Operations and development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operations and development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
операции и развитие
Translate

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • oral and - устный и

  • and inclusiveness - и включенность

  • and degree - и степень

  • and regulators - и регуляторы

  • and differential - и дифференциал

  • bankruptcy and - банкротство и

  • and tilt - и наклон

  • and fries - и картофель фри

  • defeat and - поражение и

  • and happily - и счастливо

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



Examples of the WFP move to rehabilitation and development are included in both its emergency and longer-term operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры перехода МПП к реабилитации и развитию включены в осуществляемые ею операции по оказанию чрезвычайной помощи и мероприятия длительного характера.

It suffered from technical problems during its development and early operational periods but became one of the most versatile combat aircraft of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдал от технических проблем во время своего развития и ранних эксплуатационных периодов, но стал одним из самых универсальных боевых самолетов войны.

And this is very strange, because it tells us that in the process of this development the attackers were less concerned with operational security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это очень странно, потому что показывает, что в процессе раззработки атакующие стали меньше волноваться об операционной безопасности.

Normally, institutional investors do not participate otherwise in the development of the project or the operation of the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институциональные инвесторы обычно не участвуют каким-либо иным образом в реализации проекта или эксплуатации соответствующего объекта.

Operational prototyping was proposed by Alan Davis as a way to integrate throwaway and evolutionary prototyping with conventional system development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционное прототипирование было предложено Аланом Дэвисом как способ интеграции одноразового и эволюционного прототипирования с традиционным системным развитием.

The report reviews the background behind this component of the Millennium Development Goals and the creation and operation of UNAIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе представлена справочная информация об этом компоненте целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, а также об истории создания и деятельности ЮНЭЙДС.

Guidance and training for staff focused in particular on the development of capacity to undertake operational responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках усилий по руководству и подготовке персонала акцент, в частности, делался на развитии потенциала в деле осуществления оперативного реагирования.

A 2017 study by the Organisation for Economic Co-operation and Development warned that reducing the foreign debt must be a very high priority for the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Организации экономического сотрудничества и развития за 2017 год предупредило, что сокращение внешнего долга должно быть очень важным приоритетом для правительства.

However, the vice president has taken a particular interest in this operation, and his office would like me to personally brief him on developments every hour on the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, вице-президент с особым интересом отнеся к этой операции, и хотел бы, чтобы я лично докладывала о ходе операции каждый час.

Partners work together to put international principles for aid effectiveness and development co-operation into practice in the health sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры совместно работают над внедрением международных принципов эффективности помощи и сотрудничества в области развития на практике в секторе здравоохранения.

It also allows substantial reductions in development and operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет также ощутимо снизить расходы на разработку и оказание финансовых услуг.

This category can still include shell companies or development stage companies with little or no operations as well as companies without audited financial statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой категории все еще можно отнести подставные компании или компании, находящиеся на стадии разработки, с небольшим объемом операций или вообще без них, а также компании, не имеющие аудированной финансовой отчетности.

The Participants intend to provide for an optimum of private sector involvement in the development, operation and use of the Corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники намереваются обеспечить оптимальные условия для участия частного сектора в развитии, эксплуатации и использовании коридора.

In 1959, von Braun, head of the Development Operations Division at the Army Ballistic Missile Agency, submitted his final Project Horizon plans to the U.S. Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году фон Браун, начальник отдела разработки операций в армейском Агентстве по баллистическим ракетам, представил свои окончательные планы проекта Horizon армии США.

During the development of the C9, the management of the bankruptcy-threatened Chrysler Corporation decided to divest itself of its debt-ridden European operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время разработки C9 руководство корпорации Chrysler, находящейся под угрозой банкротства, решило отказаться от своих долговых операций в Европе.

That role should be carried out by defining clear mandates for those operations and by following up developments on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта роль должна выполняться путем определения четких мандатов для таких операций, и последующего наблюдения за развитием событий.

In 2003, the company took over Mitsubishi Electric Corporation's DRAM operations and employed Mitsubishi development engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году компания взяла на себя управление DRAM-операциями Mitsubishi Electric Corporation и наняла инженеров-разработчиков Mitsubishi.

He expressed the hope that a common ground could be found on which to lay a firm and lasting foundation for the operational activities for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выразил надежду на возможность нахождения общей платформы для закладки надежной и прочной основы для оперативной деятельности в целях развития.

A new development in the case of the tanker Azay-le-Rideau, which is, it must be said, the greatest piracy operation of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые подробности о ситуации с танкером Азей-лё-Ридё. Следует отметить, что это крупнейшая пиратская махинация века.

The foregoing developments also resulted in reduced requirements with respect to aircrew subsistence allowance and other air operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеперечисленные события также привели к сокращению потребностей по подразделам суточных для членов экипажа и прочих расходов на воздушный транспорт.

The dominant mode of engagement will be through the development of tools, databases, systems and operational guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающей формой деятельности будет являться создание инструментов, баз данных, систем и инструкции по реализации.

They are involved in skill development training, income generation, entrepreneurship development and business promotion by means of revolving fund operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обучаются на курсах по повышению квалификации, получению доходов, развитию предпринимательства и по содействию бизнесу за счет использования оборотных средств.

As of October 2004, the draft revised Air Operations Manual was still to be finalized and the database was in the development phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на октябрь 2004 года работа над проектом пересмотренного Руководства по воздушным операциям еще не была завершена, а база данных находилась в стадии разработки.

A communications centre will be established there for the development of peacekeeping operations on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет создан центр связи для разработки операций по поддержанию мира на местах.

Development prototypes of both aircraft are currently flying, but it may be another decade before either reach operational status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытные образцы обоих самолетов в настоящее время летают, но пройдет не менее десяти лет, прежде чем их можно будет принимать на вооружение.

It was also the last research and development flight in the program, after which NASA considered the shuttle operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также последний научно-исследовательский полет в программе, после которого НАСА посчитало шаттл работоспособным.

We've got an invaluable operational experience in the field of public catering This experience is continuously analyzed and used for the further development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего существования мы приобрели бесценный опыт работы в области общественного питания. Этот опыт беспрерывно анализируется и используется для дальнейшего развития.

One controversial development of Operation Reindeer helped sour the international community on the South African Border War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из противоречивых событий операции Северный олень вызвало недовольство международного сообщества в связи с пограничной войной в Южной Африке.

Liana Schwarz was promoted to Senior Vice President of Campaign Development and Operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиана Шварц была повышена до старшего вице-президента по разработке и проведению кампаний.

They also carry higher development and operations risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также несут более высокие риски развития и эксплуатации.

In the area of human resources development, project activities have included workshops on transit documentation and on small-scale road haulage operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области развития людских ресурсов деятельность по проектам включала проведение практикумов по вопросам документации в связи с транзитными перевозками и мелкомасштабных автомобильных грузовых перевозок.

All the countries, with which Norway has a substantial development co-operation, have signed CEDAW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все страны, с которыми Норвегия поддерживает тесное сотрудничество в целях развития, подписали КЛДОЖ.

FireEye Chairman David DeWalt said the 2016 operation was a new development in cyberwarfare by Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель совета директоров FireEye Дэвид Деволт заявил, что операция 2016 года стала новым событием в кибервойне со стороны России.

Currently, in the area of phosphor LED development, much effort is being spent on optimizing these devices to higher light output and higher operation temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время, в области разработки люминофорных светодиодов, много усилий тратится на оптимизацию этих устройств для более высокой светоотдачи и более высоких рабочих температур.

During the pre-operational Stage of cognitive development, Piaget noted that children do not yet understand concrete logic and cannot mentally manipulate information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На предоперационной стадии когнитивного развития Пиаже отмечал, что дети еще не понимают конкретной логики и не могут мысленно манипулировать информацией.

It is a composite of internal and external operations based in neurobiology, personality, and human development and reflected in learner behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совокупность внутренних и внешних операций, основанных на нейробиологии, развитии личности и человека и отраженных в поведении обучающегося.

The development of nuclear arms was under NSS operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор разработка ядерного оружия велась при её содействии.

These are the main questions posed in the development of street marketing operations today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптивные модели динамически обновляют модель по мере сжатия данных.

The main focus of development operations will continue to be at the country level, where programmes are deployed in support of national priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативная деятельность в целях развития будет по-прежнему сосредоточена на страновом уровне, где осуществляются программы в поддержку национальных приоритетов.

Cossor was again selected for the development, using a super-regenerative receiver and batteries for only 30 minutes of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cossor был снова выбран для разработки, используя сверхрегенеративный приемник и батареи всего за 30 минут работы.

However, many operational systems find this to be a much more rapid and agile approach to development, staging, and deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие операционные системы считают, что это гораздо более быстрый и гибкий подход к разработке, этапированию и развертыванию.

Early in its development, as with automobiles, there were restrictions on the operation of bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было много анонимных правок назад и вперед в lede, раздел, который явно уязвим для предвзятого представления информации.

KNMI's applied research also encompasses the development and operational use of atmospheric dispersion models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладные исследования КНМИ также охватывают разработку и оперативное использование моделей атмосферной дисперсии.

Telex began in Germany as a research and development program in 1926 that became an operational teleprinter service in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телекс начал свою деятельность в Германии как научно-исследовательская программа в 1926 году, а в 1933 году стал действующей службой телепринтера.

Development began on a reloadable launcher that could be fitted in the bomb bay of a Douglas A-20 bomber, but this never became operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началась разработка новой пусковой установки, которую можно было установить в бомбоотсеке бомбардировщика Дуглас А-20, но она так и не была введена в эксплуатацию.

This unstable operation results from the development of pressure gradients in the opposite direction of the flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, самые дорогие, потому что они должны быть окрашены в определенный цвет и/или отделаны цветными шелками.

For a complete picture, see the annual report of the Secretary-General on operational activities for development of the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения полного представления см. ежегодный доклад Генерального секретаря об оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций в целях развития.

As the CDF, Ng laid the blueprint for the 3rd Generation SAF by overseeing the development of new operational concepts to further integrate the Army, Navy and Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как СГО, НГ заложил проект СВС 3-го поколения, контролируя разработку новых оперативных концепций для дальнейшей интеграции армии, флота и ВВС.

The concrete operational stage is the third stage of Piaget's theory of cognitive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретная операциональная стадия - это третья стадия теории когнитивного развития Пиаже.

The top-down heavy involvement in developmental operations corrupts bureaucrats into further self-serving agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое участие сверху вниз в операциях по развитию развращает бюрократов в дальнейшей корыстной повестке дня.

We have found consensus: the Agenda for Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус найден: это - Повестка дня для развития.

Over the past three decades, there has been a gradual change in the role of public and private investments in promoting development and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. На протяжении прошедших трех десятилетий роль государственных и частных инвестиций в деле содействия обеспечению развития и экономического роста постепенно менялась.

Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах.

This was a carefully organised operation to intercept - a large-scale importation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была тщательно продуманная операция по перехвату крупномасштабного импорта...

'The clinic obtains written consent from every patient before every operation,' Dontsova reminded him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиника берёт с больных письменное согласие перед операцией, - напомнила Донцова.

Operation Revenge was abandoned, and the Corps was dissolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция месть была прекращена, и корпус был распущен.

Dick Blythe went to Miami, Florida to research the construction and operation of marinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дик Блайт отправился в Майами, штат Флорида, чтобы изучить строительство и эксплуатацию причалов.

R1 acts as a feedback resistor, biasing the inverter in its linear region of operation and effectively causing it to function as a high-gain inverting amplifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

R1 действует как резистор обратной связи, смещая инвертор в его линейной области работы и эффективно заставляя его функционировать как инвертирующий усилитель с высоким коэффициентом усиления.

The main disadvantage is that superfinishing requires grinding or a hard turning operation beforehand, which increases cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным недостатком является то, что суперфиниширование требует предварительного шлифования или жесткого точения, что увеличивает стоимость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operations and development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operations and development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operations, and, development , а также произношение и транскрипцию к «operations and development». Также, к фразе «operations and development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information