Onboard reforming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Onboard reforming - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бортовой риформинг
Translate

- onboard [adjective]

adjective: бортовой, находящийся на борту

- reforming [verb]

verb: реформировать, преобразовывать, исправлять, переформировывать, исправляться, перестраивать, искоренять, улучшать, улучшаться, переделывать

  • on board reforming - бортовой риформинг

  • onboard reforming process - процесс бортового риформинга

  • catalytic reforming - каталитический риформинг

  • fossil fuel reforming - риформинг ископаемого топлива

  • fossil fuel reforming process - процесс риформинга ископаемого топлива

  • fuel reforming - риформинг топлива

  • hydrocarbon steam reforming - паровой риформинг углеводородов

  • hydrogen reforming - гидрориформинг

  • low pressure catalytic reforming - каталитический риформинг при низком давлении

  • methane reforming - риформинг метана

  • Синонимы к reforming: refashion, make alterations to, reorganize, better, make adjustments to, remodel, restyle, make better, revamp, alter

    Антонимы к reforming: hurting, worsening, impairing, botching, corrupting, degrading

    Значение reforming: make changes in (something, typically a social, political, or economic institution or practice) in order to improve it.



But all of this would be aimed at maintaining political power, rather than reforming it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все это будет делаться с одной целью – и далее сохранять власть.

We believe the nuclear devices are onboard a ship possibly bound for Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что ядерное оружие расположено на борту корабля, возможно направляющегося в Иран.

Let us be quite clear: there is no panacea for reforming the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте внесем предельную ясность: не существует панацеи в том, что касается реформирования Совета Безопасности.

Experience shows that reforming formal trade policies is not enough to stimulate growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт ее реализации свидетельствует о том, что одной только реформы официальной торговой политики недостаточно для стимулирования роста.

Yet Government of the Republic of South Sudan officials maintain that reforming and right-sizing the security and defence forces still represents a top priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее чиновники правительства Республики Южный Судан утверждают, что реформирование и оптимизация сил безопасности и обороны по-прежнему являются задачами первостепенной важности.

Alas, instead of reforming Tibetan society and culture, the Chinese Communists ended up wrecking it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, вместо того, чтобы реформировать Тибетское общество и культуру, китайские коммунисты окончательно из разрушили.

Although it is impossible to compensate Serbia’s people for a wasted, brutal decade, there are advantages in reforming late: Serbs can learn from the mistakes of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя компенсировать полное жестокости и фактически потерянное десятилетие жителям Сербии не представляется возможным, более позднее по сравнению с другими странами начало реформ имеет свои преимущества: сербы смогут извлечь уроки из чужих ошибок.

Onboard, the Delta Force was silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его борту находилась команда специального реагирования Дельта.

How did your friends got onboard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ваши друзья попали на корабль?

Look, Renzler's crucial to us. Without them onboard, we got zero credibility

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб, Рензлер важен для нас, без него нам не найти инвесторов.

She'll never be totally onboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не будет точно в теме.

Do you recall, the man said, the problems NASA initially had with the anomaly software onboard the PODS satellite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните ли вы, - заговорил он, - о проблемах НАСА после сбоя программного обеспечения на борту спутника-сканера?

Comrade Svigadurin would like to invite our famous sportswoman and her husband to join us onboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищ Свигадурин хочет пригласить нашу знаменитую спортсменку и ее мужа к себе на борт.

I never knew such reforming zeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни у кого не видела такой страсти к реформам.

It's reforming, reforming

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы, реформы.

The manifest shows there are six reserve O-Gens in onboard storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В манифесте заявлено шесть резервных генераторов кислорода на борту.

Onboard, Administrator Lawrence Ekstrom took a last look at the huge charred rock in the cargo hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор Лоуренс Экстром бросил прощальный взгляд на огромный камень, лежавший в грузовом отсеке.

Onboard drones, anti-air countermeasures, and fuel tanks big enough to circumnavigate the globe three times without ever landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовые дроны, противовоздушные контрмеры... и топливные баки, позволяющие облететь мир три раза без дозаправки.

After 90 days, the onboard computer is still maintaining the passengers' metabolism at the level of a hibernating frog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 90 дней бортовой компьютер по прежнему поддерживал метаболизм пассажиров на уровне лягушки, пребывающей в спячке.

After due consideration, the general court-martial has reconvened onboard the Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обсуждения трибунал собрался на борту Энтерпрайза.

Onboard... the computer was monitoring the passengers' artificial hibernation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту... компьютер контролировал искусственную спячку пассажиров.

Hal seems to be reactivated and is functioning well enough to operate the onboard systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хол,похоже функционирует нормально для управления бортовыми системами.

It's no use your puffing Brooke as a reforming landlord, Ladislaw: they only pick the more holes in his coat in the 'Trumpet.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы напрасно так превозносите Брука в статье по поводу реформы, Ладислав. Рупор после этого станет чернить его еще ретивее.

Because the vast majority of the world is made up of half-wits, the President asked Mike to come onboard and dumb everything down for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку значительная часть человечества состоит из недоумков, то господин президент и попросил Майка встать рядом и все популярно разъяснить.

Their stay onboard was supposed to be temporary, but no one ever went back for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пребывание на борту должно было быть временным, но за ними так и не вернулись.

There has been murder and attempted murder onboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту произошло одно убийство и одна попытка убийства.

We are at your disposal with a range of onboard facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашем распоряжении широкий спектр наших услуг.

They're reforming the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опять собираются в группу.

We have had teeps onboard other deep-range missions before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были телепаты в составе других миссий дальнего радиуса действия.

I patched into his onboard mapset program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я влез в его бортовой навигатор.

The space agency is onboard with the money and its blessing, an investment in the search for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство одобрило и финансирует эту программу, цель которой - поиск жизни.

His preaching focused on reforming people's morality and many of his denunciations were upon the sins of usury and lustfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его проповеди были сосредоточены на реформировании нравственности людей, и многие из его обличений касались грехов ростовщичества и похоти.

In the medical model, medical care is viewed as the main issue, and at the political level, the principal response is that of modifying or reforming healthcare policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинской модели медицинская помощь рассматривается как главный вопрос, а на политическом уровне главным ответом является изменение или реформирование политики здравоохранения.

It was also one of the first Formula One cars to feature onboard telemetry as a means of monitoring the engine's fuel injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это был один из первых автомобилей Формулы-1, оснащенный бортовой телеметрией для контроля впрыска топлива в двигатель.

The second sea trials were completed onboard USS Saipan in January 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторые ходовые испытания были завершены на борту USS Saipan в январе 1999 года.

Some attempts at reforming the structure of the science curriculum were made during the 18th century and the first decades of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение XVIII века и первых десятилетий XIX века были предприняты некоторые попытки реформирования структуры учебной программы по естественным наукам.

On some chips it is also a good idea to separate write protect lines so that the onboard chips do not get wiped during reprogramming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых микросхемах также рекомендуется разделять линии защиты от записи, чтобы встроенные микросхемы не были стерты во время перепрограммирования.

More recent cartridges use external memory cards as memory, in place of onboard memory, such as Compact Flash, Secure Digital, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние картриджи используют внешние карты памяти в качестве памяти, вместо встроенной памяти, такой как Compact Flash, Secure Digital и т. д.

After entering the 21st century, the rapid development of the Internet and Web 2.0 technology is greatly reforming media use patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления в XXI век, быстрое развитие интернета и технологии Web 2.0 значительно реформирует модели использования медиа.

In April 2013, the navy deployed the type onboard HNLMS De Ruyter to fight piracy in the Gulf of Aden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года военно-морской флот развернул тип бортовой HNLMS De Ruyter для борьбы с пиратством в Аденском заливе.

Alexander arranged a double phalanx, with the center advancing at an angle, parting when the chariots bore down and then reforming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр выстроил двойную фалангу, центр которой двигался под углом, расступаясь, когда колесницы приближались, а затем перестраиваясь.

In September 2011, the Finnish Defence Forces and Patria signed an agreement to provide ballistic protection for onboard personnel across the NH90 fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года финские силы обороны и Patria подписали соглашение о предоставлении баллистической защиты бортовому персоналу флота NH90.

Failure to burn these gases could trip the onboard sensors and create the possibility of an overpressure and explosion of the vehicle during the firing phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от сжигания этих газов может привести к отключению бортовых датчиков и создать возможность избыточного давления и взрыва автомобиля во время фазы стрельбы.

Simon was also named an honorary citizen of Königsberg in 1908, during the centennial of the 1808 reforming Städteordnung of Stein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симон был также назван почетным гражданином Кенигсберга в 1908 году, во время столетнего юбилея реформы 1808 года Städteordnung of Stein.

The primary chemical reactions of methane are combustion, steam reforming to syngas, and halogenation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными химическими реакциями метана являются горение, преобразование пара в синтез-газ и галогенирование.

Oceán is a Czech musical group first active between the years 1985-1993, and again since reforming in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oceán-чешская музыкальная группа, впервые действующая в 1985-1993 годах, а затем вновь реформированная в 2011 году.

Usually, three reactors are all that is required to provide the desired performance of the catalytic reforming unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно три реактора-это все, что требуется для обеспечения требуемой производительности установки каталитического риформинга.

Having espoused the reforming ideas of the Revolution, he was a fervent advocate of the Civil Constitution of the Clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сторонником реформаторских идей революции, он был горячим сторонником гражданского устройства духовенства.

In 1648, using the experience of creating regiments of the foreign system during the reign of his father, Alexis began reforming the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1648 году, используя опыт создания полков иноземного строя во время правления своего отца, Алексей начал реформирование армии.

MSIB 008-19 also advised that firefighting and lifesaving equipment should be checked immediately to ensure it is onboard and operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MSIB 008-19 также сообщил, что пожарное и спасательное оборудование должно быть немедленно проверено, чтобы убедиться, что оно находится на борту и работает.

Grant, himself, personally participated in reforming the Department of Indian Affairs, by firing all the corrupt clerks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант лично участвовал в реформировании Департамента по делам индейцев, уволив всех коррумпированных чиновников.

Each Galileo satellite has two passive hydrogen maser and two rubidium atomic clocks for onboard timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый спутник системы Galileo имеет две пассивного водородного мазера и два рубидиевых атомных часов бортового времени.

Da'an warns Liam that reforming the Resistance is a bad idea, but decides not to betray them to the Synod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да'Ан предупреждает Лиама, что реформировать сопротивление-плохая идея, но решает не предавать их Синоду.

Hydrogen required for this reaction can be produced by aqueous phase catalytic reforming of sorbitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водород, необходимый для этой реакции, может быть получен водно-фазовым каталитическим риформингом сорбита.

The submersible contains over 180 onboard systems, including batteries, thrusters, life support, 3D cameras, and LED lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводный аппарат содержит более 180 бортовых систем, включая батареи, двигатели, системы жизнеобеспечения, 3D-камеры и светодиодное освещение.

However, there are signs of it reforming circa 2002–04.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, есть признаки его реформирования примерно в 2002-04 годах.

To fight pirates in fast rigid-hulled inflatable boats, the Floréals rely on their onboard helicopter and marine detachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с пиратами на быстрых надувных лодках с жестким корпусом Флореалы полагаются на свой бортовой вертолет и отряд морской пехоты.

Help on reforming/expanding the article would be appreciated!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пала, вероятно, связана с латинским глаголом pandere, распространяться и расширяться.

The Socialist Party had stopped running independent presidential candidates and begun reforming itself towards Keynesian social democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая партия перестала выдвигать независимых кандидатов в президенты и начала перестраиваться в сторону кейнсианской социал-демократии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «onboard reforming». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «onboard reforming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: onboard, reforming , а также произношение и транскрипцию к «onboard reforming». Также, к фразе «onboard reforming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information