On the edge of the city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On the edge of the city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на краю города
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • swing on - качаться на

  • on 50 - на 50

  • father on - отец на

  • term on - член

  • on herself - на себе

  • tears on - слезы на

  • deficit on - дефицит

  • specially on - особенно на

  • on malicious - на злонамеренный

  • dig on - рыть на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- edge [noun]

noun: край, преимущество, кромка, ребро, грань, лезвие, острие, окраина, обрез, режущая кромка

verb: пробираться, обшивать, продвигаться незаметно, пододвигать незаметно, сглаживать углы, точить, окаймлять, обрамлять, окантовывать, выметать

  • edge joining adhesive - клей для стыков

  • convex edge - искривленная кромка

  • on the cutting edge - на переднем крае

  • provider edge router - края поставщика маршрутизатора

  • at each edge - на каждой кромке

  • edge down - край вниз

  • dangerous edge - опасный край

  • turned edge - точеный край

  • a bit of an edge - немного ребра

  • live at the edge - жить на краю

  • Синонимы к edge: rim, border, bounds, margin, verge, circumference, fringe, boundary, extremity, brim

    Антонимы к edge: mildness, softness

    Значение edge: the outside limit of an object, area, or surface; a place or part farthest away from the center of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской



But by the 1960s, in the modern coastal city of Plymouth, a young doctor named Chris Edge arrives for a holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к 1960-м годам в современный прибрежный город Плимут приезжает на каникулы молодой врач по имени Крис Эдж.

The buildings are set in a Baroque park landscape in the third district of the city, on the south-eastern edge of its centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти здания расположены в барочном Парковом ландшафте в третьем районе города, на юго-восточной окраине его центра.

The great wyrm stepped off the edge of the shattered web and disappeared into the gloom of the ruined city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ог-ромный дракон шагнул с края оборванной паутины и исчез во тьме разрушенного города.

The station stood on the edge of a small city of which nothing much remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокзал находился на окраине городка, от которого лишь немногое уцелело.

Together, on the edge of their territory, they wash away the city and relish the jungle all around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собравшись на границе своей территории, они смывают с себя городскую грязь и радуются окружающим их джунглям.

Forest Park, located on the western edge of city, is the largest, occupying 1,400 acres of land, making it almost twice as large as Central Park in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форест Парк, расположенный на западной окраине города, является самым большим, занимая 1400 акров земли, что делает его почти в два раза больше, чем Центральный парк в Нью-Йорке.

The city studied the work of futurists in order to learn information on cutting-edge library services, including interactive learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе изучали работу футуристов с целью получения информации о передовых библиотечных услугах, включая интерактивное обучение.

To physical fights to whole families of looters, the city is on edge, even as neighbor seems to be turning on neighbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические расправы, целые семьи мародеров, город на грани катастрофы, кажется, что даже соседи готовы пойти против друг друга.

In the meantime, more buildings on the edge of the city had been fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем на окраине города огонь пожирал все новые дома.

Behoririka, to the east of Soarano, is built around a lake of the same name and abuts the sprawling Andravoahangy district at the eastern edge of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бехоририка, к востоку от Соарано, построена вокруг одноименного озера и примыкает к обширному району Андравоаханги на восточной окраине города.

Where is the most cutting edge technology housed in Starling City?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где в Старлинг-Сити самая продвинутая техническая лаборатория?

Both were won by Hamilton's second, who chose the upper edge of the ledge for Hamilton, facing the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба были выиграны вторым Гамильтона, который выбрал верхний край уступа для Гамильтона, лицом к городу.

The city is also home to Creative Edge, a ceramic tile manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также является домом для Creative Edge, производителя керамической плитки.

The barracks were on an elevation at the edge of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казарма стояла на холме на краю города.

And when he returns to this chamber, he was saying, as he surely will when he finds she does not meet him at the city's edge, you four are to spring upon him and disarm him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда он вернется в эту комнату, - сказал он,- когда он не встретится с ней на окраине города, вы четверо наброситесь и обезоружите его.

Catherine Winkworth was born on 13 September 1827 at 20 Ely Place, Holborn on the edge of the City of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтрин Уинкворт родилась 13 сентября 1827 года в Холборне, на окраине лондонского Сити, в доме 20 по Эли-Плейс.

Iwelei was on the edge of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иуэлеи находился на окраине города.

Dry Walnut Creek, a tributary of nearby Walnut Creek, flows east along the northern edge of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухой Ореховый ручей, приток соседнего орехового ручья, течет на восток вдоль северной окраины города.

Tân Sơn Nhứt was located on the northwestern edge of the city, and the officer said that it was only protected by trainee soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tân Sơn Nhứt располагался на северо-западной окраине города, и офицер сказал, что его защищали только солдаты-стажеры.

Pasing is located west of the Munich city centre, at the north-western edge of the city's innermost traffic zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасинг расположен к западу от центра Мюнхена, на северо-западной окраине самой внутренней транспортной зоны города.

When news of the loss of Fort Vaux reached Verdun, the Line of Panic was occupied and trenches were dug on the edge of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда известие о потере форта во достигло Вердена, линия паники была занята, и на окраине города были вырыты траншеи.

It is located at the edge of the Frankfurt City Forest near Terminal 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на окраине Франкфуртского городского леса, недалеко от Терминала 2.

It fed a huge cistern at the edge of the city which remains intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он питал огромную цистерну на краю города, которая осталась нетронутой.

May I present Senator Walter Edge up from Washington, and the honorable Frank Hague, mayor of Jersey City?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите представить вам сенатора Уолтера Эджа из Вашингтона и уважаемого Фрэнка Хэга, мэра Джерси-сити.

My husband held stable at edge of city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего мужа были конюшни на окраине города.

There was hardly any time to consider this, for soon the compartment was filled, and the vehicle set off at a steady pace towards the edge of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, размышлять об этом мне было уже недосуг: кузов наполнился, и грузовик двинулся размеренным ходом на окраину города.

A monument was erected at the fiftieth anniversary of the revolt in 2006, at the edge of the City Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году, к пятидесятой годовщине восстания, на краю городского парка был установлен памятник.

Moscow is generally not considered one of the world’s top tech hubs like San Francisco, Seattle or London, but the city has emerged to be a haven for cutting-edge technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москву в целом не принято считать одним из таких крупных мировых центров в области высоких технологий, как Сан-Франциско, Сиэтл или Лондон, однако этот город постепенно превращается в привлекательное место для самых передовых технологий.

A section of the Danube-Tisza-Danube Canal marks the northern edge of the wider city centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок канала Дунай-Тиса-Дунай отмечает северную границу более широкого центра города.

It stretches from the northeast edge of the city to the crestline of the Sandia Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он простирается от северо-восточной окраины города до гребня гор Сандия.

Who else would needlessly destroy cutting edge, scientific and medical technology whose sole purpose is to make Starling City a healthier and safer place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто еще мог без нужды уничтожить передовую научную медицинскую технологию, единственная цель которой - сделать Старлинг Сити более здоровым и безопасным местом?

Little town called Florida City, just on the edge of the Everglades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький городок под названием Флорида Сити. прямо на границе с Эверглейдс.

I withdraw all claims and request that this - commission, throw me from the edge of this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отзываю свой иск! И требую, чтобы комиссия сбросила меня с городской стены.

Šuto Orizari, located on the northern edge of the city, is a municipality of its own, with Romani as its local official language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шуто-Оризари, расположенный на северной окраине города, является самостоятельным муниципалитетом с цыганским языком в качестве местного официального языка.

The neighborhood is at the point where the hotels on the edge of downtown Aspen, to the east, gives way to the residential enclaves of the city's West End.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район находится в том месте, где отели на окраине города Аспен, к востоку, уступают место жилым анклавам Западного конца города.

Both lines enter the city north of Forest Park on the western edge of the city or on the Eads Bridge in downtown St. Louis to Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе линии входят в город к северу от Форест-парка на западной окраине города или по мосту Идз в центре Сент-Луиса в Иллинойс.

And though the city is on the very cutting edge of technology, nothing... replaces your unwavering sense of right and wrong and your eyes and ears on the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя наш город стоит на передовой внедрения новых технологий, ничто... не заменит вашего незыблемого чувства верного и неверного и ваших глаз, и ушей на улице.

Haussmann built the Parc des Buttes Chaumont on the site of a former limestone quarry at the northern edge of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осман построил Парк Бют-Шомон на месте бывшего известнякового карьера на северной окраине города.

Something like the TOS episode The City on the Edge of Forever, which wasn't just award winning, but has extensive coverage which would be missed on a simple list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то вроде эпизода TOS The City on the Edge of Forever, который был не просто удостоен наград, но и имеет обширное освещение, которое было бы пропущено в простом списке.

The Club at StoneRidge, located on the northern edge of the city, includes a private, 18-hole golf course that opened in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб в Стоунридж, расположенный на северной окраине города, включает в себя частное 18-луночное поле для гольфа, открытое в 1940 году.

On the edge of the city was a civil defense radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помнил, что тут недалеко, на окраине находился городская радиостанция.

Property damage from the riots, overtime for police and fire, the cost of evicting and housing Lennox Gardens residents- all of this has tipped the city over the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальный ущерб от беспорядков, сверхурочные для полиции и пожарных, плата за выселение и дальнейшее размещение жителей Леннокс Гарденс все это непомерно для города.

The bodies were thrown at the edge of a moat outside the city and guarded so that none of His followers could claim His remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела были брошены на краю рва за пределами города и охранялись так, чтобы никто из его последователей не мог забрать его останки.

Graz is the state capital and largest city in Styria, a green and heavily forested region on the eastern edge of the Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грац-столица государства и крупнейший город в Штирии, зеленом и густо лесистом регионе на восточном краю Альп.

It is located just south of the city of Yakima, and much of its length is at the northern edge of the Yakama Indian Reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен к югу от города Якима, и большая часть его протяженности находится на северной границе индейской резервации Якама.

It resumes on the other side of the tollway, along the southeastern edge of Lenox Square, the city's first indoor shopping mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возобновляется на другой стороне платной дороги, вдоль юго-восточной окраины Ленокс-сквер, первого в городе крытого торгового центра.

Police and National Guard have been powerless to stem the wild rush away from the doomed city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция и Национальная гвардия бессильны остановить безумное бегство людей из обреченного города.

But no city in the multiverse could rival Ankh-Morpork for its smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ни один город во множественной вселенной не может соперничать с Анк-Морпорком по части запаха.

I tried vainly to keep the edge of the water pot from bumping against my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тщетно пытался удержать горшок, чтобы его край не бил меня по губам.

Once the city will be finished, come to visit us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда город будет построен приезжай навестить нас!

Rayon and city courts act as courts of first instance in civil cases, criminal cases and administrative cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районные и городские суды функционируют в качестве судов первой инстанции по гражданским делам, уголовным делам и административным делам.

The elder Agalarov said he and Trump discussed building a Trump tower at a development – to be called Manhattan – planned next to his main complex on the western edge of Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший Агаларов сказал, что они с Трампом обсудили строительство Трамп-Тауэр — которая называлась бы «Манхэттен» — рядом с его главным комплексом в западной части Москвы.

What happened? he asked a man standing on the edge of the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что произошло? - спросил он у мужчины, стоявшего с краю.

He ran himself to shut the French windows that opened on the veranda; as he did so Kemp's head and shoulders and knee appeared over the edge of the garden fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хилас сам побежал закрывать балконные двери, и тут из-за забора показалась голова, плечи и колени Кемпа.

Not like Amos, who still sat in the cabin of The Centurion as it rested on the edge of a shelf of sand, some four hundred odd feet beneath the surface of the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот Эймосу не повезло. Он остался в кабине Центуриона, который теперь покоился на песчаном дне Тихого океана на глубине четырехсот футов.

When at last the grey dawn came, they found they had wandered back to the edge of the Uxbridge Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наконец забрезжил серый рассвет, оказалось, что их отбросили на Аксбридж-роуд.

Colonel Groom's son, Harrison Groom, established a camp at the edge of a little lake just west of the present town of White Deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын полковника Грума, Гаррисон Грум, разбил лагерь на берегу небольшого озера к западу от нынешнего города Белый Олень.

Olympus Mons lies at the edge of the Tharsis bulge, an ancient vast volcanic plateau likely formed by the end of the Noachian Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимп Монс находится на краю выпуклости Тарсис, древнего обширного вулканического плато, вероятно, образованного к концу Ноакского периода.

The flywheel was kicked and later was moved by pulling the edge with the left hand while forming the clay with the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был грандиозный провал, взорвавшийся через несколько секунд после запуска, и он стал международной шуткой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the edge of the city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the edge of the city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, edge, of, the, city , а также произношение и транскрипцию к «on the edge of the city». Также, к фразе «on the edge of the city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information