On the blue line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On the blue line - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на синей линии
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on rats - на крысах

  • although on - хотя на

  • blocked on - заблокированы на

  • on vacations - в отпуске

  • abstain on - воздержаться от

  • on appearance - по внешнему виду

  • on cocaine - кокаином

  • waits on - ждет на

  • so on and so on - так далее, и так далее

  • on women and on - на женщин и

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- blue [adjective]

adjective: синий, голубой, лазурный, посиневший, унылый, консервативный, подавленный, порнографический, с кровоподтеками, относящийся к партии тори

noun: синий цвет, голубой цвет, голубизна, небо, море, синька, синяя краска, океан, голубая краска, синий чулок

verb: синить, воронить, подсинивать, окрашивать в синий цвет

  • blue springs heritage center - исторический музей Blue Springs Heritage Center

  • smoky blue - дымчато-синий

  • pretty blue - довольно синий

  • blue pearl - синий жемчуг

  • painted blue - окрашены в синий цвет

  • blue irises - синие ирисы

  • blue orchid - голубой орхидеи

  • blue river - синяя река

  • blue metal - синий металл

  • baby blue eyes - детские голубые глаза

  • Синонимы к blue: slate blue, peacock blue, cyan, Oxford blue, air force blue, cobalt, ice-blue, navy, azure, electric blue

    Антонимы к blue: upbeat, gay, lighthearted, unvulgar, clean, joyful, joyous

    Значение blue: of a color intermediate between green and violet, as of the sky or sea on a sunny day.

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • hydro line - гидролиния

  • double line - двойная линия

  • line measure - линия мера

  • occupation line - оккупация линия

  • line cook - линия кок

  • hereditary line - наследственная линия

  • dual line - двойная линия

  • betting line - линия ставок

  • speak up line - говорить линии

  • party line service - служба партийной линии

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.



Top of the line, three-speed, aluminum frame, handle-bar ribbons and a bell. And it's royal blue to match your pretty little eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший из лучших, 3- скоростной, алюминиевая рама, ленточки на рукоятке, и звонок, и как ты заметишь, это королевский синий, под цвет твоих чудесных глазок.

Nate saw a thin line of blue smoke rising above the trees, near the foot of a hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейт заметил тоненькую струйку синего дыма, вившуюся над деревьями у подножия горы.

In a 2014 Sight and Sound poll, film critics voted The Thin Blue Line the fifth best documentary film of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году кинокритики признали фильм Тонкая синяя линия пятым лучшим документальным фильмом всех времен и народов.

The standard deviation is the blue line that goes up and down, indicating whether price movement in the past is higher or lower than the current price movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное отклонение – это синяя линия, которая перемещается вверх и вниз в зависимости от того, больше или меньше ли предыдущие ценовые маневры по сравнению с текущим.

Let's just say the thin blue line can get a lot thinner when you're working in Vice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь скажу, что грань между добром и злом становится тоньше, когда работаешь в полиции нравов.

The MRT opened for use in July 2004, and currently consists of two lines, the Blue Line and Purple Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МРТ была открыта для использования в июле 2004 года и в настоящее время состоит из двух линий-синей линии и фиолетовой линии.

Thirdly, with regard to the Blue Line, we strongly recommend the strengthening of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) to make it more responsive and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, что касается «голубой линии», мы настоятельно рекомендуем укрепление Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ), с тем чтобы сделать их более маневренными и эффективными.

Under such an impression, they stand interrogating the level line-where sky and savannah mingle the soft blue of the sapphire with the vivid green of the emerald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему все напряженно смотрят туда, где сапфировая синева неба растворяется в изумрудной зелени саванны.

It isn't line-caught blue marlin, But it doesn't look half-bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, не свежепойманный марлин, но выглядит неплохо.

Because that blue line did not match any known element, they hypothesized a new element was present in the minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта синяя линия не соответствовала ни одному известному элементу, они предположили, что в минералах присутствует новый элемент.

Stanford Law Review author Richard Sherwin believes The Thin Blue Line actually presents two plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор Стэнфордского юридического обозрения Ричард Шервин считает, что Тонкая синяя линия на самом деле представляет собой два сюжета.

Medium Orange was discontinued in 1958, but Blue-Green and Gray remain part of the Crayola line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний оранжевый цвет был прекращен в 1958 году, но сине-зеленый и серый остаются частью линии Crayola.

Today, podiums are not used for ice hockey; the teams line up on their respective blue lines after the final game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня подиумы не используются для хоккея с шайбой; команды выстраиваются на своих соответствующих синих линиях после финальной игры.

Objections to this theory are that the Bahr el Arab and Blue Nile rifts extend northwest beyond one proposed line for the shear zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражения против этой теории состоят в том, что разломы бар-эль-Араб и Голубой Нил простираются на северо-запад за пределы одной предполагаемой линии для зоны сдвига.

-The trigger line (black) is below the base line (light blue) or is crossing below

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триггерная линия (черная) ниже базисной линии (голубой) или пересекается вниз

Players are now able to pass to teammates who are more than the blue and centre ice red line away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь игроки могут переходить к товарищам по команде, которые находятся дальше синей и Центральной ледовой красной линии.

Since the line of Prince Zheng was in charge of the Bordered Blue Banner, Sushun was a member of this banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку линия принца Чжэна отвечала за синее знамя с каймой, Сушунь был членом этого знамени.

Conversely, The Thin Blue Line suggests Adams' innocence by clouding a previously established history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, Тонкая синяя линия указывает на невиновность Адамса, затуманивая ранее сложившуюся историю.

From there, light rail runs to Saint Paul Union Depot on the Green Line, and to the MSP airport and the Mall of America via the Blue Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда по зеленой линии легкорельсовый поезд идет до депо Сент-Пол Юнион, а по голубой-до аэропорта MSP и торгового центра Mall of America.

The mirages had died away and gloomily he ran his eye along the taut blue line of the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мираж исчез, и Ральф хмуро кинул взглядом по тугой и синей черте горизонта.

They named it for the indigo blue line in its spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назвали его в честь синей линии индиго в его спектре.

She was wearing a dress of some navy blue material with touches of white. It looked very simple owing to the expensive severity of its line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-синее платье, отделанное белым, было того самого простенького покроя, за которым стоят большие деньги.

The trickle of smoke sketched a chalky line up the solid blue of the sky, wavered high up and faded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дымная струйка чертила меловую полосу по густой сини и, качнувшись, таяла в вышине.

During the maiden voyage, French Line refused to predict that their ship would win the Blue Riband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первого рейса французская линия отказалась предсказать, что их корабль выиграет синюю ленту.

The blue line carries 460.9 thousand passengers daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубая линия ежедневно перевозит 460,9 тысячи пассажиров.

Praise the Lord and all hail the blue line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвалите Господа, и славьте синюю линию.

Vansittart and Walker would later appear alongside Atkinson in The Thin Blue Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванситтарт и Уокер позже появятся рядом с Аткинсоном в тонкой синей линии.

And he caught the breakaway and deked the defenseman? It was like your move in the third period of the conference finals when you tried that slapshot and scored from the blue line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он поймал передачу и обошёл защитника - совсем как ты в третьем периоде финала конференции, когда ты принял пас и забил с линии подачи.

As far as I can see, the updated graph is mislabeled in that the red upper line should be tagged US MPG while the blue lower line should be Imperial MPG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я могу видеть, обновленный график неправильно помечен в том, что Красная верхняя линия должна быть помечена US MPG, а синяя нижняя линия должна быть Imperial MPG.

In this case, the link does not start the line, but it should still be the only blue wikilink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае ссылка не начинает линию, но она все равно должна быть единственной синей викилинкой.

Yes, now I was thinking we could line this counter here with red-white-and-blue bunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я думаю мы можем украсить прилавок красно-белой и синей материей.

Film scholar Charles Musser has credited Morris for using 'fiction film' techniques in The Thin Blue Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киновед Чарльз Мюссер приписал Моррису использование методов фантастического фильма в тонкой синей линии.

The Red and Blue subway line connection underwent initial design, but no funding has been designated for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам арбком будет вынужден попытаться действовать в таких случаях, но он безнадежно скомпрометирован.

Having one line of text smashed between a bunch of blue links does *not* make it easier to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна строка текста, разбитая между кучей синих ссылок, не облегчает чтение.

If the blue ADX line moves below this 25 level it indicates a ranging market or a trend that is too weak to trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда синяя линия ADX падает ниже данной отметки 25, в рынке наблюдается флэт, или тренд слишком слаб для торговли.

We hope that marking the Blue Line, as well as placing warning signs, will be instrumental in preventing future incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что наглядное обозначение «голубой линии», а также установка предупреждающих знаков помогут предупредить такие инциденты в будущем.

As Parker explained, the thin blue line, representing the LAPD, was the barrier between law and order and social and civil anarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как объяснил Паркер, Тонкая синяя линия, представляющая полицию Лос-Анджелеса, была барьером между законом и порядком, социальной и гражданской анархией.

Both Purple and Blue Line of Bangkok MRT system has installed PSDs on all of its stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе фиолетовые и синие линии метро в Бангкоке установил РСП на всех своих станциях.

Its atmosphere isn't a thin blue line, it's many thousand of kilometres thick and in a constant state of seething motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его атмосфера совсем не тонкая голубая линия, её толщина - много тысяч километров, и она необычайно бурная.

Two municipalities in the state of Rhode Island, Bristol and Warwick, replace the double yellow line with red, white, and blue striping along certain routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два муниципалитета в штате Род-Айленд, Бристоль и Уорик, заменяют двойную желтую линию красной, белой и синей полосами вдоль определенных маршрутов.

You look at the back of her jacket and there's a faint blue line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть на её куртку, то можно увидеть голубую линию.

The Green Line was then redrawn in blue ink on the southern map to give the impression that a shift of the Green Line had been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах части артериальной стенки самая старая бляшка всегда является самой большой и наиболее опасной для того, чтобы вызвать закупорку местной артерии.

With the Blue Jackets, Chimera predominantly played left wing on the team's third line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С синими куртками Химера преимущественно играла левым флангом на третьей строчке команды.

The uniform of the Foot artillerists of the line was made of a blue coat, red cuffs, red lapels, blue piped red cuff flaps, red épaulettes and brass buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма пехотных артиллеристов линии состояла из синего сюртука, красных манжет, красных лацканов, синих трубчатых красных манжет, красных эполет и медных пуговиц.

At noon a thin blue line of land appeared ahead of them to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень впереди на севере показалась синеватая черточка - суша.

To set a line as a breakpoint, click the blue dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы установить в строке точку останова нажмите синюю точку.

The Thin Blue Line made its DVD premiere in July 2005 from MGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая синяя линия сделала свою премьеру DVD в июле 2005 года от MGM.

Prints of architectural drawings are still sometimes called blueprints, after one of the early processes which produced a white line on blue paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпечатки архитектурных чертежей до сих пор иногда называют чертежами, после одного из ранних процессов, который произвел белую линию на синей бумаге.

Such a tablet serves as a portable writing surface, and the sheets often have lines printed on them, usually in non-repro blue, to make writing in a line easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая табличка служит переносной поверхностью для письма, и на листах часто печатаются строки, как правило, в нерепро-синем цвете, чтобы облегчить написание в строке.

In the aftermath of the Israeli air strike in the Syrian Arab Republic on 5 October, two violent incidents occurred along the Blue Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нанесенного Израилем 5 октября воздушного удара по Сирийской Арабской Республике вдоль «голубой линии» произошло два насильственных инцидента.

When Deep Blue beat the world's best chess champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам.

Judging from the two guys with blue fingers smoking out back, we just found our counterfeiting operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по двум курящим парням с голубыми пальцами от краски, мы нашли место, где делают подделки.

I'm always happy to exchange links. Just drop me a line and I'll gladly do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда готова обменяться ссылками, просто напишите мне.

A Trump administration, then, is likely to pursue a harder line towards China and a softer one towards Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что администрация Трампа скорее всего будет проводить более жесткий курс по отношению к Китаю и более мягкий — по отношению к России.

As much success as I've had with that line myself, I'm afraid I'm not an oilman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта фраза мне самому не раз помогала, боюсь, я не нефтяник.

The young ones were seductive in their youth, in the flash of their eyes-the Anglo-Saxon blue, the French dark violet, the South American black as night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоденькие прельщали молодостью, блеском глаз: синих - англосаксонских, темных, как ночь, -южноамериканских, лиловых - французских.

Intensely hot stars... some burning the last of their fuel before they die, shine bright blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивные горячие звезды, некоторые из которых перед смертью сжигают свое последнее топливо, сияют ярко-голубым светом.

The blue needs analysis, I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, синий анализ потребностей. Я знаю, знаю.

There he is, he muttered with difficulty; he stretched out his hand and his finger hung crooked over the blue sea, in that boat over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он, - с трудом проговорил Роллинг, протягивая руку, и палец его повис крючком над лазурным морем, - вон в той лодке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the blue line». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the blue line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, blue, line , а также произношение и транскрипцию к «on the blue line». Также, к фразе «on the blue line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information