Opposed risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opposed risk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
против риска
Translate

- opposed [adjective]

adjective: противоположный, враждебный, противный, встречающий сопротивление

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться



In the United States, risk is greater among black as opposed to white people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах риск больше среди черных, чем среди белых людей.

A disorder in the clinical sense is a condition requiring treatment, as opposed to risk factors for subsequent disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстройство в клиническом смысле-это состояние, требующее лечения, в отличие от факторов риска последующих расстройств.

In the clinical sense, a disorder is a condition requiring treatment as opposed to risk factors for subsequent disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клиническом смысле расстройство-это состояние, требующее лечения, в отличие от факторов риска последующих расстройств.

As opposed to the related condition CVID, selective IgA deficiency is not associated with an increased risk of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от сопутствующего состояния CVID, селективный дефицит IgA не связан с повышенным риском развития рака.

Dow Chemical vehemently opposed this ban and partnered with the University of Pennsylvania and the Holmesburg prisons to prove the safety of their chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dow Chemical яростно выступала против этого запрета и сотрудничала с Университетом Пенсильвании и тюрьмами Холмсберга, чтобы доказать безопасность своего химического вещества.

I would bet that almost everyone opposed to the method has never actually felt the shock from a contemporary e-collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов поспорить, что почти все противники этого метода никогда на самом деле не испытывали шока от современного электронного ошейника.

However, this does not fully account for the targeting of other leftist groups who opposed the Mujahedin invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не в полной мере объясняет нацеленность на другие левые группы, которые выступали против вторжения моджахедов.

For we are opposed around the world by a monolithic and ruthless conspiracy that relies primarily on covert means for expanding its sphere of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как не было бы и трёхмесячного срока, за который электроника устаревает. Изобилие? Безусловно, нет.

In reality, however, it's important to remember that you run the risk of incurring a big loss on a losing trade immediately following a winning trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом же деле трейдер может понести большие потери при убыточной сделке сразу же после того, как он получил прибыль по выигрышной.

Master Jehan, who possessed all the artful ways of a spoiled child, judged that the moment was a favorable one in which to risk his request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юный Жеан, отличавшийся лукавством балованного ребенка, счел момент подходящим, чтобы выступить со своей просьбой.

Then you risk some years in the slammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты возможно проведёшь несколько лет в кутузке.

It's only the amateurs and the desperate who risk the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только любительницы и отчаявшиеся пытают счастья на улице.

The last thing in the world he needed was to waste time with a shrink, but he could not risk Dr. Harley's talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватало еще связаться с психоаналитиком! Но и Харли очень опасен!

Dared he face the risk of being humiliated by a contemptuous refusal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если напорешься на унизительный, презрительный отказ?

You have challenged all proposals for lowering interest rates and opposed a bill for enforcing a fixed price for grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оспаривали все предложения о снижении процентной ставки и отвергли билль за введение твердой цены на зерно.

Only if one assumes that a master's in economics constitutes a smart mouth, as opposed to educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если предположить, что степень магистра экономических наук подразумевает дерзость, а не эрудированность.

He's at a much higher risk than his CT shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск гораздо более велик, чем показывает КТ.

As opposed to Armed and Garrulous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в Вооружён и Болтлив, заметили?

You mean as opposed to this paradise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что-то противоположное этому раю?

The skippers are running a huge risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкиперы идут на огромный риск.

So I ask when you cast your vote today, you remember that we are all here because someone took a risk on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я прошу вас во время этого голосования помнить, что все мы здесь потому что кто-то рискнул ради нас.

We took all this risk at the luncheonette, and we stupidly followed this dream, and I should have been playing it way more safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мы взяли на себя риск с Ланчонеттом и тупо следовали мечте, но я должен был выбрать более безопасный путь.

Do I try to talk my way out of this, or do I take this cop down and risk it all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делать? Попробовать заболтать его или пришить, рискуя всем?

The two functions are opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две социальные функции -диаметрально противоположны.

The choice was opposed by most of Boas' students, with whom Linton had never been on good terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против этого выбора выступило большинство учеников Боаса, с которыми Линтон никогда не был в хороших отношениях.

Initially, studios were interested in making the film in accordance with the found footage genre; however, Flanagan was opposed to this and passed on such offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально студии были заинтересованы в создании фильма в соответствии с найденным жанром отснятого материала, однако Фланаган был против этого и передал подобные предложения.

A major part of the construction of Kiln Three was its new chimney built out of reinforced concrete, as opposed to brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной частью конструкции третьей печи была ее новая дымовая труба, построенная из железобетона, в отличие от кирпича.

The acts were widely opposed, driving neutral parties into support of the Patriots and curtailing Loyalist sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти акты были широко восприняты, заставляя нейтральные партии поддерживать патриотов и подавляя лоялистские настроения.

He was admitted to the bar and served for years as Virginia Colony's official agent in London where he opposed increasing the power of royal governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят в коллегию адвокатов и долгие годы служил официальным агентом колонии Виргиния в Лондоне, где выступал против усиления власти королевских губернаторов.

Mohun's political patron the Duke of Marlborough had recently been dismissed from his command, and was strongly opposed to the peace plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический покровитель Мохана, герцог Мальборо, недавно был отстранен от командования и решительно выступал против мирного плана.

At one point Saif said he wanted to change Taimur's name which Kareena opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент Саиф сказал, что хочет изменить имя Таймура, против чего выступила Карина.

Bork's nomination was strongly opposed by civil and women's rights groups, and by Senate Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидатура Борка была решительно отвергнута гражданскими и женскими правозащитными группами, а также сенатскими демократами.

Tea Party groups have also voiced support for right to work legislation as well as tighter border security, and opposed amnesty for illegal immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы чаепития также высказались в поддержку законодательства о праве на труд, а также ужесточения пограничной безопасности и выступили против амнистии для нелегальных иммигрантов.

Hastings opposed President Donald Trump's decision to recognize Jerusalem as Israel's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастингс выступил против решения президента Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля.

Shapiro supported Ted Cruz in the 2016 presidential election and opposed Donald Trump's candidacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шапиро поддержал Теда Круза на президентских выборах 2016 года и выступил против кандидатуры Дональда Трампа.

This letter was directed against Solomon Sharbit ha-Zahab, who opposed the opinion of Aaron ben Elijah the Karaite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это письмо было направлено против Соломона Шарбита ха-Захаба, который выступал против мнения караима Аарона Бен Илии.

And, more to the point, this incident has no known bearing on LHO's actions that afternoon, as opposed to, for example, the bus he was in becoming stuck in traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, более того, этот инцидент не имеет никакого отношения к действиям ЛХО в тот день, в отличие, например, от автобуса, в котором он застрял в пробке.

Proudhon's followers, the mutualists, opposed Marx's state socialism, advocating political abstentionism and small property holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи Прудона, мутуалисты, выступали против государственного социализма Маркса, отстаивая политический абстенциализм и мелкую собственность.

Their relationship had been opposed by his parents on the grounds that she was a divorced dancer, six years older than he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители воспротивились их отношениям на том основании, что она была разведенной танцовщицей, на шесть лет старше его.

As opposed to its 12th place ranking in the U.S., these 400 million unique visitors make it the fifth most popular Web property in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от его 12-го места в рейтинге в США, эти 400 миллионов уникальных посетителей делают его пятым по популярности веб-объектом в мире.

Arthroscopy is a surgical technique in which a joint is operated on using an endoscopic camera as opposed to open surgery on the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артроскопия-это хирургический метод, при котором сустав оперируют с помощью эндоскопической камеры, в отличие от открытой операции на суставе.

Traditionally, lycea were schools to prepare students to enter universities, as opposed to the typical, more general education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно лицеи были школами для подготовки студентов к поступлению в университеты, в отличие от типичного, более общего образования.

The NLF/VC took in not just armed guerrillas but served as a broad front for a variety of groups opposed to Diem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НЛФ / ВК принимали не только вооруженных партизан, но и служили широким фронтом для различных групп, выступавших против Дим.

In November and December of the same year United States vessels USS Saratoga, USS Wabash, and Fulton opposed another attempt of William Walker on Nicaragua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре и декабре того же года американские корабли USS Saratoga, USS Wabash и Fulton выступили против очередной попытки Уильяма Уокера напасть на Никарагуа.

Laissez-faire advocates opposed food aid for famines occurring within the British Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники невмешательства выступали против продовольственной помощи в случае голода, имевшего место в Британской империи.

For all three thinkers, the idea of a uniform anti-Enlightenment position with an opposed Volkstum was already linked with Antisemitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех трех мыслителей идея единой антипросвещенческой позиции с противоположным Фолькстумом уже была связана с антисемитизмом.

Furthermore, not all host animals have endosymbionts; some have episymbionts—symbionts living on the animal as opposed to inside the animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не у всех животных—хозяев есть эндосимбионты; у некоторых есть эписимбионты-симбионты, живущие на животном, а не внутри животного.

The two systems are thus complementary rather than opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти две системы скорее дополняют друг друга, чем противостоят друг другу.

Socialists view freedom as a concrete situation as opposed to a purely abstract ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалисты рассматривают свободу как конкретную ситуацию, а не как чисто абстрактный идеал.

On March 26, 1955, he opposed plans relating to the WEU, the end of the occupation in Germany, its entry into NATO and the Saar Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 марта 1955 года он выступил против планов, связанных с ВЭУ, окончанием оккупации Германии, ее вступлением в НАТО и Соглашением Саар.

He had also opposed tariffs demanded by Pennsylvania, and—critically—had opposition from his own delegation from Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выступал против тарифов, требуемых Пенсильванией, и—что крайне важно-имел оппозицию со стороны своей собственной делегации из Огайо.

Taxonomy allows for a structured classification system of genre, as opposed to a more contemporary rhetorical model of genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксономия допускает структурированную классификационную систему жанра, в отличие от более современной риторической модели жанра.

It may be slang, but I would still say to keep it, since it's what she used, as directly opposed to kissing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть жаргон, но я бы все равно сказал, чтобы сохранить его, так как это то, что она использовала, как прямо противоположное поцелуям.

The only issue is how late, in particular, whether late enough to constitute an outright interpolation as opposed to a supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный вопрос заключается в том, насколько поздно, в частности, достаточно ли поздно, чтобы представлять собой прямую интерполяцию, а не дополнение.

But I see no one vehemently opposed to the illustration project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тонких подсчетах пряжа имеет шелковистый оттенок.

Pope Stephen V and Pope Sixtus V opposed abortion at any stage of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Стефан V и папа Сикст V выступали против абортов на любой стадии беременности.

Hi, I'd like to trim the history - but am not sure where to start, any ideas or would people be opposed to this idea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я хотел бы обрезать историю - но не знаю, с чего начать, есть ли идеи или люди будут против этой идеи?

It was opposed by New Zealand First, who proposed the Swedish approach of criminalising the purchase of sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против этого высказалась прежде всего Новая Зеландия,предложившая шведский подход к криминализации покупки секса.

He opposed programs that exploited native vulnerability and failed to take their wishes into consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Хасан подавил всякую оппозицию, было уже слишком поздно что-либо противопоставлять египтянам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opposed risk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opposed risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opposed, risk , а также произношение и транскрипцию к «opposed risk». Также, к фразе «opposed risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information