Picked up the money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Picked up the money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взял деньги
Translate

- picked [verb]

adjective: подобранный, собранный, отобранный, обглоданный, отборный, остроконечный

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • mug up - крутиться

  • furbish up - убирать

  • washed up - вымытые

  • flip up - флип

  • brightening up - просияв

  • wraps up - оборачивает

  • increase up - увеличить до

  • wire up - телеграфировать

  • reading up - читать вверх

  • request up - запросить до

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- the [article]

тот

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках



I picked up the money, put it back in the drawer, and locked it up that the servants might not be led into dishonesty; then I gathered up all the papers and went off with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подобрал деньги, положил их обратно в ящик и запер, чтобы не вводить в грех прислугу; потом взял в охапку все бумаги и пошел к себе.

This was no cost-plus, money-guaranteed project, where the government picked up the tab, win, lose or draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект не сулил прибыли и не оплачивался правительством.

Therefore we have picked up some less known but cheaper methods to transfer money from Russia to Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы подобрали несколько менее известных но более дешевых методов перечислить деньги из России в Украину.

HAVE PICKED UP MONEY AND WILL MEET YOU FOR A CELEBRATION BREAKFAST AT THE SAVOY HOTEL. YOU WERE MAGNIFICENT. JEFF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Получил деньги и буду ждать вас за праздничным завтраком в отеле Савой. Вы просто великолепны. Джефф».

If I hand you over some money - fifteen roubles for each soul, do you understand?- it is MONEY, not something which can be picked up haphazard on the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам даю деньги: пятнадцать рублей ассигнациями. Понимаете ли? Ведь это деньги. Вы их не сыщете на улице.

Is it possible the two defendants entered the store, picked 22 specific items off of the shelves, had the clerk take money, make change, then leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, что два подзащитных вошли в магазин, смели с полки 22 разных товара заплатили продавцу, получили сдачу и вышли.

I've struggled for food and for money and I've weeded and hoed and picked cotton and I've even plowed until I can't stand it another minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боролась за каждый кусок хлеба, за каждую лишнюю монету, я полола, и рыхлила мотыгой, и собирала хлопок, я даже пахала, а потом вдруг поняла, что не желаю больше так жить - ни минуты.

A lot of money. Then he looked at me. There's not a great deal to be picked up anywhere, really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много денег!.. - Потом он посмотрел на меня. -Много теперь не заколотишь, Роберт. И думать об этом нечего.

He picked up the money and counted it. There's only five hundred dollars here, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но здесь только пять сотен.

And before anybody knew it the money was in the bank from where it had been picked up by proud Timothy on horseback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло несколько дней, и деньги поступили в банк, откуда их забрал гордый Тимоти, который ездил в город на лошади.

One of the riders we picked up stole all of our money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попутчик, которого мы взяли, украл все наши деньги.

He counted the money out on the desk. Max picked it up and put it in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отсчитал деньги, и Макс опустил их в карман.

The money and can be picked up anywhere in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги же можно забрать и в любой точке земного шара.

Take the prize money without having to share it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забрать призовые деньги и не делиться ими ни с кем.

Our sensors have picked up sufficient quantities on a small planet in the Omega system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши сенсоры засекли достаточное количество чистого райталина на маленькой планете в системе Омеги.

Then you can use that extra money to buy a ton of different lingerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты сможешь потратить эти деньги на покупку целой тонны разного нижнего белья.

They put a lot of money into making those movies making that music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вкладывают большие деньги в производство этих фильмов, в производство этой музыки.

Just sign these ordination documents, and I will give you the money for the vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подпиши эти документы о посвящении и я дам тебе деньги на вакцину.

Laurel picked at her food and glanced at her watch every thirty seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорел ковыряла еду в своей тарелке и каждую минуту смотрела на часы.

Old clay jars exploded with bouquets of flowers picked around the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые глиняные кувшины взрываются охапками цветов, собранных возле дома.

All this work is supposed to be saving money for the kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что вся эта работа направлена на то, чтобы сберечь деньги для королевства.

I picked them up and put the dirty bibs and tops into the laundry basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднял их, грязные нагруднички и чепчики отнес в корзину для белья в прачечной.

He picked up a newspaper clipping pasted to a blank sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проглядел газетную вырезку, наклеенную на белый листок.

By night the city’s restaurants and nightclubs are jammed with expense-account tycoons wolfing down caviar and stuffing wads of money into the bosoms of belly dancers.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А к вечеру городские рестораны и ночные клубы до отказа заполняют магнаты с толстыми бумажниками, жадно пожирающие икру и пачками сующие деньги в лифы танцовщиц, исполняющих танец живота».

Was it because the Poles embraced tight money and balanced budgets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что поляки придерживались политики «дорогих» денег и сбалансированного бюджета?

I am a man of yesterday's culture. I grew up on examples of artists who lived poor and died in poverty, refused money for the sake of painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я человек культуры вчерашнего дня, вырос на примерах художников, которые жили в нищете и умирали в нищете, отказывались от денег ради рисования картин.

Still, he hinted that obtaining his money was secondary to ensuring he keeps his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он дает понять, что возвращение денег вторично по сравнению с сохранением жизни.

He has more money than can be spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него больше денег, чем можно потратить.

If you could afford to - if money wasn't an issue - would you be doing that same work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если бы вы могли себе позволить - если бы вы не нуждались в деньгах - занимались бы вы той же работой?

Nothing changes, and it seems that nothing ever will change in this quiet country where money rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не меняется, и, кажется, ничего не может измениться в тихой стране, в которой правят деньги.

I've picked a lot of herbs, Master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я собрал много целебных трав, читель.

His mother silently picked up the platter that held the remains of the steaming haggis and walked over to the iron sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать молча взяла блюдо с остатками еще дымящейся каши и шагнула к металлической раковине.

Mursalimov picked up an empty bottle of multi-vitamins. 'When did you buy these?' Dontsova inquired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мурсалимов вынул пустой флакон из-под поливитаминов. Когда купил? - спрашивала Донцова.

Julius picked up the gun and put the cartridges back in the cylinder and balanced it in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулиус взял кольт, вставил патроны обратно в барабан и взвесил револьвер на ладони.

She picked up a sandwich and began to eat ravenously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла бутерброд и начала жадно есть.

Yeah, I picked it up at a market overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, приобрёл на египетском рынке.

I left the boy I was behind, the day my father picked me up, and I realized since then that actually becoming a man is a lifelong journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день, когда отец забрал меня, я оставил того мальчика, которым я был, в прошлом. И с тех пор я понял, что становление мужчины это путешествие длиною в жизнь.

She put the envelope on the dressing table and pressed the button for a messenger just as the telephone rang. She picked it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она положила конверт на туалетный столик и нажала кнопку вызова посыльного. В этот момент зазвонил телефон и она взяла трубку.

I think they were hoping that the message they picked up would contain the key to defeating the Dominion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, они надеялись на содержание в принятом сообщении ключа к нанесению поражения Доминиону.

you picked the wrong guy to double-cross!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выбрал не того парня для кидалова.

He picked the housekeeper over the supermodel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбрал хозяйку над supermodel?

Still, he thought to himself, however muddle-headed she was, she might have picked up some useful bits of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да ладно, хоть в голове у нее и каша, но не исключено, что кое-что полезное она выяснила.

He picked up the plans. He took a sheet of tracing paper, threw it over the plan and began to draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял чертёж и, положив поверх него лист кальки, принялся чертить.

Circling the base of the knoll, he picked up with his horse and rode on to the farm-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустившись, он разыскал свою лошадь и верхом подъехал к фермерскому дому.

Maybe you picked that up at your American college!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ты понабрался этого в своем американском колледже!

You picked a hell of a vacation spot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, нашли где отдыхать!

Hey, I've been getting picked on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я взял все, что нужно.

Vera Kornilyevna bent down easily. With her white fingers she picked up the dirty, soaking-wet kit-bag and gave it to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера Корнильевна легко наклонилась, белыми пальцами взяла его промокший нечистый вещмешок и подала ему.

Gonna get the whole crop picked right off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь весь урожай мигом снимут.

Uh, grandma, they picked me to paint a mural... Don't be shy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, бабушка, они выбрали меня разрисовать стену... не стесняйся.

Noses were picked, pants fell down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носы ущипывались, штаны спадали.

We get picked up by a ship, and they come back to rescue the rest of y'all,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас подберёт корабль, а потом они прибудут и за остальными,

Face it, he picked me by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признайтесь, он выбрал меня по случайности.

One night he was going home full of drink when he picked up a chap called Mikhailo who was freezing to death and took him home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем сапожник запивал. Вот шёл он пьяненький и подобрал замерзающего, Михайлу.

'If Dyoma hadn't picked this book out of the cupboard, I would have sworn it was specially sent our way.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б не Дёмка эту книгу в шкафу выбирал, так поверить бы нельзя, что нам её не подкинули.

Ok, you have to understand I only know What I've picked up over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна понимать, что я знаю только то, что выяснил за все эти годы.

That's why it was sending out the signal Gabriel picked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему Гэбриел поймал сигнал.

I shudder to think who you would have picked on 50 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Догадываюсь, кого бы ты притесняла лет 50 назад.

The prisoner, on the other hand, entered exile with all his rights intact. As he hadn't picked the place, no one could throw him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но полноправно приезжал арестант в ссылку: не он придумал сюда ехать, и никто не мог его отсюда изгнать!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «picked up the money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «picked up the money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: picked, up, the, money , а также произношение и транскрипцию к «picked up the money». Также, к фразе «picked up the money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information