Perform play - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Perform play - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выполнять игру
Translate

- perform [verb]

verb: выполнять, совершать, исполнять, выступать, играть, проделать, представлять, исполнять роль, делать трюки

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • play a substantial part - играют существенную роль

  • play effect - играть эффект

  • play such a big part - играют такую ​​большую роль

  • to play the goat - играть козу

  • to play to the gallery - играть в галерею

  • action play - действие игры

  • can play a critical role - может сыграть решающую роль

  • play in this regard - играть в этом отношении

  • play its role - играть свою роль

  • play for you - играть для вас

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.



In 1999, he dropped out of the Drama Centre and toured with the Oxford Stage Company to perform the play Three Sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он бросил драматический центр и гастролировал с оксфордской театральной труппой, чтобы исполнить пьесу Три сестры.

She becomes lost searching for the bathroom in her own home and does not recognize Lydia after seeing her perform in a play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она теряется в поисках ванной комнаты в своем собственном доме и не узнает Лидию, увидев ее в спектакле.

There is a party at the end where the Mechanicals perform their play and Hermia and Lysander get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце праздника механики играют свою пьесу, а Гермия и Лисандр женятся.

If you don't perform in the classroom, you will not play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто плохо занимается, играть не будет.

Some singers may also hire a small pickup string orchestra in each town that they play in, to perform backing string arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые певцы также могут нанять небольшой пикап-струнный оркестр в каждом городе, где они играют, чтобы исполнять бэк-струнные аранжировки.

At the age of ten he learned to play the drums and developed a deep love of jazz percussion after hearing his oldest sister perform in the middle school jazz band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте десяти лет он научился играть на барабанах и развил глубокую любовь к джазовой перкуссии, услышав, как его старшая сестра выступает в джазовом оркестре средней школы.

The orchestra had only 14 musicians left, so the conductor Karl Eliasberg had to recruit anyone who could play an instrument to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оркестре осталось всего 14 музыкантов, поэтому дирижеру Карлу Элиасбергу пришлось нанимать для выступления любого, кто умел играть на инструменте.

The Fine Arts Department Royal Music and Drama Office organized the puppet play and its personnel form part of the cast who will perform on the cremation night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент изящных искусств Королевского музыкально-драматического управления организовал кукольный спектакль, и его персонал входит в состав актерского состава, который выступит в ночь кремации.

The mechanicals are six characters in A Midsummer Night's Dream who perform the play-within-a-play Pyramus and Thisbe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механики - это шесть персонажей из сна в летнюю ночь, которые исполняют пьесу-в-пьесе Пирам и Фисба.

Captive parrots perform striking oral and locomotor stereotypies like pacing on the perch or repetitive play with a certain toy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленные попугаи выполняют поразительные оральные и локомоторные стереотипы, такие как хождение по насесту или повторяющаяся игра с определенной игрушкой.

Perhaps I could perform a soothing action, stroke your head or play some relaxing forest sounds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я могу совершить успокаивающие действия - погладить вам голову или включить успокаивающие лесные звуки?

Kids will sometimes perform monodramas - playing house is indeed a monodrama or a play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети иногда устраивают театр одного актёра. Игра в дочки-матери - это же настоящий спектакль одного актёра.

Laughton was impressed by Phipps' performance, and came backstage afterwards to ask Phipps to perform in Laughton's own play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лафтон был впечатлен выступлением Фиппса и после этого пришел за кулисы, чтобы попросить Фиппса сыграть в собственной пьесе Лафтона.

I asked a troupe to perform a play that expresses my true feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила актеров показать сценку, которая выразит мои истинные чувства.

However, these services and the clergy who perform them play only a minor role in Scientologists' religious lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти службы и священнослужители, которые их проводят, играют лишь незначительную роль в религиозной жизни саентологов.

iPads can shoot video, take photos, play music, and perform Internet functions such as web-browsing and emailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

iPad может снимать видео, фотографировать, воспроизводить музыку и выполнять функции интернета, такие как просмотр веб-страниц и электронная почта.

If the good doctor will not perform for you, I am more than happy to play his role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наш добрый доктор не хочет выступить перед вами, я более чем счастлив сыграть его роль.

Tom choose to ignore this and later goes on to perform the play for Queen Elizabeth I, who applauds his performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том решил проигнорировать это и позже продолжает играть пьесу для королевы Елизаветы I, которая аплодирует его выступлению.

In 1669, after Molière's detractors lost much of their influence, he was finally allowed to perform the final version of his play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1669 году, после того как недоброжелатели Мольера потеряли большую часть своего влияния, ему наконец разрешили исполнить окончательную версию своей пьесы.

She heads back to perform the play, knowing this murder will most likely ruin her Mercedene identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возвращается, чтобы сыграть пьесу, зная, что это убийство, скорее всего, разрушит ее Мерседенскую личность.

According to the tradition, Sidhyendra requested and the villagers agreed to perform the play once a year, and this came to be known as Kuchipudi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно традиции, Сидхьендра попросил, и жители деревни согласились исполнять пьесу один раз в год, и это стало известно как Кучипуди.

In Weimar, Bach continued to play and compose for the organ and perform concert music with the duke's ensemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Веймаре Бах продолжал играть и сочинять для органа, а также исполнять концертную музыку с герцогским ансамблем.

Maybe one day when we play a reunion where we all perform via satellite from our separate locations, we will release the fury that was Stargunn upon the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, когда-нибудь, когда мы будем играть воссоединение, где мы все выступаем через спутник из наших отдельных мест, мы выпустим ярость, которая была Stargunn на мир!

That was, of course, a speech of Hamlet's from a play I was lucky enough to perform in on several occasions, though not, as yet, in the principal role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была, конечно же, речь Гамлета из пьесы, в которой мне посчастливилось играть несколько раз хоть и не главные роли.

He did not always play to packed rooms, and he learned to perform with extra energy to thinner crowds, to maintain his own enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не всегда играл в переполненных залах и научился с особой энергией выступать перед более разреженной толпой, чтобы поддерживать свой собственный энтузиазм.

The play was perform at the Broughton Hall Estate, North Yorkshire and Epsom Racecourse, Surrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса была поставлена в поместье Бротон-Холл, Северный Йоркшир и ипподром Эпсом, графство Суррей.

Rather than play out the entire structure of a song, Hakim would perform individual patterns for extended periods, thus creating a library for the duo to cull from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы воспроизводить всю структуру песни, Хаким выполнял отдельные паттерны в течение длительных периодов времени, создавая таким образом библиотеку для дуэта, чтобы отбирать из нее.

So he went to Kuchelapuram, the village of his wife’s family and present-day Kuchipudi, where he enlisted a group of young Brahmin boys to perform the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он отправился в Кучелапурам, деревню семьи своей жены и современного Кучипуди, где он нанял группу молодых мальчиков-Браминов для исполнения пьесы.

There are lots of people who work hard and perform well at an amateur level, but they don't play nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много людей, которые много работают и хорошо выступают на любительском уровне, но они не играют на национальном уровне.

The piano offers the best of both instruments, combining the ability to play loudly and perform sharp accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пианино предлагает лучшее из обоих инструментов, сочетая в себе способность играть громко и выполнять резкие акценты.

They were told to play in the nearby park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им сказали играть в парке поблизости.

I have a feeling if you're watching me play, I'll be stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты будешь смотреть, то я смогу стать сильней.

Can we build systems that recognize objects, identify emotions, emote themselves, play games and even read lips?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать механизмы, способные распознавать объекты, эмоции, выражать свои эмоции, играть и даже читать по губам?

The Count Greffi wishes to know if you will play billiards with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф Греффи спрашивает, не сыграете ли вы с ним на бильярде.

The guards withdrew to the perimeter and let the excitement play itself out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранники отошли к ограждению и не мешали событиям развиваться своим чередом.

The Reverend agrees that as ex-President I can perform the marriage ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный согласился, что как бывший Президент я могу провести свадебную церемонию.

After the play, I stood in the alley just to watch her come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после пьсы я стоял на улице, только чтобы увидеть, как она выходит.

In order for the private sector to play a bigger and more responsible role, however, the necessary institutional and policy environments must be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы частный сектор мог играть более существенную и более ответственную роль, необходимо создать соответствующий институциональный потенциал и политические условия.

He grew up on Park Avenue, went to Columbia and Horace Mann before dropping out to play chess full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос на Парк Авеню, учился в Университете Коламбиа, Хорас Манн пока не бросил чтобы все время отдать шахматам.

Excuse me? Charleston thinks we need to play nice with each other, so he screws up the whole bicentennial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльстон считает, что мы должны ладить друг с другом, так он запорол весь конкурс.

You can work... you can play... or you can breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь работать... можешь развлекаться... можешь просто рожать.

But the largest European Union members, including the United Kingdom, France, and Germany, have been unable or unwilling to play by the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но крупнейшие страны-члены Евросоюза, в том числе Великобритания, Франция и Германия, не смогли или не пожелали играть по правилам.

So what we saw play out in Milan is more or less a repeat of the last Putin/Poroshenko meeting that took place in Minsk on August 26, because the same logic applies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому то, что мы увидели в Милане, более или менее является повтором предыдущей встречи Путина/Порошенко, которая состоялась в Минске 26 августа, ибо на сей раз применима та же самая логика.

Note: You don’t have to perform this step if the manual upgrade instructions above fixed the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Это действие необязательно выполнять, если проблему удалось устранить с помощью действий, выполняемых вручную, которые описаны выше.

Because any one of you could have been in the park the day that Monica Stewart decided to bring her un-immunized, sick child to play, thereby endangering each and every one of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что любой из вас мог быть в парке в тот день когда Моника Стюарт пришла туда вмесе с её непривитым сыном, больным ребёнком. Таким бразом, подвергнув опасности каждого из вас.

We get drunk and play do, dump, or date, boy band edition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напьёмся и сыграем поцелует-пошлёт-замуж возьмёт в версии для мальчиков?

We need 13 days to mount the boosters, perform inspections which gives Bruce and his team

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно 13 дней для монтажа ускорителей, провести проверки, а это займёт у Брюса и команды

We've been trying to get Dax to perform the zhian'tara. She kept putting us off, so the Symbiosis Commission decided to send me here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались убедить Дакс вернуться домой и провести жин'тару там, но она постоянно ее откладывала, и поэтому Комиссия Симбионтов отправила меня сюда.

I told you- I need to perform a ritual to release the bad energy before his journey to the afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же говорил, что нужно провести ритуал и очистить его от негативной энергии перед путешествием в загробную жизнь.

I have provided him with a wife trained by me to perform, quite naturally services one would hesitate to request from a professional and very likely pregnant as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовил ему жену, обученную оказывать такие услуги, которые не все решаются требовать у профессионалок. И вполне возможно, беременную.

We're born to perform a duty, which I've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы созданы для того, чтобы выполнить свои обязанности, что я и сделал.

Cat, rat, a bird, or a toad... They perform all sorts of useful tasks as long as they're fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошки, крысы, птицы или жабы - они приносят им много пользы пока накормлены.

There are both lay persons and professionals who use a form of manual muscle testing without the necessary expertise to perform specific and accurate tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть как непрофессионалы, так и профессионалы, которые используют форму ручного мышечного тестирования без необходимого опыта для выполнения конкретных и точных тестов.

Raman spectroscopy has made progress in its ability to perform characterization, identification and localization of sperm nuclear DNA damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамановская спектроскопия достигла прогресса в своей способности проводить характеристику, идентификацию и локализацию повреждений ядерной ДНК сперматозоидов.

They did not pay tribute nor were required to perform public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не платили дань и не были обязаны выполнять государственную службу.

Generalization in this context is the ability of a learning machine to perform accurately on new, unseen examples/tasks after having experienced a learning data set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщение в этом контексте-это способность обучающей машины точно выполнять новые, невидимые примеры / задачи после того, как она испытала набор обучающих данных.

Elisa and her sister were invited to perform for the Fête of Saint Louis on 25 August 1816.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элиза и ее сестра были приглашены выступить на празднике Святого Людовика 25 августа 1816 года.

However, the already-shorthanded province was unable to perform the task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и без того малочисленная провинция не смогла выполнить эту задачу.

I request that a non-involved person/admin review and perform the move, or perhaps advise on what the next steps should be. Thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу, чтобы не вовлеченный человек / администратор рассмотрел и выполнил этот шаг, или, возможно, посоветовал, какими должны быть следующие шаги. Спасибо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perform play». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perform play» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perform, play , а также произношение и транскрипцию к «perform play». Также, к фразе «perform play» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information