On the bookshelf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On the bookshelf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на книжной полке
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- the [article]

тот

- bookshelf [noun]

noun: книжная полка

  • bedside bookshelf - тумбочка при кровати с полкой для книг

  • on the bookshelf - на книжной полке

  • in the bookshelf - в книжной полке

  • Синонимы к bookshelf: bookcase, rack, shelf, library, ledge, shelving, bookshelves, mantelpiece, shelves, bookrest

    Значение bookshelf: a shelf on which books can be stored.



Price republished and expanded his 1991 monograph, The Book of the Tournament, as a book under his The Chivalry Bookshelf imprint in 1996 and, again, in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайс переиздал и расширил свою монографию 1991 года The Book of the Tournament, как книгу под своим отпечатком The Chivalry Bookshelf в 1996 и, опять же, в 2002 году.

Instead, she yearned to be the bookshelf manager to continue to tidy up books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого она стремилась быть менеджером книжных полок, чтобы продолжать убирать книги.

Presumably attached to the bottom of these bookshelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, приделанного к дну этого книжного шкафа.

She eventually attempts to do so by pulling several bookshelves on top of herself, but luckily, a grieving Brook happens to be nearby, and she quickly alerts the COs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она пытается сделать это, потянув несколько книжных полок на себя, но, к счастью, рядом оказывается скорбящий ручей, и она быстро предупреждает COs.

There were a few dusty books on the small bookshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На маленькой полочке стояло несколько пыльных книг.

The result is that Unix has been used as a brand name for various products including bookshelves, ink pens, bottled glue, diapers, hair driers and food containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Unix используется в качестве торговой марки для различных продуктов, включая книжные полки, чернильные ручки, клей в бутылках, подгузники, Фены для волос и контейнеры для пищевых продуктов.

The book was republished again in 2002 as a paperback by The Chivalry Bookshelf and Boydell & Brewer and again in 2004 by The Chivalry Bookshelf and Greenhill Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была переиздана в 2002 году в мягкой обложке издательствами Чивэл Букшелф и Бойделл и Брюер, а в 2004 году-издательствами Чивэл Букшелф и Гринхилл пресс.

How far am I from the bookshelves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каком расстоянии я от манускриптов?

Mordecai is then knocked unconscious when the wizard throws him against the bookshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Мордехай теряет сознание, когда волшебник швыряет его на Книжную Полку.

Narnia was a parallel universe accessible through a wall behind a bookshelf, if I remember correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарния была параллельной вселенной, доступной через стену за книжной полкой, если я правильно помню.

The site provides default bookshelves—read, currently-reading, to-read—and the opportunity to create customized shelves to categorize a user's books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт предоставляет стандартные книжные полки-read, currently-reading, to-read - и возможность создавать индивидуальные полки для категоризации книг пользователя.

Come on, man, you got three glorious, uninhibited months ahead of you, and you got a whole bookshelf in front of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну же, приятель, у тебя впереди три месяца свободы и заставленная книжная полка.

This is your hanger and bookshelves...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твои вешалки и полки

The internal damage I'd done to the beautiful old desk didn't show, and the bookshelves looked quite undisturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние поломки в старинном красавце бюро не были заметны.

I was 31 and building a bookshelf from IKEA for my studio apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои 31 я собирала книжную полку из ИКЕА для своей однушки.

Stained oak bookshelves with the volumes protected by dark glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книжные шкафы из мореного дуба, тома под темным стеклом.

There are many bookcases and bookshelves with a lot of books there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В библиотеке есть много книжных шкафов и полочек с книгами.

There is a bed, a wardrobe, a desk, an armchair, and several bookshelves here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть кровать, платяной шкаф, письменный стол, кресло и несколько книжных полок.

In addition, it is useful to have on your bookshelves other inquiry books such as history, science textbooks, cookery books, books about medicine and health, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, полезно иметь на ваших книжных полках другую справочную литературу, такую как учебники по истории и науке, поваренные книги, книги по медицине, о здоровье и т.д.

There were bookshelves, a tiny desk, steel chairs, a modern projector and small screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь располагались книжные полки, небольшой письменный стол, металлические стулья, современный кинопроектор и небольшой экран.

Does there happen to be one hidden in the novelty-sized can of baked beans sitting on the bookshelf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна спрятана в банке готовой фасоли размером с книгу, стоящей на книжной полке?

Remove your console from an enclosed entertainment center, bookshelf, or TV stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уберите консоль из закрытого пространства, например, с книжкой полки, подставки для телевизора и т.д.

Give your cat access to high places, like a cat tree or bookshelf, where she can observe in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте вашему питомцу возможность забираться на высокие предметы, например, на специальное деревце для кошек или на книжную полку, откуда он сможет спокойно наблюдать происходящее вокруг.

By no means may you cut out the pictures from the books on the bookshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из книг, которые стоят в шкафу, ни в коем случае нельзя вырезать картинки.

The point here, Langdon said, motioning back to the bookshelf, is that all of these books substantiate the same historical claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Главное, — заметил Лэнгдон, подходя к книжным полкам, — что все эти книги объединяет одна весьма важная мысль.

In your father's office, below the bookshelves is his personal safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В офисе твоего отца, за книжными полками... его личный сейф.

Not if you take the time to bolt the bookshelves to the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если найти время привинтить книжные полки к стене.

The Controller, meanwhile, had crossed to the other side of the room and was unlocking a large safe set into the wall between the bookshelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главноуправитель тем временем отошел в глубину кабинета, отпер большой сейф, встроенный в стену между стеллажами.

I saw a copy of his collected works on your bookshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел копию его избранных произведений у тебя на полке.

My dad has a photo of Hilliard's car in the bookshelf in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего отца есть фото машины Хиллиарда на полке в его офисе.

He used to just keep it on the bookshelf in the kitchen, but a few weeks ago he started hiding it under the floorboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал его на полке в кухне, но несколько недель назад начал прятать его под половицы.

He painted my room too, and he put up bookshelves on the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покрасил мою комнату тоже, и он прикрутил полки на стену.

I selected them at random but there are thousands on the bookshelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбирал их случайно, но тут их тысячи на полках.

Well, Nemec has two bookshelves filled, and he's not a reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Нэмека два книжных шкафа, хоть он и не читает книги.

In great heaps, as if they were toys, the giant flung down row upon row of books from the bookshelf, whilst six hands tapped their way all over the wallpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигант пачками, легко, игрушечно, сбросил с полки ряд за рядом книги, и шестеро рук заходили по стенам, выстукивая их...

A bookshelf fell on mitchell's leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книжная полка упала на ногу Митчелу.

Honestly, I am a woman with Darwin on my bookshelves!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честное слово, я ведь женщина, у которой Дарвин на книжной полке!

This whole bookshelf is about world-ending plagues, biological disasters...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все книги на полках о конце света, чуме, биологических катастрофах...

I remember when your idea of exercising was reorganizing dad's bookshelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню времена, когда единственным упражнением для тебя была перестановка отцовских книг на полках.

Sometimes you can learn a lot about a person by looking at their bookshelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой о человеке можно многое узнать по его книгам на полках.

All the available wall space, from floor to ceiling, was occupied by filled bookshelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль стен, от пола до потолка, тянулись полки с книгами.

Open the door behind the bookshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открой дверь за шкафом.

Sometimes he hid his camera on the bookshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он прятал камеру среди книг.

He seemed upset not to have a small bookshelf over his table, so Gervaise promised to get him one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повидимому, он был крайне огорчен, что над столом нет полочки для книг, и Жервеза обещала устроить ему это.

Can't be positive it's her underneath the bookshelf, but she didn't show up for work this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может её лежание под шкафом и наполнено позитивом, но она не пришла на работу этим утром.

I need you to go to your boss's study tomorrow and take the little, electric clock from the bookshelf and bring it to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны завтра утром взять из кабинета вашего начальника маленькие электрочасы, что лежат на полке, и принести их мне.

And S.I.D. came back about the broken mirror and bookshelves in michelle's bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты обратили внимание на разбитое зеркало и книжные полки в комнате Мишель.

I went over to the bookshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подошла к книжному шкафу.

What is on your virtual bookshelf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что на твоей виртуальной книжной полке?

What about the bookshelf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что насчет книжных полок?

I'm tied to a bookshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привязана к книжной полке.

What if it turns out you're really messy, or worse, you're a neat-freak weirdo with labelled drawers and an alphabetised bookshelf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если окажется, что ты действительно грязнуля или хуже. Или одержима опрятностью со странностями, с помеченными ящиками и расположенной в алфавитном порядке книжной полкой.

In some cases, a certain book on a bookshelf serves as the hidden trigger for the mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях некая книга на книжной полке служит скрытым спусковым крючком для механизма.

During the later Middle Ages, when public libraries appeared, up to the 18th century, books were often chained to a bookshelf or a desk to prevent theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднем Средневековье, когда появились публичные библиотеки, вплоть до XVIII века книги часто приковывали цепью к книжной полке или письменному столу, чтобы предотвратить кражу.

If those instructions were inaccurate, the bookshelf could be unstable and fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы эти инструкции были неточными, Книжная полка могла бы быть нестабильной и выйти из строя.

Bloomberg L.P. introduced the Billy index where they convert local prices of IKEA's Billy bookshelf into US dollars and compare the prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloomberg L. P. ввел индекс Билли, где они конвертируют местные цены на книжные полки Billy Bookshelf IKEA в доллары США и сравнивают цены.

For example, I have half a bookshelf of JFK assassination conspiracy theory books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у меня есть половина книжной полки с книгами по теории заговора убийства Кеннеди.

In the Toy Story franchise, a book titled Knick Knack is often seen on a bookshelf along with other books named after Pixar shorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во франшизе История игрушек книгу под названием безделушка часто можно увидеть на книжной полке вместе с другими книгами, названными в честь короткометражек Pixar.

In each room, there is an entrance on one wall, the bare necessities for human survival on another wall, and four walls of bookshelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой комнате есть вход на одной стене, голые предметы первой необходимости для выживания человека на другой стене и четыре стены книжных полок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the bookshelf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the bookshelf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, bookshelf , а также произношение и транскрипцию к «on the bookshelf». Также, к фразе «on the bookshelf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information