Participate actively - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: участвовать, принимать участие, соучаствовать, иметь общее, разделять, пользоваться
using them to participate actively in hostilities - их использование для активного участия в боевых действиях
problems to participate - проблемы участия
unfortunately i'm not able to participate. - к сожалению, я не смог принять участие.
would be happy to participate - был бы рад принять участие
participate in the sessions - участвовать в работе сессий
invite you to participate - Приглашаем Вас принять участие
participate in the organization - участие в организации
participate directly in hostilities - принимают непосредственное участие в военных действиях
participate in the acquisition - участвовать в приобретении
you will participate - Вы будете участвовать
Синонимы к participate: play a part/role in, help (out) with, cooperate in, share in, partake in, take part in, engage in, be a participant in, lend a hand with/to, get involved in
Антонимы к participate: avoid, eliminate
Значение participate: take part.
actively block - активно блок
to intervene actively - активно вмешиваться
is actively engaged in efforts - активно участвует в усилиях
has been actively engaged in - активно участвует в
is actively encouraged. - активно поощряется.
actively dealt - активно занимался
actively explore - активно изучать
actively recognize - активно признают
has actively supported - активно поддерживает
had actively supported - активно поддерживает
Синонимы к actively: assiduously, busily, diligently, industriously, laboriously
Антонимы к actively: cowardly, passively, calmly, apathetically, aversely, casually, coldly, grudgingly, half heartedly, hesitantly
Значение actively: In an active manner.
take an active part, actively participate, be actively involved, play an active part, engage actively, actively take part, actively engage, take active part, contribute actively, become active, take part actively, be active, actively contribute, play an active, participate fully
avoidance, bit part, complete disregard, complete ignorance, cop out, dodging, ducking, eluding, elusion, escape, eschewal, eschewing, evasion, insignificant role, little part, little role, minor role, passive contribution, passive engagement, passive involvement, passive part, passive participation, shaking, shunning, total ignorance
A National Service volunteer would participate actively in the development process of the nation through service to the community. |
В рамках этой национальной программы услуг доброволец принимает активное участие в процессе развития государства, предоставляя услуги на уровне общины. |
The Declaration also urges regional organizations and partners actively to participate in the quest for solutions to the HIV/AIDS crisis. |
Декларация также призывает региональные организации и партнеров активно участвовать в поиске способов разрешения кризиса ВИЧ/СПИД. |
Special Frontier Force, the paramilitary wing of R&AW actively participated in military operations especially in the Chittagong Hill Tracts. |
Специальные пограничные силы, военизированное крыло R&AW активно участвовали в военных операциях, особенно в Читтагонгском горном районе. |
Unlike India or Brazil, which opted for inward-looking protectionism, select sectors of Japanese industry actively participated in international markets. |
В отличие от Индии и Бразилии, оказавших предпочтение политике «внутреннего протекционизма», представители некоторых секторов японской промышленности активно действовали на международных рынках. |
In particular, the FMI participates actively in the teaching program of the Biozentrum of the University of Basel. |
В частности, ФМИ активно участвует в преподавательской программе биоцентра Базельского университета. |
He also became a partner in a large and successful cotton brokerage firms and actively participated in local Democratic politics. |
Он также стал партнером в крупных и успешных хлопковых брокерских фирмах и активно участвовал в местной демократической политике. |
Many are practicing Catholics, attending church every week and actively participating in their local parishes. |
Многие из них исповедуют католицизм, посещают церковь каждую неделю и активно участвуют в жизни своих местных приходов. |
People watchlist articles, constantly update them, and participate actively in things like writing essays about the site—all on their free time. |
Люди просматривают статьи, постоянно обновляют их и активно участвуют в таких вещах, как написание эссе о сайте—все в свободное время. |
We look forward to actively participating in both the deliberation of this important report and in taking forward its recommendations. |
Нам не терпится принять активное участие как в обсуждении этого важного доклада, так и в осуществлении содержащихся в нем рекомендаций. |
Раньше он не принимал активного участия в политике. |
|
Birth control has dramatically improved the ability of all women to participate actively and with dignity in economies across the world. |
Контроль над рождаемостью значительно повысил способность всех женщин активно и достойно участвовать в экономической жизни во всем мире. |
In mid-October, during the Krivoy-Rog massacre of 4,000–5,000 Soviet Jews the entire Ukrainian auxiliary police force actively participated. |
В середине октября во время Криворожской резни 4000-5000 советских евреев активно участвовала вся украинская вспомогательная милиция. |
I actively participated in most of them. |
Я принимала активное участие в большинстве из них. |
Of course, just for participating, everyone who actively contributes to the drive will receive a WikiThanks, and maybe a smile. |
Конечно, просто за участие, каждый, кто активно вносит свой вклад в диск, получит Викитанк, а может и улыбку. |
While participating actively in its general council meetings, India has been crucial in voicing the concerns of the developing world. |
Активно участвуя в заседаниях своего генерального совета, Индия играет решающую роль в выражении озабоченностей развивающихся стран. |
It actively participated in and strictly abided by all major multilateral export control regimes, which it considered should be further enhanced. |
Оно является активным участником всех основных многосторонних режимов экспортного контроля и строго соблюдает правила этих режимов, которые, по его мнению, следует еще более ужесточить. |
However, this individual right could be exercised only by actively participating members of a functioning, organized state militia. |
Однако это индивидуальное право могли осуществлять только активно участвующие члены действующей, организованной государственной милиции. |
In all the meetings, the Federation actively participated in connection with various issues of special interest. |
На всех заседаниях Федерация активно участвовала в рассмотрении различных вопросов, представляющих особый интерес. |
On this view, poems and stories do not offer the reader a message to carry away, but a pleasure in which to participate actively—aesthetically. |
С этой точки зрения стихи и рассказы предлагают читателю не послание, которое можно унести с собой, а удовольствие, в котором можно активно участвовать—эстетически. |
During his time in office, Egeland actively participated in a number of peace processes. |
За время своего пребывания на этом посту Эгеланн активно участвовал в ряде мирных процессов. |
He, therefore, encouraged them to actively participate in the preparation of the progress report in the agreed format. |
Поэтому он призвал их активно участвовать в подготовке доклада о ходе работы в согласованном формате. |
German immigrants were also present in large numbers in the city at this time, but did not actively seek to participate in city politics. |
Немецкие иммигранты также присутствовали в большом количестве в городе в это время, но не стремились активно участвовать в городской политике. |
But in what is perhaps the most damning failure of democracy in Russia, the young are politically apathetic and refuse to vote or actively participate in politics. |
Однако молодежь политически апатична и отказывается голосовать или активно участвовать в политике, и в этом, возможно, заключается самый жестокий провал демократии в России. |
In many of the schools that are run by the Christian missionaries, the children actively participate in Christmas programs. |
Во многих школах, управляемых христианскими миссионерами, дети активно участвуют в Рождественских программах. |
During the battle, French civilians actively participated by firing on Bavarian troops and tending to the wounded. |
Во время боя французские гражданские лица активно участвовали, обстреливая баварские войска и ухаживая за ранеными. |
By 2008, Jay-Z was actively involved in the 2008 presidential campaign, where he supported increased voter participation and helped send voters to polling stations. |
К 2008 году Джей-Зи активно участвовал в президентской кампании 2008 года, где он поддерживал расширение участия избирателей и помогал отправлять избирателей на избирательные участки. |
Interested States Parties or relevant organizationsorganizations willing to actively participate and promote universalisationuniversalization of the Convention are welcome to join. |
Заинтересованным государствам-участникам и соответствующим организациям, желающим активно содействовать универсализации Конвенции и пропагандировать ее, предлагается принять участие в работе этой группы. |
Therefore, he or she actively participates in the organization's strategic planning process. |
Поэтому он активно участвует в процессе стратегического планирования организации. |
Anarchism was influential in the counterculture of the 1960s and anarchists actively participated in the late sixties students and workers revolts. |
Анархизм имел большое влияние в контркультуре 1960-х годов, и анархисты активно участвовали в студенческих и рабочих восстаниях конца шестидесятых годов. |
However, this individual right could be exercised only by actively participating members of a functioning, organized state militia. |
Однако это индивидуальное право могли осуществлять только активно участвующие члены действующей, организованной государственной милиции. |
For only if we can sustain our business we can participate actively in solving problems worldwide. |
Ибо только если мы сможем поддерживать наш бизнес, мы можем активно участвовать в решении проблем во всем мире. |
For its part, as a permanent member of the Security Council, Russia is ready to participate actively in seeking a solution to the problem of Kosovo. |
Россия, как постоянный член Совета Безопасности, готова, со своей стороны, к самому активному участию в поисках решения косовской проблемы. |
Bramble actively participated in the 1952 elections, as the MTLU formed the Montserrat Labour Party, which won all five seats in the Montserrat. |
Брэмбл активно участвовала в выборах 1952 года, когда МТЛУ сформировала Монтсерратскую Лейбористскую партию, которая получила все пять мест в Монтсеррате. |
Eighty-six representatives from 29 countries and the EU Commission and the EU Council Secretariat participated in the exercise either actively or as observers. |
В этом учении активно или в качестве наблюдателей принимали участие 86 представителей из 29 стран и Комиссии Европейского союза и секретариата Совета Европейского союза. |
Her delegation welcomed the establishment of the Permanent Forum and had participated actively in its first session. |
Ее делегация приветствует учреждение Постоянного форума и приняла активное участие в работе его первой сессии. |
Furthermore, staff actively participated as members of several inter-agency working groups advancing UNDG initiatives for simplification and harmonization. |
Кроме того, сотрудники принимали активное участие в этой деятельности в качестве членов нескольких межучрежденческих рабочих групп, продвигающих инициативы ГООНВР в области упрощения и согласования. |
Women participate more actively than men in employment policy measures aiming at improving employment and decreasing unemployment. |
Женщины активнее, чем мужчины, участвуют в реализации мер политики в отношении обеспечения занятости, имеющих целью повышение занятости и снижение безработицы. |
For a long time women have participated actively in the working life and in policy-making. |
Уже долгое время женщины принимают активное участие в сфере труда и выработки политики. |
Sargent actively participated in the Grand Central Art Galleries and their academy, the Grand Central School of Art, until his death in 1925. |
Сарджент активно участвовал в работе больших центральных художественных галерей и их академии, Большой Центральной школы искусств, вплоть до своей смерти в 1925 году. |
Men who, in executive positions, actively participated in the enforcement of these laws, illegal even under German law. |
Те, кто благодаря своему положению активно проводил в жизнь те законы, которые были противозаконны даже в рамках германского правосудия. |
You can take information in, you just can't actively participate in the course of events. |
Тебе можно собирать информацию, но ты не можешь принимать активное участие в происходящих событиях. |
It had participated actively in the work of all task forces and working groups and had established eight electronic discussion networks covering each of these. |
Он активно участвовал в работе всех целевых и рабочих групп и создал восемь электронных дискуссионных сетей, охватывающих их деятельность. |
This involves allowing the individual to actively engage in the story as well as observe, listen and participate with minimal guidance. |
Это предполагает, что человек может активно участвовать в истории, а также наблюдать, слушать и участвовать с минимальным руководством. |
Venu62 has been actively siding with Aadal and participating in POV-based revert-wars, whatever may be his track-record in other articles. |
Venu62 активно поддерживал Aadal и участвовал в основанных на POV revert-войнах, независимо от его послужного списка в других статьях. |
But it was strong enough to motivate a considerable number of its members to actively participate in the Holocaust, either as German collaborators or as self-motivated Jew-hunters. |
Но это чувство было достаточно сильным, чтобы заставить значительное число членов группы принять активное участие в Холокосте либо в качестве немецких коллаборационистов, либо по собственной воле. |
Native Americans would then actively participate and support the NAACP, and the Civil Rights Movement. |
Тогда коренные американцы будут активно участвовать и поддерживать NAACP и движение За гражданские права. |
In 1955 he helped found the Mysen Rotary Club, where he actively participated as a charter member until his death in 1962. |
В 1955 году он помог основать Ротари-Клуб Майсена, где активно участвовал в качестве члена чартера вплоть до своей смерти в 1962 году. |
Dewey believed that communication creates a great community, and citizens who participate actively with public life contribute to that community. |
Дьюи считал, что общение создает великое сообщество, и граждане, активно участвующие в общественной жизни, вносят свой вклад в это сообщество. |
actively support and participate in various programs and projects which aim to serve the communities in which they live. |
активно поддерживать и участвовать в различных программах и проектах, направленных на обслуживание сообществ, в которых они живут. |
These students actively participated in group work, used the café equally with male students, were successful in exams and were training new female students. |
Эти студенты активно участвовали в групповой работе, пользовались кафе наравне со студентами мужского пола, успешно сдавали экзамены и готовили новых студенток. |
Любой желающий участвовать, может получить роль. |
|
In such a case, a planner who wishes to improve the situation is deemed unlikely to have access to any information that the participants in the markets do not have. |
В таком случае планировщик, желающий улучшить ситуацию, вряд ли будет иметь доступ к какой-либо информации, которой нет у участников рынка. |
CDPD, CDMA2000 EV-DO, and MBWA are no longer being actively developed. |
CDPD, CDMA2000 EV-DO и MBWA больше не разрабатываются активно. |
Research has shown that the overwhelming majority of feederism relationships are fully consensual and immobility is mostly kept as a fantasy for participants. |
Исследования показали, что подавляющее большинство отношений фидеризма полностью консенсуальны, и неподвижность в основном сохраняется как фантазия для участников. |
Same-sex weddings are reported by sources that mock them; the feelings of the participants are not recorded. |
Об однополых свадьбах сообщают источники, издевающиеся над ними; чувства участников не фиксируются. |
A 2002 case-control study in Brazil showed that only 3% of case participants and 11% of control participants used sunscreen with SPF >15. |
Исследование случай-контроль 2002 года в Бразилии показало, что только 3% участников исследования и 11% участников контроля использовали солнцезащитный крем с SPF >15. |
Historians stress the common understanding among participants of reform as being a part of God's plan. |
Историки подчеркивают, что общее понимание среди участников реформы является частью Божьего замысла. |
One of the main ways to prevent OSD is to check the participant's flexibility in their quadriceps and hamstrings. |
Одним из основных способов предотвращения OSD является проверка гибкости участников в их четырехглавых мышцах и подколенных сухожилиях. |
The participants invite broader discussion. |
Участники приглашают к более широкой дискуссии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participate actively».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participate actively» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participate, actively , а также произношение и транскрипцию к «participate actively». Также, к фразе «participate actively» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
