Order for repair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Order for repair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Заказ на ремонт
Translate

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • thoughts in order - мысли в порядке

  • lowest order - низшего порядка

  • sending purchase order - отправка заказа на покупку

  • maximum order amount - Максимальная сумма заказа

  • in order to achieve justice - для того, чтобы добиться справедливости

  • order winding up - порядок намотки

  • order across - заказ через

  • order dinner - заказ ужин

  • they order - они заказывают

  • statutory order - имеющей силу закона постановление

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- repair [noun]

noun: ремонт, восстановление, исправление, репарация, починка, исправность, годность

verb: ремонтировать, восстанавливать, чинить, исправлять, поправлять, подремонтировать, возмещать, отправляться, часто навещать, прибегать к

  • definitive repair - радикальная коррекция

  • helps to repair - помогает ремонт

  • rapid repair - быстрый ремонт

  • clothes repair - ремонт одежды

  • furnace repair - печи ремонт

  • boat repair - ремонт лодок

  • jewelry repair - ремонт ювелирных изделий

  • attempt to repair or adjust - попытка ремонта или регулировки

  • costs for repair - расходы на ремонт

  • may need repair - может нуждаться в ремонте

  • Синонимы к repair: renovation, fixing (up), reparation, mending, restoration, darn, mend, condition, shape, working order

    Антонимы к repair: break, break down

    Значение repair: the action of fixing or mending something.



On 11 November, Yousafzai underwent surgery for eight and a half hours, in order to repair her facial nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября Юсуфзай перенесла операцию на восемь с половиной часов, чтобы восстановить лицевой нерв.

The Operation will implement more stringent preventive measures in order to reduce the need for the repair of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция внедрит более строгие профилактические меры, чтобы сократить потребности, связанные с ремонтом оборудования.

Chiyoda was to supply the items listed in the purchase order, that is spare parts including repair kits, seal rings and gaskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиода была обязана поставить имущество, указанное в заказе на покупку, а именно запасные части, включая наборы для ремонта, кольцевое уплотнение и прокладки.

In order for a saprotrophic organism to facilitate optimal growth and repair, favourable conditions and nutrients must be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы сапротрофный организм способствовал оптимальному росту и восстановлению, необходимо наличие благоприятных условий и питательных веществ.

In order to repair, vitamin E and other antioxidants are needed to protect muscle damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления необходимы витамин Е и другие антиоксиданты, которые защищают поврежденные мышцы.

In order to repair it, I had to take it apart to examine its inner workings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы это починить, я должен был разобрать его на части, чтобы исследовать внутренний механизм.

A vital necessity was to repair roads in Afghanistan in order to facilitate the transit of returnees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненно необходимо осуществить ремонт дорог в Афганистане для облегчения передвижения возвращающихся беженцев.

In order to calculate the cost of the necessary repair we need an exact description of flaws urgently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы можно было рассчитать расходы на необходимый ремонт, нам срочно нужно точное описание дефектов.

The owner is unresponsive to repair notices so the city got a court order to demo the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец не заинтересован в ремонте, поэтому власти города получили ордер на снос здания.

In order to repair it, Cortex needs to find the one person who helped him build it, Nina Cortex, his mischievous cyborg niece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы восстановить его, Кортекс должен найти единственного человека, который помог ему построить его, Нину Кортекс, его озорную племянницу-киборга.

Hermann von Schmidt chuckled in his little repair shop and decided to order a new lathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец скромной мастерской по ремонту велосипедов только посмеивался и решил заказать новый токарный станок.

Surgical procedures attempt to modify, repair, or replace the hip joint in order to allow pain-free usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургические процедуры пытаются изменить, восстановить или заменить тазобедренный сустав, чтобы обеспечить безболезненное использование.

When Gordon tracks down Leslie outside of Gotham City in order to repair their relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гордон выслеживает Лесли за пределами Готэм-Сити, чтобы восстановить их отношения.

What spare parts do we need in order to carry out the discussed repair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие запчасти нам нужны, чтобы провести оговоренный ремонт?

First order of business... report and repair any damage due to missile attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый приказ.. устранять любое боевое повреждение

I know I must learn to concentrate and meditate in order to be wise enough to repay or even repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, мне нужно научиться сосредоточению и созерцанию, и тогда я стану мудрой настолько, чтобы искупить свою вину, а может быть и привести к раскаянию других.

In order to repair this thing, you have to be an engineer in electronics or telecommunications. And there is not one aboard this ship, except me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отремонтировать устройство, нужно быть хорошим специалистом в электронике и телекоммуникациях, а на этом корабле нет ни одного, кроме меня.

Inguinal hernia repair complications are unusual, and the procedure as a whole proves to be relatively safe for the majority of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения при лечении паховых грыж необычны, и процедура в целом оказывается относительно безопасной для большинства пациентов.

Character's determined by how we repair it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер определяется по тому, как мы можем исправить это.

An order that would combine the fundamental tenets of the three major religions of his day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орден, в учении которого соединились фундаментальные догматы трёх основных религий того времени.

I have a court order to inspect all delivery trucks in this distribution hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть судебный приказ на осмотр всех грузовиков в этом распределительном пункте.

You order a bunch of tulips, And you get a full-scale heist to go with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заказываешь букет тюльпанов и получаешь ограбление в полный рост в придачу.

The Order may be appraised, but I wonder if the Diocese is aware of their transgressions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, так считают в Ордене, но мне интересно, знает ли епархия об их грехах?

Ministerial Order 125/97 which sets emission limits for urban solid waste incineration; and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

министерский указ 125/97, устанавливающий предельные значения выбросов для сжигания твердых отходов в городах; и.

Humanity could be saved only by an international order founded on socio-economic justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только международный порядок, основанный на социально-экономической справедливости, может спасти человечество.

Assembly' ' cannot be loaded. Rerun setup to repair the installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удается загрузить сборку. Перезапустите программу установки, чтобы восстановить установку.

I'm going to try to repair these energy relays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь попытаться привести эти энергореле в порядок.

Well, she's trying to repair the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она пытается исправить положение.

In order to make optimal use of time, it was proposed that the formal meetings be concise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях оптимального использования времени было предложено, чтобы официальные заседания носили сжатый характер.

The law of 3 July 1978 on labour contracts was also amended in order to protect from dismissal workers who take paternity leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Закон от 3 июля 1978 года о трудовых договорах также была внесена поправка, направленная на защиту от увольнения работников в случае преобразования отпуска по беременности и родам в отцовский отпуск.

A shift is seriously needed, away from an emphasis on growth, and towards a holistic, complex systems approach, in order to tackle this issue properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для надлежащего подхода к решению этого вопроса необходима серьезная переориентация, т.е. отказ от акцента на обеспечении роста и усиление акцента на целостном, комплексном системном подходе.

At the time of his execution, the Court of Appeal of Trinidad and Tobago was also in session, deliberating on the issue of a stay order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время приведения приговора в действие Апелляционный суд Тринидада и Тобаго также заседал, обсуждая вопрос принятия решения о приостановке казни.

Between 1992 and 1995, the Office carried out roughly 18,000 checks on the law-and-order situation in places of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992-1995 годах прокурорами проведены около 18000 проверок состояния законности в местах лишения свободы.

This is certainly a very tall order for any single institution, let alone for one that is not exactly suffering from an embarrassment of riches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, это очень трудная задача для любого учреждения, не говоря уже об учреждении, которое в сущности не располагает слишком богатым выбором.

A major part of the existing housing stock not only requires repair, but basic reconstruction of the main building structures to be carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении большей части существующего жилищного фонда требуется не только проведение ремонта, но и коренной реконструкции основных систем и конструкций зданий.

Are you sure... you don't want to crawl into this Egyptian cotton, order a pint of ice cream?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты точно не хочешь ещё поваляться на этих мягких простынях, съесть пачку мороженого?

The buyer alleged that the electrical appliances were too expensive in order to be sold at a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатель утверждал, что электроприборы оказались слишком дорогими, что не позволяло реализовать их с прибылью.

If we don't repair him the runners-up go through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы его не починим, они автоматически выиграют.

There was a time when we understood how things worked and how they were made, so we could build and repair them, or at the very least make informed decisions about what to buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было время, когда мы понимали, как работают те или иные вещи и из чего они созданы, поэтому мы могли их создавать и чинить или хотя бы принимать обоснованные решения о том, что купить.

The doctor's fumbling attempts to repair the damage left him in perpetual agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безуспешные попытки доктора исправить нанесенный вред привели его к нескончаемым мучениям.

I have to repair an air-conditioning unit for Dr. Specter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо сделать ремонт кондиционера д-ра Спектера.

A metropolitan community transit worker is dead, and a police officer is in a coma after a predawn attack at the Sunnyside repair yards in queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работник местного железнодорожного парка в районе Куинс погиб и полицейский офицер в коме после нападения сегодня утром.

Sources close to the entertainers tell us that Micha has withdrawn her complaint against the popular performer in the hope that the couple can repair their relationship in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, близкие к жертве, сообщили нам, что Миша снимает обвинения против популярного исполнителя в надежде на то, что пара сможет восстановить свои отношения...

Frankly, we've had a rough time in the Delta Quadrant ourselves, but our two species have made remarkable progress, working together to repair your engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно, у нас у самих были трудные времена в Дельта квадранте, но два наших вида сделали замечательные успехи, работая вместе, чтобы починить ваши двигатели.

And I am drawing a line under this right now and referring you for surgical repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я собираюсь прекратить прямо сейчас. И сделать вам операцию.

Location for the exchange, South Tucson, farm equipment repair yard. 10:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место для обмена, Южный Туссон, завод по ремонту с/х оборудования. 10:00

As mayor, you might want to throw a little money at road repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, как мэр, ты захочешь подбросить немного денег на ремонт дорог?

ERCC excision repair 6 like, spindle assembly checkpoint helicase is a protein that in humans is encoded by the ERCC6L gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ERCC excision repair 6 like, spindle assembly checkpoint helicase-это белок, который у человека кодируется геном ERCC6L.

The launch was delayed one day to repair a valve in the shuttle's crew cabin pressurization system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск был отложен на один день, чтобы отремонтировать клапан в системе наддува кабины экипажа шаттла.

To fix this, the tree's red-black repair procedure is rerun on G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить это, красно-черная процедура восстановления дерева повторяется на G.

The biggest distinction from a cost standpoint is if a repair is classified as a major repair or a minor repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое различие с точки зрения затрат заключается в том, что ремонт классифицируется как капитальный ремонт или мелкий ремонт.

When DNA damage occurs, DNA damage signalling and repair begins as a result of the modification of histones within the chromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда происходит повреждение ДНК, начинается сигнализация повреждения ДНК и репарация в результате модификации гистонов внутри хроматина.

The road repair budget was set at about 20 billion hryvnias, but corruption causes the budget to be poorly spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет ремонта дорог был установлен примерно в 20 миллиардов гривен, но коррупция приводит к тому, что бюджет расходуется плохо.

Surgery can be performed to replace or repair a damaged valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство может быть выполнено для замены или ремонта поврежденного клапана.

Auto insurance fraud involving scammers, auto repair shops, paralegals and medical clinics is widespread in Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенничество с автострахованием, связанное с мошенниками, авторемонтными мастерскими, параюристами и медицинскими клиниками, широко распространено в Онтарио.

The untethering process can improve the oxidative metabolism and can help to repair injured neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс отвязки может улучшить окислительный метаболизм и помочь восстановить поврежденные нейроны.

If there is sufficient time between the intake of foods then the impact is limited and the teeth can repair themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть достаточное время между приемом пищи, то воздействие ограничено, и зубы могут восстанавливаться сами.

A repair of an integrated system, though, means complete lack of use of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ремонт интегрированной системы означает полное отсутствие ее использования.

New industries were spun off—to make tires and glass and refine fuel, and to service and repair cars and trucks by the millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились новые отрасли промышленности—производство шин и стекла, переработка топлива, обслуживание и ремонт легковых и грузовых автомобилей миллионами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «order for repair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «order for repair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: order, for, repair , а также произношение и транскрипцию к «order for repair». Также, к фразе «order for repair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information