Optimum calibration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optimum calibration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптимальная калибровка
Translate

- optimum [adjective]

adjective: оптимальный, наилучший

noun: наиболее благоприятные условия

- calibration [noun]

noun: калибрование, градуировка, тарирование, стандартизация, определение начальной скорости



These non-monetary preferences were calibrated by simultaneously asking respondents to score a hand-pump borehole and a well-known type of pit latrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок таких неденежных приоритетов был уточнен за счет того, что респондентам одновременно с этим предложили дать оценку ручной водокачки и широко распространенного туалета с выгребной ямой.

There is an optimum flow rate for each particular separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует оптимальный расход для каждого конкретного разделения.

They are therefore used as a calibration standard for optical spectrophotometers and are available commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они используются в качестве калибровочного стандарта для оптических спектрофотометров и доступны на рынке.

I've completed calibration tests on the inertial coupling ports on all three upper pylons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончил тесты калибрации на портах инерционных муфт всех трех верхних пилонов.

The calibrated model can be used for assessing climate change effects on key ecosystem properties like evapotranspiration, soil temperature and soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калиброванные модели могут использоваться для оценки воздействия изменения климата на основные свойства экосистем, например на такие, как эвапотранспирация и температура и влажность почвы.

Construction of the polygonal poles provides protection against shear forces and ensures the optimum weight of the pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция опор с многогранным сечением предохраняет от осевого скручивания опоры и дополнительно позволяет применить оптимальный вес опоры.

Alternately, system components may be removed for off-site calibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае для калибровки за пределами места проведения испытания элементы могут быть демонтированы.

There were also questions on who calibrates the calibration device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также заданы вопросы о том, кто осуществляет калибровку калибровочного устройства.

All these aspects are interrelated in the overall issue of verification, and it is profoundly important to arrive at an optimum solution to balance these factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти аспекты взаимосвязаны в рамках общей проблемы проверки, и сугубо важная задача состоит в том, чтобы добиться оптимального решения, чтобы сбалансировать эти факторы.

A small fixed calibrated buy-sell premium is applied to the market mid-price to arrive at the XTrade quoted price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая фиксированная соответствующая премия при покупке-продаже применяется к средней рыночной цене, чтобы получить цену, указанную на платформе XTrade.

The relationship between the government and private firms has to be calibrated carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между правительством и частными фирмами должны быть тщательно откалиброваны.

Please find enclosed a plan for introduction and a map of the optimum route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложении вы найдете план инструктажа и схему проезда.

Repeat steps 6 and 7 until the Kinect sensor calibration is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяйте шаги 6 и 7 до завершения калибровки сенсора Kinect.

Now calibrated to detect any change in antimatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокалибровала на обнаружение любого изменения в антивеществе.

Regular examinations, calibrated meds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные обследования, специально подобранные лекарства.

The signal is calibrated to correspond with Vulcan synaptic frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал откалиброван на соответствие вулканским синаптическим частотам.

rapidly flip the calibration switch from the fully up to the fully down positions for at least ten times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быстро переведите калибровочный переключатель из верхнего положения в нижнее не менее десяти раз.

Are you sure you had those calibrations right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что настроил правильно?

Stalling someone with a car accident is about calibrating the perfect amount of impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы задержать кого-то в автомобильной аварии, нужно точно рассчитать столкновение.

Television monitors standing in for computer displays were specially calibrated so that their refresh rate did not result in banding on film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионные мониторы, стоящие на месте компьютерных дисплеев, были специально откалиброваны так, чтобы частота их обновления не приводила к образованию полос на пленке.

It also selects two variants of the ZQ calibration command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выбирает два варианта команды калибровки ZQ.

However, it takes only a moment to find the optimum solution by posing the problem as a linear program and applying the Simplex algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, чтобы найти оптимальное решение, нужно всего лишь мгновение, поставив задачу в виде линейной программы и применив Симплексный алгоритм.

This products are used in stage lighting for high dimensional projections, or for calibration of machine vision's instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты используются в сценическом освещении для Высокомерных проекций или для калибровки приборов машинного зрения.

Governments collect data on changes in state but, of course, the data may not be calibrated to measure the kinds of change anticipated in any one Theory of Change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства собирают данные об изменениях в государстве, но, конечно, эти данные не могут быть откалиброваны для измерения видов изменений, ожидаемых в какой-либо одной теории изменений.

Thus, this technique leads to a randomized approximation algorithm that finds a set cover within a logarithmic factor of the optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, этот метод приводит к рандомизированному алгоритму аппроксимации, который находит заданное покрытие в пределах логарифмического коэффициента оптимума.

This observation goes against the often-repeated conventional wisdom that a conical nose is optimum for 'Mach-breaking'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наблюдение противоречит часто повторяемому общепринятому мнению о том, что конический нос является оптимальным для разбивания Маха.

A low-pressure mix head with calibration chamber installed, showing material supply and air actuator lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесительная головка низкого давления с установленной калибровочной камерой, показывающей линии подачи материала и пневмопривода.

Apparent charge is not equal to the actual amount of changing charge at the PD site, but can be directly measured and calibrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущийся заряд не равен фактическому количеству изменяющегося заряда на участке ПД, но может быть непосредственно измерен и откалиброван.

This ensures that the operator is aware of any possible issues with the instrument and if so, may address them before beginning a calibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что оператор знает о любых возможных проблемах с прибором и, если это так, может решить их до начала калибровки.

Among various properties, the maximum dry density and the optimum moisture content are vital and specify the required density to be compacted in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди различных свойств, максимальная сухая плотность и оптимальное содержание влаги жизненно важны и определяют необходимую плотность, которая будет уплотнена в поле.

Recently, offset calibration has been introduced into flash ADC designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно калибровка смещения была введена в конструкции флэш-АЦП.

This reduces the calibration abilities of the process, i.e. it reduces the possibility of forming parts with small concave radii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает калибровочные возможности процесса, т. е. уменьшает возможность формирования деталей с малыми вогнутыми радиусами.

That is, the dual vector is minimized in order to remove slack between the candidate positions of the constraints and the actual optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть двойной вектор минимизируется для того, чтобы устранить провисание между позициями-кандидатами ограничений и фактическим оптимумом.

The key is to find an optimum algorithm which maximizes them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ в том, чтобы найти оптимальный алгоритм, который максимизирует их обоих.

If the micrometer measures 0.7503 inch, then it is out of calibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если микрометр измеряет 0,7503 дюйма, то он выходит из калибровки.

This will converge to a local optimum, so multiple runs may produce different results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приведет к локальному оптимуму, поэтому несколько запусков могут привести к различным результатам.

A variable-sweep wing allows the pilot to use the optimum sweep angle for the aircraft’s current speed, slow or fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло переменной стреловидности позволяет пилоту использовать оптимальный угол стреловидности для текущей скорости самолета, медленной или быстрой.

The Di2 can also trim the front derailleur to eliminate chain rub and calibrate itself to adjust for wear and tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Di2 также может обрезать передний переключатель, чтобы устранить трение цепи и откалибровать себя, чтобы приспособиться к износу и разрыву.

Outputs are calibrated to athlete weight and boat class and give readings aligned to on-water times for skilled athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходы калибруются в соответствии с весом спортсмена и классом лодки и дают показания, выровненные по времени пребывания на воде для опытных спортсменов.

This pattern was to be used to calibrate the probe's cameras after it had landed on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема должна была использоваться для калибровки камер зонда после его посадки на Марс.

Due to constraints in the length of the projectile/missile, the built-in stand-off on many warheads is less than the optimum distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ограничений в длине снаряда/ракеты, встроенное противостояние на многих боеголовках меньше оптимального расстояния.

A more sophisticated method of presetting torque is with a calibrated clutch mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложный способ предварительной установки крутящего момента - это использование калиброванного механизма сцепления.

Re-calibration for tools used within their specified limits should occur after 5000 cycles of torquing or 12 months, whichever is soonest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторная калибровка инструментов, используемых в указанных пределах, должна производиться после 5000 циклов кручения или 12 месяцев, в зависимости от того, что наступит раньше.

While professional calibration is recommended, for some people it would be out of their means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как профессиональная калибровка рекомендуется, для некоторых людей это было бы не по средствам.

Racing calipers, however, can utilize up to six pads, with varying frictional properties in a staggered pattern for optimum performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоночные суппорты, однако, могут использовать до шести колодок с различными фрикционными свойствами в шахматном порядке для достижения оптимальной производительности.

This equation is used to calibrate thermistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уравнение используется для калибровки термисторов.

The banks incurred the cost in collection, storage and movement of banknotes across the country as well as in re-calibrating the ATMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки взяли на себя расходы по сбору, хранению и перемещению банкнот по всей стране, а также по перекалибровке банкоматов.

The attack throws off the calibrations and leaves Thandaza in a maddened state and constant pain, causing him to go on a bloody rampage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака отбрасывает калибровки и оставляет Тандазу в безумном состоянии и постоянной боли, заставляя его идти на кровавое неистовство.

One is a strong Basque ethnic sentiment, calibrated in pre-nationalist, sabinan terms of an ancient Basque Eden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них-сильное баскское этническое чувство, выверенное в донационалистических, сабинских терминах древнего баскского Эдема.

A compromise, until the optimum feed is found, is to feed half green vegetable material and half chicken feed/grain/animal protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромисс, пока не будет найден оптимальный корм, заключается в том, чтобы кормить половину зеленого растительного материала и половину куриного корма/зерна/животного белка.

The broadcast ship would then move to another location and the calibration would be repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем передающий корабль переместится в другое место, и калибровка будет повторена.

It will take three years to calibrate the various instruments so it can become fully operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуется три года, чтобы откалибровать различные приборы и сделать их полностью работоспособными.

The optimum size of the grain depended on its use; larger for large cannon, finer for small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальный размер зерна зависел от его использования: больше для большой пушки, тоньше для стрелкового оружия.

Assume that the system has not been calibrated to any human standard of measurement units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что система не была откалибрована в соответствии с каким-либо человеческим стандартом единиц измерения.

This fine droplet size is known as the optimum size for pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мелкий размер капель известен как оптимальный размер для борьбы с вредителями.

When none of the intervals overlap the optimum solution is trivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ни один из интервалов не перекрывается, оптимальное решение оказывается тривиальным.

The optimum for the non-weighted version can found with the earliest deadline first scheduling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальный вариант для невзвешенной версии можно найти при самом раннем сроке первого планирования.

In short, it mistakes my on-purpose movements for accidental drift and re-calibrates in error causing difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, он ошибается в моих намеренных движениях для случайного дрейфа и перекалибровывается с ошибкой, вызывающей трудности.

Attenuator instrument calibration is a major issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибровка прибора аттенюатора является серьезной проблемой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optimum calibration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optimum calibration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optimum, calibration , а также произношение и транскрипцию к «optimum calibration». Также, к фразе «optimum calibration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information