Pelvic pain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pelvic pain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
боль в области таза
Translate

- pelvic [adjective]

adjective: тазовый

- pain [noun]

noun: боль, страдание, горе, огорчение

verb: болеть, причинять боль, мучить, огорчать

  • pain in his foot - боль в ноге

  • pain is caused - боль вызвана

  • pleasure and freedom from pain - удовольствие и свобода от боли

  • pain relief with - обезболивание с

  • a pain in the eye - боль в глазу

  • ear pain - боль в ушах

  • pain behind - боль позади

  • pain here - боль здесь

  • burn pain - боль при ожогах

  • you feel no pain - Вы не чувствуете никакой боли

  • Синонимы к pain: torment, discomfort, torture, suffering, agony, soreness, irritation, stab, shooting pain, throb

    Антонимы к pain: solace, well-being, ease, comfort, relief, pleasure, happiness, cheer, joy, health

    Значение pain: physical suffering or discomfort caused by illness or injury.



Overuse of such Kegel exercises, with or without a device, can lead to pelvic pain and pain during intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное использование таких упражнений Кегеля, с устройством или без него, может привести к тазовой боли и боли во время полового акта.

Tissues surrounding the pelvic organs may have increased or decreased sensitivity or irritation resulting in pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический рост был слабым в странах ОЭСР, что способствовало замедлению темпов роста в Китае.

Symptoms include pelvic pain, pressure, pain during sex, incontinence, incomplete emptying, and visible organ protrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают тазовую боль, давление, Боль во время секса, недержание мочи, неполное опорожнение и видимое выпячивание органа.

Prostatitis is classified into acute, chronic, asymptomatic inflammatory prostatitis, and chronic pelvic pain syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простатит подразделяют на острый, хронический, бессимптомный воспалительный простатит и синдром хронической тазовой боли.

SPD is associated with pelvic girdle pain and the names are often used interchangeably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СДПГ ассоциируется с болью в тазовом поясе, и эти названия часто используются взаимозаменяемо.

Local recurrence of cancer attached to the side of the pelvic wall may cause pain in one of the iliac fossae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный рецидив рака, прикрепленный к боковой стенке таза, может вызвать боль в одной из подвздошных ямок.

This causes chronic or colicky abdominal pain, back pain and/or pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает хроническую или коликообразную боль в животе, Боль в спине и/или тазовую боль.

Untreated PID can result in long-term complications including infertility, ectopic pregnancy, chronic pelvic pain, and cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необработанный ПИД может привести к долгосрочным осложнениям, включая бесплодие, внематочную беременность, хроническую тазовую боль и рак.

Pelvic floor physical therapy has been shown to be a valid treatment for men with sexual problems and pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия тазового дна доказала свою эффективность для лечения мужчин с сексуальными проблемами и тазовой болью.

Approximately 50–80% of pelvic cancer pain patients benefit from nerve blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 50-80% больных раком таза страдают от блокады нервов.

Chronic pelvic pain in patients seem to respond favourably to a treatment with PEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая тазовая боль у пациентов, по-видимому, благоприятно реагирует на лечение горохом.

Vitamins wouldn't cause pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамины не вызывают боль в тазу.

After hysterectomy for benign indications the majority of women report improvement in sexual life and pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После гистерэктомии по доброкачественным показаниям большинство женщин сообщают об улучшении сексуальной жизни и тазовых болях.

As a result, doctors may recommend pelvic lifts to reduce lower back pain, improve posture, and improve bladder control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате врачи могут рекомендовать подтяжки таза, чтобы уменьшить боль в пояснице, улучшить осанку и улучшить контроль мочевого пузыря.

Some reportedly suffer from some type of chronic head, abdominal, pelvic, or muscular pain with no identifiable reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, как сообщается, страдают от какого-то типа хронической головной, брюшной, тазовой или мышечной боли без какой-либо определенной причины.

Other treatments include the use of elbow crutches, pelvic support devices and prescribed pain relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие методы лечения включают использование локтевых костылей, устройств для поддержки таза и предписанного обезболивания.

People with advanced disease may have pelvic or bony pain, lower-extremity swelling, or flank pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с запущенным заболеванием могут быть боли в области таза или костей, отек нижних конечностей или боль в боку.

Severe pelvic pain started during a basketball game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время баскетбольного матча началась резкая боль в тазу.

Occult bleeding into the obstructed tubes causes tubal distention and cyclic pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккультное кровотечение в закупоренные трубы вызывает вздутие маточных труб и циклическую тазовую боль.

Underlying causes of pelvic pain are often difficult to determine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинные причины тазовой боли часто трудно определить.

The pelvic splanchnic nerves, emerging as S2–S3, transmit the sensation of pain from the cervix to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тазовые спланхнические нервы, возникающие как S2-S3, передают ощущение боли от шейки матки к головному мозгу.

Symptoms and signs of disease may include vaginal discharge, penile discharge, ulcers on or around the genitals, and pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы и признаки заболевания могут включать вагинальные выделения, Выделения из полового члена, язвы на половых органах или вокруг них, а также тазовую боль.

Consciousness is the ability to feel things, to feel joy and sadness and boredom and pain and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознание — это способность чувствовать, чувствовать радость, печаль, скуку, боль и тому подобное.

Only the pain, the fear, the anger, the frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только боль, страх, ярость, крушение надежд.

Simple surgery in a Palermo hospital would permanently relieve the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург в палермской больнице запросто избавит его навсегда от этих болей.

It was a look of pain and confusion, and centuries of hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд, наполненный страданием и непониманием, столетиями боли.

In that day there was no measuring of pelvic arch, no testing of blood, no building with calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те годы при беременности не измеряли ширину и объем таза, не делали анализов крови и не прописывали кальций.

There were two bottles: one contained a drug which he took regularly, and the other an opiate if the pain grew unendurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее было два пузырька: один с лекарством, которое больной принимал постоянно, другой с болеутоляющим, на случай если боли станут нестерпимыми.

“Not a dog,” Ron moaned. His teeth were gritted with pain. “Harry, it’s a trap —”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пёс, - застонал Рон. Он сжимал зубы от боли. - Гарри, это ловушка...

They programmed out pain, fear,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им удалили способность испытывать боль, страх.

My best-case scenario is prolonged pain management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший вариант развития сценария для меня продлить курс болеутоляющих.

Nately was a sensitive, rich, good-looking boy with dark hair, trusting eyes, and a pain in his neck when he awoke on the sofa early the next morning and wondered dully where he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтли был чувствительным парнем с приятной наружностью. У него были темные волосы, доверчивые глаза, счастливое детство и обеспеченные родители.

But she does, and my one contentment is in her pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ЕЙ нужен, и мое единственное удовольствие в том чтобы ранить ее.

We pray for all who are in pain and all who cause pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возносим молитву за всех, кто страдает, и за всех, кто причиняет страдания.

She taught me that I could not ignore the pain I saw in the eyes of my fellow townspeople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объяснила мне, что я не смог бы не замечать боль, которую видел в глазах жителей моего города.

Called 911 with severe abdominal pain and epigastric tenderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызвал 911, почувствовал сильную боль в желудке и эпигастральную боль.

He drank a good deal of wine to destroy the pain that was gnawing at his heart, and he set himself to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много выпил, чтобы заглушить ноющую боль в сердце, и старался быть разговорчивым.

'And I yielded to the right; simply saying that you gave me pain by insisting upon it,' she replied, proudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я уступила этому праву. Я просто говорю, что вы причинили мне боль, настаивая на благодарности, - с гордостью ответила Маргарет.

But is numbing our pain always a good thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всегда ли хорошо снимать боль?

That old bag's such a pain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта старая мымра...

Why should any living creature exist in pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему всё живое обречено на страдания?

Not when we're causing pain to someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не тогда, когда мы причиняем кому-то боль.

I can physically feel pain here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая боль, вот тут.

Look, Doc, just give me a horse pill for the pain or something. It's a damn headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, док, просто дайте лошадиную дозу от боли, это всего лишь головная боль.

He was in pain, then he passed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были боли, потом он потерял сознание.

A little pain is a fact of this life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль - это часть нашей жизни.

Lord God, please ease my mother's pain and suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь Всемогущий, прошу, облегчи страдания моей матери.

Meggie sat holding him and praying, her heart squeezed to a wedge of pain because the poor little fellow fought so for every breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги держала братишку на руках и молилась, у нее сердце разрывалось, больно было смотреть, как несчастный малыш борется за каждый вздох.

Are any prescription pain medications kept in the house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме есть болеутоляющие лекарства?

Well, the drugs made him sleepy, but the pain was so intense, it didn' t let him sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, лекарства нагоняли на него сон, но боль была настолько сильной, что не давала ему заснуть.

They feel fear, loneliness, and pain, just like humans do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чувствуют страх, одиночество, и боль, точно так же, как люди делают.

She ran a hot bath and crawled into it like a wounded animal, letting the soothing water wash away the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполнив ванну горячей водой, она забилась туда, как раненое животное, надеясь, что от тепла боль немного утихнет.

The pain had started suddenly with the swelling after he had moved and he said, Maybe I'll just do it now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль появилась внезапно, после того как он перевернулся и бедро стало распухать. И он подумал: может быть, мне сейчас сделать это.

And why would she have needed to take pain killers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем тогда ей нужно было обезболивающее?

Gambling doesn't take away his pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азартные игры не помогают ему от боли.

My only pain is by being absent from the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя единственная боль - это быть вдали от королевы.

All these were legally prescribed to a man who's in constant pain but never misses a day of work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это было законно прописано человеку испытывающему постоянную боль. но не пропустившему ни дня на работе?

Healed me of my pain, guided me on the path to salvation and cleansed me of all my sins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исцелила от боли, направила меня на путь к спасению и очистила меня от всех грехов!

During the pelvic exam, sample of cells and fluids may be collected to screen for sexually transmitted infections or cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время осмотра органов малого таза могут быть взяты пробы клеток и жидкостей для выявления инфекций, передающихся половым путем, или рака.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pelvic pain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pelvic pain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pelvic, pain , а также произношение и транскрипцию к «pelvic pain». Также, к фразе «pelvic pain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information