Pay full attention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pay full attention - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Сосредоточьтесь
Translate

- pay [noun]

verb: платить, заплатить, оплачивать, уплачивать, поплатиться, возмещать, окупаться, платиться, травить, вознаграждать

noun: плата, зарплата, получка, выплата, уплата, расплата, заработная плата, жалованье, денежное содержание, возмездие

adjective: платный, рентабельный, промышленный

  • pay back/off - окупаемости / выкл

  • pay rent check - оплачивать чек на оплату аренды

  • say on pay vote - говорят по оплате труда голосования

  • to pay big money - платить большие деньги

  • hourly pay rate - почасовая ставка оплаты

  • be hell to pay - оберешься

  • pay with credit card - оплата с помощью кредитной карты

  • i'll pay - я заплачу

  • sufficient means to pay for - достаточные средства для оплаты

  • current capacity to pay - нагрузочная способность к оплате

  • Синонимы к pay: wages, reimbursement, salary, remuneration, revenue, payment, emolument(s), earnings, income, wage

    Антонимы к pay: unpaid, outstanding, free

    Значение pay: the money paid to someone for regular work.

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full-length treating - пропитка по всей длине

  • high water full and change - прикладной час порта для полной воды

  • chartering in full - фрахтование всего судна

  • taken in full - приняты в полном объеме

  • achieve full potential - достичь полного потенциала

  • full effort - полное усилие

  • full flat screen - полный плоский экран

  • full annexation - полная аннексия

  • full ratification - полная ратификация

  • on full pay - на полную оплату

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

- attention [noun]

noun: внимание, внимательность, забота, уход, заботливость, ухаживание, положение ’смирно’



I'd like to see Gibbs tell me face-to-face why an innocent, pregnant victim can't get her full attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Гиббс мне в лицо скажет, почему невинной беременной жертве не оказывают должного внимания.

Ladies and gentlemen, I would ask you now to give your full attention to the voice of gaiety, Miss Rose Erskine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентльмены, прошу, обратите все ваше внимание на этот веселый голос, мисс Роуз Эрскин.

His full attention seemed centered on Keating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, всё его внимание сосредоточилось на Китинге.

I also much prefer to eat on my own, so that I can give my full attention to the excellent food I've just paid a small fortune for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не люблю, когда меня отвлекают от превосходного обеда, за который пришлось заплатить целое состояние.

After Thursday's game, it's no question, which Kate S, has taken the school by storm, capturing the full attention, of the school's greatest prize, - J, T,!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После матча в четверг стало совершенно ясно, какая именно девушка покорила всех нас и взяла в плен всеобщего кумира Джей Ти!

Grayson will be dealt with in due course, but for now, I must demand your full attention on this crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Грейсоном разберемся должным образом, но пока, я требую твоего полного внимания на этом кризисе.

Domestic terrorism needs my full attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний терроризм отнял всё моё внимание.

Ferninand drew his attention to the fact that both photos were full face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фердинанд обратил его внимание на то, что обе фотографии сняты анфас.

She'll give it her full attention as she does all her projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уделит этому пристальное внимание, как она делает со всеми её проектами.

Complete attention is being given to full inclusion of the railway into the State transport system and attendant regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое внимание уделяется вопросам включения железных дорог в систему государственного транспорта и соответствующих регионов.

(Frankie) Finals- the time when students all over put aside distractions and focus their full attention on their studies... unless they're a mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускные экзамены – время, когда все учащиеся сосредотачивают своё внимание исключительно на учебе... только если этот учащийся не мама.

A full-scale mock-up of the Bell Boeing 609 civil tilt-rotor aircraft attracted attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание привлек полномасштабный макет гражданского наклонно-винтового самолета Bell Boeing 609.

He'll need full-time attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужен полноценный уход.

Upon their return to America, Frantom, faced with personal business matters that required his full attention, was forced to quit the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Америку франтом, столкнувшись с личными делами, которые требовали его полного внимания, был вынужден покинуть группу.

A directive has been issued for the full debrief of the sergeant major and his team to be forwarded to the attention of the Continental Army Commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издана директива предоставить Командующему Континентальной Армией полный доклад сержант-майора и его команды.

The first part of the game to receive full attention from the team was the gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой частью игры, получившей полное внимание от команды, был игровой процесс.

We have dozens of malnourished citizens who need medical attention and a full complement of unaffiliated military...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут дюжины голодающих граждан нужна медицинская помощь, и полный комплект независимого военного...

The film trailer also gained media attention for showing a scene where Mia Goth was in a bathtub full of eels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейлер фильма также привлек внимание СМИ, показав сцену, где Миа Гот была в ванне, полной угрей.

I need your full focus and attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы ты был сконцентрирован и очень внимателен.

If I had Chevy I wouldn't be able to devote my full attention to Ocean Spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я получил Шевроле, я не смог бы уделить все свое внимание Оушн Спрей.

It hardly needs saying, but Watson and I will devote our full attention to this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было этого и не говорить, но Ватсон и я уделим всё наше внимание этому вопросу.

By 1949, they had gotten so severe that Lambeau largely handed the team to his assistants in order to devote his full attention to the team'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1949 году они стали настолько серьезными, что Ламбо в основном передал команду своим помощникам, чтобы полностью посвятить себя команде'

He needs full-time care and attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему требуется постоянный уход и наблюдение.

Law was preoccupied with the problem of Irish Home Rule and was unable to give the discontent his full attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ло был поглощен проблемой ирландского самоуправления и не мог уделить этому недовольству все свое внимание.

Atkinson briefly embarked in doctoral work before devoting his full attention to acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аткинсон ненадолго приступил к докторской работе, прежде чем полностью посвятить себя актерскому мастерству.

One South Korean prosperity church, Yoido Full Gospel Church, gained attention in the 1990s by claiming to be the world's largest congregation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из южнокорейских церквей процветания, Церковь полного Евангелия Йойдо, привлекла к себе внимание в 1990-х годах, заявив, что является самой большой Конгрегацией в мире.

You will have my full and undivided attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом тебе обеспечено моё полное и неотрывное внимание.

His office required his full attention from nine until three, anyhow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контора требовала от него неусыпного внимания с девяти утра до трех пополудни.

We have an urgent matter that needs your full attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас срочное дело, не терпящее отлагательств.

It has come to my attention that a certain business enterprise of mine, in the absence of my full attention, has been illicitly commandeered by a criminal organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу принять во внимание что определенное мое предприятие, в отсутствии моего полного внимания было незаконно присвоено преступной организацией.

I'm competing for my boyfriend's attention with a house full of 50 guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я борюсь за внимание своего парня с домом с 50 парнями.

He was always full of forebodings, was afraid of something unexpected and inevitable; he had become timorous; he began to pay great attention to his dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всё что-то предчувствовал, боялся чего-то, неожиданного, неминуемого; стал пуглив; стал большое внимание обращать на сны.

It also got the attention of the French record company Holy Records, which Flegeton contracted with for two full-length studio albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также привлек внимание французской звукозаписывающей компании Holy Records, с которой Флегетон заключил контракт на выпуск двух полноформатных студийных альбомов.

A full sermon might attract attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония могла привлечь слишком много внимания.

The full page advertisement in CBG helped gain the attention of retailers and jump-started their early sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама на всю страницу в CBG помогла привлечь внимание ритейлеров и дала толчок их ранним продажам.

I'm afraid we have failed to hold the full attention of our audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, не удалось удержать внимание аудитории.

One day soon, France will stop this madness and turn her full attention across the channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро наступит день, Франция остановит это безумие и направится через Ла-Манш.

Today there are still 17 Non-Self-Governing Territories to which the Declaration applies and to which the Assembly will continue to give its full attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня все еще существует 17 несамоуправляющихся территорий, к которым применима Декларация и которым Ассамблея будет и далее уделять всемерное внимание.

Amid the attention around its potential rival DVI, Philips and Sony decided to find a way to add full screen FMV abilities to the CD-i standard, causing further delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне внимания вокруг своего потенциального конкурента DVI, Philips и Sony решили найти способ добавить полноэкранные возможности FMV к стандарту CD-i, что вызвало дальнейшую задержку.

Merging the pages makes it impossible for anyone to give full attention and weight to the evidence for a connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние страниц делает невозможным для кого-либо уделять полное внимание и весомость доказательствам связи.

When I assign you to a case of mine I expect you to give it your full and undivided attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я назначала тебя на мой случай, я ожидала, что ты уделишь этому полное и безраздельное внимание.

Instead of giving a task full attention, the split attention that multitasking necessitates can cause one task to be a distraction to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы уделять задаче полное внимание, разделение внимания, которое требует многозадачность, может привести к тому, что одна задача будет отвлекать внимание от другой.

AND IT'S ALSO GOING TO TAKE YOUR FULL AND UNDIVIDED ATTENTION FROM NOW UNTIL WE GO TO TRIAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кроме того, к нему должно быть приковано ваше полное и безраздельное внимание, с этого момента и до тех пор, когда мы окажемся в суде.

However, after being exposed to it once with their full attention, the subject feels much less discomfort the second time they are exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как они подверглись этому воздействию один раз с полным вниманием, испытуемый чувствует гораздо меньше дискомфорта во второй раз.

General Dust control by wetting material, use of respirators, use of full protective clothing with attention when further treating any contaminated clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с запыленностью при помощи увлажняющих веществ, применение респираторов и комплектов защитной одежды, а также осторожность при последующей обработке загрязненной спецодежды.

At 0850 Mike gave me a voice countdown-didn't need his attention; he could have programmed it full automatic any time earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемь пятьдесят Майк начал отсчитывать время по телефону - его внимания это не отвлекало; отсчет он запрограммировал заранее.

Pragmatic and highly intelligent, sooner or later every issue receives the full attention of his forensic curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прагматичный и высокоинтеллектуальный - рано или поздно любой вопрос получает всё внимание его судейской любознательности.

You have my full and undivided attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё моё внимание только для тебя.

They pay for our full and undivided attention seven days a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше полное и неделимое внимание 7 дней в неделю.

Swabbie, when I give an order, I expect your full attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морячок, когда я отдаю приказ, я ожидаю твоего полного внимания.

Easter Sunday does not have a set date, it changes every year to fall on the first Sunday after the full moon that occurs on or right after the spring equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пасхи нет фиксированной даты, она изменяется ежегодно и приходится на первое воскресенье после весеннего равноденствия.

He grew up on Park Avenue, went to Columbia and Horace Mann before dropping out to play chess full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос на Парк Авеню, учился в Университете Коламбиа, Хорас Манн пока не бросил чтобы все время отдать шахматам.

Nevertheless, Iraq has provided all sorts of active and full cooperation, as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Ирак продемонстрировал всяческое активное и полное сотрудничество следующим образом.

My report is inconclusive until I have the governor's full and unconditional cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отчет неполный, пока у меня не будет полного и безусловного сотрудничества с губернатором.

The kidney damage is reversible, and with the right therapy, he should regain full neurological function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения почек обратимы, и при правильном лечении, у него должны восстановиться все неврологические функции.

Whether the end result is better relations or full integration of these countries into the EU and NATO is an open question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков будет конечный результат, - улучшение отношений или полная интеграция этих стран в ЕС и НАТО, - этот вопрос остаётся открытым.

Anyway, one night I wasn't able to do that, and I came home in full regalia... red nails, fur coat, fully made up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз мне не удалось этого сделать, и я явилась домой при полном параде: красные ногти, шуба, макияж.

Attention, your surgeon barber has need of a good doctor, Zenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему другу не помешал бы хороший доктор, дорогой Зенон.

I got a little bit more media attention than I can stand on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил немного больше внимания прессы, чем ожидал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pay full attention». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pay full attention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pay, full, attention , а также произношение и транскрипцию к «pay full attention». Также, к фразе «pay full attention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information