Operations training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
anti piracy operations - анти операции с пиратством
hr operations - операции ч
loss from operations - убыток от операций
report the results of operations - отчет о результатах деятельности
warehouse logistics operations - складские логистические операции
fire-fighting operations - противопожарные операции
certain operations - некоторые операции
bakery operations - Хлебопекарная
aspects of the operations - аспекты операций
net income from operations - Чистый доход от операций
Синонимы к operations: working, action, running, performance, functioning, control, governing, direction, administration, supervision
Антонимы к operations: failure, refusal
Значение operations: the fact or condition of functioning or being active.
noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка
adjective: учебный, тренировочный
cosmonaut training centre - центр подготовки космонавтов
i need training - я тренировка необходимости
a vocational training in - профессиональное обучение в
registered training organisation - зарегистрированная организация обучения
academic training practice - академическая практика обучения
virtual classroom training - обучение виртуального класса
training videos - видео обучение
training possibilities - возможности обучения
linguistic training - языковая подготовка
training consultant - консультант обучение
Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction
Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening
Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.
The investigation report recommended that BA revise its training of crews in three engine operation fuel management procedures. |
В докладе о расследовании было рекомендовано БА пересмотреть свою подготовку экипажей по трем процедурам управления топливом при эксплуатации двигателей. |
Soldiers are reported to be cross-trained in various specialties, and training is supposed to encompass a range of operational environments. |
Сообщается, что солдаты проходят перекрестную подготовку по различным специальностям, и предполагается, что эта подготовка охватывает целый ряд оперативных условий. |
The Communists also penetrated OSS operations in China, participating in the training camps in addition to working as clerical staff and housekeepers. |
Коммунисты также проникли в операции Усс в Китае, участвуя в учебных лагерях в дополнение к работе в качестве клерков и домработниц. |
Africa Contingency Operations Training and Assistance. |
Обучение и помощь в проведении чрезвычайных операций в Африке. |
After a short period in a training unit, he again volunteered for operational duties and returned to night bombers. |
После недолгого пребывания в учебном подразделении он вновь пошел добровольцем на оперативные дежурства и вернулся в ночные бомбардировщики. |
Navy headquarters and the main operational and training base are located at Ras el Tin near Alexandria. |
Штаб Военно-морского флота и главная оперативно-учебная база находятся в Рас-эль-Тине, недалеко от Александрии. |
Ivory Coast was the organization, planning, training, and deployment phase of the operation. |
Кот-д'Ивуар был этапом организации, планирования, подготовки и развертывания операции. |
Increased operations in the field will require additional training of staff on information systems and communication. |
В результате расширения масштабов операций на местах возникнет необходимость в организации дополнительного обучения персонала по вопросам информационных систем и связи. |
The organizational structure as shown above is responsible for the peacetime organization, equipping, and training of aerospace units for operational missions. |
Организационная структура, как показано выше, отвечает за организацию, оснащение и подготовку аэрокосмических подразделений для выполнения оперативных задач в мирное время. |
Advanced Skills Training is a program for newly assigned Combat Controllers, Pararescuemen and Special Operations Weather Technicians. |
Повышение квалификации - это программа для вновь назначенных боевых диспетчеров, Парарескурантов и техников погоды специальных операций. |
Guidance and training for staff focused in particular on the development of capacity to undertake operational responses. |
В рамках усилий по руководству и подготовке персонала акцент, в частности, делался на развитии потенциала в деле осуществления оперативного реагирования. |
As a consequence, the school ceased operations of the Two Year training program that fall. |
В результате этой осенью школа прекратила свою работу по двухлетней программе обучения. |
The training ship Zebu, which circumnavigated the Earth as part of Operation Raleigh, is an example of a schooner brig. |
Учебный корабль зебу, совершивший кругосветное плавание вокруг Земли в рамках операции роли, является примером шхуны-брига. |
The OCUs use modified operational aircraft, such as the Typhoon T3, as well as sophisticated simulators and ground training. |
В Оку используются модифицированные эксплуатационные самолеты, такие как тайфун Т3, а также сложные тренажеры и наземная подготовка. |
The No. 1 operation Training Unit trained 631 pupils, flew 38,875 hours and had aircraft in the air around the clock. |
Оперативная Учебная Группа № 1 подготовила 631 ученика, налетала 38 875 часов и имела самолеты в воздухе круглосуточно. |
Luftflotten were also responsible for the training aircraft and schools in their operational areas. |
Люфтфлоттен также отвечал за учебные самолеты и школы в своих оперативных районах. |
Phase two training enables the individual to join an operational unit prepared to contribute to operational effectiveness. |
Вторая фаза обучения позволяет человеку присоединиться к оперативному подразделению, готовому внести свой вклад в оперативную эффективность. |
The Lancasters started to arrive during May and an ad hoc training plan was started while normal operations were maintained. |
Ланкастеры начали прибывать в мае, и был начат специальный учебный план, в то время как обычные операции были сохранены. |
The division, serving again alongside the 50th Division, began training in amphibious operations in preparation for Operation Husky, the Allied invasion of Sicily. |
Дивизия, вновь служившая вместе с 50-й дивизией, начала подготовку к десантным операциям в рамках подготовки к операции Хаски - вторжению союзников на Сицилию. |
How do you expect we can fetch a good price on the farm ifwe don't have a training operation in place. |
Как по-твоему мы сможем выручить хорошую цену за ферму, если у нас не будет тренера. |
It also has one of the highest training attrition rates in the entire U.S. special operations community, at around 80%. |
Кроме того, он имеет один из самых высоких показателей выбытия обучающихся во всем американском сообществе специальных операций-около 80%. |
Turning to operational costs, he said that further steps should be taken to make training programmes more cost-effective. |
Обращаясь к вопросу об оперативных расходах, он говорит, что необходимо предпринять дальнейшие шаги для того, чтобы сделать программы подготовки кадров более эффективными с точки зрения затрат. |
Операционный отдел может включать в себя планы и обучение. |
|
Remaining in the area for four months, Philippine Sea conducted several training operations off the California coast. |
Оставаясь в этом районе в течение четырех месяцев, Филиппинское море провело несколько учебных операций у берегов Калифорнии. |
Early aircraft were delivered to the 58th SOW and used for training personnel for special operations use. |
Ранние самолеты были доставлены в 58-ю свиноферму и использовались для подготовки личного состава к использованию в специальных операциях. |
These are often small, mom-and-pop operations run by people with no medical training. |
Чаще всего это мелкие семейные предприятия, управляемые людьми без медицинского образования. |
You don't require training for operations on the battlefield, you require training on how to come home. |
Вам не нужно обучаться поведению на поле боя, вам нужно обучаться тому, как вернуться домой. |
The Vocational Training and Work Placement Programme that has been running since 1986 is still in operation. |
Продолжалось осуществление начатой в 1986 году программы специализированных школ и профтехучилищ. |
The Northern Warfare Training Center also continued operations at Black Rapids Training Facility. |
Северный военный учебный центр также продолжал работать на учебном комплексе Блэк-Рапидс. |
Intensive training programs in weapons cleaning were instituted including a comic book-style operations manual. |
Были введены интенсивные учебные программы по чистке оружия, включая руководство по эксплуатации в стиле комиксов. |
The SNIY provides a Light Cavalry capability and have travelled to Germany and the United States on training and on operations in Afghanistan, Iraq and Cyprus. |
SNIY обеспечивает возможность легкой кавалерии и ездил в Германию и Соединенные Штаты на обучение и операции в Афганистане, Ираке и на Кипре. |
Squadron Kiryu led by Col. Togashi is here... to start operational training. |
Эскадрилья Кирю во главе с полковником Тогаши... прибыла для начала тренировок. |
The year 1902 began with the same routine of training operations as in previous years for the ships of I Squadron. |
1902 год начался с такой же рутины учебных операций, как и в предыдущие годы для кораблей I эскадры. |
Almost two years long, it's among the longest special operations training courses in the world. |
Почти два года длиною, это один из самых длинных курсов подготовки специальных операций в мире. |
It helps maintain a safer environment while in Basic Training, and when the trainees get out into the operational air force. |
Это помогает поддерживать более безопасную среду во время базовой подготовки, а также когда стажеры выходят в оперативные военно-воздушные силы. |
Additional roles include special operations, electronic warfare, airborne command post, parachuting, VIP transport and flight training. |
Дополнительные функции включают в себя специальные операции, радиоэлектронную борьбу, воздушно-десантный командный пункт, парашютный спорт, VIP-транспорт и летную подготовку. |
Provision of policy guidance and training to peace operations on the implementation of the new talent management system. |
Оказание миротворческим миссиям методической помощи и помощи в организации учебной подготовки сотрудников в связи с созданием новой системы управления талантами. |
The General Staff, formed at the end of 1943 consisted of operations, intelligence, training, logistics, personnel and political education departments. |
Генеральный штаб, сформированный в конце 1943 года, состоял из оперативного, разведывательного, учебного, материально-технического, кадрового и политпросвещающего отделов. |
Instead, the United States focused on providing resources and training to the Colombian military and police force to conduct their own Counterinsurgency operations. |
Вместо этого Соединенные Штаты сосредоточили свое внимание на предоставлении ресурсов и подготовке колумбийских военных и полицейских сил для проведения своих собственных операций по борьбе с повстанцами. |
An additional training program for the amelioration of the teaching staff in secondary education was also initiated in co-operation with Ben-Gurion University. |
Совместно с университетом им. Д. Бен-Гуриона было начато осуществление дополнительной программы повышения квалификации учителей средней школы. |
On 20 September 1941, Prinses Astrid arrived in Inveraray to serve as an accommodation ship for Combined Operations Training Classes. |
20 сентября 1941 года Принсес Астрид прибыла в Инверэри, чтобы служить в качестве учебного корабля для занятий по комбинированным операциям. |
Employee turnover has become a major problem because of the expense of training and transportation for some of our field operations. |
В некоторых наших проектах текучесть кадров стала серьезной проблемой из-за расходов на обучение и перевозку. |
This training is thought to have been critical to what his mentor, Pavel Sudoplatov, later called one of the most important radio deception operations of the war. |
Эта подготовка, как полагают, имела решающее значение для того, что его наставник Павел Судоплатов позже назвал одной из самых важных операций по радиоразведке войны. |
His next appointment was 200 miles north of Toronto at the All-Weather Fighter Operational Training Unit. |
Его следующая встреча была назначена в 200 милях к северу от Торонто в подразделении оперативной подготовки всепогодных истребителей. |
We have already taken steps to that end by extending support to training centres for peacekeeping operations in Africa, and other assistance will follow. |
Мы уже приняли меры в этом направлении, расширив поддержку центрам подготовки персонала миротворческих операций в Африке, и намерены продолжать нашу помощь. |
A company has a specific operation that requires a high level of skill or special training. |
У компании имеется конкретная операция, которая требует высокого уровня квалификации или специального обучения. |
In 1965, Boat Support Squadron One began training patrol craft fast crews for Vietnamese coastal patrol and interdiction operations. |
В 1965 году первая эскадрилья поддержки лодок начала подготовку экипажей патрульных катеров для вьетнамского берегового патрулирования и операций по перехвату. |
Government officials are reporting the mysterious object that crashed in downtown Central City was simply a DOD aircraft on a routine training operation. |
Власти сообщают, что загадочный объект, упавший в центре Централ Сити, был летательным аппаратом министерства обороны на стандартных учениях. |
It's a risk you have to live with in a lot of operations although you often find yourself wishing everyone went through green beret training in high school. |
С таким риском вы сталкиваетесь во многих операциях, хотя иногда вам хочется, чтобы все проходили спец подготовку еще в средней школе. |
Physical training here is geared to prepare the student to meet the requirements of the operational special boat teams. |
Физическая подготовка здесь направлена на подготовку студента к выполнению требований оперативных специальных лодочных команд. |
There are many training films which help us to learn more about the Earth and other planets, animals, plants, people, etc. |
Существует много учебных фильмов, которые помогают узнать больше о Земле и других планетах, животных, растениях, людях и т.д. |
Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;. |
совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;. |
Then there would have to be co-operation, on your part, if I'm not mistaken. |
Тогда вы станете сотрудничать, если я не ошибаюсь. |
When we complete the operation... |
Когда мы завершим операцию... |
We used to do these training courses, and they taught us that drugs are like shoes. |
Как-то на повышении квалификации нас учили, что лекарства - как обувь. |
Due to its clandestine nature, the precise number of deaths directly attributable to Operation Condor is highly disputed. |
Из-за его тайного характера точное число смертей, непосредственно связанных с операцией Кондор, весьма спорно. |
Operation Revenge was abandoned, and the Corps was dissolved. |
Операция месть была прекращена, и корпус был распущен. |
On 9 October, Turkish President Erdogan announced that the offensive against the SDF, Operation Peace Spring, had begun. |
9 октября президент Турции Эрдоган объявил о начале наступления на СДС-операции Весна мира. |
This is further generalized by DNA sequence alignment algorithms such as the Smith–Waterman algorithm, which make an operation's cost depend on where it is applied. |
Это далее обобщается алгоритмами выравнивания последовательности ДНК, такими как алгоритм Смита–Уотермана, которые делают стоимость операции зависящей от того, где она применяется. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operations training».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operations training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operations, training , а также произношение и транскрипцию к «operations training». Также, к фразе «operations training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.