Payments by card - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Payments by card - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
платежи по карте
Translate

- payments [noun]

noun: оплата, платеж, плата, уплата, взнос, вознаграждение, возмездие

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- card [noun]

noun: карты, карта, открытка, карточка, билет, перфокарта, картушка, программа, документы, карда

verb: чесать, прочесывать, кардовать

  • debit card data - данные дебетовой карты

  • printed circuit card - печатная плата

  • accident identification card - аварийная карточка водителя

  • loyalty card - карта лояльности

  • plastic id card - пластиковая карточка

  • credit card processing - обработка платежей по кредитным картам

  • video card or driver - видеокарта или драйвер

  • cancel credit card - отменить кредитную карту

  • pay with your credit card - платить с помощью кредитной карты

  • memory card holder - Держатель карты памяти

  • Синонимы к card: pasteboard, Bristol board, board, cardboard, notecard, greeting card, postcard, business card, ID, credentials

    Антонимы к card: grinch, disembark, flouting, slip, ban, banning, breach, breaking, contravention, denial

    Значение card: a piece of thick, stiff paper or thin pasteboard, in particular one used for writing or printing on.



No, not yet, but her credit card shows multiple payments for parking meters near her ob-gyn, which is strange because there's no evidence that she paid any of her medical bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока нет, но её кредиткой пару раз платили за парковку возле женской консультации, что странно, потому что данных на оплату медицинских счетов нет.

9.6. All payments into your account must be from a single payment source, such as a credit card, debit card or charge card, on which you are the named account holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9.6. Все платежи на ваш счет должны быть из одного источника оплаты, как например с кредитной карты, дебетовое карты или платежной карты, на которой указано ваше имя в качестве владельца счета.

With ASSIST, you can make manual payments to your AdWords account using your bank card, WebMoney, or Yandex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через эту службу можно самостоятельно вносить средства на счет своего аккаунта AdWords с помощью кредитной карты, системы WebMoney или Яндекс.

Users who link their credit card can only make payments to vendors, and cannot use this to top up WeChat balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи, которые связывают свою кредитную карту, могут совершать платежи только поставщикам и не могут использовать ее для пополнения баланса WeChat.

We will bill your card at the time you load funds for your Facebook Payments transaction, or shortly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства с вашей карты списываются в момент, когда вы пополняете баланс на Платежах Facebook, либо сразу же после операции пополнения.

In recent years, we have moved toward a cashless society, heavily relying on card and smartphone payments to complete economic transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы мы перешли к безналичному обществу, в значительной степени полагаясь на карточные и смартфонные платежи для завершения экономических операций.

Payments shall be made by internationally accepted credit cards: VISA, Euro Card/ Master Card, American Express or by money transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплата производится всемирно признанными кредитными картами: VISA, Euro Card/ Master Card, American Express или перечислением.

Online shoppers commonly use a credit card or a PayPal account in order to make payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-покупатели обычно используют кредитную карту или счет PayPal для совершения платежей.

She accepted credit card payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принимала платежи по кредиткам.

Revenue is acquired via direct credit card payments and partner businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выручка приобретается за счет прямых платежей по кредитным картам и партнерского бизнеса.

Automatic Payments - Payments made with a credit card or PayPal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматические платежи — это платежи, которые выполняются с помощью кредитной карты или PayPal.

If we’re unable to charge payments to your credit card, you won’t be able to use your Xbox subscription until the card is updated or a different payment method is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам не удается списать оплату с вашей кредитной карты, вы не сможете использовать свою подписку Xbox, пока сведения о карте не будут обновлены или не будет добавлен другой способ оплаты.

Thus, in a credit card purchase, the transfer of the item is immediate, but all payments are delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, при покупке по кредитной карте передача товара происходит немедленно, но все платежи задерживаются.

Payments by card can include the tip too, but the tip is usually paid in cash when the card is handed over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплата картой также может включать чаевые, но чаевые обычно выплачиваются наличными при передаче карты.

Easy access to reroute credit card payments to our own account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно запросто перенастроить оплату с кредиток на наш счет.

These systems can be integrated with directly or can be combined with operator and credit card payments through a unified mobile web payment platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы могут быть интегрированы непосредственно или могут быть объединены с операторскими и кредитными картами платежей через единую мобильную веб-платежную платформу.

Co-payments exist, however these are lower if the user has a Community Services Card or High User Health Card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют доплаты, однако они ниже, если у пользователя есть карта коммунальных услуг или карта здоровья высокого пользователя.

Failure to present a new card meant forfeiture of salary, pension payments, and bank withdrawals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непредставление новой карты означало лишение заработной платы, пенсионных выплат и банковских выплат.

For credit card payments, the processing submits the payments for authorization and settles the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае платежей по кредитной карте во время обработки платежи отправляются на авторизацию и сопоставляется проводка.

You can change the card used for a subscription payment from the Subscriptions and services section of payments.google.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить способ оплаты подписки можно в разделе Мои подписки на странице payments.google.com.

Payments by credit card or real-time bank transfer normally process within 1 business day, and your ads will be able to run within 24 hours after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, обработка платежа кредитной картой или банковским переводом в реальном времени занимает один рабочий день. Показ объявлений будет возобновлен в течение суток после этой процедуры.

It is characterized by the absence of physical support such as coins, notes, payments by cheque or credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он характеризуется отсутствием физической поддержки, такой как монеты, банкноты, платежи чеком или кредитной картой.

The expansion of sanctions into the banking sector will create difficulties with financial transactions and credit-card payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение санкций на банковский сектор создаст трудности с осуществлением финансовых операций и с выплатами по кредитным картам.

The Tube companies are saying their bank won't sanction Oyster transactions or card payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании-владельцы подземки утверждают, что их банк не будет поддерживать систему Oyster или платежи по карте.

Larger companies began creating chains with other companies and used a credit card as a way to make payments to any of these companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные компании начали создавать цепочки с другими компаниями и использовали кредитную карту как способ осуществления платежей в любую из этих компаний.

The change in the number of borders should reduce the number of duty payments, i.e. changes in customs duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в сфере таможенных пошлин, вызванные ликвидацией границ, которые должны привести к сокращению числа выплачиваемых пошлин.

One subject of concern that was preventing countries from allocating a larger proportion of their budget to the social sphere was external debt payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из актуальных вопросов, не позволяющих странам увеличивать объем ассигнований на социальные нужды, является погашение внешней задолженности.

That is how the turnaround of the economy took place: by reducing the fiscal deficit and converting the external balance of payments from deficit to surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как мы обеспечили качественный поворот в нашей экономике: сократив дефицит финансовых средств и превратив внешний платежный баланс из отрицательного в положительный.

However, if you would like to make your reservation and purchase your tickets online, you must have a valid credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения бронирования и покупки билетов онлайн через сайт нашей авиакомпании, Вы должны иметь пластиковую кредитную карту.

When you buy an Office 365 for home subscription directly from Microsoft, you can pay with a credit or debit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При покупке Office 365 для дома непосредственно у корпорации Майкрософт вы можете оплатить подписку с помощью кредитной или дебетовой карты.

Many countries provide some kind of financial support to families, generally in the form of direct payments, entitlements to special services or tax benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны оказывают семьям определенную финансовую поддержку, обычно в форме прямых выплат, предоставления права на получение специальных услуг или установления налоговых льгот.

Tap Import/export, and select Export to storage or Export to SIM card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коснитесь элемента Import/export и выберите Export to storage или Export to SIM card.

You can make you first withdrawal of funds equal to the amount of the deposit by means of canceling the payment made using your bank card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вывод средств в размере депозита осуществляется посредством отмены платежа, произведенного с банковской карты.

Specific features built for mobile payments help you optimize your pricing and payment experience for people who want to charge purchases to their mobile phone bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши особые функции для мобильных платежей помогут вам правильно назначить цены и сделать оплату удобной для людей, которые хотят платить со счета мобильного телефона.

Primary features are the creation of multiple trading accounts, payments to your accounts and much more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете открыть несколько торговых счетов, пополнять счета и выполнять множество других действий.

To help support your game's business, our SDK provides support for Facebook platform features and offers simple integration in to Facebook's trusted Payments system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ваша игра стала успешной, воспользуйтесь нашим SDK, который поддерживает функции Facebook и обеспечивает удобную интеграцию с доверенными платежными системами.

The initial payments are having access, private access, to talking with the boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная плата была для получения доступа, приватного доступа, чтобы поговорить с мальчиком.

I liked the card catalogs better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталог с карточками мне нравились больше.

I might get married someday, even if it's only a green card marriage to keep a Chinese dissident from being deported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно когда-нибудь я выйду замуж, даже если это брак ради вида на жительство, чтобы спасти китайского диссидента от депортации.

See what you can pull off the SIM card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, что можно получить из СИМ карты.

That's really the card you're playing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за карту вы разыгрываете?

I have a card and you can borrow it if you want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть билет - можешь им воспользоваться, если хочешь.

'Well, as to unknown, he had a card and an address in his pocket.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что касается неизвестного, у него в кармане была визитная карточка с адресом.

How dare you play the bard card?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как смеешь ты разыгрывать карту поэта?

Don't play the lady card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не разыгрывай женскую карту.

Yeah, that's what you told me to put on the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это то, что ты велел мне напечатать на открытке.

The ocean is not gonna take your gold card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но океан не примет твою золотую кредитку.

Old Scott doesn't hold back on the credit card charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый Скотт не ограничивал себя в расходах по кредитке.

Have your credit card ready or send $49.95 check or money order to The Shackle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте Вашу кредитную карточку или же... пришлите чек либо почтовый перевод на 49.95.

Then he slows me down a mite. And before you know it, Jobsworth puts a tackle on me worthy of a red card and sends me skidding on the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого я малость замешкался, и тут же чинодрал сделал мне захват, за который ему бы красную карточку дали, и валит меня на землю.

I was combing through somebody's garbage looking for their credit card receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мусоре рылся, квитанции искал от кредиток.

If the first card is a Jester and the second a Wizard, then the Wizard rule takes precedence and players are not required to follow suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первая карта-Шут, а вторая-волшебник, то правило волшебника имеет приоритет, и игроки не обязаны следовать его примеру.

Wireless Type II cards often had a plastic shroud that jutted out from the end of the card to house the antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроводные карты типа II часто имели пластиковый кожух, который выступал из конца карты, чтобы разместить антенну.

The Xerox 820-II's 16 bit processor card features a true 16-bit 8086 processor, not an 8/16 bit 8088 processor as on the contemporary IBM PC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16-разрядная процессорная карта Xerox 820-II имеет настоящий 16-разрядный процессор 8086, а не 8/16-разрядный процессор 8088, как на современном IBM PC.

With a lack of regulation in the commercial surrogacy market, payments to surrogates can vary depending on the terms of the individual contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии регулирования на рынке коммерческого суррогатного материнства выплаты суррогатным матерям могут варьироваться в зависимости от условий индивидуального договора.

If these payments were not made, or were refused by the offended party, a blood feud would ensue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти выплаты не производились или обиженная сторона отказывалась от них, то начиналась кровная месть.

For example, Porco lied to obtain both a car and tuition payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Порко лгал, чтобы получить как автомобиль, так и плату за обучение.

52 percent of the respondents had experiences of giving money or gifts to medical professionals while 36 percent made informal payments to educators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

52% опрошенных имели опыт дарения денег или подарков медицинским работникам, в то время как 36% делали неформальные платежи педагогам.

Ryan did not save his father's SS payments, because they went to his mother as part of a family benefit which SHE administered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан не стал откладывать отцовские эсэсовские выплаты, потому что они шли его матери как часть семейного пособия, которым она управляла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «payments by card». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «payments by card» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: payments, by, card , а также произношение и транскрипцию к «payments by card». Также, к фразе «payments by card» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information