Particularly in italy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: особенно, в частности, в особенности, очень, чрезвычайно, особым образом, подробно, детально, лично, индивидуально
this holds particularly true for - это особенно справедливо для
particularly economical use. - Особенно экономичное использование.
particularly mature - особенно пожилые
particularly encouraging - особенно обнадеживает
particularly happy - особенно счастливым
particularly fast - особенно быстро
particularly vocal - особенно вокальной
they are particularly vulnerable - они особенно уязвимы
particularly among youth - особенно среди молодежи
the government particularly - правительство особенно
Синонимы к particularly: seriously, singularly, outstandingly, incredibly, extremely, amazingly, remarkably, especially, specially, very
Антонимы к particularly: generally, commonly, usually
Значение particularly: to a higher degree than is usual or average.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in height - в высоту
in fact - на самом деле
rich in - богат в
in addition - к тому же
reduce/lower in rank - уменьшить / понизить в звании
put in words - вставлять слова
dig into/in - копаться в / в
instate in - вносить
whip in - взбивать
locking in synchronism - впадание в синхронизм
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
little italy - Маленькая Италия
was born in italy - родился в Италии
governor of the bank of italy - губернатор Банка Италии
to italy - в Италию
about italy - о Италии
by the representative of italy - представителем Италии
italy for his statement - Италия за его выступление
italy and turkey - Италия и Турция
italy reported that - Италия сообщила, что
come to italy - прийти к Италии
Синонимы к italy: country of the Latins, Italian people, Italian peninsula, italian republic, italia, Italian boot, rome
Значение italy: a country in southern Europe; population 58,126,200 (est. 2009); capital, Rome; official language, Italian. Italian name Italia.
These particular catacombs in Rome, Italy depict images of both pagan and Christian artwork. |
Эти особые катакомбы в Риме, Италия, изображают изображения как языческих, так и христианских произведений искусства. |
Because many of the states in Italy were small in size, they were particularly vulnerable to larger states. |
Поскольку многие государства в Италии были небольшими по размеру, они были особенно уязвимы для более крупных государств. |
It performed much better outside of Italy, and was particularly successful in France and the U.S. |
Он показал себя гораздо лучше за пределами Италии, и был особенно успешным во Франции и США. |
There have been allegations, particularly in Italy and Spain, that regulation can be sometimes lax and corrupt. |
Есть утверждения, особенно в Италии и Испании, что регулирование иногда может быть слабым и коррумпированным. |
In the early Middle Ages, princes, nobles and the wealthy usually wore bright colors, particularly scarlet cloaks from Italy. |
В раннем Средневековье принцы, аристократы и богачи обычно носили яркие цвета, особенно Алые плащи из Италии. |
Italy and Greece, in particular, face serious debt issues amid financial market concerns about the possibility of default or their leaving the euro zone. |
Разрыв между облигационной доходностью этих двух стран и облигационной доходностью Германии ещё никогда не был настолько существенным. |
However, most of these captives were people from lands close to Africa, particularly Spain and Italy. |
Однако большинство этих пленников были выходцами из стран, близких к Африке, особенно из Испании и Италии. |
In particular, he placed the Council of Castille, the Council of Aragon, the Council of Italy, the Council of Flanders and the Council of the Indies in Madrid. |
В частности, он поместил Совет Кастилии, Совет Арагона, Совет Италии, Совет Фландрии и Совет Индии в Мадриде. |
Most competitive cars came from Italy, particularly Alfa Romeo. |
Большинство конкурентоспособных автомобилей было привезено из Италии, особенно Alfa Romeo. |
By the end of the period, larger, more heavily adorned pieces were common among the wealthy, particularly in Italy. |
К концу этого периода более крупные и богато украшенные предметы были распространены среди богатых людей, особенно в Италии. |
And I quite like the idea of living in Italy, so, Which historical figure do you particularly admire? |
И мне очень нравится идея жить в Италии, так, Какой исторической фигурой вы особенно восхищаетесь? |
These movements became particularly popular in Southern France as well as Northern Italy and parts of Holy Roman Empire. |
Эти движения стали особенно популярны в Южной Франции, а также в Северной Италии и некоторых частях Священной Римской Империи. |
The name of the second, Latinos, suggest an association with Italy and Latium in particular. |
Имя второго, латиноамериканца, наводит на мысль об ассоциации с Италией и Лацием в частности. |
In today's global economic and financial climate, Italy is experiencing a particularly challenging situation that is significantly reducing its fiscal capacity. |
В современной глобальной экономической и финансовой обстановке Италия переживает особые трудности, которые значительно ослабляют ее финансовый потенциал. |
Buol, however, was growing more resentful of Metternich's advice, particularly about Italy. |
Буоль, однако, все больше возмущался советами Меттерниха, особенно в отношении Италии. |
The southern members of the Alliance, particularly Italy and Spain, have long advocated the development of such a strategy. |
Южные страны альянса, в частности, Испания и Италия, давно уже ратуют за создание такой стратегии. |
Quality goods in which Italy specialises, particularly the already mentioned wines and regional cheeses, are often protected under the quality assurance labels DOC/DOP. |
Качественные товары, на которых специализируется Италия, в частности уже упомянутые вина и региональные сыры, часто защищены этикетками DOC/DOP для гарантии качества. |
Particularly Italy, Spain and France grew an interest into Japan's output, due to its cheap selling price and productive output. |
В частности, Италия, Испания и Франция проявили повышенный интерес к продукции Японии из-за ее низкой отпускной цены и производительной продукции. |
Italy uses ruffles and flourishes, particularly at ceremonies where the raising of the Italian national flag takes place. |
Италия использует оборки и расцветки, особенно на церемониях, где происходит поднятие итальянского национального флага. |
The jurisprudence of judicial duelling in Italy is particularly well documented in the 15th and 16th centuries. |
Судебная практика судебных дуэлей в Италии особенно хорошо документирована в XV и XVI веках. |
Close relations with Europe, in particular with France and with Italy, have been forged through economic cooperation, privatisation and industrial modernization. |
Тесные связи с Европой, в частности с Францией и Италией, были установлены на основе экономического сотрудничества, приватизации и модернизации промышленности. |
In 1837 Badham went to Italy, where he occupied himself in the study of ancient manuscripts, in particular those of the Vatican library. |
В 1837 году Бадхам отправился в Италию, где занялся изучением древних рукописей, в частности тех, что хранились в библиотеке Ватикана. |
Everyone laughed, and Stepan Arkadyevitch with particular good humor. |
Все засмеялись, и в особенности весело Степан Аркадьич. |
Cases consist of up to a few dozen pages describing particular business situations. |
Кейсы состояли из нескольких десятков страниц с описанием неких бизнес-ситуаций. |
With punctuation, I can impose a particular rhythm to what I am writing, but not with spelling. |
С помощью пунктуации могу придать конкретный ритм тому, что пишу, с правописанием так не получится. |
They reveal such minute details of everyday life in this or that particular country that are of greatest interest for a curious reader. |
Они описывают такие мелкие детали повседневной жизни той или иной страны, которые очень интересны любопытному читателю. |
A particular cruelty of these murders casts an alarming shadow on the whole affair. |
Особая жестокость убийств придаёт тревожный оттенок всему этому делу. |
How could an animal be so precisely adapted to a particular lifestyle? |
Как может животное быть столь точно адаптировано к определенному образу жизни? |
Moreover, UNESCO had fostered community radio initiatives, in particular the establishment of community radios owned and operated by marginalized communities. |
Кроме того, ЮНЕСКО содействовала реализации инициатив по внедрению радиосети в общинах, в частности по созданию радиостанций, которые принадлежали бы и эксплуатировались маргинализированными общинами. |
In particular, steps have been taken to promote savings and credit facilities among young people and women through cooperatives and other initiatives. |
В частности, предпринимаются шаги с целью поощрить молодежь и женщин пользоваться услугами сберегательных и кредитных учреждений путем создания кооперативов и реализации других инициатив. |
His initial policy proposals and decisions may reflect his actual goals, but can also be presented in a particular way as a negotiating tactic or a media strategy. |
Его первые политические инициативы и решения могут отражать его реальные цели, но их также можно рассматривать и в другом свете – как переговорную тактику или как медиа-стратегию. |
Is there a particular method you have come up with to capture a dancer’s personality through a photo? |
- Удалось ли Вам выработать какой-либо особый метод, который помогает Вам передать личность танцора через фотографию? |
Aside from the specialized facilities and the hostels reserved for particular groups, it seems that temporary accommodation is still lacking in certain areas. |
Как представляется, помимо специализированных структур и общежитий для отдельных групп населения, в ряде секторов еще пока не хватает возможностей по предоставлению временного жилья. |
In particular, everyday Russians learn more and more about how the elite are concentrating wealth into their own hands. |
В частности, ежедневно россияне узнают все больше и больше о том, как политическая элита делает состояния за счет государства. |
EXNESS guarantees that there will be no slips for nearly all pending orders, performed 3 hours after the opening of trading on a particular Forex instrument. |
EXNESS гарантирует отсутствие проскальзываний практически для всех отложенных ордеров, исполненных спустя 3 часа после открытия торгов по конкретному инструменту Forex. |
That particular set time and place were conjoined in the one technical phrase-the Season-on-the-Line. |
Это идеальное сочетание места и времени обозначалось одним промысловым термином: сезон на экваторе. |
I have got ten pounds more than I expected to have, and consequently I can afford to spend it without being particular. |
Я теперь имею на десять фунтов больше, чем рассчитывал иметь, и, значит, могу позволить себе истратить их без особенных колебаний. |
Для жизни на Земле есть только одна линия времени в этой вселенной. |
|
But there is one particular party whose Patience I do not wish to test, a party whose history with the pirates of Nassau suggests an extreme reaction would likely follow. |
Но есть одна сторона, чье терпение я испытывать не хочу. Учитывая их историю отношений с Нассау, реагировать они будут жестко. |
Typically associated with the spirits of wronged women, but this particular one feeds off desperation. |
Обычно они связаны с духами обиженых женщин, но конкретно этот питается отчаяньем. |
He looked at none in particular, but allowed the magnificence of their colour, the beauty of their lines, to work upon his soul. |
Даже не разглядывая их в отдельности, он словно окунался во все это великолепие красок и линий. |
He was a Samurai, and he felt he'd dishonored himself, so he committed seppuku, ritual suicide, with his own particular sword. |
Он был самураем и почувствовал, что обесчестил себя, поэтому и совершил сепуку, ритуальное самоубийство, своим собственным особым мечом. |
I am in search of the most particular accoutrements. |
Я в поисках самых нужных принадлежностей. |
You know as I do, that the seamen of that particular company are going to vote in our favor. |
Вы знаете, как и я, что моряки этой конкретной компании собираются голосовать в нашу пользу. |
Van Gelder has made reference to a particular treatment room. |
Ван Гелдер упомянул одну процедурную. |
And a man of no particular title took care of a small pool in the garden for a goldfish named George. |
А также там был человек, должность которого никак не называлась, который следил за маленьким бассейном, в котором жила золотая рыбка по имени Джордж. |
We just wrote the names down without any particular order about it. |
Мы просто перечислили имена без какого-либо особенного порядка. |
Вы ищете что-то конкретное? |
|
It was the kind of hotel where they are particular about your checking out before noon. |
В этой гостинице очень внимательно следили за тем, чтобы постояльцы освобождали номер не позднее полудня. |
John has got a particular way with words. |
У Джона особый подход к выбору слов. |
Temple is the last person to handle those cocktails, but it was impossible for her to tamper with them in any way, and, as I say, one cannot force a cocktail on a particular person. |
Темпл последняя имела дело с коктейлями, но никак не могла ничего в них добавить, и, как я сказал, никто не в состоянии навязать кому-то определенный стакан. |
I was gonna enlighten the president of Local 47 on this particular point... and he chose to depart. |
Я как раз собирался просветить председателя профсоюза 47 на этот счет... но он предпочел удалиться. |
Потому что для нас очень важна пунктуальность... |
|
Singapore and the United States share a long-standing close relationship, in particular in defence, the economy, health, and education. |
Сингапур и Соединенные Штаты имеют давние тесные связи, в частности в области обороны, экономики, здравоохранения и образования. |
The increasing solubility of oxygen in particular allows superheated water to be used for wet oxidation processes. |
Повышенная растворимость кислорода, в частности, позволяет использовать перегретую воду для влажных окислительных процессов. |
Specific aspects of road conditions can be of particular importance for particular purposes. |
Конкретные аспекты дорожных условий могут иметь особое значение для конкретных целей. |
In particular, dictionary entries often contain factual information about the thing named by the word. |
В частности, словарные статьи часто содержат фактическую информацию о предмете, названном словом. |
Particular elements of each force's mission were also identified. |
Были также определены конкретные элементы миссии каждой из сил. |
Arvato rejected criticism in this particular case because decisions have been discussed with Ver. |
Арвато отверг критику в данном конкретном случае, потому что решения были обсуждены с Вером. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «particularly in italy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «particularly in italy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: particularly, in, italy , а также произношение и транскрипцию к «particularly in italy». Также, к фразе «particularly in italy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
