Pernicious contraries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pernicious contraries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вредные примеси
Translate

- pernicious [adjective]

adjective: пагубный, вредный, гибельный

- contraries

противоположностями

  • pernicious contraries - вредные примеси

  • to interpret by contraries - интерпретировать от противного

  • Синонимы к contraries: opposite, reverse, antonyms, converse, aliens, antis, antithesis, contradictories, contras, counters

    Антонимы к contraries: example, as alike as two peas in a pod, beautiful union, cohort, companion, confirmations, cooperatives, exactly the same, fine line, good together

    Значение contraries: plural of contrary.



The master of it is brother to the great preacher Whitefield; but is absolutely untainted with the pernicious principles of Methodism, or of any other heretical sect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин его - брат великого проповедника Витфильда, но нисколько не запятнан пагубным учением методистов, а также и других еретических сект.

In babies a number of neurological symptoms can be evident due to malnutrition or pernicious anemia in the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У младенцев ряд неврологических симптомов может проявляться из-за неправильного питания или пернициозной анемии у матери.

He was not afraid of being a contrarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не боялся быть противником.

Harmsworth claimed to be motivated by a wish to challenge the pernicious influence of penny dreadfuls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хармсворт утверждал, что им движет желание бросить вызов пагубному влиянию Пенни дредфулс.

From a classical Jungian perspective, Hillman's Archetypal Psychology is a contrarian school of thought, since he has discarded the essentials of Jungian psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С классической юнгианской точки зрения архетипическая психология Хиллмана является противоположной школой мысли, поскольку он отбросил основы юнгианской психологии.

Paul Tudor Jones is a contrarian investor who attempts to buy and sell turning points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры противоположного инвестирования

Contrarily, studies have shown that girls are more likely to remember traumatic and transitional events, whereas boys more often remember play events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, исследования показали, что девочки чаще вспоминают травмирующие и переходные события, в то время как мальчики чаще вспоминают игровые события.

There is a bigger, pernicious Abu Nazir-worthy plot out there, and we have little time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует более крупный, разрушительный заговор, достойный Абу-Назира, он где-то рядом, и у нас осталось мало времени.

To live in idleness on the property of society! to be useless, that is to say, pernicious!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жить за счет общества? Быть бесполезным, то есть вредным!

I can only conclude that your people are the most pernicious race of odious little vermin that ever nature suffered to crawl upon the face of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю вывод, что твой народ - самая презренная раса гнусных паразитов, которых сама природа заставила ползать по земле!

To its devotees, the bow tie suggests iconoclasm of an Old World sort, a fusty adherence to a contrarian point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своих приверженцев галстук-бабочка наводит на мысль об иконоборчестве Старого Света, о затхлой приверженности противоположной точке зрения.

It would be a pernicious influence on children, they protested, who might even think of following the same disgraceful profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы пагубным влиянием на детей, протестовали они, которые могли бы даже подумать о том, чтобы следовать той же позорной профессии.

Specifically, it presents three contrarian insights to those of classical economics under Ricardian equivalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он представляет три противоположных понимания классической экономики в рамках рикардианской эквивалентности.

At the very same time that we need religion to be a strong force against extremism, it is suffering from a second pernicious trend, what I call religious routine-ism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то самое время, когда мы нуждаемся в религии в качестве оплота против экстремизма, она страдает от второго пагубного тренда, который я называю религиозным рутин-измом.

First among these is the pernicious problem of politically motivated violence in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первый, остро стоит проблема политически мотивированного насилия в обществе.

For too long, politicians have used World War II references to evoke emotions and drum up support for often pernicious policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики слишком долго используют Вторую мировую войну, чтобы вызывать определенные эмоции и заручаться поддержкой граждан в продвижении своих зачастую разрушительных идей.

Mesothelioma is particularly pernicious, because it is the mechanics of how we stay alive - the very act of breathing - that causes the cancer that kills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезотелиома особенно опасна, так как именно механика того, как мы поддерживаем жизнь, - само акт дыхания - вызывает рак, который убивает.

An undiluted course of this pernicious literature naturally created in him a desire towards the opposite extreme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием внутрь этой зловредной литературы в чрезмерных и ничем не разбавленных дозах естественно пробудил в нем стремление к чему-нибудь прямо противоположному.

Just about all he could find in its favor was that it paid well and liberated children from the pernicious influence of their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пожалуй, все, что Йоссариан мог сказать в ее пользу, это - во-первых, что ему хорошо платили, а во-вторых, что война освобождала детей от пагубного влияния родителей.

'Oh, fie, silly child!' I exclaimed. 'If you had any real griefs you'd be ashamed to waste a tear on this little contrariety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, срам какой, глупая девочка! - закричала я. -Ну, вышло раз не по-вашему! Если бы у вас бывали подлинные беды, вы постыдились бы уронить хоть слезинку из-за такого пустяка.

Contrarily, you let him do his bidding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, вы даете ему выдвинуть свое предложение.

Contrarily to what I told you, I have to begin the film without you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки тому, что я тебе говорил, Я начал фильм без тебя.

And as for bringing you here it was you who quite contrarily insisted upon coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что до того, кто кого сюда заманил, вы сами стремились сюда попасть.

But, as your father, I'm obligated to contain that fire of contrariness within the bounds established by society and within our own family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как твой отец, я обязан удерживать этот огонь своеволия в рамках, установленных обществом и принятых в нашей семье.

Philosophers may know the reasons for this contrariness. I do not care to seek them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философы найдут причину этой кадрили, я же не собираюсь ее искать.

You're actually just a narcissist and a contrarian, and being a vegetarian is about setting yourself apart in order to feel superior to the rest of us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле ты самовлюбленная и противоречишь сама себе, и быть вегетарианкой, для тебя - это лишь способ сказать всем, что ты лучше них!

Sviazhsky began talking of Levin, describing his strange view that machinery is simply pernicious in its effects on Russian agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свияжский заговорил о Левине, рассказывая его странные суждения о том, что машины только вредны в русском хозяйстве.

And an even more pernicious menace, the roadside brothel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё более страшную угрозу, придорожные бордели.

Mr Murdstone thus represents the anti-father, double negative of the one of which David was deprived, model a contrario of what it is not necessary to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, м-р Мэрдстон представляет собой анти-отца, двойной негатив того, которого был лишен Дэвид, модель A contrario того, чем не нужно быть.

Risk factors include a family history of the condition or other autoimmune diseases, such as hyperthyroidism, alopecia areata, and pernicious anemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают семейный анамнез заболевания или другие аутоиммунные заболевания, такие как гипертиреоз, алопеция ареата и злокачественная анемия.

Contrarily, the idealist position holds that Epicurus did not actually conceive of the gods as existing in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, идеалистическая позиция утверждает, что Эпикур не считал богов реально существующими.

Contrariwise, quantum superposition has been invoked to explain why homeopathy does not work in double-blind trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, квантовая суперпозиция была использована для объяснения того, почему гомеопатия не работает в двойных слепых испытаниях.

The Germans contrarily tried to increase the effect of 10.5 cm shrapnel shells by adding an irritant – dianisidine chlorosulfonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы, напротив, пытались усилить действие 10,5-сантиметровых шрапнельных снарядов путем добавления раздражающего вещества-дианизидина хлорсульфоната.

The depositee had the actio depositi contraria if expenses were paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депозитарий имел actio depositi contraria, если расходы были оплачены.

'however is contrarily' should be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

однако это противоположно должно быть удалено.

The osmeña pearl, contrarily to its name, is not a pearl, but a jewellery product derived from this part of the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчужина Османия, в противоположность своему названию, - это не жемчужина, а ювелирное изделие, полученное из этой части раковины.

For all that this man will choose, if the choice is based on his knowledge, are good things and their contraries are bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо все, что этот человек выберет, если выбор будет основан на его знании, - это хорошие вещи, а их противоположности-плохие.

Two studies involving isolated, largely homogenetic communities have contrarily mapped putative gene locations to chromosomes 16q and 20q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два исследования, в которых участвовали изолированные, в основном гомогенные сообщества, сопоставили предполагаемые местоположения генов с хромосомами 16q и 20q.

Contrariwise, Steinbeck's works have been frequently banned in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, работы Стейнбека часто запрещались в Соединенных Штатах.

Lord Merton is diagnosed with terminal pernicious anemia, and Amelia blocks Isobel from seeing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лорда Мертона диагностирована смертельная злокачественная анемия, и Амелия блокирует Исобель от встречи с ним.

Rather than believing in war between good and evil or heaven and hell, Blake thought each man must first see and then resolve the contraries of existence and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы верить в войну между добром и злом или в рай и ад, Блейк считал, что каждый человек должен сначала увидеть, а затем разрешить противоречия между существованием и жизнью.

The disease is pernicious and is almost always guaranteed to return, if not in the same spot where the surgery was performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь губительна и почти всегда гарантированно возвращается, если не в том же месте, где была сделана операция.

Contrarily, oil sands development also presents many positive impacts and opportunities for Indigenous groups, particularly in Western Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, освоение нефтяных песков также дает много положительных результатов и возможностей для коренных народов, особенно в Западной Канаде.

Contrariwise Nicholl has put forward an argument for the authenticity of Second Thessalonians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Николл выдвинул аргумент в пользу подлинности Второго послания к Фессалоникийцам.

But its premise is flawed, arguments pernicious and methods disingenuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его посылка ошибочна, аргументы пагубны, а методы неискренни.

Readers who try to build and export books probably see this contrariwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели, которые пытаются создавать и экспортировать книги, вероятно, видят это наоборот.

How blind, how perniciously blind are the naive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как слепы, как губительно слепы наивные?

The way you want it done represents the tyranny of the contrarian minority over the pro-compromise majority, which is no way to run a collaborative process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как вы хотите, чтобы это было сделано, представляет собой тиранию противоположного меньшинства над компромиссным большинством, которое не может управлять процессом сотрудничества.

Contrarily, lighting sparks with flint just as a someone is leaving the house was considered lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, зажигание искр с помощью кремня как раз в тот момент, когда кто-то выходил из дома, считалось удачным.

Please stop pushing the contrarian, Parliamentary revisionism that had no validity in 1604.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, перестаньте настаивать на противоположном, парламентском ревизионизме, который не имел никакой силы в 1604 году.

Contrarily, horse race handicapping is implemented using extra weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, гандикап на скачках осуществляется с использованием дополнительного веса.

The firm specializes in off-the-beaten-path and contrarian investments, and favors companies with tangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Фирма специализируется на инвестициях в отдаленные районы и противоположные направления и предпочитает компании с материальными активами.

Contrarily, certain Anabaptists, Huguenots, and Bohemian Brethren were premillennial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, некоторые анабаптисты, гугеноты и Богемские собратья были дореволюционны.

Contrarily, accurate affective forecasting can also promote the region-beta paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, точное аффективное прогнозирование может также способствовать развитию парадокса регион-бета.

Contrarily, people exhibit greater affective forecasting accuracy for negative affect when the event/trigger is closer in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, люди демонстрируют большую точность аффективного прогнозирования негативного аффекта, когда событие / триггер ближе по времени.

Contrarily, it takes 3 days to deconstruct the entire site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, на то, чтобы разобрать весь сайт, уходит 3 дня.

He was among the first to recognise that macrocytes were characteristic of pernicious anaemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из первых, кто признал, что макроциты были характерны для пернициозной анемии.

Famously contrarian, Greer has regularly supported the unpopular side of popular causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своей противоположностью, Грир регулярно поддерживал непопулярную сторону народных дел.

Contrarily, Lefty and Tom feel particularly betrayed by Jimmy, whom they perceived to be their friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, левша и том чувствуют себя особенно преданными Джимми, которого они считали своим другом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pernicious contraries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pernicious contraries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pernicious, contraries , а также произношение и транскрипцию к «pernicious contraries». Также, к фразе «pernicious contraries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information