годах, собрав 169,3 миллиона долларов при бюджете в 100 миллионов долларов. |
When released, reviews of the movie were mixed and the film performed only modestly at the box office. |
Когда фильм вышел на экраны, отзывы о нем были смешанными, и в прокате фильм показывался лишь скромно. |
released It, a film adaptation of King's 1986 novel of the same name, and its box office success led the studio to fast track production of Doctor Sleep. |
выпустив его, экранизацию одноименного романа Кинга 1986 года, и его кассовый успех привел студию к ускоренной постановке Доктора Сна. |
Watts reprised her role in the series' third instalment, Allegiant, released on 18 March 2016, to negative reviews and lackluster box office sales. |
Уоттс повторила свою роль в третьей партии сериала, Allegiant, выпущенной 18 марта 2016 года, с отрицательными отзывами и тусклыми кассовыми сборами. |
And Now for Something Completely Different was re-released to American theaters in 1974 and had a much better box office take that time. |
И вот теперь нечто совершенно иное было переиздано в американских театрах в 1974 году и имело гораздо лучшие кассовые сборы за это время. |
Released in the summer of 1980, Dressed to Kill was a box office hit in the United States, grossing over $30 million. |
Вышедший летом 1980 года фильм одетый на убийствостал кассовым хитом в США, собрав более 30 миллионов долларов. |
The Coming Race was released on 16 January 2019 in Finland, but performed poorly in the box office. |
Грядущая гонка была выпущена 16 января 2019 года в Финляндии, но в прокате выступила неудачно. |
The film was released in the United Kingdom on 9 January 2009, and opened at No. 2 at the UK box office. |
Фильм был выпущен в Великобритании 9 января 2009 года и открылся под номером 2 в британском прокате. |
The film, released on November 20, 1990, was a box-office flop, grossing $4.2 million. |
Фильм, вышедший на экраны 20 ноября 1990 года, оказался кассовым провалом, собрав 4,2 миллиона долларов. |
When you released a sealed piece of evidence, you betrayed this entire office, and damaged the reputations of everyone who works here. |
Когда ты выложила закрытую для публики запись, являющуюся уликой, ты предала весь этот офис и нанесла урон репутации каждого, кто здесь работает. |
His next film project, the 1993 self-aware action comedy spoof Last Action Hero, was released opposite Jurassic Park, and did not do well at the box office. |
Его следующий кинопроект, 1993 самосознательный боевик-комедия spoof Last Action Hero, был выпущен напротив Парка Юрского периода и не имел успеха в прокате. |
Mr. Hitchcock, if this office denies you a seal, and we're certainly heading in that direction, your movie will not be released in a single theater in this country. |
Мистер Хичкок, если наше бюро отклонит вашу заявку, а мы, без сомнения, движемся именно в этом направлении, ваш фильм не станут показывать ни в одном кинотеатре этой страны. |
The Factory label set up an office in Erasmus' home on the first floor of 86 Palatine Road, and the Factory Sample EP was released in early 1979. |
Заводская марка открыла офис в доме Эразма на первом этаже дома 86 по Палатин-Роуд, и в начале 1979 года был выпущен заводской образец EP. |
He came by my office first thing to ascertain how quickly you could be released from your contract. |
Он пришёл ко мне и первым делом стал выяснять, как скоро вы сможете расторгнуть свой контракт. |
One year later, the company's second studio project, The Thomas Crown Affair, was released and met both critical and box office success. |
Год спустя был выпущен второй студийный проект компании - Дело Томаса Крауна, который имел как критический, так и кассовый успех. |
According to Box Office Mojo, it ranked at 161 for all films released in the United States in 1996, and at 74 for R-rated films released that year. |
По данным кассовых сборов Mojo, он занял 161 место для всех фильмов, выпущенных в Соединенных Штатах в 1996 году, и 74-для фильмов с рейтингом R, выпущенных в том же году. |
The film was released on September 27, 1991, and went on to gross over $26 million at the box office. |
Фильм вышел в прокат 27 сентября 1991 года и собрал в прокате более 26 миллионов долларов. |
In 2012, Foreign Office released highly classified documents which described claims of torture and abuse between 1955-1959. |
В 2012 году Министерство иностранных дел опубликовало строго засекреченные документы, в которых описывались заявления о пытках и злоупотреблениях в период с 1955-1959 годов. |
On October 28, 2012, the US Copyright Office released a new exemption ruling. |
28 октября 2012 года Управление по авторским правам США опубликовало новое постановление об освобождении от ответственности. |
Soon after taking office in 1997, Annan released two reports on management reform. |
Вскоре после вступления в должность в 1997 году Аннан опубликовал два доклада о реформе управления. |
In June 2017, the United States State Department's Office of the Historian released its revised historical account of the event. |
В июне 2017 года Управление историка Госдепартамента США опубликовало свой пересмотренный исторический отчет об этом событии. |
The Home Office has released guidance to the police and prosecutors on the use of the simple caution. |
Министерство внутренних дел выпустило руководство для полиции и прокуратуры по использованию простой осторожности. |
Critics also charged that the statement implied that the district attorney's office was incapable of simply redacting victims' names from the released material. |
Критики также утверждали, что это заявление подразумевает, что окружная прокуратура была неспособна просто редактировать имена жертв из опубликованных материалов. |
The film was released in the United Kingdom on December 6, 1996, and topped the country's box office that weekend. |
Фильм был выпущен в Великобритании 6 декабря 1996 года и в тот же уик-энд возглавил кассовые сборы страны. |
The film was released in March 2011, and grossed $19 million in its first weekend at the North American box office, opening at number two. |
Фильм был выпущен в марте 2011 года и собрал 19 миллионов долларов в первый же уик-энд в североамериканском прокате, открываясь под номером два. |
The Misfits was released the following month, failing at the box office. |
The Misfits был выпущен в следующем месяце, провалившись в прокате. |
See Page 149 of 191 in released FBI document, referencing Defense Industrial Security Clearance Office. |
См. страницу 149 из 191 в опубликованном документе ФБР, ссылающемся на управление по вопросам безопасности оборонно-промышленного комплекса. |
The film was released on the mid-autumn festival and topped box office charts. |
Фильм был выпущен на фестивале середины осени и возглавил чарты кассовых сборов. |
And after Chasing Amy was released to critical and box-office success, Smith felt confident enough to make Dogma. |
И после того, как погоня за Эми была выпущена к критическому и кассовому успеху, Смит чувствовал себя достаточно уверенно,чтобы сделать догму. |
He worked at the Consul General's Office as a diplomat, but after Pearl Harbor he was picked up by Naval Intelligence for questioning. |
Работал в штабе консула дипломатом, но после Пёрл-Харбора его для допроса забрала морская разведка. |
The politician from the state capital would most likely turn out to be an office janitor in a borrowed tie. |
Политик из столицы штата скорее всего окажется обычным швейцаром в позаимствованном галстуке. |
Working with traditional and new media outlets, the Office of the Envoy has contributed to increased visibility for key youth issues. |
Работая с традиционными и новыми средствами массовой информации, Канцелярия Посланника способствует повышению внимания к основным проблемам молодежи. |
The French public prosecutor's office is therefore able to initiate proceedings even if there is no complaint by victims or official report. |
Таким образом, французская прокуратура может возбуждать дела по своей инициативе даже при отсутствии жалобы со стороны жертв или официального уведомления о совершении преступлений. |
The Office in Colombia drew attention to the need to reconsider it promptly with a view to its final adoption and entry into force. |
Отделение в Колумбии отметило необходимость скорейшего пересмотра этого решения в целях окончательного принятия и вступления этого закона в силу. |
Ознакомьтесь с другими материалами об Exchange и Office 365. |
|
When a politician stands up campaigning for elected office and says, I want to fix our health system. |
Когда политик, ведущий предвыборную кампанию говорит: Я хочу улучшить систему медицинской помощи, |
This is Olivetti's private office. |
Этот кабинет принадлежит Оливетти. |
Sir Wilfred Lucas-Dockery, as has already been suggested, combined ambition, scholarship, and genuine optimism in a degree rarely found in his office. |
Сэр Уилфред Лукас-Докери, как уже можно было догадаться, сочетал в себе честолюбие, ученость и неподдельный оптимизм в масштабах, редких для его ведомства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «office released».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «office released» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: office, released , а также произношение и транскрипцию к «office released». Также, к фразе «office released» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
