Owned by shareholders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pre owned - бывший в употреблении
wholly owned subsidiaries - дочерние компании
are owned by the proprietor - принадлежат собственнику
which was owned by - который принадлежал
chinese a state-owned company - Китайская государственная компания
is owned by you - принадлежит вам
owned by the municipality - собственности муниципалитета
was owned - принадлежал
state-owned vehicles - государственные транспортные средства
customer owned - клиент принадлежит
Синонимы к owned: be the owner of, have in one’s possession, be the possessor of, have (to one’s name), possess, acknowledge, admit, concede, grant, confess
Антонимы к owned: lacked, wanted
Значение owned: have (something) as one’s own; possess.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
take example by - взять пример
fall by the wayside - падать на обочину
place side by side - размещать бок о бок
distillery by-products - побочные продукты спиртового производства
aggression accompanied by the use of nuclear weapons - агрессия с применением ядерного оружия
loss caused by noxious organisms - потери от вредных организмов
by the means of - посредством
undertook by - Осуществил по
charged by the hour - взимаемая час
by improving coordination - путем улучшения координации
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
dissident shareholders - акционеры-диссиденты
contributions of shareholders - взносы акционеров
long term shareholders - долгосрочные акционеры
i.e. the shareholders - то есть акционеры
shareholders relief - облегчение акционеров
disputes between shareholders - споры между акционерами
other shareholders - другие акционеры
annual report to shareholders - Годовой отчет для акционеров
meeting of shareholders - собрание акционеров
of the shareholders - акционеров
Синонимы к shareholders: stockholder, shareowner
Значение shareholders: an owner of shares in a company.
In 2014, Zhuorui ceased being a shareholder in two companies owned by Anbang, which was followed by news of the couple's separation in 2015. |
В 2014 году Чжуоруй перестал быть акционером двух компаний, принадлежащих Anbang, за чем последовали новости о разводе пары в 2015 году. |
Он находится в частной собственности небольшой группы акционеров. |
|
The Globe was owned by actors who were also shareholders in the Lord Chamberlain's Men. |
Глобус принадлежал актерам, которые также были акционерами людей лорда-камергера. |
Before its sale, Musk, who was the company's largest shareholder, owned 11.7% of PayPal's shares. |
До ее продажи Маск, который был крупнейшим акционером компании, владел 11,7% акций PayPal. |
Berlusconi is the controlling shareholder of Mediaset and owned the Italian football club A.C. Milan from 1986 to 2017. |
Берлускони является контролирующим акционером Mediaset и владел итальянским футбольным клубом A. C. Milan с 1986 по 2017 год. |
The Packers are the smallest city franchise in the NFL and the only one owned by shareholders statewide. |
Пакеры-самая маленькая городская франшиза в НФЛ и единственная, принадлежащая акционерам по всему штату. |
Existing shareholders of each company owned about half of the new firm. |
Существующие акционеры каждой компании владели примерно половиной новой фирмы. |
This joint-stock company is mixed since 49 per cent of its equity is owned by shareholders from Italy and Greece. |
В этой смешанной акционерной компании 49 процентов акций принадлежит держателям из Италии и Греции. |
Magnum is owned by its photographers, who act as shareholders. |
Магнум принадлежит его фотографам, которые выступают в качестве акционеров. |
The other 6% is paid out to the shareholders of the Federal Reserve—privately-owned, member banks —in the form of a dividend on their stock. |
Остальные 6% выплачиваются акционерам Федеральной Резервной Системы-частным банкам-членам-в виде дивидендов по их акциям. |
Bar's owned by former master Sergeant Sam Latimer, veteran of the First Gulf War. |
Бар принадлежит старшине в отставке Сэму Латимеру, ветеран первой войны в Заливе. |
Science was simple and logical, Apple was still then just a fruit owned by Eve first and then Newton, not by Steve Jobs, until then. |
Наука была проста и логична, яблоко [Apple] считалось просто фруктом и ассоциировалось с Евой и Ньютоном, но никак не со Стивом Джобсом. |
That shade of purple is a proprietary color owned by Axiom Parcel Delivery, or APD. |
Этот оттенок фиолетового запатентованный цвет компании Аксиом Парсел Деливери или АПД. |
We have two political parties owned by the same set of corporate lobbyists. |
Мы имеем две политические партии отражающие интересы одних и тем же корпоративных лоббистов. |
Ваша газета, последняя в городе, которая остаётся в личной собственности. |
|
And yet... further analysis of the hairs found on Nauer's body have confirmed that they don't come from just any Boston terrier, but the one owned by Ms. Barrett. |
Однако же... анализ шерсти, найденной на теле Науэра, подтвердил, что она не с какого-то бостон-терьера, а именно с собаки мисс Барретт. |
The Service is owned or controlled by Instagram, LLC (Instagram). |
Сервис принадлежит или управляется Instagram, LLC («Instagram»). |
Create and update Instant Articles for Pages owned by the people who use your app. |
Создание и обновление моментальных статей для Страниц, которыми владеют пользователи вашего приложения. |
Allthree vacant properties are owned by a Mr. Anat Heifetz, who has yet to incur any monetary fines associated with buildings standing longer than 30 days without registering with the city. |
Все три собственности находятся во владении мистера Аната Хейфеца, который должен выплатить штраф за здания, которые больше 30 дней находятся без регистрации. |
Solomon Ekpo, born and raised on the Nigeria coast, owned a cassava farm, was a father and husband until '87 when the Greybridge Energy oil pipeline fire took all that away. |
Соломон Экпо, родился и вырос на побережье Нигерии, владел маниоковой фермой, был отцом и мужем до 87-го, пока пожар на нефтепроводе Грейбридж Энерджи не отнял всё. |
If you're on the right, you can mourn the loss in shareholder value and the decline of an industry that's been emblematic of American capitalism. |
Если из правого, посочувствуйте потерям акционеров в стоимости их акций и упадку индустрии, которая была символом Америки. |
I spread-eagle on the floor... feeling that I owned the world |
Я растянулся на полу, чувствуя, что владею целым миром |
Owned a boarding house for young ladies of the theatrical profession, but that had to be sold, sir many years ago. |
Владел пансионом для молодых леди, выступавших в театре, пансион был продан, сэр много лет назад. |
Every hairbrush and coffee cup and paper clip that she owned. |
Все расчески, кофейные чашки и скрепки, принадлежащие ей. |
Once he discovered that underground river, realized that the Garbetts had laid claim to thousands of acres of land that they never legally owned, well, then he didn't have to pay a dime. |
Когда он узнал о подводной реке, он понял, что Гарбеты застолбили тысячи гектаров земли, которые им не принадлежат, ну, тогда ему не придется платить ни копейки. |
This quarry is owned by the earl. |
Этой каменоломней владеет граф. |
The irony is that most of the stores... destroyed during the riots were owned by black people. |
Ирония в том, что большинство магазинов, разрушенных ... черными преступниками, принадлежали черным. |
Five other states have now launched similar investigations into other Veticon-owned prisons. |
В остальных пяти штатах уже начались подобные расследования в тюрьмах, принадлежащих Ветикону. |
It was Don Federico Gonzalez, who owned the mill and feed store and was a fascist of the first order. |
Это шел дон Федерико Г онсалес, хозяин мельницы и бакалейной лавки, первейший фашист в нашем городе. |
It turns out 18 months ago he paid $7 million to a subsidiary owned by Zhao. |
Оказывается, 18 месяцев назад он перевел 7 миллионов долларов филиалу компании, принадлежавшей Зао. |
Yeah, she owned the property. |
Ей принадлежало это владение. |
Owned and operated by Gary Lovisi, the company publishes Lovisi's own writing as well as that of other authors. |
Принадлежащая и управляемая Гэри Ловиси, компания публикует собственные работы Ловиси, а также работы других авторов. |
There is a regional airport in Bertoua that is officially part of state-owned Camair's network, but it has been out of service since 2003. |
В Бертуа есть региональный аэропорт, который официально является частью государственной сети Camair, но он не работает с 2003 года. |
RC Cola, now owned by the Dr Pepper Snapple Group, the third largest soft drink manufacturer, is also widely available. |
RC Cola, в настоящее время принадлежащая Dr Pepper Snapple Group, третьему по величине производителю безалкогольных напитков, также широко доступна. |
Across the country, over 900 campsites are owned by the association; usually they are owned and operated by a Scout District or County. |
По всей стране более 900 кемпингов принадлежат ассоциации; обычно они принадлежат и управляются скаутским округом или округом. |
Allen also owned Tatoosh, which is one of the world's 100 largest yachts. |
Аллен также владел Tatoosh'ом, одной из 100 крупнейших яхт в мире. |
NBCSN is an American pay television channel that is owned by the NBC Sports Group division of NBCUniversal. |
NBCSN-американский платный телевизионный канал, принадлежащий подразделению NBC Sports Group компании NBCUniversal. |
Its target was to resettle 18,000 black families on 2.5 million acres of white-owned land over three years. |
Его целью было переселить 18 000 чернокожих семей на 2,5 миллиона акров земли, принадлежащей белым, в течение трех лет. |
Germany's National Gun Registry, introduced at the end of 2012, counted 5.5 million firearms in use, which are legally owned by 1.4 million people in the country. |
В Национальном реестре огнестрельного оружия Германии, введенном в конце 2012 года, насчитывалось 5,5 миллиона единиц огнестрельного оружия, которым на законных основаниях владеют 1,4 миллиона человек в стране. |
The mine is owned by Rio Tinto Group, a British-Australian multinational corporation. |
Шахта принадлежит Rio Tinto Group, британско-австралийской многонациональной корпорации. |
Meanwhile, the consortium that owned the Minnesota North Stars was having its own financial difficulties similar to those faced by the Barons. |
Тем временем консорциум, владевший Миннесотскими северными звездами, испытывал финансовые трудности, подобные тем, с которыми столкнулись бароны. |
Membership was restricted to the proprietors or shareholders, and ranged from a dozen or two to between four and five hundred. |
Членство было ограничено владельцами или акционерами и варьировалось от дюжины или двух до четырехсот-пятисот человек. |
I haven’t found a writer who appears to have owned a Hebrew/English dictionary and digested it using Suarez’s definitions. |
Я не нашел писателя, у которого был бы словарь иврита/английского языка и который переваривал бы его, используя определения Суареса. |
A friend of Robert Knight named Rufus Skeel owned a small shop in Providence that sold cloth from Knight's mill. |
Друг Роберта Найта по имени Руфус Скил владел небольшим магазином в Провиденсе, где продавались ткани с Найтс-Милла. |
Mineral rights owned by the Crown are managed by the Alberta Department of Energy on behalf of the citizens of the province. |
Права на полезные ископаемые, принадлежащие короне, находятся в ведении Министерства энергетики Альберты от имени граждан провинции. |
Pace shareholders own 24% of the combined company, and Arris shareholders 76%. |
Акционеры Pace владеют 24% объединенной компании, а акционеры Arris-76%. |
Pink and Victoria's Secret are owned by L Brands, a Fortune 500 company for 24 consecutive years that also owns Bath & Body Works. |
Pink и Victoria's Secret принадлежат L Brands, компании Fortune 500 в течение 24 лет подряд, которая также владеет Bath & Body Works. |
In general, the shares of a company may be transferred from shareholders to other parties by sale or other mechanisms, unless prohibited. |
Как правило, акции общества могут быть переданы от акционеров другим лицам путем продажи или иным способом, если это не запрещено. |
At the time, the UFJ was one of the largest shareholders of Toyota. |
В то время UFJ был одним из крупнейших акционеров Toyota. |
The station is owned by Best Country Broadcasting, LLC, and carries a country format. |
Станция принадлежит компании Best Country Broadcasting, LLC и имеет формат страны. |
I am opposed to a national party-owned organ because I am opposed to the heresy hunter all the time. |
Я выступаю против национального партийного органа, потому что я постоянно выступаю против охотника за ересью. |
High recalls that Skaði wanted to live in the home once owned by her father called Þrymheimr. |
Просачивающаяся вода удаляет почву, начиная с точки выхода просачивания, и эрозия продвигается вверх. |
Worker/employee owned trading enterprises, co-operatives and collectives. |
Рабочий / служащий владел торговыми предприятиями, кооперативами и коллективами. |
Squier model Telecasters are sold by Squier, a Fender-owned import brand. |
Телекастеры модели Squier продаются компанией Squier, принадлежащей импортному бренду Fender. |
Privately owned vehicles are not common; ownership is not seen as a right but as a privilege awarded for performance. |
Частные транспортные средства не являются общими; право собственности рассматривается не как право, а как привилегия, предоставляемая за исполнение. |
Under Qing rule, the Hakka on Taiwan owned matchlock muskets. |
Во времена правления династии Цин Хакка на Тайване владели спичечными мушкетами. |
In 1885, Alberta passed a law allowing unmarried women who owned property gained the right to vote and hold office in school matters. |
В 1885 году в Альберте был принят закон, разрешающий незамужним женщинам, владеющим собственностью, иметь право голоса и занимать должности в школьных делах. |
Those who owned less than an attung had to team up with others to form a unit of one attung and share the burdens as well as the profit. |
Те, кто владел менее чем одним аттунгом, должны были объединиться с другими, чтобы сформировать единое целое из одного аттунга и разделить бремя, а также прибыль. |
He is a member of the supervisory board of DEA Deutsche Erdoel AG, which is owned by LetterOne. |
Он является членом наблюдательного совета DEA Deutsche Erdoel AG, которая принадлежит компании LetterOne. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «owned by shareholders».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «owned by shareholders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: owned, by, shareholders , а также произношение и транскрипцию к «owned by shareholders». Также, к фразе «owned by shareholders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.