Opportunity to find - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opportunity to find - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возможность найти
Translate

- opportunity [noun]

noun: возможность, благоприятная возможность, удобный случай

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- find [noun]

noun: находка, открытие

verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть



Since Facebook has a large number of active users it is easier for students to find out about opportunities relating to jobs through their friends online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Facebook имеет большое количество активных пользователей, студентам легче узнать о возможностях, связанных с работой, через своих друзей в интернете.

Help I am doing an essay on educational opportunities for incarcerated individuals and I can not find the actuall budget for Iowas prisons!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогите я делаю эссе об образовательных возможностях для заключенных, и я не могу найти фактический бюджет для тюрем Iowas!

These trackers... they will find any opportunity to paint you in a negative light, Grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ищейки... они найдут любую возможность, чтобы представить тебя в плохом свете, Грейс.

Do you think you could help me find some job opportunities for my dad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, ты смогла бы помочь моему отцу найти здесь на работу?

A new environment and a new example gave him the opportunity to find himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая обстановка и новые люди помогли ему обрести самого себя.

It allows for even more opportunities for them to find a poet or a poem that they connect to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает им еще больше возможностей найти поэта или поэму родственную им.

Steve and Vickie find opportunities to meet secretly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив и Вики находят возможность тайно встречаться.

But I've applied for a warrant to search Mr Wolsey's personal files and when I find something incriminating, that gives you the hat-trick - means, motive and opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я обратился за ордером на обыск персональных документов мистера Вулзи и когда я найду что-нибудь обвиняющее, что даст Вам хет-трик - то есть, мотив и возможность.

Leaving the opportunity for you to find an attorney - who suits your particular personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставляя тебе возможность найти именно такого адвоката, который сумеет подстроиться под твой особый характер.

A 24-hour internet connection gives bullies a neverending opportunity to find and bully victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24-часовое подключение к интернету дает хулиганам бесконечную возможность находить и запугивать жертв.

There are opportunities and culture, and all sorts of things here that you can't find in Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть возможности, культура и все те вещи, которые нельзя найти в Канзасе.

Ethan, Madison, and Norman all have the opportunity to find the warehouse where Shaun is, rescue him, and stop Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Итана, Мэдисон и Нормана есть возможность найти склад, где находится Шон, спасти его и остановить Скотта.

Find an opportunity to get her back in the spotlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди возможность вернуть ее в центр внимания.

But you find any opportunity each and every day to belittle me and my desire to serve the lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы при любой возможности унижаете меня и мою веру в служение Богу.

Where else but in America- or possibly Canada- could our family find such opportunity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где еще, как не в Америке или Канаде, есть такая возможность?

Your face, your voice, your touch, enter my mind at the least opportune moments and I find I have no power to withstand them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю твое лицо, твой голос, твои прикосновения. Я думаю о тебе и не могу противиться этим мыслям.

The three then moved to Los Angeles in pursuit of new opportunities, but did not find the amount of success that they had expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем все трое переехали в Лос-Анджелес в поисках новых возможностей, но не нашли того успеха, на который рассчитывали.

This would have given editors the opportunity to find sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало бы редакторам возможность найти источники.

I'm dropping the case, leaving the opportunity for you to find an attorney who suits your particular personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прекращаю судебное дело, оставляю тебе право найти адвоката гармонирующего с твоей особой индивидуальностью.

Although strict segregation limited employment opportunities for most blacks, many were able to find work in entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя строгая сегрегация ограничивала возможности трудоустройства для большинства чернокожих, многие смогли найти работу в сфере развлечений.

The scale of production makes the waste product an important one, and issues with its storage are reviewed and every opportunity is explored to find uses for it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы производства делают отходы важным продуктом, рассматриваются вопросы их хранения и изучаются все возможности для их использования. .

The FBI is gonna go after whoever left that ransom note, and they're gonna find an opportunist, someone hitching a ride on Talia Lennox's abduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР собирается преследовать того, кто оставил требование о выкупе, и они собираются поймать дельца, который использует похищение Талии Леннокс.

I could not find heart to deny her opportunity to gain his ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не смог отказать и устроил ей встречу с ним.

Every opportunity he can find he is lavishing praise and promotion onto Denise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При каждой удобной возможности он расточает похвалы и поощрения Дениз.

If the EU is to fulfill its promise of peace and prosperity, it will need to find ways to create opportunities for more of its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ЕС стремится сдержать свое обещание мира и процветания, он должен будет найти способы по созданию возможностей для большего числа своих граждан.

It can go along with electoral reform, or it can find an opportunity to dissolve the new parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может продолжить избирательную реформу или оно может найти возможность для роспуска нового парламента.

The first wave of students were almost entirely educated in Chinese-language schools, but were not able to find opportunities for tertiary education in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая волна студентов почти полностью обучалась в школах на китайском языке, но не смогла найти возможности для получения высшего образования в Индонезии.

During the post-civil war time period, black men in the rural south had few job opportunities while black women could find work in the domestic service industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период после Гражданской войны чернокожие мужчины в сельских районах юга имели мало возможностей для трудоустройства, в то время как чернокожие женщины могли найти работу в сфере бытовых услуг.

So, if you're looking for somebody to make you feel better about denying him a special opportunity, you may just have to find yourself another black person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если вы ищете кого-то, кто заставит вас почувствовать себя лучше оттого, что вы использовать эту возможность, вам нужно поискать другого чёрного.

The ongoing democratic reform process in Myanmar offered a great opportunity for cooperation with the Government of Myanmar to find a durable solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний процесс демократических реформ в Мьянме предоставляет прекрасную возможность для сотрудничества с правительством Мьянмы в поиске долгосрочного решения.

He had the opportunity to commit the crime, but as yet, the Police could not find no motif for the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была возможность совершить преступление, но полиция не может найти мотива этого преступления.

I just find it odd that it should appear at such an opportune moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется странным, что перчатка появилась в такой подходящий момент.

In addition, there is awareness of a growing alienation on the part of young people who cannot find access to professional opportunity or to political involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, существует понимание растущего недовольства среди молодежи, которая не может получить доступ к карьерному росту или участию в политике.

In the course of business she could find many opportune times for conversations without it appearing to anyone that she was seeking him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время деловых свиданий она могла найти немало поводов для разговора - так, что никто бы не догадался, что она специально ищет с ним встречи.

I couldn't find an opportune moment to return it to the Marquis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог найти подходящий момент, чтобы вернуть его маркизу.

Migrants coming to the city to find work and opportunities have turned Shenzhen into a cultural melting pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигранты, приезжающие в город в поисках работы и возможностей, превратили Шэньчжэнь в культурный плавильный котел.

They find this a perfect opportunity to dump the kid and make their getaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что это прекрасная возможность бросить ребенка и сбежать.

We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны найти людей с навыками, но без возможностей, и дать им возможность использовать свои навыки во благо.

Find an opportunity to confess and to apologize to someone in this program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите возможность признаться и принести извинения кому-то в этой программе.

Waugh's elation at his transfer soon descended into disillusion as he failed to find opportunities for active service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восторг во По поводу своего перевода вскоре сменился разочарованием, поскольку он не смог найти возможности для активной службы.

I find that I have come upon a, uh, very exciting investment opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут наткнулся на ... очень захватывающие инвестиционные возможности.

Some find it possible that Mao originally had pure intentions, but later decided to utilize the opportunity to destroy criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают возможным, что Мао изначально имел чистые намерения, но позже решил использовать эту возможность, чтобы уничтожить критику.

Recent market volatility in all sectors has made it difficult to find long-term opportunities that offer value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя рыночная волатильность во всех секторах делает все более сложным поиск долгосрочных возможностей, которые давали бы прибыль.

However, looking back, I find no specific event, either a mistake or a favorable opportunity, which caused me to reach the conclusions I have on the matter of dividends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, оглядываясь назад, не могу вспомнить ни одной единичной ошибки или, напротив, удачно использованной возможности, которые помогли бы мне прийти к выводам, сформулированным в отношении дивидендов.

Yet the region has inadequate opportunities for young people to find meaningful work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень безработицы составляет около 20%.

Indeed, many Lebanese Turks were aware of the large German-Turkish population and saw this as an opportunity to find work once settling in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, многие ливанские турки были осведомлены о большом германо-турецком населении и видели в этом возможность найти работу, как только поселятся в Европе.

Social networking sites such as LinkedIn, also provide an opportunity for small businesses to find candidates to fill staff positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные сети, такие как LinkedIn, также предоставляют возможность малому бизнесу найти кандидатов для заполнения штатных должностей.

If an opportunity does not arise, they go out of their way to find one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такой возможности не возникает, они изо всех сил стараются ее найти.

Knowledge, scientific advance, travel, and global communications give us many opportunities to find solutions for the world's great problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знания, развитие науки, путешествия и глобальные коммуникации предоставляют нам много возможностей найти решения главных мировых проблем.

Investors can use this approach to value bonds and find mismatches in prices, resulting in an arbitrage opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторы могут использовать этот подход для оценки стоимости облигаций и находить несоответствия в ценах, что приводит к возможности арбитража.

So I was trying to find ways to better communicate this to people, to show people the uncertainty in our numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я пыталась как можно понятнее объяснить людям, что наши данные неточны.

A man doesn't wake up one morning and find that he has become a sexual psychopath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина не просыпается однажды утром и становится сексуальным психопатом.

The Committee should be given the opportunity to express its preferences for the new version of the website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету должна быть предоставлена возможность высказаться за новую версию вебсайта.

So, when they have the map then they can find this key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда они найдут карту, смогут найти этот ключ...

If you choose Campaign, use the search bar to find a campaign (active or inactive).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выбрали Кампания, найдите с помощью строки поиска нужную кампанию (активную или неактивную).

it'll be the perfect opportunity to update my rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня будет отличная возможность обновить свой рейтинг.

And I'd like to take this opportunity, Miss Novak to inform you that I don't walk like a duck and I'm not bowlegged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу, пользуясь моментом, сообщить вам,.. ...что я не хожу, как утка, и ноги у меня не колесом.

I'm just an opportunist at your father's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подыгрывала вашему отцу...

And I'm interested in any employment opportunities that you might have...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И меня интересует возможное сотрудничество если вам может понадобится...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opportunity to find». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opportunity to find» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opportunity, to, find , а также произношение и транскрипцию к «opportunity to find». Также, к фразе «opportunity to find» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information