Penitent form - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be penitent - быть кающимся
penitent form - скамья для кающихся грешников
penitent rock - кающаяся скала
penitent ice - "кающийся" снег
pressure penitent - снег кающихся, образовавшийся под давлением
penitent snow - "кающийся" снег
pocket penitent - ложбина кающихся снегов
Синонимы к penitent: shamefaced, rueful, in sackcloth and ashes, repentant, sorry, remorseful, apologetic, conscience-stricken, ashamed, regretful
Антонимы к penitent: unrepentant, impenitent
Значение penitent: feeling or showing sorrow and regret for having done wrong; repentant.
noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель
verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму
login form - регистрационная форма
purchase order form - Форма заказа на поставку
form finisher - форма финишер
in the form of models - в виде моделей
form of bar charts - форма гистограмм
legal form of a foundation - правовая форма фундамента
form merge - форма объединения
filled and signed form - заполненная и подписанная форма
tend to form agglomerates - имеют тенденцию образовывать агломераты
enquiry form - форма запроса
Синонимы к form: outline, formation, structure, arrangement, design, shape, exterior, layout, format, construction
Антонимы к form: impropriety, indecency, indecorum
Значение form: the visible shape or configuration of something.
I've taken your preaching to heart, and I've come to the penitent form. |
Недаром вы меня отчитывали, вот я и раскаялся. |
This is the first time I ever come to the penitent form, and you put me there yourself-hard. |
Первый раз на меня покаянный стих нашел, и это оттого, что вы меня стукнули, крепко стукнули. |
We, the penitent, with humble heart upon this threshold do summon thee - In mirror'd form appear, a gateway to the world between worlds. |
Мы, смиренные грешники, на этой границе вызываем тебя — появись в форме зеркала, дверь в мир между мирами. |
And we prefer cells that will not reject and will not form tumors. |
И мы предпочитаем стволовые клетки, которые не отторгаются и не будут образовывать опухолей. |
What I want you to remember as members of families, in no matter what form or shape, is that what families need are warm relationships. |
Я на самом деле хочу, чтобы вы помнили, как члены семей, какой бы формы или конфигурации они ни были, что все семьи нуждаются в тёплых отношениях. |
Absolute honesty isn't always the most diplomatic, nor the safest form of communication with emotional beings. |
Абсолютная честность не всегда самая дипломатичная и безопасная форма общения с эмоциональными существами. |
Они заполнят форму на прибытие, устроят в комнату. |
|
Longfellow wore an impeccable dark frock coat with gilt buttons and a buff waistcoat fitted to his form. |
На Лонгфелло был безупречный сюртук с позолоченными пуговицами и облегавший фигуру жилет цвета воловьей кожи. |
Black holes form at the end of the lives of the most massive stars in the universe. |
Чёрные дыры образуются в конце жизни самых массивных звёзд Вселенной. |
В виде мухи в янтаре или кожаного футляра для бутылки. |
|
Service in the baths was a form of social welfare for orphans and abandoned children. |
Служба в ваннах являлась своего рода формой общественного благосостояния для сирот и брошенных детей. |
Many new German organizations began to form. The purpose of them was to help the Nazi war criminals escape. |
В Германии образовалось множество новых организаций, которые помогали скрыться нацистским военным преступникам. |
Over 2,700 employees of penitentiary institutions were, on the recommendation of procurators' offices, subjected to disciplinary measures for breaches of the law. |
По представлениям прокуроров свыше 2700 работников пенитенциарных учреждений наказаны в дисциплинарном порядке за нарушение закона. |
While visiting the website you may be asked to provide your personal data by completing a form. |
Во время использования и просматривания сайта Вас могут попросить указать некоторые свои личные данные, путем заполнения формуляра. |
Она живет ожиданиями свиданий с ним. |
|
Я заполнил форму заказа на компьютере. |
|
Aunt tilly's missing will, the missing registration form of the class reunion, the odd ransom note, the first letter from college, the last letter from Iraq... |
Пропавшая тётя Тилли, потерянный регистрационный бланк на встрече одноклассников, утерянный штрафной талон, первое письмо из колледжа, последнее письмо из Ирака... |
The emitter is in the form of an infrared radiator and the electronic system in the form of bracelets connected to the signal amplifier outputs. |
Излучатель выполнен в виде инфракрасного излучателя, а электродная система в виде браслетов, подключаемых к выходам усилителя сигнала. |
Sectoral approaches could take the form of, for example, sectoral crediting, voluntary industry agreements or technology-oriented agreements. |
Секторальные подходы могут иметь форму, к примеру, секторального кредитования, добровольных межотраслевых соглашений или соглашений, ориентированных на разработку технологий. |
If you apply to work Please fill the application form. |
Если вы хотите работать с нами, пожалйста, заполните анкету. |
Or a cyst will form, and you'll live. |
А может образоваться киста, тогда ты будешь жить. |
For more information, see Project validation worker assignments (form) and Project validation category assignments (form). |
Для получения дополнительной информации см. разделы Проект проверки рабочего назначения (форма) и Назначения категории проверки проекта (форма). |
Some form of default will almost surely be forced upon Greece, and this may be the most preferable alternative. |
Наверняка некоторые формы дефолта будут навязаны Греции, и это, возможно, будет самой предпочтительной альтернативой. |
The facture is recorded in the Incoming VAT processing log form. |
Счет-фактура записывается в форме журнала обработки Входящий НДС. |
Use the Absence area in the Worker form to specify the following absence information for each worker whose absences should be tracked. |
В области Отсутствие в форме Рабочий укажите следующие сведения об отсутствии для каждого работника, отсутствие которого будет отслеживаться. |
First child, that special moment when you get to hold it and see its face for the first time, form a bond and. |
Первый ребенок, особое мгновение, когда ты можешь взять его на руки, и увидеть в первый раз его лицо, установить связь и. |
In the Request for quotation details form, in the Solicitation type list, click the type you want. |
В форме Сведения о запросе предложения в списке Тип обращения выберите требуемый тип. |
It had formerly been my endeavour to study all sides of his character: to take the bad with the good; and from the just weighing of both, to form an equitable judgment. |
Вначале я стремилась изучить все стороны его характера, хорошие и дурные, и, взвесив их, составить о нем справедливое суждение. |
I ran and peeped, for form's sake, into Isabella's room; confirming, when I returned, the servant's statement. |
Я побежала, заглянула для вида в комнату Изабеллы и, вернувшись, подтвердила сообщение служанки. |
10 million. 10 million in negotiable US Treasury certificates in bearer form, coupons attached, and one more thing. |
10 миллионов... 10 миллионов в оборотных казначейских сертификатах США на предъявителя. с купонами... |
Ashamed of his monstrous form, the Beast concealed himself inside his castle with a magic mirror as his only window to the outside world. |
Стыдясь своего ужасного вида, принц, превращенный в чудовище, прятался в замке. Единственной его связью с внешним миром стало Волшебное зеркало. |
I'll call Cliff's supervisor at the penitentiary, see if he can tell us anything. |
Я позвоню в тюрьму, надзирателю Клифа, посмотрим,может он скажет нам что-нибудь. |
I made a mistake, sir, said the mathematician, with a penitent expression; we ought to have subjected that peculiar skin to the action of a rolling machine. |
Милостивый государь, это моя вина, -сокрушенно отвечал математик, - нужно было подвергнуть эту необыкновенную кожу действию прокатных вальцов. |
Though I have a theory that when it comes into contact with dead human tissue, it reanimates the cells, possibly into a new and more evolved form. |
Однако, у меня есть теория, что когда оно сконтактирует с тканями мёртвого человека, оно реанемирует клетки, превратив, возможно, в новую и более развитую форму. |
When they are given red stones as a source of nourishment, they get their own unique powers, as well as their form. |
Если скормить им их питательное вещество, красный камень, то они обретут уникальные способности и человеческий облик. |
Thank you, Link, for your concern, but one form of nourishment at a time. |
Я благодарен твоему беспокойству, Линк, но за раз всё сделать не успеешь. |
А вместе они складываются в одно большое... великое пророчество. |
|
There's no form more graceful than the arch, no object more whimsical than the balloon. |
Нет формы более изящной, чем арка, и нет объекта более причудливее, чем шарик. |
Private affliction also is the lot of every man; but the two coming together, and in so frightful a form, have been enough to shake my very soul. |
Личное несчастье - это случается с каждым. Но одновременно и то и другое, да еще в такой ужасной форме! |
While he was in the penitentiary her father died and the family broke up. |
Пока он сидел под замком, умер ее отец, и вся семья распалась. |
Snell was there three days before he went to the penitentiary, so drunk out on the gravel drive that Mrs. Ulysses Swett's automobile ran over his right hand. |
Снелл был там за три дня до того, как его посадили в тюрьму, и так напился, что валялся пьянью на подъездной аллее, и автомобиль миссис Юлиссез Суэтт переехал ему правую руку. |
Mr. Jamieson, you are hereby remanded to the federal penitentiary in Danbury, Connecticut. |
Мистер Джеймисон, вы возвращаетесь под стражу в федеральную тюрьму Данбери, штат Коннектикут. |
And sentence you to life imprisonment in the State Penitentiary. |
И приговариваю вас к пожизненному заключению. |
This is all the more important as, at this moment, this great and noble institution is in danger of destruction by the system known as penitentiary. |
Последнее тем более важно, что этому большому и прекрасному труду в настоящее время угрожает уничтожением так называемая исправительная система. |
Edward O'Kelly would be ordered to serve a life sentence in the Colorado Penitentiary for second-degree murder. |
Эдвард О'Келли будет приговорён к пожизненному заключению в исправительной тюрьме Колорадо за предумышленное убийство. |
I have a client incarcerated at broad river penitentiary. |
У меня клиент в тюрьме Броад Ривер. |
Russian gangster Aleksei Sytsevich was broken out of a classified penitentiary known simply as the Vault by an unknown team of men. |
Русский гангстер Алексей Сицевич сбежал из секретной тюрьмы - Хранилища, ему помогла группа неизвестных людей. |
The time that Cowperwood spent in the Eastern Penitentiary of Pennsylvania was exactly thirteen months from the day of his entry to his discharge. |
Ровно тринадцать месяцев провел Каупервуд в Пенсильванской Восточной тюрьме до дня своего освобождения. |
You'd need to pass some exams, I'm afraid, and the hours can be penitential. |
Боюсь, вам нужно было бы сдать несколько экзаменов, и эти часы могут стать покаянными. |
This was your idea, this penitential pilgrimage. Even this heavy cross about his neck. |
Это была твоя идея, это покаянное паломничество, даже этот тяжелый крест на его шее |
I'm going to wait a little while. I am going to sentence you to one year in the penitentiary-one year. Do you understand? |
Я немного повременю с этим, хотя приговор будет гласить - год исправительной тюрьмы. Целый год! |
I escaped from Fox River Penitentiary because I was sentenced to death for a crime I did not commit. |
Я сбежал из тюрьмы Фокс Ривер, потому что был осужден на смертную казнь за преступление, которого не совершал. |
If you don't help me, mark my word, they'll throw you over the moment I'm out of this, and they'll let you go to the penitentiary. |
Ручаюсь вам, если вы меня не поддержите, они отрекутся от вас в ту же секунду, как я окажусь банкротом, спокойно предоставят вам сесть в тюрьму. |
The sixth century saw the development in Ireland of Penitentials, handbooks for confessors in assigning penance. |
Шестое столетие ознаменовалось появлением в Ирландии пенитенциариев-справочников для исповедников по назначению епитимий. |
Importantly, Orcus is associated with Maia in a dance celebrated late enough to be condemned in a 9th- or 10th-century Spanish penitential. |
Важно отметить, что Оркус ассоциируется с Майей в танце, отмеченном достаточно поздно, чтобы быть осужденным в испанском покаянии 9 - го или 10-го века. |
In Luke, he forgives his killers, reassures the penitent thief, and commends his spirit to the Father. |
В Евангелии от Луки он прощает своих убийц, успокаивает раскаявшегося вора и благодарит своего духа отцу. |
The whole of Lent is of penitential character, though no specified practice is required. |
Весь Великий пост носит покаянный характер, хотя никакой особой практики не требуется. |
Jake was dogged by legal problems and lost the shop in 1899 and went to state penitentiary. |
Джейка преследовали юридические проблемы, и он потерял магазин в 1899 году и отправился в государственную тюрьму. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «penitent form».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «penitent form» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: penitent, form , а также произношение и транскрипцию к «penitent form». Также, к фразе «penitent form» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
