Organic environment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Organic environment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
органическая среда
Translate

- organic [adjective]

adjective: органический, органичный, натуральный, основной, организованный, систематизированный, биогенный, взаимозависимый, конституционный, входящий в органическую систему

- environment [noun]

noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние



The reducing environment is also rich in organic matter which may enhance the solubility of arsenic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановительная среда также богата органическими веществами, которые могут повысить растворимость соединений мышьяка.

Most notably, organic farmers have fewer inputs available than conventional growers to control their production environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательно, что органические фермеры имеют меньше ресурсов, доступных для контроля их производственной среды, чем обычные производители.

The bog chemical environment involves a completely saturated acidic environment, where considerable concentrations of organic acids and aldehydes are present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая среда болота включает в себя полностью насыщенную кислую среду, где присутствуют значительные концентрации органических кислот и альдегидов.

Three main issues with the environmental impact of printing inks is the use of volatile organic compounds, heavy metals and non-renewable oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основные проблемы, связанные с воздействием печатных красок на окружающую среду,-это использование летучих органических соединений, тяжелых металлов и невозобновляемых масел.

Human perspiration of all types is largely odorless until its organic components are fermented by bacteria that thrive in hot, humid environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий пот всех типов в основном не имеет запаха, пока его органические компоненты не ферментируются бактериями, которые процветают в жаркой, влажной среде.

The water carries oxygen, fresh organic matter and dissolved metabolites, resulting in a heterogenous environment with abundant nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода несет кислород, свежее органическое вещество и растворенные метаболиты, в результате чего образуется гетерогенная среда с обильными питательными веществами.

Arsenic also occurs in various organic forms in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышьяк также встречается в различных органических формах в окружающей среде.

There is evidence that chronic exposure to organic solvents in the work environment can be associated with anxiety disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются данные о том, что хроническое воздействие органических растворителей в рабочей среде может быть связано с тревожными расстройствами.

Dioxins are recognized as a persistent environmental pollutant, regulated internationally by the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоксины признаны стойким загрязнителем окружающей среды, регулируемым на международном уровне Стокгольмской конвенцией о стойких органических загрязнителях.

Phytoplankton cell lysis releases cellular dissolved inorganic and organic phosphorus to the surrounding environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лизис клеток фитопланктона высвобождает клеточный растворенный неорганический и органический фосфор в окружающую среду.

There are also significant environmental benefits over conventional organic solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также значительные экологические преимущества по сравнению с обычными органическими растворителями.

Thus superheated water can be used to process many organic compounds with significant environmental benefits compared to the use of conventional organic solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, перегретая вода может быть использована для переработки многих органических соединений со значительными экологическими преимуществами по сравнению с использованием обычных органических растворителей.

Fungi perform an essential role in the decomposition of organic matter and have fundamental roles in nutrient cycling and exchange in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибы играют существенную роль в разложении органического вещества и играют фундаментальную роль в круговороте питательных веществ и обмене ими в окружающей среде.

Organic oxidation in a combustion environment involves the creation of other energized molecular oxygen species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органическое окисление в среде горения включает в себя создание других заряженных молекулярных форм кислорода.

The ‘’continuity’’ of a life-process is secured only as acts performed render the environment favorable to subsequent organic acts. ….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывность жизненного процесса обеспечивается только тогда, когда совершаемые действия делают окружающую среду благоприятной для последующих органических действий. ....

The majority of these substances are organic compounds that are not easily metabolized by organisms and have long environmental persistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих веществ являются органическими соединениями, которые не легко усваиваются организмами и обладают длительной устойчивостью в окружающей среде.

This recycling of organic matter is critical for the health of many aquatic environments as it helps maintain various biogeochemical cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рециркуляция органического вещества имеет решающее значение для здоровья многих водных сред, поскольку она помогает поддерживать различные биогеохимические циклы.

It, therefore, can be used to regulate the organic chemical discharge to the environment in a manufacturing plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он может быть использован для регулирования сброса органических химических веществ в окружающую среду на производственном предприятии.

Increasing environmental awareness in the general population in modern times has transformed the originally supply-driven organic movement to a demand-driven one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня экологической осведомленности населения в целом в настоящее время трансформировало первоначально обусловленное предложением органическое движение в движение, обусловленное спросом.

For a hygienic environment, the organic material should be removed, both in gangway and drinking water but also disinfectants play a major role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гигиенической окружающей среды, органический материал должен быть удален, как в проходе, так и в питьевой воде, но также дезинфицирующие средства играют важную роль.

The organic form has changed due to geographical and environmental changes over a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органическая форма изменилась благодаря географическим и экологическим изменениям за долгий период времени.

Researchers at Oxford University analyzed 71 peer-reviewed studies and observed that organic products are sometimes worse for the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи из Оксфордского университета проанализировали 71 рецензируемое исследование и обнаружили, что органические продукты иногда хуже влияют на окружающую среду.

The environmentalism movements of the 1980s reduced the emphasis on intensive farming, and promoted organic farming and conservation of the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движения За охрану окружающей среды в 1980-х годах снизили акцент на интенсивном земледелии и способствовали развитию органического земледелия и сохранению сельской местности.

Untreated organic matter that contains fecal coliform can be harmful to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необработанное органическое вещество, содержащее фекальные кишечные палочки, может быть вредным для окружающей среды.

In the extreme environment of high temperatures and the leaching caused by the heavy rain of tropical rain forests, the clay and organic colloids are largely destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экстремальных условиях высоких температур и выщелачивания, вызванного проливными дождями тропических лесов, глина и органические коллоиды в значительной степени разрушаются.

Most PAHs are insoluble in water, which limits their mobility in the environment, although PAHs sorb to fine-grained organic-rich sediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство Пау нерастворимы в воде,что ограничивает их подвижность в окружающей среде, хотя Пау сорбируются в мелкозернистые органические отложения.

Pathogens, metals, organic chemical content and odors are cause of major health, environmental and aesthetic factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патогены, металлы, органические химические вещества и запахи являются причиной основных факторов здоровья, окружающей среды и эстетики.

VOCs in the environment or certain atmospheres can be detected based on different principles and interactions between the organic compounds and the sensor components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос в окружающей среде или определенных атмосферах могут быть обнаружены на основе различных принципов и взаимодействий между органическими соединениями и компонентами сенсора.

In emerging nations, where industrial development is outpacing environmental regulation, there are increasing risks from inorganic and organic chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с формирующейся рыночной экономикой, где промышленное развитие опережает экологическое регулирование, повышаются риски, связанные с неорганическими и органическими химическими веществами.

It flourishes in an organic environment. Its strength, but could be its weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он процветает,в природном окружении, которое одновременно является и его силой, и его слабостью.

That kind of mixed approach was evident in a market in the nation’s capital Thursday, where Liz Pardue of Washington said she buys organic “partially for environmental reasons.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобного рода смешанный подход был отмечен на одном из столичных рынков в четверг, где жительница Вашингтона Лиз Пардью (Liz Pardue) сообщила, что она покупает органические продукты «частично по экологическим соображениям».

The ‘’continuity’’ of a life-process is secured only as acts performed render the environment favorable to subsequent organic acts. ….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывность жизненного процесса обеспечивается только тогда, когда совершаемые действия делают окружающую среду благоприятной для последующих органических действий. ....

In the Arctic, this is especially important, because not only do Arctic marine mammals have to hear each other, but they also have to listen for cues in the environment that might indicate heavy ice ahead or open water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Арктике это особенно важно, потому что морским млекопитающим Арктики не только необходимо слышать друг друга, но также слушать сигналы среды обитания, которые могут сигнализировать приближение плотного льда или открытых вод.

Accordingly, voluntary measures have been adopted in all aspects of urban life, especially in the areas of transportation and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого были приняты добровольные меры во всех аспектах городской жизни, прежде всего в таких сферах, как транспорт и окружающая среда.

The meeting was co-chaired by Terry Hatton from the Canadian Forest Service and Ricardo Ulate, Advisor of the Ministry of Environment and Energy of Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседателями Совещания являлись Терри Хаттон, представитель Канадской лесной службы, и Рикардо Улате, советник министерства охраны окружающей среды и энергетики Коста-Рики.

Another issue would be explaining how life could arise in an environment that lacks the water-rock interfaces, like hydrothermal vents, where life is thought to have begun on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна задача — объяснить, каким образом жизнь могла возникнуть в среде, где нет взаимодействующих с водой горных пород в виде гидротермальных выходов — ведь считается, что именно в них зародилась земная жизнь.

But the instruments would do much more than take a closer look at the moon’s environment: They would look for the patterns and processes that only biology could explain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но инструменты позволят не только пристально взглянуть на окружающую среду луны. Они будут искать модели и процессы, объяснить которые может только биология.

Haozhi’s response was, “They are made by the environment.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаочжи ответил: «Предпринимателей делает их окружение».

if you had to choose an ideal environment for guerilla war, it would probably look a lot like an urban parking structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вам надо было выбрать идеальные условия для ведения партизанской войны, возможно они выглядели бы как городская подземная парковка.

You know what, this is probably not the most wheelchair-friendly environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это наверное не самое удобное место для гостей на колясках.

To a less challenging environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среду с меньшим количеством вызовов.

Voice is not an organic part of a human body. It's coming from somewhere in between your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос не является органичной частью человеческого тела, он исходит от какого-то посредника в вашем теле.

Okay, so I'm analyzing the organic compound Found in the creature's nest,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я анализирую органический компонент, найденный в гнезде существа

I-I know it sounds meandering when I describe it, but I promise you it all felt very organic while it was actually happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-я знаю это звучит бессвязно, когда я описываю это, но я уверяю тебя, что все это со органично вместе когда это действительно случилось.

The eugenics movement has now shaken off much of its Nazi baggage, - and is using peoples legitimate concern about the environment as a cloak - to conceal their real agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телодвижения евгеники сегодня напоминают отряхивание от своего Нацистского багажа, используя справедливое беспокойство людей об окружающей среде как плащ, чтобы скрыть свои реальные побуждения.

Plastic, metals, organic material- they're all separated into different machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластик, металл, органика- они разделяются по разным уплотнителям.

I've seen species come and go. Depends on their balance with the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел как виды появляются и исчезают, в зависимости от равновесия с окружающей средой.

Well, how about some locally-grown organic potted plants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а как насчет некоторых локально выращенных органических горшечных растений?

Mercury levels in the environment have risen 1 to 3% every year since the Industrial Revolution due to the burning of fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень ртути в окружающей среде увеличивается на 1-3% в год, со времен промышленной революции, из-за продуктов горения природного топлива.

Garter snakes use the vomeronasal organ to communicate via pheromones through the tongue flicking behavior which gathers chemical cues in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвязочные змеи используют вомероназальный орган, чтобы общаться с помощью феромонов через поведение языка, которое собирает химические сигналы в окружающей среде.

This heated water supplies energy and nutrients for chemoautotrophic organisms to thrive in this environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта нагретая вода поставляет энергию и питательные вещества для хемоавтотрофных организмов, чтобы процветать в этой среде.

Wastewater that is discharged to the environment without suitable treatment can cause water pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сточные воды, которые сбрасываются в окружающую среду без соответствующей очистки, могут вызвать загрязнение воды.

For example, the release of molecular oxygen by cyanobacteria as a by-product of photosynthesis induced global changes in the Earth's environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, выделение цианобактериями молекулярного кислорода как побочного продукта фотосинтеза вызвало глобальные изменения в окружающей среде Земли.

Crew members, engineers, and ship owners can receive huge fines and even imprisonment if they continue to use a magic pipe to pollute the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены экипажа, инженеры и судовладельцы могут получить огромные штрафы и даже тюремное заключение, если они продолжают использовать волшебную трубу для загрязнения окружающей среды.

It uses sensors in mobile devices to accurately detect the real-world environment, such as the locations of walls and points of intersection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует датчики в мобильных устройствах для точного определения реального окружения, такого как расположение стен и точек пересечения.

In the case of a Mars sample return, missions would be designed so that no part of the capsule that encounters the Mars surface is exposed to the Earth environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае возвращения образца с Марса полеты будут организованы таким образом, чтобы ни одна часть капсулы, встречающаяся с поверхностью Марса, не подвергалась воздействию окружающей среды Земли.

At school, ensuring an inclusive environment in the classroom can be difficult, but proximity to close friends can be crucial for social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе обеспечить инклюзивную среду в классе может быть трудно, но близость к близким друзьям может иметь решающее значение для социального развития.

Temperature would have been controlled by testing of firing materials, the size, shape, and material of the kiln, and the control of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура контролировалась бы путем испытания материалов для обжига, размера, формы и материала печи, а также контроля окружающей среды.

Balanced lines work because the interfering noise from the surrounding environment induces equal noise voltages into both wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбалансированные линии работают потому, что мешающий шум из окружающей среды индуцирует одинаковые шумовые напряжения в обоих проводах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «organic environment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «organic environment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: organic, environment , а также произношение и транскрипцию к «organic environment». Также, к фразе «organic environment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information