Paid close attention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
extra attention will be paid - дополнительное внимание будет уделено
commission is paid - комиссия оплачивается
contributions to be paid - взносы, подлежащие уплате
the most attention was paid to - наибольшее внимание было уделено
paid too much - заплатили слишком много
bonus is paid - Бонус выплачивается
fully paid-up capital - полностью оплаченный капитал
commission paid - комиссии, уплаченные
i have paid my debt - я заплатил свой долг
you have been paid - Вы заплатили
Синонимы к paid: gainful, paying, reimburse, remunerate, reward, give payment to, recompense, spend, pony up, cough up
Антонимы к paid: unpaid, outstanding, free
Значение paid: (of work or leave) for or during which one receives pay.
adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко
verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать
noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция
adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный
preposition: близ
take a close look - внимательно изучать
close a position - закрывать позицию
in close proximity - в непосредственной близости
geographically close to each other - географически близко друг к другу
close competitors - близкие конкуренты
close the job - закрыть работу
close-up magic - крупным планом магия
the close of the financial year - закрытия финансового года
close coordination among - тесная координация между
was very close - был очень близок
Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting
Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote
Значение close: a short distance away or apart in space or time.
noun: внимание, внимательность, забота, уход, заботливость, ухаживание, положение ’смирно’
attention must be - внимание должно быть
dedicate your attention - посвятить свое внимание
to whose attention - на чье внимание
has drawn our attention to - обратил наше внимание на
encourage attention - поощрять внимание
attention to be given to - внимание следует уделять
snap to attention - оснастка внимания
the attention of the president - внимание президента
particular attention is being paid - Особое внимание уделяется
due attention be paid - должное внимание
Синонимы к attention: contemplation, observation, consideration, action, deliberation, scrutiny, investigation, thought, study, regard
Антонимы к attention: neglect, disregard, negligence, ignorance, heedlessness, inattention, absence, unconcern, oblivion, shame
Значение attention: notice taken of someone or something; the regarding of someone or something as interesting or important.
You better pay close attention to what I do, baby girl. |
Присмотрись к тому, что я делаю, малышка. |
Pay close attention to the documenter rather than the documented. |
Обратите ваше внимание на документалиста, а не на то, что он документирует. |
At a traffic construction site, Doc tells everyone to close their windows, attracting attention on a hot day. |
На строительной площадке для дорожного движения док велит всем закрыть окна, привлекая внимание в жаркий день. |
So I'm going to ask you one more time, and I advise you to pay close attention. |
Итак, я собираюсь спросить вас еще раз и я советую вам проявить внимание. |
I want you to pay close attention to which parts of the human body reflect light and which parts cast a shadow. |
Я бы хотел, чтобы вы уделили особое внимание тем частям человеческого тела, которые отражают свет и которые создают тень. |
Japan intended to follow the Court's work with close attention and to contribute towards it to the best of its ability. |
Япония намерена внимательно следить за работой Суда и оказывать ему максимальное содействие. |
Neele only gave it a cursory glance for that particular room had had his close attention on the preceding day - with special attention paid to the small elegant desk. |
Эту комнату Нил окинул лишь мимолетным взглядом, ибо досконально изучил ее за день до этого, уделив особое внимание небольшой и изящной конторке. |
Maybe you don't pay such close attention to me. |
Может, ты не особо внимателен ко мне. |
I wanted you paying close attention to the index asset evaluation and intake process because someday, you'll be really good at it ... even the best. |
Хочу, чтобы обратил/а большое внимание на показатель оценки актива и приняла участие, потому что однажды, ты станешь в этом действительно хорош/а... даже лучшей. |
Pay close attention and write down everything I say |
Будьте внимательны и запишите всё, что я скажу, |
I want you to pay close attention on this one, Skye. |
Я хочу, чтобы ты изучила это, Скай. |
The close attention paid to the actual words prefigures the closer focus on philology in this section of the poem. |
Пристальное внимание, уделяемое собственно словам, предвосхищает более пристальное внимание филологии в этом разделе поэмы. |
This seems close to the mark, but the winding history of the project requires strong attention to clarity. |
Это кажется близким к истине, но извилистая история проекта требует пристального внимания к ясности. |
I sat in the front with them and paid close attention to the speedometer. |
Я сидел на переднем сиденье между родителями и не сводил глаз со спидометра. |
If everyone could pay close attention, please. I will now auscultate the patient. Make sure to note the proper procedure because you all will be practicing this tomorrow. |
Пожалуйста, все внимание. Сейчас я приступаю к прослушиванию пациента. Убедитесть, что отследили правильность выполнения этой процедуры - вам предстоит обратиться к её использованию завтра. |
My attention was quickly riveted by a large red star close to the distant horizon. |
Внимание мое внезапно было привлечено большой красной звездой, видневшейся недалеко от горизонта. |
I guess you're not paying too close attention to what's coming in over that radio. |
Ты похоже не сильно обращаешь внимание на то, что сообщают на волне, которую ты постоянно слушаешь. |
He added the animal always knew when to stop and paid close attention to its owner. |
Он добавил, что животное всегда знает, когда остановиться, и внимательно следит за своим хозяином. |
I want you to pay very close attention to what I say. |
Я хочу, чтобьi вьi меня внимательно вьiслушали. |
Now, paying close attention to these warning signs can help you prevent your children from making a terrible mistake. |
Итак, особое внимание к этим признакам может помочь вам уберечь своих детей от ужасной ошибки. |
The jury, thinking themselves under close scrutiny, paid attention; so did the witnesses, thinking likewise. |
Присяжные воображают, что он строго за ними следит, и стараются слушать внимательно, и свидетели тоже. |
Now, pay close attention to these marks here. Several curved lines signifying a hard edge... |
А теперь обратите пристальное внимание на эти следы вот эти изогнутые линии... |
This letter shows that Akhenaten paid close attention to the affairs of his vassals in Canaan and Syria. |
Это письмо показывает, что Эхнатон уделял пристальное внимание делам своих вассалов в Ханаане и Сирии. |
Pay close attention to today's lesson and pass it on to Hwang Baek Hyun. |
Внимательно запоминай всё. Потом расскажешь Хван Пэк Хёну. |
She had paid close attention to the tales. |
Она относилась к легендам очень серьезно. |
Pay close attention to the guy with the knife. |
Смотри внимательно за парнем с ножом. |
Я не смог приблизится, не привлекая внимания. |
|
Now listen to me, and pay close attention. |
Теперь слушай меня внимательно. |
We will be performing a series of shows that all connect to our big finale, so pay close attention to each trick. |
Мы покажем несколько шоу, которые приведут к грандиозному финалу, так что смотрите внимательно. |
And if you don't pay close attention, you wake up in the morning, and she might be gone forever. |
Если не будешь заботиться о ней, то однажды проснешься и поймешь, что она ушла навсегда. |
Jack Kearns crowded in close and caught Daylight's attention. |
Джек Керне протиснулся поближе к Харнишу. |
Only it simply did not enter my head to turn my close attention upon it.' |
Только мне просто не пришло ь голову обратить на это пристального внимания. |
He also paid close attention to his work, and quickly learned to distinguish the differing sounds the incoming telegraph signals produced. |
Он также внимательно следил за своей работой и быстро научился различать различные звуки, издаваемые входящими телеграфными сигналами. |
So the traditional media companies, of course, are paying very close attention to these online communities. |
Конечно, традиционные СМИ обращают очень пристальное внимание на сообщества в сети. |
You are gonna want to pay close attention to this. |
А ты обрати особое внимание на это. |
It shows people that there is a community here, and that we're paying close attention. |
Это показывает людям, что здесь есть сообщество, и что мы уделяем ему пристальное внимание. |
In addition to appraising the methods set up for settling grievances, the investor might also pay close attention to wage scales. |
Помимо оценки процедур, установленных для разрешения жалоб, инвестору надо обратить серьезное внимание на шкалу заработной платы. |
I suggest you pay close attention to Graham's hands, and next time, you can assist. |
Советую вам внимательно наблюдать за тем, что делает Грэм, и в следующий раз вы сможете ассистировать. |
It seems like neither one of you's been paying close enough attention to the hell on earth we've been living in. |
— Похоже, никто из вас не потрудился обратить внимание на тот ад, в котором нам приходится жить. |
We pay very close attention here. |
Мы здесь уделяем достаточно много внимания. |
At the start of treatment, when they first saw the counselor, they paid close attention to the counselor, because they wanted to do it right. |
В начале лечения, на первой консультации, они очень внимательно слушали консультанта, потому что хотели всё сделать правильно. |
Я живу в мире фактов, я привык уделять внимание деталям. |
|
I try not to pay too close attention. |
Я стараюсь не уделять этому слишком пристальное внимание. |
The first main area, based on scientific enquiry, is found in academic journals and books and pays close attention to attachment theory. |
Первая основная область, основанная на научных исследованиях, встречается в научных журналах и книгах и уделяет пристальное внимание теории привязанности. |
In all of this development there had to be close attention to detail; it is the detail which eventually individualizes people. |
Во всем этом развитии должно было быть пристальное внимание к деталям; именно эти детали в конечном счете индивидуализируют людей. |
But I do hope you're paying equally close attention to our arrangement. |
Но я надеюсь,что вы уделяете столько же внимания нашей договоренности |
I call on both sides to display a genuine commitment to make returns the focus of special attention, and to undertake this task in close coordination with UNOMIG. |
Я призываю обе стороны проявить подлинную решимость, с тем чтобы вопрос возвращения стал предметом особого внимания, и решать эту задачу в тесной координации с МООННГ. |
Pay very close attention to her, and if she shows you anything you don't expect... |
Присматривайте за ней очень внимательно, и если она сделает что-то для вас неожиданное... |
In recent years, the PLA has paid close attention to the performance of US forces in Afghanistan and Iraq. |
В последние годы НОАК уделяет пристальное внимание действиям американских войск в Афганистане и Ираке. |
But this factor alone demands serious attention, given the single market’s size and close geographic proximity. |
Но этот фактор уже сам по себе требует крайне серьёзного внимания, если вспомнить о размерах общего рынка и его географической близости. |
When I asked a woman about medical attention, she laughed, and she said, Oh, no, no. |
Когда я спросил об этом одну из женщин, смеясь, она сказала: О, нет, нет. |
Что привлечь ее внимание я начал глубоко дышать |
|
He put on the jacket to his tuxedo, went into the bathroom of his hotel room, and leaned close to the framed vanity mirror to adjust his tie. |
Он надел смокинг, вышел в ванную своего номера и наклонился к зеркальцу, чтобы повязать галстук. |
Сосуды закроются, и она не истечёт кровью. |
|
And maybe if you come back to a close, cohesive, tribal society, you can get over trauma pretty quickly. |
Может, вернувшись в сплочённое, закрытое общество, можно быстро оправиться от травмы. |
2: This pin bar setup would have been a losing trade if you entered it at market after the close or on a limit entry near the 50% retrace of the pin. |
2) Эта торговая установка пин-бара привела бы к проигрышной сделке, если бы мы вошли в рынок после закрытия или на 50%-ом уровне восстановления пин-бара. |
Close to 30 victims in the field, some critical, multiple blunt trauma injuries. |
Около 30 жертв, некоторые в критическом состоянии. Многочисленные тупые травмы. |
I thought cleanliness was close to Godliness. |
я думаю, что чистота близка к благочестию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paid close attention».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paid close attention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paid, close, attention , а также произношение и транскрипцию к «paid close attention». Также, к фразе «paid close attention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
