Operation companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
mold operation - операция пресс-формы
gearbox operation - работа коробки передач
edge operation - работа край
operation of law - действия закона
bring into operation - вводить в эксплуатацию
wide area of operation - широкая область работы
sudden operation - внезапная операция
this processing operation - Эта обработка операции
your operation - ваша работа
certified operation - сертифицированная работа
Синонимы к operation: performance, running, functioning, working, action, management, direction, administration, governing, supervision
Антонимы к operation: failure, refusal
Значение operation: the fact or condition of functioning or being active.
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
insurance and reinsurance companies - страховые и перестраховочные компании
public limited companies - государственные компании с ограниченной ответственностью
consumer product companies - производители потребительских товаров
metals companies - металлургические компании
registered companies - зарегистрированные компании
fake companies - поддельные компании
the walt disney family of companies - семья Уолта Диснея компании
companies that make up - компаний, которые составляют
international oil companies - международные нефтяные компании
family of companies - Семейство компаний
Синонимы к companies: business, conglomerate, agency, bureau, enterprise, multinational, concern, corporation, syndicate, office
Антонимы к companies: solitudes, isolations, hostesses, seclusions, retirements
Значение companies: a commercial business.
Ten companies have overseen mining operations at the Rouchleau Mine since it began operating in 1893. |
Десять компаний контролировали добычу полезных ископаемых на руднике Рушло с тех пор, как он начал работать в 1893 году. |
Some shell companies may have previously had operations that shrank due to unfavorable market conditions or company mismanagement. |
Некоторые подставные компании, возможно, ранее имели операции, которые сократились из-за неблагоприятных рыночных условий или неправильного управления компанией. |
When the timber sanctions entered into force on 7 July 2003, most timber companies in Liberia had already ceased operations due to the ongoing civil war. |
Когда 7 июля 2003 года вступили в силу санкции, запрещающие вывоз из Либерии леса и лесопродуктов, большинство лесозаготовительных компаний в Либерии уже прекратили свою деятельность в связи с продолжающейся там гражданской войной. |
During his presidential campaign, Trump said he would impose tariffs—between 15 and 35%—on companies that moved their operations to Mexico. |
Во время своей президентской кампании Трамп заявил, что введет тарифы—от 15 до 35%—для компаний, которые перенесли свои операции в Мексику. |
We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity. |
Мы работаем в тесном контакте с компаниями или некоммерческими организациями, у которых есть действующие мощности. |
As many as 18 companies of the central paramilitary forces were moved into the area in anticipation of the operation. |
В преддверии операции в этот район были переброшены до 18 рот центральных военизированных формирований. |
It also offers the opportunity for Chinese companies to develop mining operations abroad. |
Она также открывает возможности для китайских компаний заниматься горнодобывающей деятельностью за рубежом. |
Catalog companies and internet retailers are examples of predominantly piece-pick operations. |
Каталогизирующие компании и интернет-ритейлеры являются примерами преимущественно штучных операций подбора товара. |
Nabucco International is the owner of the five national Nabucco companies responsible for the operation and maintenance of the pipeline in their respective countries. |
Nabucco International является владельцем пяти национальных компаний Nabucco, отвечающих за эксплуатацию и техническое обслуживание трубопровода в своих странах. |
Many global IT companies choose Belgrade as their European or regional centre of operations, such as Asus, Intel, Dell, Huawei, Nutanix, NCR etc. |
Многие мировые IT-компании выбирают Белград в качестве своего европейского или регионального операционного центра, такие как Asus, Intel, Dell, Huawei, Nutanix, NCR и др. |
In November 2018, Uber began operations in Düsseldorf, working with licensed drivers and taxi companies. |
В ноябре 2018 года Uber начал свою деятельность в Дюссельдорфе, работая с лицензированными водителями и таксомоторными компаниями. |
In February 1915, eight Tunnelling Companies were created and operational in Flanders from March 1915. |
В феврале 1915 года во Фландрии были созданы и с марта 1915 года функционировали восемь туннельных компаний. |
This category can still include shell companies or development stage companies with little or no operations as well as companies without audited financial statements. |
К этой категории все еще можно отнести подставные компании или компании, находящиеся на стадии разработки, с небольшим объемом операций или вообще без них, а также компании, не имеющие аудированной финансовой отчетности. |
Apple, Verizon, Facebook... all 23 of these listed companies have been complicit in aiding the FBI in Operation Berenstain. |
Apple, Verizon, Facebook... все 23 компании из списка согласились содействовать ФБР в Операции Бернстайн. |
Several radioactive waste processing companies, including EnergySolutions, have operations in Oak Ridge. |
В Ок-Ридже работают несколько компаний по переработке радиоактивных отходов, в том числе EnergySolutions. |
During operation in its original location, the railroad was owned and operated by six additional companies following Colonel Eddy. |
Во время работы на своем первоначальном месте железная дорога принадлежала и управлялась еще шестью компаниями, следующими за полковником Эдди. |
These companies will be expected to increase the proportion of domestic technology solutions they use in their operations. |
Ожидается, что эти компании увеличат долю отечественных технологических решений, которые они используют в своей деятельности. |
Many companies created directly by Japanese parent companies did not do as well, most releasing only one or two titles before completing their American operations. |
Многие компании, созданные непосредственно японскими материнскими компаниями, не сделали того же, большинство выпустило только один или два названия до завершения своих американских операций. |
As oil companies have to set up their operations by opening roads through forests, which often contributes to deforestation in the region. |
Поскольку нефтяные компании вынуждены налаживать свою деятельность, открывая дороги через леса, что зачастую способствует вырубке лесов в регионе. |
As a result, uranium companies worldwide are reducing costs, and limiting operations. |
В результате урановые компании во всем мире сокращают издержки и ограничивают операции. |
The majority of mining companies operating in Eritrea have their cash reserves abroad, even though most of the operations are based in Eritrea. |
Большинство горнопромышленных компаний, действующих в Эритрее, держат свои денежные резервы за рубежом, хотя большинство операций проводится в Эритрее. |
The largest chemical producers today are global companies with international operations and plants in numerous countries. |
Крупнейшими химическими производителями сегодня являются глобальные компании с международными операциями и заводами во многих странах. |
Hacking into bank accounts, establishing online companies for their money-laundering operation... under the name Paul Benson, as it were. |
Взлом банковский счетов, создание интернет-компаний для отмывания денег под именем Пола Бенсона. |
Shareholders of both companies had identical interests in the reserves, production and earnings of Newmont Gold's operations. |
Акционеры обеих компаний имели одинаковые интересы в запасах, добыче и прибыли от операций Newmont Gold. |
By looking at EBITDAR, one can compare the efficiency of the companies' operations, without regard to the structure of their assets. |
Рассматривая показатель EBITDA, можно сравнить эффективность деятельности компаний без учета структуры их активов. |
LANPAR was used by Bell Canada, AT&T and the 18 operating telephone companies nationwide for their local and national budgeting operations. |
LANPAR использовался Bell Canada, AT&T и 18 действующими телефонными компаниями по всей стране для их местных и национальных бюджетных операций. |
Wherever possible, each country's bus operating companies are divided by the nature of their operations. |
Там, где это возможно, автобусные компании каждой страны разделены по характеру своей деятельности. |
In 2015, exactly 230 individual companies as well as five joint-ventures and associated enterprises belonged to Arvato, many of them for local business operations. |
В 2015 году Арвато принадлежало ровно 230 отдельных компаний, а также пять совместных и ассоциированных предприятий, многие из которых были предназначены для ведения местного бизнеса. |
The UK military failed to perceive any operational requirements for ICs, and UK companies were unwilling to invest their own money. |
Британские военные не воспринимали никаких оперативных требований к ИС, а британские компании не желали вкладывать свои собственные деньги. |
The peculiarity of the introduced regulation is that all operations will have to be carried out through the resident companies of the High Technology Park. |
Особенностью введенного регулирования является то, что все операции должны будут осуществляться через компании-резиденты Парка высоких технологий. |
The Film Unit provides operational officers to ensure security for film companies and the general public. |
Киногруппа предоставляет оперативных сотрудников для обеспечения безопасности кинокомпаний и широкой общественности. |
From November of 2014 to the present, the central bank of Russia has transacted some $110 billion worth of REPO operations – large hidden subsidies for Russia’s state companies. |
С ноября 2014 года по настоящее время Центральный банк России совершил операций РЕПО примерно на 110 миллиардов долларов. Это крупные и скрытые субсидии для российских государственных компаний. |
The Brigade conducted thirty-nine straight hours of continuous combat operations, rotating companies into and out of the battle. |
Бригада провела тридцать девять часов подряд непрерывных боевых операций, поочередно вводя роты в бой и выводя их из него. |
Six Israeli-centered diamond companies have operations in Botswana. |
В Ботсване действуют шесть алмазодобывающих компаний, ориентированных на Израиль. |
Many think that manufacturing is declining in the US because companies are moving their operations offshore to markets with lower-cost labor like China, Mexico and Vietnam. |
Многие думают, что производство в США находится на спаде, потому что компании переносят производственные мощности за рубеж, на рынки с дешёвой рабочей силой, такие как Китай, Мексика и Вьетнам. |
On 5 August, two companies entrained to south eastern Poland to join Army Group North Ukraine, to continue to resist Operation Bagration. |
5 августа две роты были переброшены в Юго-Восточную Польшу, чтобы присоединиться к группе армий Северная Украина и продолжить сопротивление операции Багратион. |
Другие компании имеют складские операции в Эдисоне. |
|
The Royal Engineers immediately deployed tunnelling companies of the Royal Engineers along the front to combat the German mining operations. |
Королевские инженеры немедленно развернули проходческие роты королевских инженеров вдоль фронта для борьбы с немецкими горными операциями. |
All the major marketing services holding companies own specialist media-buying operations. |
Все крупные маркетинговые службы холдинга владеют специализированными операциями по скупке медиафайлов. |
However, the companies performing the refloating operation denied finding any bodies. |
Однако компании, проводившие операцию по спуску на воду, отрицали факт обнаружения каких-либо тел. |
In isolated instances the term can also be used in reference to companies with offshore oil and gas operations. |
В отдельных случаях этот термин может также использоваться применительно к компаниям, осуществляющим морские нефтегазовые операции. |
In any event, several European companies have, in the wake of the RUB collapse, suspended or significantly curtailed operations in Russia, including BMW and Jaguar Land Rover. |
В любом случае, после обвала рубля некоторые европейские компании временно остановили или существенно ограничили свои операции в России. Среди них BMW и Jaguar Land Rover. |
In July 2010, shipping companies agreed to use standardized procedures in order to assess risk in key shipboard operation. |
В июле 2010 года судоходные компании согласились использовать стандартизированные процедуры для оценки рисков при эксплуатации ключевых судов. |
CRFIN develops and introduces standards and rules for its members' operations, monitors compliance, and analyzes the operations of companies participating in the SRO. |
ЦРФИН занимается разработкой и внедрением стандартов и правил деятельности своих членов, осуществляет контроль за их соблюдением, а также проводит анализ деятельности компаний-участников СРО. |
For the operation Butler was given three companies of Marines and some sailors from the USS Connecticut, about 100 men. |
Для проведения операции Батлеру были предоставлены три роты морской пехоты и несколько моряков с американского корабля Коннектикут, около 100 человек. |
Taxi industry groups have argued that ridesharing companies are illegal taxicab operations which take away their business. |
Таксомоторные группы утверждают, что компании, занимающиеся ридшерингом, являются незаконными операциями такси, которые отнимают у них бизнес. |
If we coordinated the planning and logistics across all of the major facets of a humanitarian operation, we could feed, clothe and shelter hundreds of thousands more people, and companies need to step up and play the role that I know they can in bringing about this revolution. |
Если объединить планирование и логистику во всех основных направлениях деятельности гуманитарных организаций, мы смогли бы обеспечить едой, одеждой и жильём на сотни тысяч больше людей. |
Finally, multinational companies that had moved some operations to China from the United States or other high-wage countries are now moving back. |
Наконец, многонациональные компании, которые перенесли некоторые операции в Китай из США и других стран с высокой заработной платой, в настоящее время возвращаются. |
In 2015, exactly 230 individual companies as well as five joint-ventures and associated enterprises belonged to Arvato, many of them for local business operations. |
В 2015 году Арвато принадлежало ровно 230 отдельных компаний, а также пять совместных и ассоциированных предприятий, многие из которых были предназначены для ведения местного бизнеса. |
Since 2008, the operation of urban water distribution systems is being gradually delegated to private companies as well. |
С 2008 года Управление городскими системами водоснабжения постепенно передается и частным компаниям. |
Article 5 of the bill establishes the basic principle that any financial transaction constitutes a bank operation. |
В статье 5 законопроекта содержится базовое положение о том, что любая финансовая сделка представляет собой банковскую операцию. |
Hungary would like to place on record its appreciation for the increased transparency of the Council's operation in recent years. |
Венгрия хотела бы официально заявить о том, что она положительно оценивает повышение транспарентности в работе Совета в последние годы. |
Trading of stock of different companies on international stock exchanges. |
Торговля акциями различных компаний на международных биржах. |
Now, if Hector gets picked up, he could seriously blow a whistle on this heroin operation. |
А если Гектора ловят - он может запросто сдать героиновый бизнес. |
You're here to annihilate their operation. |
Ты тут для того чтобы разрушить их планы. |
Then perhaps the Grand Nagus could simply recall one of us and leave the other behind to administer the operation. |
Тогда, возможно, Великий Нагус просто отзовет одного из нас, а другого оставит управлять делами. |
This entire operation has been focused on 2B in the SE Quad based on what you told us! |
Вся эта операция сфокусирована на квадрантах 2-Б и С-Е потому что ВЫ так сказали. |
She was later awarded a Royal Navy battle honour for her part in the operation. |
Позднее за участие в операции она была награждена боевым орденом Королевского флота. |
Coal was first discovered across Pakistan and the rest of South Asia in the 1880s and was used by the British-owned railway companies under colonial rule. |
Уголь был впервые обнаружен в Пакистане и остальной Южной Азии в 1880-х годах и использовался британскими железнодорожными компаниями в период колониального господства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operation companies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operation companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operation, companies , а также произношение и транскрипцию к «operation companies». Также, к фразе «operation companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.