On the lives of children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
planned on - запланировано на
consulting on - консультирование по вопросам
on motions - на движениях
float on - плавать на
allowance on - пособие по
mold on - формировать по образцу чего-л.
shock on - шок на
on blackberry - на ежевике
sealed on - запечатаны на
on the international conference on - на международной конференции по
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
let the cat out of the bag about - пусть кошка выходит из сумки
get the right sow by the ear - нападать на нужного человека
you may own the medium on which the software is recorded - Вы можете владеть носитель, на котором записано программное обеспечение
climb to the top of the hill - подняться на вершину холма
to the ship hove out of the harbour - на судно вышло из гавани
report on the work of the conference - отчет о работе конференции
at the beginning of the academic year - в начале учебного года
at the beginning of the xxth century - в начале ХХ века
the western part of the united - западная часть объединенной
in the course of the disease - в ходе болезни
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
cost many lives - стоить много жизней
going on their lives - происходит их жизни
the greatest night of our lives - самая большая ночь в нашей жизни
she lives with her parents - она живет вместе со своими родителями
stage in their lives - этап в их жизни
that affect their lives - которые влияют на их жизнь
save lives and alleviate - спасти жизни и облегчить
lives are based on - жизнь основана на
daily lives of millions - повседневная жизнь миллионов
saving newborn lives - сохранение жизни новорожденных детей
Синонимы к lives: creation, sentience, animation, living, viability, existence, being, ecosystems, flora, man
Антонимы к lives: dead, death, death, demise, die, leave, never live, depart, indwell
Значение lives: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
agent for notice of claims of copyright or other intellectual - агент для уведомления о нарушении авторских или других прав на интеллектуальную
president of the federal republic of germany - президент Федеративной Республики Германии
government of the autonomous republic of abkhazia - Правительство автономной республики абхазия
kinds of weapons of mass destruction - виды оружия массового уничтожения
preparation of a plan of action - подготовка плана действий
a couple of friends of mine - пару моих друзей
economy of the republic of korea - экономика Республики Корея
ministry of foreign affairs of saudi - Министерство иностранных дел саудовского
judge of the court of first - судить суда первой
guarantee of the rule of law - гарантия верховенства закона
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
provide for children - обеспечить для детей
children charity organisation - дети благотворительная организация
of his children - своих детей
grooming children - холить детей
these are my children - это мои дети
children who are too - дети, которые тоже
council for children - Совет для детей
return of children - возвращение детей
cater for children - Катер для детей
children are stunted - дети отстают в росте
Синонимы к children: bairns, bambinos, bambini, buds, chaps, chicks, cubs, juveniles, kiddies, kiddos
Антонимы к children: adults, grown-ups
Значение children: plural of child.
Every eight years, I revisited those children, creating a cinematic chronicle of their lives. |
/каждые восемь лет я навещал этих детей/ /создавая синематическую хронику их жизни./ |
It appears that thousands of lives can be saved, particularly children, simply through the effective use of insecticide-treated bed nets. |
Путем эффективного использования обработанных инсектицидами противомоскитных сеток можно спасти жизнь тысяч людей, в частности детей. |
One by one, these brave children told the assembled leaders of their chained lives as forced laborers. |
Один за другим, эти храбрые дети рассказывали собравшимся лидерам о своих жизнях в кандалах, в качестве подневольных рабочих. |
She lives in Bayswater, London, is married and has three children. |
Она живет в Бейсуотере, Лондон, замужем и имеет троих детей. |
She reminded us that mothers teach children the values that will guide their lives. |
Она напомнила нам, что матери прививают детям ценности, которыми те руководствуются в своей жизни. |
At the Vasquez home, the other children also infer Billy's secret and tell him they have also found his mother, who lives nearby. |
В доме Васкесов другие дети также узнают тайну Билли и говорят ему, что они также нашли его мать, которая живет неподалеку. |
You children have had such sorrow in your lives already, you deserve the blessing of a new family with Count Olaf, and, if you don't mind my saying so... with me. |
Дети, на вашу долю уже выпало столько несчастий, вы заслуживаете благословения в новой семье с Графом Олафом, и, если вы не возражаете, то еще и... со мной. |
These men risk their lives daily so you may raise your children in a proper, civilized society. |
Эти люди ежедневно рискуют жизнью, чтобы вы могли растить ваших детей в совершенном, цивилизованном обществе. |
An enormous gap exists between our many good intentions and the lives that millions of children are forced to live, in poverty and neglect. |
Существует огромное расхождение между нашими добрыми намерениями и той жизнью, которой вынуждены жить миллионы детей в условиях нищеты и отсутствия заботы. |
He lives with his wife, three children and a new born cub only weeks old. |
Он живёт со своей женой, тремя детьми и ещё одним новорожденным, всего недели от роду. |
At the foot of the dark mountains lives a very old man... prickly sort, probably eats children for breakfast. |
У подножия Тёмных гор живет один вспыльчивый старик, который наверняка ест детей на завтрак. |
Bush and the members of his administration will have the rest of their lives to spend with their children and grandchildren. |
Буш и члены его администрации проведут остаток жизни в кругу своих детей и внуков. |
We hope that peace will finally be established here and that children will receive knowledge that will be useful in their future lives. |
Мы надеемся, что мир наконец установится здесь и что дети будут получать знания, которые будут полезны в их дальнейшей жизни. |
The London Evening Standard reported that the family lives with their three children – Breck's younger siblings – in a family home in Caterham. |
Лондонская Ивнинг Стандард сообщила, что семья живет с тремя детьми – младшими братьями и сестрами Брека – в семейном доме в Катерхэме. |
It barely raises an eyebrow today when we learn that yet another person has decided to show his love of God by taking the lives of God's children. |
Едва ли сегодня можно удивить кого-то новостью об очередном человеке, решившем выразить свою любовь к Богу, отобрав жизнь у детей Его. |
He now lives in New York City with his wife and his two children. |
Сейчас он живет в Нью-Йорке с женой и двумя детьми. |
They were men who labored all their lives so their children would be well-fed, clothed and educated. |
Люди в те времена без устали трудились, чтобы их дети были накормлены, обуты, одеты и образованы. |
Like them, farmers everywhere want to ensure that their children lead healthy, prosperous lives; and they all recognize the importance of education. |
Как и они, фермеры во всём мире хотят обеспечить своим детям здоровую, процветающую жизнь; все они признают важность образования. |
They see them in the ordinary rhythms of their lives—with their wives and friends, with their children. |
Они видят их в обычном ритме своей жизни-со своими женами и друзьями, со своими детьми. |
Armed conflict destroys homes, splinters communities and breaks down trust among people, undermining the very foundations of children's lives. |
В результате вооруженных конфликтов уничтожаются дома, разъединяются общины и разрушается доверие между людьми, что подрывает самые основы жизни детей. |
De la Mare claimed that all children fall into the category of having a childlike imagination at first, which is usually replaced at some point in their lives. |
Де ла Мар утверждал, что все дети поначалу попадают в категорию обладателей детского воображения, которое обычно замещается в какой-то момент их жизни. |
If those children's lives are enriched a fraction of how much mine... |
Если бы жизни тех детей обогатились хоть на долю того, насколько моя жизнь... |
Jahn's wife Edith chose, in 1968, to commit suicide, possibly taking the lives of their two children Aurel and Dominic. |
Жена Джана Эдит в 1968 году решила покончить с собой, возможно, лишив жизни двух своих детей-Аурела и Доминика. |
Snipers endanger the children's lives! |
Снайперы ставят под угрозу жизни детей! |
Diarrhoea, cholera and other communicable diseases continue to claim the lives of millions of children needlessly. |
Диарея, холера и другие инфекционные заболевания по-прежнему уносят жизнь миллионов детей. |
We want to depict the Dickensian lives of city children and then show clearly and concisely where the school system has failed them. |
Нужно раскрыть дикенсовский образ жизни городских детей. А затем ясно и выразительно представить провалы школьной системы в обучении. |
In slave times, rarely was the father present in the lives of slave children, yet, typically there was a mother-figure present. |
Во времена рабов отец редко присутствовал в жизни детей рабов, но, как правило, присутствовала фигура матери. |
I have located a nice young lady who lives in town who would be happy to adopt three young children. |
Мне удалось найти одну любезную молодую даму, которая с радостью усыновит троих маленьких детей. |
Arrested development is what happens when we're traumatized as children. We get stuck at the age we were when the trauma occurred for our entire lives. |
Задержка развития... если в детстве была получена травма. когда была нанесена эта травма. |
Even the smallest change Could dramatically improve the lives of so many children. |
Даже небольшие новшества смогут изменить жизни стольких малышей. |
They want to improve the lives of their children and give them a better life than they had. |
Они хотят наладить жизнь своих детей и обеспечить им более достойную жизнь, чем была у них. |
They led very quiet lives - very badly off, poor things, with all those children. |
Они жили тихо и скромно - очень нуждались, бедняги, имея столько детей. |
She now lives in Nottingham, has three children Robbie, Suki and Georgia, and works for Nottingham Community Housing Association in resident involvement. |
Сейчас она живет в Ноттингеме, имеет троих детей-Робби, суки и Джорджию, а также работает в Ноттингемской общественной жилищной ассоциации. |
Many of the most tragic victims of such mines are children who are maimed for the rest of their lives. |
В основном, трагическими жертвами таких мин являются дети, которые стали калеками на всю жизнь. |
More than 2,000 children's lives are lost every day. |
Ежедневно гибнет более 2000 детей. |
Out of the hard simplicity of their lives, out of their vitality their hopes and their sorrows grew legends of courage and pride to inspire their children and their children's children. |
О суровой простоте их жизни, об их жизнеспособности, об их горе и их надеждах создавались легенды, воодушевлявшие их детейи внуков. |
Even if you think you have nothing to hide, at the very least, if you have children, teenagers in your lives, make sure you put a sticker on their camera and protect them. |
Даже если вы думаете, что вам нечего скрывать, но у вас есть дети, подростки — обязательно заклейте им камеру, обезопасьте их. |
The pandemic is compromising the lives and rights of millions of children around the world. |
Эта пандемия ставит под угрозу жизнь и права миллионов детей во всем мире. |
They have cost the lives of about 19,000 white men, women and children, including those killed in individual combats, and the lives of about 30,000 Indians. |
Они унесли жизни около 19 000 белых мужчин, женщин и детей, включая тех, кто погиб в отдельных боях, и жизни около 30 000 индейцев. |
It would be a pity if your two children were to have their lives ruined by such an accident as this. |
Было бы очень грустно, если бы это злополучное происшествие испортило жизнь вашим детям. |
Now at the start, I said the first lesson from this study was not to be born into poverty or into disadvantage, because those children tend to follow more difficult paths in their lives. |
Вернёмся к началу, первым выводом исследования было: не рождайтесь в нищете или неблагоприятных условиях, потому что такие дети склонны пойти по более сложному жизненному пути. |
I think violating fire codes... and endangering the lives of children would be unwise... at this juncture in your career, sir. |
Я думаю, нарушение пожарных предписаний... и жизни детей, поставленные под угрозу... не самая благоразумная вещь для вашей карьеры. |
The data showed that children who were reading for pleasure at the ages of five and 10 were more likely to go on in school better, on average, on school tests later in their lives. |
Исследования показали, что дети, читавшие для удовольствия в возрасте пяти-десяти лет, в среднем чаще справлялись лучше в школе и с тестами позже в жизни. |
He presently lives in South Hackney, with his wife and three children. |
В настоящее время он живет в Южном Хакни с женой и тремя детьми. |
In a world where 34.000 children die every single day from poverty and preventable diseases, and, where 50% of the world's population lives on less than 2 dollars a day... One thing is clear. |
В мире, где 34,000 детей умирают каждый день от бедности и от болезней, которых можно было избежать, и, где 50% мирового населения живет меньше, чем на 2 доллара в день... одно становится ясно — |
As street children must provide for themselves, work is a very important aspect of their lives. |
Поскольку беспризорные дети должны обеспечивать себя сами, работа является очень важным аспектом их жизни. |
Surely, I thought, there must be a better spot than a hospital intensive care unit for children at the end of their lives. |
Я подумала, конечно, должно быть место лучше, чем отделение интенсивной терапии в обычной больнице, где дети проведут последние моменты жизни. |
He now lives in the Wellsworth Vicarage Orchard and is often used for Light Haulage work, and at the vicarage fete to give all the children rides. |
Теперь он живет в саду викария Уэллсворта,и его часто используют для легких перевозок, а на празднике викария катают всех детей. |
I met this woman, Mama Rose, who has rented that little tin shack for 32 years, where she lives with her seven children. |
Я встретила эту женщину, Мама Роуз, которая в продолжении 32 лет арендует маленькую жестяную лачугу, где живет с седьмью детьми. |
Let's risk the lives of both of our children's parents so you can feel manly and virile and young. |
Давай рискнем жизнями сразу обоих родителей наших детей, чтобы ты почувствовал себя мужественным, смелым и молодым. |
He lives in our flat and there is a problem. |
Он живет с нами в квартире и это проблема. |
Potatoes are introduced into the diet from the fifth or sixth month and are eaten by most children over the age of one. |
Картофель вводится в рацион питания детей с 5-6 месяцев и потребляется большинством детей на втором году жизни. |
The report demonstrates the great challenge of improving the living conditions and welfare of children all over the world. |
Доклад посвящен огромной по своей сложности задаче улучшения условий жизни и благосостояния детей во всем мире. |
А это - цветы, которые придают аромат нашей жизни. |
|
Many brave people have risked - or lost - their lives in defense of this freedom. |
Истину можно установить в том случае, если люди могут свободно заниматься установлением этой истины. |
Here the lives of eight dozen Talysh from the area who lived to older than 100 are documented. Fatulayeva points out a black & white photo. |
Здесь задокументирована биография примерно восьми дюжин талышей из этих мест, которым более 100 лет. Фатулаева указывает на черно-белую фотографию. |
As long as we can make the argument that this saves lives and protects health and safety. |
Если мы можем привести доказательства, что это спасет жизнь и защитит здоровье и безопасность. |
But your primary directive is the preservation of our lives, right? |
Но самая главная - сохранить жизни нам. Правильно? |
Мир сейчас, похоже, наполнен маленькими жизнями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the lives of children».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the lives of children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, lives, of, children , а также произношение и транскрипцию к «on the lives of children». Также, к фразе «on the lives of children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
