Strong female - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сильные, здоровые, власть имущие
adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый
adverb: сильно, решительно
strong motivation - сильная мотивация
coming on strong - приходить на сильных
there is no strong evidence - нет убедительных доказательств
strong muscles - сильные мышцы
a strong signal of - сильный сигнал
with strong commitment - с сильной приверженностью
endure strong - выдержать сильный
strong organization - сильная организация
strong remittances - сильные денежные переводы
there is a strong need for - существует острая необходимость в
Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping
Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle
Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.
noun: самка, женщина, женская особь, матка
adjective: женский, женского пола, охватывающий, с внутренней резьбой, объемлющий
female teacher - учительница
female artist - художница
female college student - студентка колледжа
female domain - женский домен
female participation - участие женщин
female status - женский статус
female fetuses - женские зародыши
female nudes - обнаженные женщины
female siblings - женские братья
female headed households - возглавляемые женщинами домохозяйства
Синонимы к female: feminine, womanly, ladylike
Антонимы к female: male, males
Значение female: of or denoting the sex that can bear offspring or produce eggs, distinguished biologically by the production of gametes (ova) that can be fertilized by male gametes.
male female, android female, males females
In fact, the similarity between Rogier's and Campin's female portraits is so strong that they were sometimes mis-attributed. |
На самом деле сходство между женскими портретами Роже и Кампена настолько сильно, что их иногда неправильно приписывали. |
The enduring popularity of this supposed cause of death reflects strong misogynistic tendencies against female leaders that continues to this day. |
Непреходящая популярность этой предполагаемой причины смерти отражает сильные женоненавистнические тенденции в отношении женщин-лидеров, которые продолжаются и по сей день. |
In his 2006 Equality Now address, Whedon said that journalists frequently ask him why he writes such strong female characters. |
В своем обращении 2006 года к Equality Now Уидон сказал, что журналисты часто спрашивают его, почему он пишет такие сильные женские персонажи. |
Celie is transformed as she finds her self-worth through the help of two strong female companions. |
Селия преображается, когда она находит свою самооценку с помощью двух сильных компаньонок. |
That's our Bat Mitzvah girl Julia Lowman's favorite song in the world, and I can see why - because it's full of strong female attitude, which I dig. |
Это самая любимая на свете песня нашей Джулии Лоуман, у которой сегодня бат-мицва, и я понимаю, почему... потому что в песне сильная женская позиция, и я от этого тащусь. |
The musical features strong female protagonists living in a strong female-power community. |
В мюзикле представлены сильные женские главные герои, живущие в сильном женском сообществе власти. |
Essex's pop idol looks gave him a strong female fan base and his British tours created scenes of hysteria reminiscent of Beatlemania. |
Раннее знание авиационной техники было в значительной степени эмпирическим с некоторыми концепциями и навыками, импортированными из других отраслей техники. |
Asimov was criticized for a lack of strong female characters in his early work. |
Азимова критиковали за отсутствие сильных женских характеров в его ранних работах. |
The Mayor and the Police Commission want a strong female candidate in the mix. |
Мэру и Комиссии по делам полиции нужна кандидатура сильной женщины. |
Sanpitak injects Thailand's burgeoning contemporary art scene with a strong female presence. |
Sanpitak вводит растущую сцену современного искусства Таиланда с сильным женским присутствием. |
She is, furthermore, the only female character within a cast of strong male figures, and much of her interaction on stage is dominated by the male figures around her. |
Кроме того, она является единственным женским персонажем в актерском составе сильных мужских фигур, и большую часть ее взаимодействия на сцене занимают мужские фигуры вокруг нее. |
Seminal proteins can have a strong influence on reproduction, sufficient to manipulate female behavior and physiology. |
Семенные белки могут оказывать сильное влияние на размножение, достаточное для манипулирования женским поведением и физиологией. |
The quote, 'Medea, uncharacteristically for a female character, is strong and powerful', appears to ignore Clytaemnestra. |
Цитата Медея, нехарактерная для женского характера, сильна и могущественна, по-видимому, игнорирует Клитемнестру. |
If a male bonobo attempts to harass a female bonobo, the other females will help the female defend herself because of the strong bonds they have with each other. |
Если самец бонобо попытается преследовать самку бонобо, другие самки помогут самке защитить себя из-за сильных связей, которые они имеют друг с другом. |
Sophie is one of several strong female protagonists in Miyazaki's films. |
Софи - одна из нескольких сильных женских героинь в фильмах Миядзаки. |
Unlike their Hermetic and Celestial rivals, the tradition balances strong male and female aspects, rather than favoring a patriarchal ideal. |
В отличие от их герметических и небесных соперников, традиция уравновешивает сильные мужские и женские аспекты, а не благоприятствует патриархальному идеалу. |
With this in mind, Modthryth no longer acts solely as a foil to the good queen Hygd, but contributes to a tradition of strong female figures. |
Имея это в виду, Модтрит больше не действует исключительно как фольга для доброй королевы Хигд, но вносит свой вклад в традицию сильных женских фигур. |
Now she would act like a stubborn, strong-willed Scottish female. |
Теперь она будет вести себя, как подобает сильной, своенравной шотландке. |
Eileen Roberts, a female mole who works at a local coffee shop, previously alongside Margaret Smith, has strong feelings for Rigby and makes this very obvious. |
Эйлин Робертс, женщина-крот, которая работает в местном кафе, ранее вместе с Маргарет Смит, испытывает сильные чувства к Ригби и делает это очень очевидным. |
Audrey's was a voice of empowerment and courage, and her words will live on through the strong, determined female characters she brought to life. |
Голос Одри был голосом силы и мужества, и ее слова будут жить через сильные, решительные женские характеры, которые она вызвала к жизни. |
Is it because you have a strong, positive, female figure watching you? |
Потому что за тобой наблюдает строгая, уверенная женщина? |
It's not even enough to create a strong female character ... You have to bring women to the table. |
Этого даже недостаточно, чтобы создать сильный женский характер ... Вы должны привести женщин к столу. |
In Islam, the term mukhannathun is used to describe gender-variant people, usually male-to-female transgender. |
В Исламе термин муханнатхун используется для описания людей с разными половыми признаками, обычно трансгендеров мужского и женского пола. |
Only three out of a hundred films featured an underrepresented female driving the story, and only one diverse woman that was 45 years of age or older at the time of theatrical release. |
Только в трети фильмов из ста в главной роли — женщина, которых и так мало на экране, и всего одна, которой на момент премьеры фильма было 45 или более лет. |
The progress made was attributable to strong project, risk and change management. |
Достигнутый прогресс можно отнести за счет эффективного управления проектом, рисками и преобразованиями. |
We believe that that has emerged as a strong common element in the positions taken in a controversial political discussion over the past few weeks. |
Мы считаем, что это положение стало устойчивым общим элементом позиций, занятых в ходе острой политической дискуссии, продолжавшейся в течение последних нескольких недель. |
For girls, the reasons include distance of school from the residence, inadequate numbers of female teachers, lack of toilet facilities, etc. |
В отношении девочек к этим причинам можно отнести удаленность школы от дома, недостаточное число учителей-женщин, нехватка туалетов и т. д. |
And there is no war, no hunger and the strong do not victimize the helpless. |
И там нет войн, голода, и сильные не угнетают слабых. |
He, Frank Kennedy, had swept this lovely creature off her feet and into his strong arms. |
Он, Фрэнк Кеннеди, так вскружил голову этой прелестной женщине, что она, забыв обо всем на свете, упала в его сильные объятья. |
He had a very strong odour, sweet and sickly, like the way the mice get when they die under the kitchen sink. |
От него шел очень сильный запах, сладкий и тошнотворный, как от мышей, когда они умирают под кухонной раковиной. |
His face, though partly hidden by a long plume which floated down from his barrel-cap, bore a strong and mingled expression of passion, in which pride seemed to contend with irresolution. |
Лицо его, отчасти скрытое длинным пером, спускавшимся с его шапочки, отражало жестокую внутреннюю борьбу гордости с нерешительностью. |
Makes me strong, builds my immune system... fights off a whole bunch of other diseases I might've had if I weren't so strong. |
Оно делает меня сильным, укрепляет иммунитет, борется с кучей зараз, которые я мог бы подхватить, если бы не был таким сильным. |
In the world of bare-knuckled Illinois politics, strong-arming a widow out of accepting her husband's seat so that I can get my guy the job? |
В жестоком мире политики Иллинойса, вынудить вдову отказаться от места своего мужа, чтобы продвинуть своего парня? |
Well, men are viewed as strong, and women are viewed as weak. |
Мужчины считаются сильными, а женщины - слабыми. |
Hi'iaka, a daughter or sister of Pele had several female lovers including Hopoe, Omeo, Wahineʻomaʻo, and Pauo-Palae. |
У хи'иаки, дочери или сестры Пеле, было несколько любовниц, в том числе Хопо, Омео, Вахинеома'О и Пауо-Пале. |
There are several direct and indirect effects of eye ablation in female shrimps, including;. |
Существует несколько прямых и косвенных эффектов абляции глаз у самок креветок, в том числе;. |
People whose characteristics are not either all typically male or all typically female at birth are intersex. |
Люди, чьи характеристики не все типично мужские или все типично женские при рождении, интерсексуальны. |
Before mating with the polyandrous female, the male dunnock pecks at the female's cloaca in order to peck out the sperm of the previous male suitor. |
Перед спариванием с полиандроидной самкой самец даннока клюет клоаку самки, чтобы выклевать сперму предыдущего самца-поклонника. |
She was the first female pilot to be licensed by the state of Ohio. |
Она была первой женщиной-пилотом, получившей лицензию штата Огайо. |
Apart from animals, other organisms, like algae, specially in the oogamous, can also accumulate resources in their female gametes. |
Помимо животных, другие организмы, такие как водоросли, особенно в оогамных, также могут накапливать ресурсы в своих женских половых органах. |
The main sanctioning body of professional female rodeo athletes is the Women's Professional Rodeo Association. |
Главным органом, санкционирующим деятельность профессиональных спортсменок родео, является женская профессиональная ассоциация Родео. |
London 1908 had 37 female athletes who competed in archery, tennis and figure skating. |
В Лондоне 1908 года было 37 спортсменок, которые соревновались в стрельбе из лука, теннисе и фигурном катании. |
The now-female Uumarnituq was also responsible for introducing war into the world via magic, in order to curb overpopulation. |
Теперь уже женщина Уумарнитук была также ответственна за введение войны в мир с помощью магии, чтобы обуздать перенаселение. |
Psychologist James Hillman criticizes Neumann's reductionism in interpreting every kind of female figure and image as a symbol of the Great Mother. |
Психолог Джеймс Хиллман критикует редукционизм Неймана в интерпретации любой женской фигуры и образа как символа Великой Матери. |
Ирма в очередной раз назвала ее лучшей художницей. |
|
The eggs produced by the adults end up on the soil after leaving the body through the feces; female hookworms produce up to 30,000 eggs per day. |
Яйца, произведенные взрослыми, попадают в почву после выхода из организма через фекалии; самки анкилостомы производят до 30 000 яиц в день. |
In Japan, the 2010s brought a boom of all-female metal bands including Destrose, Aldious, Mary's Blood, Cyntia, and Lovebites. |
В Японии 2010-е годы принесли бум полностью женских металлических групп, включая Destrose, Aldious, Mary's Blood, Cyntia и Lovebites. |
In June 1997, Spears was in talks with manager Lou Pearlman to join the female pop group Innosense. |
В июне 1997 года Спирс вел переговоры с менеджером Лу Перлманом о вступлении в женскую поп-группу Innosense. |
Raiden was depicted as having two female servants, named Wynd and Rayne. |
Райден был изображен с двумя служанками, которых звали Винд и Рейн. |
It has been suggested that the spermalege reduces the direct damage to the female bed bug during traumatic insemination. |
Было высказано предположение, что спермалегия уменьшает прямое повреждение самки клопа во время травматического оплодотворения. |
In a collection of twelve anecdotes dealing with assaults on chastity, the historian Valerius Maximus features male victims in equal number to female. |
В сборнике из двенадцати анекдотов, посвященных посягательствам на целомудрие, историк Валерий Максимус описывает жертв мужского пола в равном числе с женщинами. |
The female's greater body volume supports her egg-production. |
Больший объем тела самки поддерживает ее яйценоскость. |
In 1999, Cox was nominated for an American Comedy Award for Funniest Supporting Female Performer in a TV Series. |
В 1999 году Кокс был номинирован на американскую комедийную премию за самую смешную женскую роль второго плана в телесериале. |
In the British honours system the knightly style of Sir and its female equivalent Dame are followed by the given name only when addressing the holder. |
В британской системе почетных званий рыцарский стиль Сэра и его женский эквивалент Dame сопровождаются данным именем только при обращении к владельцу. |
In contrast to the males, the female fish must remain small in order to lay eggs inside the snail shells. |
В отличие от самцов, самки рыб должны оставаться маленькими, чтобы откладывать яйца внутри раковин улиток. |
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus. |
Нет ни иудея, ни язычника, ни раба, ни свободного, ни мужчины, ни женщины, ибо вы все едины во Христе Иисусе. |
On September 4, 2019, WeWork added its first female director, Harvard Business School professor Frances Frei, to the company's board of directors. |
4 сентября 2019 года WeWork добавила в совет директоров компании свою первую женщину-директора, профессора Гарвардской школы бизнеса Фрэнсис Фрей. |
In 1962, the changing role of the female worker was acknowledged when benefits of covered women could be collected by dependent husbands, widowers, and children. |
В 1962 году была признана изменяющаяся роль работницы, когда пособия, выплачиваемые застрахованным женщинам, могли получать находящиеся на иждивении мужья, вдовцы и дети. |
However, female students had received informal orientation advice from senior female students in their first year. |
Однако на первом курсе старшеклассницы получали неформальные консультации по вопросам ориентации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong female».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong female» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, female , а также произношение и транскрипцию к «strong female». Также, к фразе «strong female» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
