On the work piece - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On the work piece - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на заготовке
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • carved on - высеченные

  • on rental - на аренду

  • climbed on - залез на

  • on grain - на зерно

  • drunk on - пьян

  • lecturing on - читать лекции по

  • flew on - летал на

  • spill on - проливать на

  • secret on - секрет на

  • on committing - на совершение

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work into - работать в

  • work unit - единица работы

  • coordinates work - координаты работы

  • surveying work - Геодезические работы

  • rear work - задняя работа

  • work zone - рабочая зона

  • consular work - консульская работа

  • capital work - капитальные работы

  • modular work - модульная работа

  • superb work - превосходная работа

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- piece [noun]

noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка

adjective: штучный

verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать



All-round nasty piece of work, destroys anyone who gets in his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не брезгует никакими заказами, уничтожает всех, кто стоит у него на пути.

You know, this is actually not too bad a piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, а это не такое уж и плохое произведение.

At midnight Nikolka undertook a most important and very timely piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полночь Николка предпринял важнейшую и, конечно, совершенно своевременную работу.

And you're gonna do every piece of work that I assign to you until you don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты будешь заниматься всей работой, которой я тебя нагружу, пока ты мне подчиняешься.

Foinet stood for a moment in front of Clutton's work, biting his thumb silently, then absent-mindedly spat out upon the canvas the little piece of skin which he had bitten off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуане постоял секунду перед мольбертом Клаттона, молча покусывая большой палец, а потом рассеянно сплюнул за холст откушенный кусочек ногтя.

This is a clever piece of work - very cheap - three or four vershoks - stands by itself. Here is another - six or seven vershoks - stands by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мстёрской работы - товар дешевый, три вершка на четыре - себе стоит... шесть вершков на семь -себе стоит...

And first you work this piece in here and next season you work back further toward the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала освоите вот этот участок, а сезоном позже начнете понемногу продвигаться к горам.

'Smart piece of work that!' he remarked to himself chuckling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловко обделано дельце! - заметил он самому себе, похохатывая.

We can make this work as an analysis piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать из этого аналитическую статью.

The Dutch researchers got to work tracing old usernames and email addresses associated with Slavik’s ring to piece together an understanding of how the group operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландские аналитики приступили к работе по отслеживанию старых логинов и адресов электронной почты, имеющих отношение к группировке Славика, чтобы получить представление о том, как она работала.

Well, Francis, do you suppose you could undertake a little piece of detective work for me, and handle it intelligently and quietly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как вы думаете, Фрэнсис, могли бы вы выполнить одно поручение несколько щекотливого характера? Только сделать это нужно умно и осторожно.

Anyway, we know he's Yates' supplier and a bit of a nasty piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, нам известно, что он поставщик Йейтса и выполняет грязную работёнку.

That Billy's a piece of work, isn't he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь работа Билли, не так ли?

Your partner's a piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой партнер - это просто нечто.

Now, let's take a look at this beautiful piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь давайте взглянем на это прекрасное произведение искусства.

You're a piece of work, Jasper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто нечто, Джаспер.

The first thing you shall do is to mend the piece of furniture you so wantonly destroyed. After that we will find other work for you in your old trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего - почините мебель, которую вы так бесцельно сломали, а потом мы подберем вам работу в русле вашей прежней профессии.

That piece of work you saw in my house, do you even know who the original artist was?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та картина, что ты видел у меня дома... Ты хоть знаешь, кто ее автор?

Sir, this kid's a piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, с этим парнем придется поработать.

Your mom's a piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать — та ещё штучка.

The piece was a fairly well known Bernini work that was included in some art history texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура была довольно известной, и упоминания о ней встречались во многих учебниках по истории искусств.

Hattie Baron, as it turns out, was just part of a much bigger set-up here, a set-up we're now aware stemmed from the nastiest piece of work in this whole affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтти Барон, как это становится ясным, была всего лишь частью гораздо большей махинации, плана, который мы смогли распознать благодаря этой небольшой части всего происходящего.

I work for the Baltimore Sun, and I'm doing a piece on bereavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из Балтимор Сан, пишу о семьях потерявших близких.

That year, an avant-garde piece by Kazimir Malevich went for $60 million at a Sotheby’s sale in New York, a record price for a Russian work of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том году авангардное произведения Казимира Малевича ушло с молотка за 60 миллионов долларов на аукционе Sotheby’s в Нью-Йорке — и это была рекордная цена для произведения русского искусства.

She's... A piece of work, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она... та еще штучка, ты в курсе?

I love Debra dearly, but she can be a real piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю Дебру, очень, но она та ещё штучка.

The piece of ordnance referred to, was mounted in a separate fortress, constructed of lattice-work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудие, о котором он говорил, было установлено на крыше крепостцы, построенной из фанерной решетки.

He's a nasty piece of work, and I've got family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него грязная часть работы, а у меня семья.

Hell, what's the use of accomplishing a skillful piece of work if nobody knows that you've accomplished it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, чертовски обидно, когда никто не в состоянии оценить моё мастерство.

Marry, 'tis done-a goodly piece of work, too, and wrought with expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вот и готово! Неплохая работа, и главное -быстро закончена.

It was a tedious and troublesome piece of work, but he finished it at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятие это оказалось скучным и хлопотливым, однако король кое-как справился.

Send the boys some cigars, despite everything, they pulled off a good piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправь ребятам сигары, не смотря ни на что они хорошо выполнили работу.

You're a piece of work, Agnes, but guess what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сделала свою часть работы, Агнес, но знаешь что?

But you're my piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты моя часть работы.

Man, you're a piece of work, you know that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, да ты трудоголик, ты это знаешь?

Well, aren't you a piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ты и штучка!

It was a masterly piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа сделана мастерски.

Another's work is heavy; you introduce it as a piece of conscientious labor; and if the book is ill written, you extol the ideas it contains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой приятель выпустил в свет тяжеловесную работу - вы отдаете должное ее добросовестности; если книга плохо написана, вы хвалите ее за выраженные в ней идеи.

A nasty piece of work you had with you then, I must say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, с вами был какой то отвратительный тип.

That's a beautiful piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая прекрасная работа!

I hear Bass junior is a piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, Басс-младший тот еще негодяй.

Why no; I am a good-natured fellow, who is willing to do a dirty piece of work to put you high and dry above the mire for the rest of your days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисколько, я просто добрый человек, готовый замарать себя вместо вас, лишь бы вы до конца дней своих избавились от грязи.

Leading off for S.H.I.E.L.D., an ugly piece of work and your native son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Щ.И.Т.а, ужасный тормоз и ваш уроженец.

Your mama still a piece of work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама все еще произведение искусства?

Back in '79, this piece of work was flying bales of grass up from Colombia on a fleet of small planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 79-м этот чудила возил траву из Колумбии на эскадрилье мелких самолётов.

Work all day for a piece a bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За кусок хлеба работают с утра до ночи.

I didn't do what I think was a piece of serious work again for about 14 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обращалась к тому вновь, что как я полагаю, было частью серьезной работы, на протяжении 14-ти лет.

Whether he's trading in kidnap or murder, that captain's a nasty piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищениями он промышляет или убийствами, этот капитан - отъявленный негодяй.

But even if a small portion is taken, the use is less likely to be fair if the portion used is the most important piecethe “heart” of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако использование даже небольшой части навряд ли будет считаться добросовестным, если эта часть составляет наиболее значимый, «центровой», кусок произведения.

There you are, you grim piece of work, after all these years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ты где, грязное создание, столько лет прошло.

I've actually played a piece by a composer George Crumb, which is very contemporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играл пьесу композитора Джорджа Крама, который очень современен.

People left Ireland to find work in those countries and they stayed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди покидали Ирландию, чтобы найти работу в других странах, и оставались там.

The Task Force then proceeded to discuss various proposals for future practical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Целевая группа приступила к обсуждению различных предложений, касающихся будущей практической деятельности.

Our work is to debate with Gaia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старец: Наша работа в диалоге с Геей.

The FAO project was based on the same assumption that investment in RM would improve the quality of substantive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект ФАО был основан на том же предположении, что инвестиции в ВД позволят улучшить качество основной работы.

Or a barren piece of ground that neither side wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или бесплодный кусок земли, который ни одной из сторон не нужен.

This is more than just a piece of jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больше, чем просто украшение.

Every piece of information in the hit file corresponds to Lieutenant Ryder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация в досье относится к лейтенанту Райдеру.

I'm sorry, I don't mean to pry, but this is a piece of fiction, is it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, я не хочу любопытствовать, но это ведь художественное произведение?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the work piece». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the work piece» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, work, piece , а также произношение и транскрипцию к «on the work piece». Также, к фразе «on the work piece» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information