Paralleled operation of the generators - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Paralleled operation of the generators - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
синхронизация работы генераторов
Translate

- paralleled

Параллельное

- operation [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- generators [noun]

noun: генератор, производитель, источник энергии, паровой котел, зуборезный станок



In Series or Parallel drive modes, the generator produces electricity from the engine and stores it in the battery pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Шарон живет одна с котом, которого она не потрудилась назвать по имени и к которому она обращается только для того, чтобы попросить его встать с дивана.

Generators can only be interconnected to operate in parallel if they are of the same frequency and wave-shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторы могут быть соединены между собой, чтобы работать параллельно, только если они имеют одинаковую частоту и форму волны.

The system uses an electromagnetic field generator powered by two wires running in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе используется генератор электромагнитного поля, питаемый от двух параллельно идущих проводов.

The idea of parallel universes and devices for transition between them was familiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея параллельных вселенных и устройств для перехода между ними была ему знакома.

Not of a weapon at all, not of anything remotely resembling a 'Time Warpage Generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совсем не оружие, даже отдаленно не напоминающее Боевой Генератор Времени.

I want to climb a parallel up to his head... and look at the people down below praying for my battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу забраться на его голову... и посмотреть на людей внизу, молясь за мой батальон.

Some phenomena gave rise to the emergence and development of a parallel, hidden, underground economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые явления определили появление и развитие параллельной, теневой, скрытой экономики.

If the power goes out, that generator is the only thing keeping this call center online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отключиться электричество, только генератор обеспечит работу кол-центра.

The longitudinal centreline of the left foot shall be placed as parallel as possible to the longitudinal centreline of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продольная осевая линия левой ступни должна располагаться, насколько это возможно, параллельно продольной осевой линии транспортного средства.

No, I might be able to put together a makeshift generator using the covariant oscillator on the runabout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, возможно, я смогу собрать самодельный генератор с помощью ковариантного oсциллятора с катера.

It should be the power generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и будет генератор.

What happened to the generator?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что с аварийным электрогенератором?

We forgot about our appearance generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы забыли переключить наши генераторы внешности.

I'm releasing the generator now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпускаю генератор... сейчас.

Using my ship as a generator, I was able to rig up some rudimentary heating and lighting for the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя мой корабль как генератор, я наспех построил систему отопления и освещения для города.

Well, first I just hootenannied up a bio-mechanical brain wave generator, and then I learned to operate a stick shift with my beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сначала я сварганил био-механический генератор мозговых волн, потом я понял как управлять коробкой передач с помощью бороды.

The mayor tried to get the factory to phase out their diesel generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр пытался оставить за заводом право производить свои дизельные генераторы.

How will destroying the power generators first help the colonel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё ещё не понимаю, как разрушение генераторов энергии поможет полковнику?

Now this is connected to the shock generator in the next room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Этот провод... соединён с генератором в соседней комнате.

It'll take out the force-field generator too so I'll have to fry them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также отключит генератор силового поля, так что придется их оба поджарить.

They can live up to eight weeks on the generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На генераторах они проживут до восьми недель.

If we disabled the grounding stations, the energy could be used to charge up the shield generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем отключить станции заземления... эта энергия может использоваться для питания щита.

They... go about their lives in parallel lines... never to touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они... проведут свою жизнь на параллельных линиях... и никогда не соприкоснутся.

One of the most interesting experiments with random event generators... occurred when it was really out of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых интересных экспериментов с генераторами случайных событий произошёл, когда это было совершенно не ко времени.

They've gutted the generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опустошили генераторы!

If the light hurt it, I gotta go back out. I've gotta start the generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оно боится света, я должен идти обратно, мне надо завести генератор.

As far as we can tell, something crashed through the deflectors and knocked out the generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, нечто прорвало отражатели и вырубило генераторы.

To bridge the conflicting actions of the beam and the piston, Watt developed his parallel motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы свести воедино противоречивые действия луча и поршня, Уотт развил свое параллельное движение.

However, a generator is an object with persistent state, which can repeatedly enter and leave the same scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако генератор-это объект с постоянным состоянием, который может многократно входить и выходить из одной и той же области.

As with all types of parallel projection, objects drawn with isometric projection do not appear larger or smaller as they extend closer to or away from the viewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех видах параллельной проекции, объекты, нарисованные с помощью изометрической проекции, не кажутся больше или меньше по мере приближения к зрителю или удаления от него.

Lowe recognized the need for the development of portable hydrogen gas generators, by which the balloons could be filled in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоу признал необходимость разработки портативных генераторов водородного газа, с помощью которых можно было бы наполнять баллоны в полевых условиях.

If one illuminates two parallel slits, the light from the two slits again interferes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то освещает две параллельные щели, свет из этих двух щелей снова мешает.

Small units often have direct drive generators, direct current output, aeroelastic blades, lifetime bearings and use a vane to point into the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие агрегаты часто имеют генераторы с прямым приводом, выход постоянного тока, аэроупругие лопасти, долговечные подшипники и используют лопасти для направления ветра.

The Pearly Bag of the Three Caverns continues the parallel of an adherent's quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчужный мешок трех пещер продолжает параллель поисков адепта.

For instance, the forward-security of the generator in Linux 2.6.10 kernel could be broken with 264 or 296 time complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, форвард-безопасность генератора в ядре Linux 2.6.10 может быть нарушена с 264 или 296 временными сложностями.

The design was relatively simple, consisting of racks of parallel rails on which rockets were mounted, with a folding frame to raise the rails to launch position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция была относительно простой, состоящей из стоек параллельных рельсов, на которых крепились ракеты, со складывающейся рамой для подъема рельсов в стартовое положение.

Releases by STEAMPUNKS include a license generator which creates a valid hardware ID-based license file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релизы STEAMPUNKS включают генератор лицензий, который создает допустимый файл лицензий на основе идентификатора оборудования.

Two parallel mountain ranges cross El Salvador to the west with a central plateau between them and a narrow coastal plain hugging the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два параллельных горных хребта пересекают Сальвадор на Западе с центральным плато между ними и узкой прибрежной равниной, обнимающей Тихий океан.

' Its complaint is related to a debate on gratitude that occurs in a parallel Indian story from the Panchatantra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Его жалоба связана с дискуссией о благодарности, которая происходит в параллельной индийской истории из Панчатантры.

It runs across open country and farm tracks parallel to the A37 north of Shepton Mallet, near the Iron Age hill fort of Maesbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходит по открытой местности и фермерским дорогам параллельно шоссе А37 к северу от Шептон-Маллета, рядом с фортом железного века в Мейсбери.

In 2009 the first New Year's Eve street party was organised in Malta, parallel to what major countries in the world organise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году на Мальте была организована первая новогодняя уличная вечеринка, аналогичная той, что устраивают крупнейшие страны мира.

These don't need a gearbox and are called direct-drive, meaning they couple the rotor directly to the generator with no gearbox in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не нуждаются в коробке передач и называются прямым приводом, что означает, что они соединяют Ротор непосредственно с генератором без коробки передач между ними.

As always with a generated article, a human has to go through and tidy up the things the generator could not figure out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда с сгенерированной статьей, человек должен пройти и привести в порядок вещи, которые генератор не мог понять.

Instead of having a separate flywheel and generator, only the large rotor of the alternator stores energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы иметь отдельный маховик и генератор, только большой ротор генератора накапливает энергию.

Instead of just delivering electricity, it draws electricity from even the smallest generators, like rooftop solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы просто доставлять электричество, он получает его даже от самых маленьких генераторов, таких как солнечные панели на крыше.

Until the end of the 1870s, the four-rail parallel-track funicular was the normal configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца 1870-х годов четырехрельсовый параллелепутный фуникулер был обычной конфигурацией.

How much time the UPS will provide is most often based on batteries and in conjunction with generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, сколько времени ИБП будет обеспечивать, чаще всего основано на батареях и в сочетании с генераторами.

Electric current is available during certain hours of the day, provided by the town's generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический ток подается в определенные часы дня от городского генератора.

A parallel effect occurs when people judge whether two events, such as pain and bad weather, are correlated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельный эффект возникает, когда люди судят, связаны ли два события, такие как боль и плохая погода.

These ß-sheets form a parallel left-handed beta-helix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с раздела с объяснением, что эта практика является нарушением прав человека и считается пыткой.

A work-efficient parallel prefix sum can be computed by the following steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная для работы сумма параллельных префиксов может быть вычислена с помощью следующих шагов.

This economizer preheats the steam generator feedwater at the steam generator inlet using the lowest-temperature primary coolant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот экономайзер предварительно нагревает питательную воду парогенератора на входе в парогенератор с использованием низкотемпературного первичного теплоносителя.

They receive excitatory input from mossy fibres, also synapsing on granule cells, and parallel fibers, which are long granule cell axons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получают возбуждающий сигнал от мшистых волокон, также синапсирующих на клетках гранул, и параллельных волокон, которые представляют собой длинные аксоны клеток гранул.

Why destroy the parallel before/after wording that matches the description of what conditional probability can do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем уничтожать параллель до / после формулировки, которая соответствует описанию того, что может сделать условная вероятность?

However, sociological studies show no parallel between the rise of nationalist parties and popular support for their agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако социологические исследования не показывают никакой параллели между подъемом националистических партий и народной поддержкой их повестки дня.

As global demand for mobile phones grew, so did the size of the parallel market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста мирового спроса на мобильные телефоны рос и размер параллельного рынка.

Whereas most groups of dolmens are parallel, these are arranged in a horseshoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство групп дольменов параллельны, они расположены в виде подковы.

A PEG parser generator will resolve unintended ambiguities earliest-match-first, which may be arbitrary and lead to surprising parses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генератор PEG parser будет разрешать непреднамеренные неоднозначности early-match-first, которые могут быть произвольными и приводить к неожиданным парсам.

UN forces advanced to the Kansas Line, north of the 38th Parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы ООН выдвинулись к линии Канзас, к северу от 38-й параллели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paralleled operation of the generators». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paralleled operation of the generators» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paralleled, operation, of, the, generators , а также произношение и транскрипцию к «paralleled operation of the generators». Также, к фразе «paralleled operation of the generators» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information