Personal possession - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность
noun: светская хроника в газете
personal organizer - персональный органайзер
personal data security - защита данных личного характера
personal computer memory card international association - международная ассоциация производителей плат памяти для персональных компьютеров
personal administration - руководство кадрами
personal immunity - неприкосновенность личности
personal autonomy - личная независимость
personal affront - личная обида
personal income tax - личный подоходный налог
personal antipathy - личная неприязнь
personal jurisdiction - личной юрисдикции
Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular
Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal
Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.
retain possession of - сохранить владение
regain (possession of) - восстановить (владение)
be in possession of - иметь
possession of - владение
property possession right - право владения имуществом
in possession - обладающий
indirect possession - косвенное владение
proceedings for possession recovery - дело о восстановлении владения
demonic possession - демоническая одержимость
private possession - частная собственность
Синонимы к possession: hold, care, keeping, hands, guardianship, control, ownership, charge, custody, title
Антонимы к possession: lack, want, need
Значение possession: the state of having, owning, or controlling something.
Another set is less clearly related to the simple personal pronouns; all possessive pronouns of this set bear a High tone. |
Другой набор менее четко связан с простыми личными местоимениями; все притяжательные местоимения этого набора имеют высокий тон. |
She found she could have nice personal possessions and ornaments for the asking, and, as the mediaeval saying puts it, Take, have, and keep, are pleasant words. |
Оказалось, что она может иметь сколько угодно красивых вещей и нарядов, а, как гласит средневековая поговорка, брать, иметь и сохранять - приятные слова. |
The donation of personal possessions to society should be appreciated as a remarkable deed. |
И при этом дарение обществу собственных ценностей должно рассматриваться как подвиг коллекционера. |
I always think it's very sad having to look through the personal possessions of someone who's just died. |
Я всегда думала, как это грустно разглядывать личные вещи человека, который недавно умер. |
This means that import or purchase and possession for personal use of such games is still legal for persons over 18 years of age. |
Это означает, что импорт или покупка и хранение для личного пользования таких игр по-прежнему являются законными для лиц старше 18 лет. |
“Subjecting people to criminal sanctions for the personal use of drugs, or for possession of drugs for personal use, infringes on their autonomy and right to privacy. |
«Подвергать людей уголовным санкциям за личное употребление наркотиков или за хранение наркотических веществ для личного употребления – значит нарушать их независимость и право на частную жизнь. |
Other witnesses testified to having acquired various personal possessions belonging to the youth from Haarmann. |
Другие свидетели свидетельствовали, что они приобрели у Хаармана различные личные вещи, принадлежавшие молодому человеку. |
All the objects from within those houses, including personal possessions, were seized and incinerated. |
Все предметы, находившиеся в этих домах, включая личные вещи, были изъяты и сожжены. |
If the business acquires debts, the creditors can go after the owner's personal possessions. |
Если бизнес приобретает долги, кредиторы могут пойти за личным имуществом владельца. |
The loss of his personal possessions gave him a curiously agreeable sense of irresponsibility. |
Утрата личных вещей вызвала в нем, как ни странно, приятное чувство беспечности. |
Uniformed human quarantine officers told everyone to disrobe and surrender all personal possessions. |
Затянутые в униформу карантинные санитары приказали всем раздеться догола и сдать все личные вещи. |
Anti-consumerism is a social movement against equating personal happiness with consumption and the purchase of material possessions. |
Антипотребительство - это общественное движение против отождествления личного счастья с потреблением и покупкой материальных благ. |
Lang claimed that, after selling his wife's jewellry, he fled by train to Paris that very evening, leaving most of his money and personal possessions behind. |
Лэнг утверждал, что, продав драгоценности своей жены, он в тот же вечер уехал поездом в Париж, оставив большую часть своих денег и личных вещей. |
Any personal possession may be dedicated to the Temple of God, after which its misappropriation is considered among the gravest of sins. |
Любое личное владение может быть посвящено храму Божьему, после чего его незаконное присвоение считается одним из самых тяжких грехов. |
The spouses declare being in possession of all their clothes, jewellery and personal effects or family heirlooms. |
Супруги утверждают, что вся их одежда, личные вещи и драгоценности принадлежат им лично или их семье. |
They see a distinction between concepts of private property and personal possession. |
Они видят различие между понятиями частной собственности и личного владения. |
In Canada, possession of benzodiazepines is legal for personal use. |
В Канаде владение бензодиазепинами является законным для личного использования. |
I'm going to need to take your clothes, and the rest of your personal possessions. |
Мне нужно получить вашу одежду и остальные ваши личные вещи. |
There would be all Richard's personal things... There might be letters... All important papers, she supposed, had already been taken possession of by Mr Entwhistle. |
В Эндерби находятся личные вещи Ричарда, его письма... Впрочем, все важные документы, очевидно, уже забрал мистер Энтуисл. |
Where are we on personal possessions? |
Где у нас личные вещи? |
Says that Hudson killed his wife and transferred the body, all along with their personal possessions. |
Говорит, что Хадсон убил свою жену и перевёз тело, вместе с их личными вещами. |
The legitimacy of the state's lands derived from the lands being the personal possession of the monarch. |
Легитимность государственных земель вытекает из того, что земли являются личным владением монарха. |
Heath's cell phone wasn't with his personal possessions when his body was brought in. |
Телефона Хита не было среди личных вещей, когда его привезли. |
Indeed, the overwhelming majority of African rulers regard their countries as their personal possessions, to be used as they see fit. |
Действительно, подавляющее большинство африканских правителей считают свои страны своей личной собственностью, которую можно использовать соответственным образом. |
Many of Franklin's personal possessions are also on display at the Institute, one of the few national memorials located on private property. |
Многие из личных вещей Франклина также выставлены в Институте, одном из немногих национальных мемориалов, расположенных на частной собственности. |
Living in one place allows people to accumulate more personal possessions than nomadic people. |
Проживание в одном месте позволяет людям накапливать больше личных вещей, чем кочевники. |
Bailment describes a relationship in common law where a physical possession of personal property, or chattels, |
Депонирование описывает взаимоотношения в общем праве когда физическое обладание частной собственностью, или движимым имуществом |
You get over there and take possession of your personal belongings before they box them up and toss them out. |
Пулей гони туда и предъяви права на все свои вещи, прежде чем их упакуют и выкинут вон. |
Now the weapons permitted for personal possession by ordinary citizens could only be smoothbore hunting shotguns. |
Теперь оружием, разрешенным к личному владению обычными гражданами, могли быть только гладкоствольные охотничьи ружья. |
Other factors affecting personal life include individuals' health, personal relationships, pets as well as home and personal possessions. |
Другие факторы, влияющие на личную жизнь, включают здоровье людей, личные отношения, домашних животных, а также дом и личные вещи. |
I'm not supposed to have personal possessions. |
Я не могу иметь личных вещей. |
She was the personal pastor to Darryl Strawberry, starting in 2003 following Strawberry's release from prison for cocaine possession. |
Она была личным пастором Дэррила Стробери, начиная с 2003 года после освобождения Стробери из тюрьмы за хранение кокаина. |
The parental tendency is to view the child as a personal possession and to dominate them. |
Родительская тенденция состоит в том, чтобы рассматривать ребенка как личное достояние и доминировать над ним. |
Drug offences related to the use or possession of drugs for personal use. |
Преступления, связанные с использованием наркотиков или владением ими для личного потребления. |
Личное владение остается только в тех вещах, которыми вы пользуетесь. |
|
He's no personal possessions, the labels have been cut out of his clothes, which are second-, third-hand at best. |
У него нет личных вещей, все лейбы с одежды срезаны, она прошла через вторые, или третьи руки, в лучшем случае. |
Stealing my personal possessions and delivering them to his handler. |
Он воровал мою собственность и доставлял ее своему куратору. |
However, small allowances for personal possession are permitted as long as the possessors can prove that they have paid import duties. |
Однако небольшие льготы на личное владение разрешаются до тех пор, пока собственники могут доказать, что они уплатили ввозные пошлины. |
These are your personal possessions. |
Всё здесь твоя собственность. |
If the possessor is a personal pronoun, the separate possessive form is not used. |
Если обладатель является личным местоимением, то отдельная притяжательная форма не используется. |
Well, I've been... given 15 minutes to collect my personal possessions. |
Ну вот, мне дали... 15 минут, чтобы собрать мои личные вещи. |
Jim's father decided to move everyone at once and hope that events would permit sending back for personal possessions. |
Отец Джима решил вывезти всех разом в надежде, что за вещами можно будет послать потом. |
Since season seven, teams have been prevented from begging at United States airports, and teams may not use their personal possessions to barter payment for services. |
Начиная с седьмого сезона, командам запрещено попрошайничать в аэропортах Соединенных Штатов, и команды не могут использовать свое личное имущество для обмена оплаты услуг. |
The only key to the dungeon is in the Margrave's personal possession. |
Единственный ключ в темницу в личном пользовании Маргрейва. |
For example, a person may prohibit others from entering and using their land, or from taking their personal possessions. |
Например, человек может запретить другим лицам въезжать на его территорию и пользоваться ее землей или забирать его личные вещи. |
A man in possession of my personal effects. |
Мужчина, у которого будут мои отличительные черты. |
Śivarāma Swami lives as a traveling monk, with no personal possessions or permanent home. |
Шиварама Свами живет как странствующий монах, не имея ни личных вещей, ни постоянного дома. |
His early reign was laced with squabbles with his mother over the possession of Jerusalem, till 1153, when he took personal hold of the government. |
Его раннее правление было пронизано ссорами с матерью из-за владения Иерусалимом, вплоть до 1153 года, когда он лично возглавил правительство. |
Прямые расходы, понесенные правительством в связи с обеспечением личным. |
|
In order to come to terms with regard to your monthly fixed income, we would like to arrange a personal meeting with you. |
Сумму Вашего месячного оклада мы определим при личной встрече. |
Тогда считай, что я персональная бригада этой бомбы. |
|
She had never seen her mother stirred from her austere placidity, nor her personal appointments anything but perfect, no matter what the hour of day or night. |
Скарлетт никогда не видела, чтобы мать теряла самообладание или чтобы ее туалет, независимо от времени суток, не был в безупречном состоянии. |
for the past two nights, according to police, leaving behind possessions and makeshift tents. |
...за последние две ночи, согласно полицейским сводкам, бездомные бросают свое имущество и самодельные палатки... |
Dear Edna... I never answered a personal ad before but I found yours irresistible. |
Милая Эдна, я раньше не писал объявлений но ваше мне понравилось. |
Because I disapprove of the way you've conducted your personal life? |
Потому что не одобряю твою личную жизнь? |
If you come upon anything, Dr Fell, anything personal from the missing men, will you call me? |
Если вы наткнетесь на что-нибудь от пропавшего человека, вы мне позвоните? |
If I have to, I will take a leave of absence from the FBI and you can hire me as your personal security consultant. |
Если придётся, я уйду из ФБР и буду работать у вас консультантом по безопасности. |
Prior to its discovery in a bar, the device had been in the possession of an Apple employee celebrating a birthday. |
До того, как его обнаружили в баре, устройство находилось во владении сотрудника Apple, отмечавшего день рождения. |
When they touch the Death Note, Light and Misa regain their memories, and Light kills Higuchi with a piece of the Death Note, regaining possession of the book. |
Когда они прикасаются к предсмертной записке, свет и Миса восстанавливают свои воспоминания,и свет убивает Хигучи кусочком предсмертной записки, возвращая себе книгу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personal possession».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personal possession» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personal, possession , а также произношение и транскрипцию к «personal possession». Также, к фразе «personal possession» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
