Payment system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Payment system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
платежная система
Translate

- payment [noun]

noun: оплата, платеж, плата, уплата, взнос, вознаграждение, возмездие

  • fixed payment - фиксированный платеж

  • payment by installments - выплата в рассрочку

  • payment for collection - платеж на инкассо

  • maternity capital payment - выплата по маткапиталу

  • instant purchase payment received - платеж за мгновенную покупку получен

  • payroll payment - выплата заработной платы

  • advance payment sum - сумма предоплаты

  • payment by bank transfer - оплата в форме банковского перевода

  • payment deferment - отсрочка платежа

  • prompt payment - срочная оплата

  • Синонимы к payment: clearance, remittance, settlement, liquidation, discharge, installment, premium, emolument(s), wages, income

    Антонимы к payment: perks, default, evasion, debt, annuity, ready money, unemployment benefit, added cost, added costs, additional charge

    Значение payment: the action or process of paying someone or something, or of being paid.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • delayed call phone system - телефонная система с ожиданием

  • built-in breathing system - стационарная дыхательная система

  • automated attendant system - система автоматического оператора

  • cnc programing system - система машинного программирования для станков с ЧПУ типа CNC

  • ink mist suppression system - система устранения красочного тумана

  • affordable unified storage system - доступная унифицированная система хранения

  • brake hydraulic system - тормозная гидравлическая система

  • detected system failure - обнаруженный отказ системы

  • in-and-out system - система обшивки внакрой

  • counterbalance system - система противовесов

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.


compensation system, compensation package, method of payment, system of compensation, payment method, payment modalities, payment provisions, payment option, payment channel, payment form


The system comprises a terminal unit, a service unit and communications devices, wherein the terminal unit is in the form of payment terminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система содержит терминальный блок, сервисный блок и устройства коммуникации, при этом терминальный блок выполнен в виде платежных терминалов.

The new payment system bundles all work of counsel for the familiarization with the case in a fixed fee of $2,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с новой системой оплаты вся работа адвоката по ознакомлению с делом оплачивается по фиксированной ставке в размере 2000 долл. США.

In response, Swedish banks have introduced a mobile telephone payment system known as Swish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это шведские банки ввели мобильную телефонную платежную систему, известную как Swish.

To do this, he added measures to ensure trustworthiness with implementation of an automated escrow payment system and automated review system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого он добавил меры по обеспечению надежности с внедрением автоматизированной системы депонирования платежей и автоматизированной системы проверки.

The first commercial payment system to mimic banks and credit cards was launched in the Philippines in 1999 simultaneously by mobile operators Globe and Smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая коммерческая платежная система, имитирующая банки и кредитные карты, была запущена на Филиппинах в 1999 году одновременно мобильными операторами Globe и Smart.

In addition to being characterized as a cryptocurrency, bitcoin is also characterized as a payment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что биткойн характеризуется как криптовалюта, он также характеризуется как платежная система.

It would be useful if the Government would establish an electronic payment system for customs duties and fees and further streamlined customs procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно, если бы правительство создало систему электронной оплаты таможенных пошлин и сборов и в еще большей степени оптимизировало таможенные процедуры;.

His system, Paytunia, is equivalent to a credit card (in real money) or a contactless payment by mobile, but it uses Bitcoin to validate transactions, which are thus cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его система, Paytunia, является эквивалентом кредитной карточки (в настоящих деньгах) или бесконтактного платежа через мобильный телефон, но она использует Bitcoin для проверки транзакций, что таким образом выходит дешевле.

Nevertheless, he has introduced a system of payment vouchers to better reconcile the accounts of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он ввел систему платежных поручений, чтобы теснее привязать счета банка к деятельности.

The period of receiving funds to your bank account or to your payment system account depends on your payment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки поступления на Ваш расчетный счет или счет в платежной системе зависят от выбранной платежной системы.

Payoneer is the payment system that's in the market since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12. Платёжная система Payoneer

Since they are outside of the career system, they receive payment according to the B-scale of public officer payment grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто невозможно предугадать, обитает ли в этой комнате сознательная сила или некая искусная симуляция.

If you deposited it in several ways, then the Personal Cabinet displays how much cash and how the payment system is available to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы пополняли его несколькими способами, то в Личном кабинете отображается, сколько денежных средств и в какой платежной системе вам доступно.

In 2013, the company reported interest from banks for using its payment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году компания сообщила о процентах от банков за использование своей платежной системы.

You can assign a system-defined payment type, such as Check, Electronic payment, or Promissory note, to any user-defined method of payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системный тип платежа, например Чек, Электронный платеж или Простой вексель, можно назначить любым пользовательским способам оплаты.

Compensation commission for deposits does not include any fees charged by the bank or payment system from which the funds were transferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом при расчете компенсации комиссии за пополнение могут не учитываться комиссии, взимаемые банком-отправителем.

Which payment system has the smallest commission for depositing and withdrawal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой платёжной системе самая небольшая комиссия за пополнение и снятие средств?

China has also initiated development of their own payment system called CIPS that would be an alternative to the SWIFT system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай также инициировал разработку собственной платежной системы под названием CIPS, которая стала бы альтернативой системе SWIFT.

MasterForex doesn’t charge any commission, but bank or payment system that you use for depositing/withdrawal may charge it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания MasterForex не взимает комиссию за ввод и вывод средств. Однако комиссию могут взимать платежные системы и банковские учреждения, услугами которых клиент пользуется при вводе и выводе средств.

During withdrawal from a trading account at first funds are transferred to the personal wallet balance and then to a payment system purse or to a bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выводе средств с торгового счета выводимая сумма сначала переводится на баланс личного кошелька и затем перечисляется с личного кошелька на кошелек в платежной системе или банковским переводом.

(3) In accordance with the tariffs of the payment system or processing center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(4) Согласно тарифам платежной системы или процессингового центра.

(5) In accordance with the tariffs of the remitting bank or Online Payment System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(6) Согласно тарифам банка-отправителя или Электронной платежной системы.

Learn more about transfer conditions in the payment system instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее с условиями перевода можно ознакомиться в инструкции к платежной системе.

A simple mobile web payment system can also include a credit card payment flow allowing a consumer to enter their card details to make purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая мобильная веб-платежная система может также включать в себя поток платежей по кредитной карте, позволяющий потребителю вводить данные своей карты для совершения покупок.

The operation of the payment system was tendered to a private company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа платежной системы была передана на тендер частной компании.

b) for an inquiry on an OPS transfer: attach a screenshot of the transfer or payment notification in the payment system, confirming the fact of the transfer to the Company Account;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b) в случае перевода через ЭПС прислать скриншот перевода или извещение об оплате в платежной системе, подтверждающие факт перевода на счета Компании;

Liberty Reserve is 100% irrevocable payment system and digital currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberty Reserve - это на 100% безотрывная платежная система и цифровая валюта.

In September 2014, with the launch of the iPhone 6, Apple announced Apple Pay, a mobile payment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года, с запуском iPhone 6, Apple анонсировала Apple Pay, мобильную платежную систему.

The customer's phone will only authorize payment if its geographic location system indicates it is near a participating store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон клиента авторизует оплату только в том случае, если его система географического расположения указывает, что он находится рядом с участвующим магазином.

Taxation in the United States is a complex system which may involve payment to at least four different levels of government and many methods of taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налогообложение в Соединенных Штатах представляет собой сложную систему, которая может включать платежи по меньшей мере четырем различным уровням государственного управления и многие методы налогообложения.

What to do: This message usually means that a system failure occurred or that your payment information wasn’t valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно сделать. Это сообщение обычно означает, что произошла ошибка системы или была указана неверная платежная информация.

Many now believe that he was merely the victim of the fee system used at the time for payment of Deputy Marshals, and he actually did not mismanage any funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие теперь считают, что он был просто жертвой системы сборов, используемой в то время для оплаты заместителей маршалов, и на самом деле он не злоупотреблял никакими средствами.

What to do: This message usually means that a system failure occurred, that your payment information wasn’t valid, or that your bank declined your payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно сделать. Обычно это сообщение свидетельствует о том, что произошла ошибка системы, платежная информация была указана неверно или банк отклонил платеж.

Perhaps the payment was not processed by a payment system or you made a mistake while filling in a payment order to a bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, платеж не был проведен на стороне платежной системы или Вы допустили ошибку при заполнении платежного поручения в банке.

When funds withdrawal is conducted, funds are transferred from a personal wallet to a client’s payment system account or bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выводе средства списываются с личного кошелька на кошелек в платежной системе или на банковский счет клиента.

Because the system was designed to reward long service, payment rose progressively with the number of years worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку система была разработана для вознаграждения за долгую службу, оплата постепенно росла с количеством отработанных лет.

In 1995, Goldhaber became the founding CEO of Cybergold, an Internet marketing and payment system which went public in 1999 and was acquired by MyPoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Голдхабер стал генеральным директором-основателем Cybergold, системы интернет-маркетинга и платежей, которая стала публичной в 1999 году и была приобретена MyPoints.

The CTA and Pace have shared a payment system since 2014 called Ventra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CTA и Pace с 2014 года совместно используют платежную систему Ventra.

The city's wealth was so great that coins were preferred for payment over the more common system of bartering goods for services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатство города было настолько велико, что монеты были предпочтительнее для оплаты, чем более распространенная система обмена товаров на услуги.

It requires that developers charging for apps and downloads through Google Play must use Google Play's payment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он требует, чтобы разработчики, взимающие плату за приложения и загрузки через Google Play, должны использовать платежную систему Google Play.

The aforesaid disastrous security risks connected with processing payment card usage through a POS system would then be greatly diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеописанные катастрофические риски безопасности, связанные с обработкой использования платежных карт через POS-систему, тогда были бы значительно уменьшены.

Additionally, there have been worker complaints that Amazon's payment system will on occasion stop working - a major issue for workers requiring daily payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были жалобы рабочих на то, что платежная система Amazon время от времени перестает работать - основная проблема для работников, требующих ежедневных платежей.

Retailers that have customers paying by card can easily implement Pennies on their payment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные торговцы, у которых есть клиенты, которые платят по карте, могут легко внедрить копейки в свою платежную систему.

Additionally, there have been worker complaints that Amazon's payment system will on occasion stop working - a major issue for workers requiring daily payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были жалобы рабочих на то, что платежная система Amazon время от времени перестает работать - основная проблема для работников, требующих ежедневных платежей.

Being a digital payment system it is available 24*7 and across public holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи цифровой платежной системой, она доступна 24*7 и в праздничные дни.

These lands, when handed over to the soldiers as payment, were thereafter subject to tribute and ceased to operate under a system of border colonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти земли, когда они передавались солдатам в качестве платы, впоследствии подлежали обложению данью и перестали функционировать в рамках системы пограничной колонизации.

Airbnb agreed to withdraw the payment system in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbnb согласилась вывести платежную систему из Франции.

Addition of the same payment system account number will be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова добавить такой же номер кошелька платежной системы будет не возможно.

On May 4, 2005, Surgutneftegasbank has finished certification of own processing center on chip bank cards acquiring of international payment system MasterCard Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь за пределы города или страны, то вы можете узнать расположение банкоматов в других странах или городах, воспользовавшись поиском на сайтах международных платежных систем Visa International и MasterCard Worldwide.

In January 2018 Blockstream launched a payment processing system for web retailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года Blockstream запустил систему обработки платежей для интернет-ритейлеров.

The system is set up to prevent something like that from happening without a judge being involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система создана для защиты от подобных вмешательств без задействования судьи.

It is a system in which we all participate, including me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это система, в которой участвует каждый из нас, включая и меня.

The message could just be sensitive business information, and the encryption system is very robust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его донесение может быть принято за секретную деловую информацию, да и система шифровки очень сложна.

I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе.

Self-deprecating inquiry into the time necessary to infiltrate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуничижительное расследование на время, необходимое для проникновения системы.

The continued existence of the propiska system violates the right to freedom of movement and choice of residence under article 12 of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняющаяся система прописки нарушает право на свободу передвижения и выбор местожительства согласно статье 12 Пакта.

Implementation of an aviation fuel farms system which will allow aircraft to refuel with A1 jet fuel in many regions within the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание хранилищ авиационного топлива, которое позволит осуществлять заправку авиационным керосином марки А1 во многих районах страны.

You can also learn more about the Gentoo mailing list system by reading the short Gentoo mailing list FAQ that appears later in this document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтобы освоиться с системой рассылок Gentoo, прочитайте краткий сборник часто задаваемых вопросов о рассылках Gentoo, приведённый ниже.

Merchants that do accept bitcoin payments may use payment service providers to perform the conversions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавцы, которые принимают биткойн-платежи, могут использовать поставщиков платежных услуг для выполнения конверсий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «payment system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «payment system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: payment, system , а также произношение и транскрипцию к «payment system». Также, к фразе «payment system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information