Owned and operated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Owned and operated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
владеет и управляет
Translate

- owned [verb]

verb: владеть, иметь, обладать, признавать, признаваться

  • federal owned - в федеральной собственности

  • in a state-owned enterprise. - в государственном предприятии.

  • are owned by or licensed to - принадлежат или лицензированы

  • owned and used - собственности и используется

  • this family-owned - Этот семейный

  • partially owned - частично принадлежит

  • state-owned operator - государственный оператор

  • employee-owned devices - работники принадлежащих устройства

  • investments owned - инвестиции в собственности

  • owned and led - собственности и привело

  • Синонимы к owned: be the owner of, have in one’s possession, be the possessor of, have (to one’s name), possess, acknowledge, admit, concede, grant, confess

    Антонимы к owned: lacked, wanted

    Значение owned: have (something) as one’s own; possess.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- operated [verb]

adjective: управляемый



The station site is owned by Network Rail, and the services operated by South Western Railway using the Class 455 fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок станции принадлежит компании Network Rail, а услуги осуществляет Юго-Западная железная дорога, использующая парк класса 455.

It is owned and operated by Swiss multinational Glencore Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем глубже кожура, тем больше осложнений может возникнуть.

Well, that's nearly 40 years ago in a galaxy far, far away that wasn't using my magic binary boxes, but, yeah, the place is still family owned and operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это почти 40 лет назад в галактике далеко, далеко, где не использовали магию моих бинарных коробок, но, да, это место до сих пор семейный бизнес и оно работает.

The pipeline is owned and operated by BTC Co, a consortium of 11 energy companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод принадлежит и эксплуатируется BTC Co, консорциумом из 11 энергетических компаний.

He has owned and operated Huckleberry's Restaurant in Greenville, Michigan since 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он владеет и управляет рестораном Huckleberry в Гринвилле, штат Мичиган, с 1991 года.

GetGo is a convenience store chain owned and operated by Giant Eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getgo является сеть магазин принадлежит и управляется гигантский орел.

This company was renamed Vanity Fair Brands and is operated as a wholly owned subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компания была переименована в Vanity Fair Brands и работает как полностью принадлежащая дочерняя компания.

The infrastructure and vehicles may be owned and operated by the same company, or they may be operated by different entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраструктура и транспортные средства могут принадлежать и эксплуатироваться одной и той же компанией, или же они могут эксплуатироваться разными организациями.

Moreover, UNESCO had fostered community radio initiatives, in particular the establishment of community radios owned and operated by marginalized communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ЮНЕСКО содействовала реализации инициатив по внедрению радиосети в общинах, в частности по созданию радиостанций, которые принадлежали бы и эксплуатировались маргинализированными общинами.

By the end of her career MacDougall had established, owned, and operated nine restaurants and coffee houses around New York state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу своей карьеры Макдугалл основала, владела и управляла девятью ресторанами и кофейнями по всему штату Нью-Йорк.

The dark child who sat next to her was the youngest daughter of the Italian man who owned and operated Wahine's bright blue caf?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смуглая соседка Мэгги по парте оказалась младшей дочерью итальянца - хозяина ярко-синего кафе в Уэхайне.

NBC-owned-and-operated stations in New York, Los Angeles, Chicago, San Francisco and Dallas carried the show, with many stations airing two episodes per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеканалы NBC, принадлежащие и управляемые в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Чикаго, Сан-Франциско и Далласе, несли шоу, причем многие станции транслировали по два эпизода в день.

As a Fox owned-and-operated station, WTXF immediately added more first run talk and reality shows to the schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как станция, принадлежащая и управляемая Fox, WTXF немедленно добавила в расписание еще несколько первых ток-шоу и реалити-шоу.

He then owned and operated a series of restaurants and nightclubs in San Antonio, including the Crystal Pistol and the Bombay Bicycle Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он владел и управлял несколькими ресторанами и ночными клубами в Сан-Антонио, в том числе хрустальным пистолетом и Бомбейским велосипедным клубом.

An oil well, owned and operated by Emerson Petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяная скважина, принадлежащая компании Emerson Petroleum.

A government owned and operated vehicle collided with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним столкнулся принадлежащий государству автомобиль.

In 1999, the pipeline was owned and operated by Equilon, a joint venture between Shell and Texaco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году трубопровод принадлежал и эксплуатировался Equilon, совместным предприятием Shell и Texaco.

Baguio hosts the Baguio General Hospital and Medical Center or BGHMC, a tertiary state-owned hospital administered and operated by the Department of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Багио находится больница общего профиля и медицинский центр Багио, или BGHMC, третичная государственная больница, управляемая и управляемая Департаментом здравоохранения.

MXTrade is one of the leading Forex brokers and a brand owned and operated by Lau Global Services Corporation, a financial services company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MXTrade - бренд, который принадлежит и находится под управлением Lau Global Services Corporation компании по предоставлению финансовых услуг.

Algerian section is operated by Algerian state-owned company Sonatrach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алжирская секция управляется алжирской государственной компанией Sonatrach.

Well, that's nearly 40 years ago in a galaxy far, far away that wasn't using my magic binary boxes, but, yeah, the place is still family owned and operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это почти 40 лет назад в галактике далеко, далеко, где не использовали магию моих бинарных коробок, но,да, это место до сих пор семейный бизнес и оно работает.

Cooperation Jackson is a federation of cooperatives based in Jackson, Mississippi, which seeks to build worker-owned coops and other locally-operated institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперация Джексон-это федерация кооперативов, базирующаяся в Джексоне, штат Миссисипи, которая стремится построить принадлежащие рабочим кооперативы и другие местные учреждения.

San Francisco International Airport, though located in San Mateo County, is owned and operated by the City and County of San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт Сан-Франциско, хотя и расположен в округе Сан-Матео, принадлежит и управляется городом и округом Сан-Франциско.

In many markets, such as the U.S., the dealership network is a distinct organization from corporate headquarters, with separately owned and operated Lexus showrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многих рынках, таких как США, дилерская сеть-это отдельная организация от штаб-квартиры корпорации, с отдельно принадлежащими и управляемыми автосалонами Lexus.

The water park is owned and operated by Cedar Fair and is included with the price of admission to California's Great America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аквапарк принадлежит и управляется Cedar Fair и входит в стоимость входного билета в Калифорнийскую Великую Америку.

The Slovenia section would be built and operated by an equally owned joint venture of Gazprom and Geoplin Plinovodi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словенский участок будет построен и эксплуатироваться совместным предприятием Газпрома и Geoplin Plinovodi, находящимся в равной собственности.

In 1964, he helped found, with Harlem businessman Dunbar McLaurin, Freedom National Bank—a black-owned and operated commercial bank based in Harlem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году он помог основать вместе с гарлемским бизнесменом Данбаром Маклорином Национальный банк свободы-принадлежащий черным коммерческий банк, базирующийся в Гарлеме.

Pace is named after James G. Pace, who owned large lumber, paper and turpentine productions that operated in the Pace area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейс назван в честь Джеймса Г. Пейса, который владел большими производствами пиломатериалов, бумаги и скипидара, которые работали в районе Пейса.

The Builth Wells transmission station is owned and operated by Arqiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция передачи Builth Wells принадлежит и управляется Arqiva.

The term public works includes government-owned and operated infrastructure as well as public buildings, such as schools and court houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин общественные работы включает государственную и эксплуатируемую инфраструктуру, а также общественные здания, такие как школы и здания судов.

The last surviving EMD E5 diesel, CB&Q No. 9911A Silver Pilot, is owned and operated by the Illinois Railway Museum in Union, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний выживший УМО Е5 дизель, ЦБ и Q порядка пилота 9911A серебра, является собственностью и управляется железнодорожном музее штата Иллинойс в Юнионе, штат Иллинойс.

I once had a dream that I owned a coin-operated laundromat... and I came down from that cloud real quickly, I'll tell you that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды у меня была мечта иметь монетный прачечный аппарат но я быстро спустилась с небес на землю, чтобы ты знала.

Private companies owned and operated some of the British hulks holding prisoners bound for penal transportation to Australia and America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные компании владели и управляли некоторыми британскими судами, на которых содержались заключенные, направлявшиеся для перевозки в Австралию и Америку.

It was the first operational oil sands project in the world, owned and operated by the American parent company, Sun Oil Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый в мире действующий проект по добыче нефтяных песков, принадлежащий и управляемый американской материнской компанией Sun Oil Company.

This was based upon his experience with Anglo-Persian, which was owned and operated by the British government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было основано на его опыте работы с Англо-персидской компанией, которой владело и управляло британское правительство.

Camp Cachalot still remains as a weekend and summer resident camp owned and operated by the Narragansett Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерь Кашалот по-прежнему остается лагерем выходного дня и летнего отдыха, принадлежащим и управляемым Советом Наррагансетта.

Prisons in Slovakia are fully owned and operated by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьмы в Словакии полностью принадлежат государству и управляются им.

Asset Foreclosure says the place is owned by a Nevada shell company, operated by a Bahamian trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по взысканиям говорит, что это место пренадлежит компании Невада Шелл, под управлением Багамского фонда.

was owned and operated by Silvio Dante on the show, but it is an actual strip club on Route 17 in Lodi, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он принадлежал и управлялся Сильвио Данте на шоу, но это настоящий стрип-клуб на шоссе 17 в Лоди, штат Нью-Джерси.

He owned and operated the Northwestern Bottling Works Company in Kaleva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он владеет и управляет Северо-Западного розлива работает в компании Калева.

The brand is owned and operated by Junket Foods LLC, a St. Louis Missouri company famous for its desserts and ice cream history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд принадлежит и управляется Junket Foods LLC, компанией из Сент-Луиса штата Миссури, известной своей историей десертов и мороженого.

It has long been owned by Will Bonsall, and is operated by Will Bonsall and his wife, Molly Thorkildsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже давно принадлежит Уиллу Бонсоллу и управляется Уиллом Бонсоллом и его женой Молли Торкильдсен.

The Blanik has been owned and operated by individuals and gliding schools around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blanik принадлежит и управляется частными лицами и планерными школами по всему миру.

In some cases these institutions are wholly owned and operated branch campuses of foreign institutions, as in the case of the University of Indianapolis, Athens Campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях эти учреждения являются полностью принадлежащими и управляемыми филиалами кампусов иностранных учреждений, как в случае с Университетом Индианаполиса, Афинский кампус.

The hotel is owned and operated by 155 East Tropicana, LLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель принадлежит и управляется компанией 155 East Tropicana, LLC.

Owned and operated by your little Pinocchio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которой владеет и управляет твоя маленькая марионетка.

By 1920, the SRL owned and operated 7,000 of the ice-cooled rail cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1920 году SRL владела и эксплуатировала 7000 железнодорожных вагонов с ледяным охлаждением.

Screen Junkies is an online movie magazine and YouTube channel, owned and operated by Fandom, that focuses primarily on movies and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screen Junkies-это онлайн-журнал о фильмах и канал на YouTube, принадлежащий и управляемый компанией Fandom, который фокусируется в основном на фильмах и телевидении.

The station is owned and operated by the Gunnison County Metropolitan Recreation District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция принадлежит и управляется столичным районом отдыха округа Ганнисон.

It's hard to believe a company this big is still owned and operated by the Nolan family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, что эта большая компания всё еще принадлежит и управляется семьей Нолан.

The Service is owned or controlled by Instagram, LLC (Instagram).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис принадлежит или управляется Instagram, LLC («Instagram»).

Once he discovered that underground river, realized that the Garbetts had laid claim to thousands of acres of land that they never legally owned, well, then he didn't have to pay a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он узнал о подводной реке, он понял, что Гарбеты застолбили тысячи гектаров земли, которые им не принадлежат, ну, тогда ему не придется платить ни копейки.

Meanwhile, the consortium that owned the Minnesota North Stars was having its own financial difficulties similar to those faced by the Barons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем консорциум, владевший Миннесотскими северными звездами, испытывал финансовые трудности, подобные тем, с которыми столкнулись бароны.

Initially, the Army of the Guardians of the Islamic Revolution operated in coordination with Komitehs and their command echelon, but with an official approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально армия Стражей Исламской революции действовала в координации с комитетами и их командным эшелоном, но с официального одобрения.

Associated with the cannery was the case-making works operated under Percy Dahlsen, W. P. Heath and A. Palmer in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С консервным заводом был связан завод по изготовлению корпусов, работавший под руководством Перси Дальсена, У. П. хита и А. Палмера в 1921 году.

A&P quickly expanded the concept; by 1915 the chain operated 1,600 stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания A&P быстро расширила свою концепцию; к 1915 году сеть насчитывала 1600 магазинов.

At its peak, Frontier operated around 100+ flights from Milwaukee daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем пике Frontier ежедневно выполнял около 100 рейсов из Милуоки.

The Red Flag Act was repealed in 1896, and experimental steam buses again operated in various places in England and around the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О красном флаге был отменен в 1896 году, и экспериментальные паровые автобусы снова действовали в различных местах Англии и по всей империи.

The government of Cuba operated an Ilyushin Il-62 and Ilyushin Il-96 in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Кубы эксплуатировало самолеты Ил-62 и Ил-96 Ильюшин в 2015 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «owned and operated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «owned and operated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: owned, and, operated , а также произношение и транскрипцию к «owned and operated». Также, к фразе «owned and operated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information