Particularly strong effect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Particularly strong effect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Особенно сильный эффект
Translate

- particularly [adverb]

adverb: особенно, в частности, в особенности, очень, чрезвычайно, особым образом, подробно, детально, лично, индивидуально

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

  • strong blend - сильная смесь

  • strong roasting - сильная обжарка

  • strong pain - сильная боль

  • strong objections - сильные возражения

  • strong female - сильная женщина

  • strong scent - сильный запах

  • strong narrative - сильный рассказ

  • strong church - сильная церковь

  • strong market movements - сильные движения рынка

  • strong public policy - сильная государственная политика

  • Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping

    Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle

    Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.

- effect [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать



The United Kingdom particularly welcomes the strong voice of this meeting for political and social mobilization to address gender inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенное Королевство особенно поддерживает мощный призыв этого форума к мобилизации политических и общественных сил для решения проблемы гендерного неравенства.

Fortuyn, who had strong views against immigration, particularly by Muslims, was assassinated in May 2002, two weeks before the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фортуин, который был решительно настроен против иммиграции, особенно мусульман, был убит в мае 2002 года, за две недели до выборов.

Women, in particular, were strong passive citizens who played a significant role in the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, в частности, были сильными пассивными гражданами, которые сыграли значительную роль в революции.

There is a strong biblical base for fasting, particularly during the 40 days of Lent leading to the celebration of Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мощная библейская основа для поста, особенно в течение 40 дней Великого поста, предшествующих празднованию Пасхи.

In this way the particularly strong triple bond in nitrogen is broken, which would be extremely uncommon in the gas phase due to its high activation energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, особенно сильная тройная связь в азоте нарушается, что было бы крайне необычно в газовой фазе из-за ее высокой энергии активации.

He was the usual cut and dry apothecary, of no particular age and colour, with a strong Edinburgh accent and about as emotional as a bagpipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый обыкновенный лекарь, бесцветный, не молодой и не старый, говорил он с сильным эдинбургским акцентом, и чувствительности в нем было не больше, чем в волынке.

The place has a strong or special association with a particular community or cultural group for social, cultural or spiritual reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой по социальным, культурным или духовным причинам.

The representatives of Argos, Megalopolis, and Dyme, which all had particularly strong ties with Philip, left the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители Аргоса, мегаполиса и дайма, которые все были особенно тесно связаны с Филиппом, покинули собрание.

As a part of the Sun Belt Texas experienced strong economic growth, particularly during the 1970s and early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи частью солнечного пояса, Техас переживал сильный экономический рост, особенно в 1970-х и начале 1980-х годов.

He may have as strong a sense of what would be right, as you can have, without being so equal, under particular circumstances, to act up to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, может быть, не хуже вашего сознает, как надлежало бы поступить, но, при нынешних обстоятельствах, менее вас способен доказать это на деле.

I sympathize with that argument to an extent, but I don't think it's a particularly strong one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в какой-то степени сочувствую этому аргументу, но не думаю, что он особенно силен.

It is noted for having a particularly strong film industry, due in part to protections afforded by the French government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен тем, что имеет особенно сильную киноиндустрию, отчасти благодаря протекционизму, предоставляемому французским правительством.

The accumulation distribution indicator is particularly effective when the market is ranging or moving sideways with no strong moves in any direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикатор ADI особенно эффективен, когда рынок находится во флэте без каких-либо крупных ценовых маневров в любом из направлений.

Because America only respects strong partners, Russia will modernize the components of its national power that make it comparable to the US, in particular its nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Америка уважает лишь сильных партнёров, Россия будет модернизировать составляющие национальной мощи, которые позволят ей сравняться с США, в частности свой ядерный арсенал.

In particular, there is strong evidence that cardiovascular exercise is effective for some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, существуют убедительные доказательства того, что сердечно-сосудистые упражнения эффективны для некоторых людей.

They have strong hooves and grow a heavier hair coat, seen in a thicker mane and tail as well as a particularly heavy winter coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них сильные копыта и растет более тяжелая шерстяная шерсть, которая проявляется в более густой гриве и хвосте, а также особенно тяжелая зимняя шерсть.

I'm not particularly strong in that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не особенно сильна в этом.

In Sparta and Thebes, there appeared to be a particularly strong emphasis on these relationships, and it was considered an important part of a youth's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Спарте и Фивах, по-видимому, особое внимание уделялось этим отношениям, и это считалось важной частью образования молодежи.

Domestic tourism in general and in particular free caravan and camping sites for overnight accommodation experienced strong demand in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний туризм в целом и в частности бесплатные караваны и кемпинги для ночлега испытывали сильный спрос в 2012 году.

By 1965, the PKI had three million members and was particularly strong in Central Java and Bali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году PKI насчитывала три миллиона членов и была особенно сильна на Центральной Яве и Бали.

Deference to parental wishes regarding marriage was particularly strong in these areas, even among the Russians residing there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважение к родительским пожеланиям относительно брака было особенно сильно в этих районах, даже среди русских, проживающих там.

In particular, some quasars are very strong radio sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, некоторые квазары являются очень сильными радиоисточниками.

For buffers in acid regions, the pH may be adjusted to a desired value by adding a strong acid such as hydrochloric acid to the particular buffering agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для буферов в кислых областях рН может быть отрегулирован до желаемого значения путем добавления сильной кислоты, такой как соляная кислота, к конкретному буферному агенту.

Global demand for fish is strong, particularly in developed countries, where fish consumption is associated with a healthy diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой спрос на рыбу высок, особенно в развитых странах, где здоровый рацион питания ассоциируется с рыбой.

The emotion or thought need not be particularly strong or driving, and even innocuous thoughts can cause a death to become disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоция или мысль не обязательно должны быть особенно сильными или движущими, и даже безобидные мысли могут вызвать беспокойство у смерти.

People may have a strong, particular desire to become an ideal parent, succeed athletically, or create paintings, pictures, or inventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей может быть сильное, особое желание стать идеальным родителем, преуспеть в спорте или создавать картины, картины или изобретения.

Similarly, strong patent positions may at times give a company exclusive rights to the easiest or cheapest way of making a particular product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же сильные позиции в области держания патентов в некоторых случаях дают исключительное право на более простой или дешевый способ изготовления определенного продукта.

This is also because of the strong influence of the standard languages, particularly in Denmark and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также объясняется сильным влиянием стандартных языков, особенно в Дании и Швеции.

As a part of the Sun Belt, Texas experienced strong economic growth, particularly during the 1970s and early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи частью солнечного пояса, Техас пережил сильный экономический рост, особенно в 1970-х и начале 1980-х годов.

There's always been a strong, some might say unhealthy... rivalry between the 2 teams... and the managers in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда было серьезное, многие даже скажут - нездоровое противостояние между этими клубами и, в частности, их тренерами.

The call is particularly strong in widowed females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зов особенно силен у овдовевших женщин.

Large numbers of Irish emigrated to America throughout the 18th century, bringing the language with them, and it was particularly strong in Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество ирландцев эмигрировало в Америку в течение 18 века, принеся с собой язык, и он был особенно силен в Пенсильвании.

In particular, dogs find the distinctive strong scent of kiwi irresistible and easy to track, such that they can catch and kill kiwi in seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, собаки находят характерный сильный запах киви неотразимым и легко отслеживаются, так что они могут поймать и убить киви в считанные секунды.

I don't have a particularly strong opinion one way or the other, but I can see the reasoning behind having them non-diffusing so that may be worth contemplating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет особенно сильного мнения, так или иначе, но я вижу причины, по которым они не распространяются, так что, возможно, стоит задуматься.

Salinity has a strong influence on wetland water chemistry, particularly in wetlands along the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленость оказывает сильное влияние на химический состав водно-болотных угодий, особенно в водно-болотных угодьях вдоль побережья.

Unemployment, in particular among young people, remains high, the continuing strong growth in most African countries notwithstanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сохранение высоких темпов роста в большинстве африканских стран, высокий уровень безработицы, особенно среди молодежи, не снижается.

His death had been a shock greatly augmented by the fact that he had been such a particularly strong and vital young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шок, вызванный его смертью, усиливало то, что он был крепким и здоровым молодым человеком.

Now, I don't know whether it's that you're uncomfortable around strong women, or you're threatened by me in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, я не знаю, это из-за того, что тебе дискомфортно рядом с сильными женщинами, или потому что именно я тебя подавляю.

In Cambridge, the movement was particularly strong at Emmanuel, St Catharine's Hall, Sidney Sussex and Christ's College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кембридже движение было особенно сильно в Эммануэле, зале Святой Екатерины, Сиднее Сассексе и колледже Христа.

There seems to be a very, very strong bias in which articles are considered vital, particularly when it comes to biographies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, существует очень, очень сильная предвзятость, когда статьи считаются жизненно важными, особенно когда речь заходит о биографиях.

The dopaminergic system has a particularly strong connection with one's perception of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дофаминергическая система имеет особенно сильную связь с восприятием времени.

A strong connection has been found with malnutrition and domestic violence, in particular high levels of anemia and undernutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была обнаружена тесная связь с недоеданием и насилием в семье, в частности с высоким уровнем анемии и недоедания.

For reasons such as these, this particular company has strong inherent forces tending to protect profit margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приведенным выше соображениям, данная конкретно взятая компания обладает значительными «внутренними силами», защищающими ее норму прибыли.

Pacifism remains particularly strong in Japan, the only country to suffer from the actual use of atomic bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония, единственная страна, пережившая атомную бомбардировку, сейчас превратилась в оплот пацифизма.

Political parties proliferated, one of the most important being the National Catholic Party, which in a number of regions of Mexico was particularly strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множились политические партии, одной из наиболее важных из которых была национальная католическая партия, которая в ряде регионов Мексики была особенно сильна.

Particularly strong tidal effects caused by the planet's high orbital eccentricity would serve to keep the core in the liquid state necessary for this dynamo effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно сильные приливные эффекты, вызванные высоким эксцентриситетом орбиты планеты, будут служить для поддержания ядра в жидком состоянии, необходимом для этого Динамо-эффекта.

Experiential consumer connections aim to create a bond or strong brand association with a consumer through a particular experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирические потребительские связи направлены на то, чтобы создать связь или сильную ассоциацию бренда с потребителем через определенный опыт.

You may have noticed that I tend to evoke strong emotions from people, particularly my wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, заметили, что я пробуждаю в людях сильные эмоции, в частности, в моих жёнах.

It was particularly strong in the Carpathian Mountains, the entirety of Galicia and in Volhynia—in modern Western Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была особенно сильна в Карпатах, на всей территории Галиции и на Волыни—в современной Западной Украине.

The resulting hum is particularly strong with single-coil pickups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующий гул особенно силен при использовании однообмоточных датчиков.

Still, it is worth noting the undersea emphasis of this particular joint Russia-China naval exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, следует отметить, что в ходе этих российско-китайских учений акцент был сделан на проведении подводных операций.

In particular, development activities are oriented towards automatic approaching and coupling with trains standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, разрабатывается процедура автоматического сближения и сцепления вагонов со стоящими составами.

They talked about nothing in particular, sentences that had meaning only in the sound of the voices, in the warm gaiety, in the ease of complete relaxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговор шёл ни о чём, значение имели только звук голосов, радость тёплых интонаций, полная раскованность поз.

I just don't have the money at this particular moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так. Просто у меня сейчас туго с финансами.

For legs paralysed for already three years, they kept quite strong calf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вот уже 3 года парализованных ног, у нее сильные икры.

Written by Dojjen, in the months before he decided that his particular line of research was best pursued up in the hills, with a snake wrapped round his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это писал Доджен, за месяц до того как решил, что лучше продолжить его исследования в холмах, со змеей, обвитой вокруг шеи.

He had no particular business in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было никаких особенных дел в городе.

A number of features from previous releases were dropped; in particular, Java applets and Java Web Start are no longer available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд функций из предыдущих выпусков были удалены; в частности, Java-апплеты и Java Web Start больше не доступны.

A hydrostatic balance is a particular balance for weighing substances in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидростатические Весы-это особые весы для взвешивания веществ в воде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «particularly strong effect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «particularly strong effect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: particularly, strong, effect , а также произношение и транскрипцию к «particularly strong effect». Также, к фразе «particularly strong effect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information