Percentage per year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Percentage per year - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процент в год
Translate

- percentage [noun]

noun: процент, доля, часть, количество, процентное содержание, процентное отношение, процентное отчисление

adjective: процентный

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • as per books - согласно книгам

  • 42p per share - 42P за акцию

  • mass per unit volume - масса на единицу объема

  • sales per unit - объем продаж на единицу

  • per signal - на сигнал

  • per script - в сценарии

  • work days per year - рабочих дней в год

  • visits per day - посещений в день

  • per se as - сами по себе, как

  • price per minute - цена за минуту

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • senior year - старший год

  • lunar year - лунный год

  • new year season - Новый год сезон

  • 2nd year student - летний студент второго

  • year old s - летний s

  • postwar year - послевоенный год

  • year before - год назад

  • dollars per year - долларов в год

  • adopted each year - принят каждый год

  • year of pulses - год импульсов

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.



It might even cost up towards a percentage point of GDP every year for affected nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может стоить до одного процента ВВП тем странам, где ею болеют.

The total yearly amount of the fee is set each year as a percentage of the average net salary in the previous year, currently equal to 1.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая годовая сумма вознаграждения устанавливается каждый год в процентах от средней чистой заработной платы в предыдущем году, в настоящее время равной 1,5%.

The certified units percentage varies according to the first year that an artist appeared in the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент сертифицированных единиц варьируется в зависимости от первого года, когда художник появился в чартах.

He ended the year leading the league's shortstops in assists and in fielding percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил год, возглавляя шорт-стопы лиги по голевым передачам и проценту Филдинга.

I need a breakdown of NASA funding as a percentage of discretionary spending in five-year increments, starting in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна разбивка финансирования NASA в процентах от трат предоставленных на собственное усмотрение с шагом в пять лет, начиная с 1969.

Availability is usually expressed as a percentage of uptime in a given year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступность обычно выражается в процентах от времени безотказной работы в данном году.

Seepage rate: The percentage of stored CO2 released per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент просачивания: процентная доля хранимого СО2, высвобождаемая в год.

It was suggested, on the one hand, that the same approach might also be taken for resolutions, in which, in some cases, a large percentage of material was repeated from year to year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем было высказано мнение, что такого же подхода можно было бы придерживаться и в отношении резолюций, которые в отдельных случаях из года в год во многом повторяют предыдущие.

The largest, by far, percentage of authors are making less than $500 a year self-publishing, because there's a glut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой, безусловно, процент авторов зарабатывает менее 500 долларов в год на самостоятельном издании, потому что существует избыток.

In 2011, Soriano had a less than stellar year on defense and led in errors by a left fielder, with 7, and had the lowest fielding percentage, at .965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Сориано провел менее звездный год в обороне и привел к ошибкам левого полевого игрока, с 7, и имел самый низкий процент поляков .965.

(The number of Russian touristsusually around 400,000 — is also expected to increase in the centenary year but not by as much in terms of a percentage jump.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Ожидается, что число российских туристов — обычно около 400 тысяч — тоже вырастет в связи со столетней годовщиной, однако этот рост будет не таким значительным в процентном соотношении).

A growing percentage of health-related smartphone apps are available, and some estimates predicted that 500 million patients would be using such apps by the year 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растет процент доступных приложений для смартфонов, связанных со здоровьем, и по некоторым оценкам, к 2015 году такими приложениями будут пользоваться 500 миллионов пациентов.

Oman's military and security expenditure as a percentage of GDP in 2015 was 16.5 percent, making it the world's highest rate in that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные расходы Омана и расходы на обеспечение безопасности в процентах от ВВП в 2015 году составили 16,5 процента, что является самым высоким показателем в мире в этом году.

Ubisoft said that digital sales of the game were 45% of all sales, which was up by 10 percentage points over the previous year's Assassins Creed Origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ubisoft сообщила, что цифровые продажи игры составили 45% от всех продаж, что на 10 процентных пунктов больше, чем в предыдущем году Assassins Creed Origins.

These benefit rates often change from year to year and are typically calculated using fixed percentages that vary depending on the employee’s classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ставки пособий часто меняются из года в год и обычно рассчитываются с использованием фиксированных процентов, которые варьируются в зависимости от классификации работника.

A greater percentage of students were paddled in Mississippi than in any other state, according to government data for the 2011–2012 school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно правительственным данным за 2011-2012 учебный год, в штате Миссисипи погибло больше студентов, чем в любом другом штате.

The yield on Ukraine’s three-year bonds have risen by more than two percentage points since the U.S. vote as investors took flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда инвесторы обратились в бегство после выборов в США, доходность трехлетних украинских облигаций выросла более чем на два процентных пункта.

Historically, the 20-year Treasury bond yield has averaged approximately two percentage points above that of three-month Treasury bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что доходность 20-летних казначейских облигаций в среднем была примерно на два процентных пункта выше, чем доходность трехмесячных казначейских векселей.

The results of the survey thus demonstrated a relative drop in child mortality in Mali, of 10 and 9 percentage points respectively over a decade, or about 1 per cent per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты обследования показали также относительное сокращение детской смертности в Мали, соответственно на 10 и 9 процентных пунктов за десять лет- примерно на 1 процент в год.

And, in terms of the wider gains, one study found that a five-year improvement in life expectancy can translate into a 0.5-percentage-point increase in annual per capita income growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, с точки зрения повышения дохода, одно исследование показало, что увеличение на пять лет среднего долголетия может увеличить на 0,5 процентного пункта ежегодный доход на душу населения.

According to a press release by Cartoon Network, the episode's time slot saw triple-digit percentage increases from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно пресс-релизу Cartoon Network, временной интервал эпизода увеличился в три раза по сравнению с предыдущим годом.

India’s GDP is expected to grow by 7.4% this year, or 0.8 percentage points faster than China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП Индии, по оценкам, вырастет на 7,4% в этом году, что на 0,8 процентного пункта больше, чем в Китае.

The tables also show the percentage change in total passengers for each airport over the last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблицах также показано процентное изменение общего числа пассажиров по каждому аэропорту за последний год.

To retain the desired measure of oak influence, a winery will replace a certain percentage of its barrels every year, although this can vary from 5 to 100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить желаемую меру влияния дуба, винодельня будет ежегодно заменять определенный процент своих бочек, хотя этот показатель может варьироваться от 5 до 100%.

Are the recent big percentage moves an indication of high market fear or is it more likely due to the VIX recently revisiting 5 year lows?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являются ли недавние большие процентные движения признаками большого страха на рынке, или возможно это происходит из-за недавнего снижения до 5-ти летнего минимума?

Another company which I bought a year or so later, and which I shall call by the fictitious name of Central California Electronics, had enjoyed a similar percentage rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции другой компании, купленные примерно год спустя, которую назову вымышленным именем General California Electronics, испытали такой же рост курса (в процентном отношении).

His on-base percentage was .400, for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его процент на базе был таким же .400, за год.

We are in a consortium of law firms who promise a certain percentage of pro bono hours each year, Natalie, so we offer you this service free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы входим в консорциум юридических фирм, обещающих определенный процент безвозмездных часов ежегодно, поэтому мы предлагаем Вам, Натали, эту услугу бесплатно.

In 1998, the percentage of hybrids relative to 30-year fixed-rate mortgages was less than 2%; within six years, this increased to 27.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году процент гибридов по отношению к 30-летним ипотечным кредитам с фиксированной ставкой составлял менее 2%; в течение шести лет этот показатель вырос до 27,5%.

Those serving more than 12 months in a combat zone were 14.3 percentage points more likely to be diagnosed with PTSD than those having served less than one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто прослужил в зоне боевых действий более 12 месяцев, имели на 14,3 процентных пункта больше шансов получить диагноз ПТСР, чем те, кто прослужил менее одного года.

The following year he once again failed to garner enough votes to be inducted, finishing two votes shy with a voting percentage of 74.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году он снова не смог набрать достаточно голосов, чтобы быть зачисленным, заняв второе место с процентом голосов 74,8%.

To get pensions down by one percentage point of GDP, nominal economic growth of just 4% per year for two years would suffice – with no further cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снизить долю пенсий в ВВП на один процент, достаточно будет номинального экономического роста всего лишь в 4% годовых на протяжении двух лет – без всяких дополнительных сокращений.

This percentage increased to 65%, 69.4% and 72.1% in the year of 2013, 2014 and 2015, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процент увеличился до 65%, 69,4% и 72,1% в 2013, 2014 и 2015 годах соответственно.

In 2017, the country ranked third for the percentage of 25 to 64 year-olds that have attained tertiary education with 51 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году страна заняла третье место по доле лиц в возрасте от 25 до 64 лет, получивших высшее образование, с 51 процентом.

In Islam they donate a certain percentage of their.. ..income each year in charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане ежегодно жертвуют определенную часть своего дохода.

In January 2010, the gap between yields on two-year Treasury notes and 10-year notes widened to 2.92 percentage points, its highest ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2010 года разрыв между доходностью двухлетних казначейских облигаций и 10-летних облигаций увеличился до 2,92 процентных пункта, что является самым высоким показателем за всю историю.

In a Gallup poll released last week, 65 percent of Americans voiced dissatisfaction with the nation’s system and efficacy of government, up five percentage points from last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опубликованным на прошлой неделе данным Института Гэллапа, 65 процентов американцев не удовлетворены политической системой страны и степенью эффективности правительства, и этот показатель на пять процентов выше прошлогоднего.

The percentage viewing Russia favorably is similar to last year's 30% but is up slightly from 24% in 2015 — the all-time low favorable score for the country in Gallup's trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля американцев, положительно относящихся к России, осталась неизменной с прошлого года и составила 30%, тогда как в 2015 году их доля была равна 24% — по данным Gallup, это был самый низкий рейтинг России.

The percentage of proxies that had been returned was about what they got every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент голосов был примерно тот же, что и каждый год.

Privatizations began to accelerate after 1992, and the private sector grew as a percentage of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приватизация начала ускоряться после 1992 года, и частный сектор вырос в процентном отношении к ВВП.

Griffin had spent the last year of his eighteen-month medical leave mastering the art of sublimation-funneling nonproductive tension into a productive outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний год своего полуторагодового лечебного отпуска Гриффин овладевал искусством психологической сублимации.

It was a young stockbroker from New Jersey with a four-year-old and one on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой брокер из Нью-Джерси с четырёхлетним сыном и ещё на подходе.

Maybe somebody can take a run at Royce in next year's primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, кто-то сможет конкурировать с Ройсом на предварительных в будущем году.

There were important vice presidents in the building who saw him once a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании существовали ответственные вице-президенты, которые встречались с ним раз в год.

It will be our weighty responsibility here next year to hammer out decisions on reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нас лежит большая ответственность принять на будущий год важные решения по реформе.

There are several hundred million cases each year and some four million deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев.

See, the three-year-old kids, they don't worry about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, трёхлетних детей это не волнует.

I think my percentage chimp DNA is higher than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, в моей ДНК больше процентов от шимпанзе, чем у других.

I get a lot of emails from traders asking about win rates and what the overall winning percentage is of my price action strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто получаю на свою электронную почту письма от трейдеров, спрашивающих об общем проценте выигрыша моих стратегий на основе ценового действия.

At a lesser percentage because odds are he'll forget about all of this momentarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в меньшей доле, потому что скорее всего он забудет обо всем моментально.

She's using a huge percentage of her brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует очень высокий процент ресурсов мозга.

The state with the highest percentage of non-Hispanic White Americans is Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат с самым высоким процентом не испаноязычных белых американцев-Мэн.

As a result, Florida is second only to Texas in the percentage of its citizens without health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Флорида уступает только Техасу по проценту граждан, не имеющих медицинской страховки.

Ever since then, the literacy rate has plummeted only to start regaining a few percentage years back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор уровень грамотности резко упал, но лишь несколько лет назад начал восстанавливаться.

In return, the telemarketing firm would appreciate a percentage of the profit from the TRS fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, телемаркетинговая фирма была бы признательна за определенный процент прибыли от фонда TRS.

The Limpopo province has the smallest percentage of white people of any province in the country, which in 2007 stood at 2.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Лимпопо проживает самый маленький процент белых людей из всех провинций страны, который в 2007 году составлял 2,2%.

Movement to and from the reserve is limited as witnessed by an increase in recapture percentages following isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение в резерв и обратно ограничено, о чем свидетельствует увеличение процента отловов после изоляции.

The reputation token holders are entitled to a percentage of the trading fees generated on the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держатели токенов репутации имеют право на процент от торговых сборов, генерируемых на платформе.

Numeric/percentage based systems are game-able/can be gamed/have been gamed in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео было снято и спродюсировано в Лондоне; снабжение водолазным снаряжением, надзор и одевание осуществляли Майкл ласт и Джефф Грей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «percentage per year». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «percentage per year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: percentage, per, year , а также произношение и транскрипцию к «percentage per year». Также, к фразе «percentage per year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information