Place in school - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Place in school - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
устраивать в школу
Translate

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками



Finland is the best place in the world to see school systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Финляндии - лучшие в мире системы школьного образования.

The prison-yard, as may be supposed, is a school of criminal law, which is far better learned there than at the Hall on the Place du Pantheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремный двор, как можно себе представить, -школа уголовного права; тут его преподают бесконечно лучше, нежели на площади Пантеона.

Uh, you know, I-I wrote an entire speech to say how high school prepares you and what a wonderful place it is, but I hated it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я сочинил целую речь, чтобы рассказать, какую подготовку даёт школа и какое это чудесное место, но я сам её ненавидел.

We can get a bigger place, get you set up in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купим себе заведение получше, устроим тебя в школу.

I am going to try to get the place of mistress in the new school nearly finished here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постараюсь получить место учительницы в нашей новой школе, она уже почти достроена.

Only to remind you of your place in this school, nay, the town's social hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хочу напомнить тебе о твоем месте в этой школе, хотя нет,в иерархии всего города.

School dinners at that place are dreadful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеды в этой школе ужасные.

That place is a finishing school for treasury secretaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же пансион для министров финансов.

The prioress, that pronounced prognosticator, immediately took a fancy to Cosette and gave her a place in the school as a charity pupil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказав это, настоятельница тотчас почувствовала расположение к Козетте и зачислила ее бесплатной монастырской пансионеркой.

You know, back in high school, I used to work at a fast food place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я училась в школе, я подрабатывала в фаст-фуде.

You know the woman who owns this place dropped out of high school, and now she owns, like, half the South Side and a whole neighborhood in Indianapolis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что владелица этого места бросила школу, а теперь владеет половиной Саут Сайда и целым районом в Индианаполисе?

We wanted you to finish your school year in a good place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим, чтобы ты закончила учебный год в хорошем месте.

For example, at the moment my school is situated in quite an old building, but our principal says that in the nearest future some renovations will take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сейчас моя школа расположена в довольно старом здании, но наш директор говорит, что в скором будущем проведут ремонтные работы.

Dropped out of law school despite his great grades, didn't pick up his place on a photography course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросил юридический колледж несмотря на отличные оценки, не смог попасть на курсы фотографии.

In high school, I knew my place. It was a haughty place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средней школе я знала свое место, и это было довольно снобистское место.

School started, and so did our daily trips past the Radley Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять начались занятия, а с ними наши ежедневные походы мимо дома Рэдли.

Traditionally, the first half of medical school trains students in the classroom setting, and the second half takes place in a teaching hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно первая половина медицинского училища обучает студентов в классной обстановке,а вторая половина проходит в учебной больнице.

If Tyler's school had been in session, this senseless killing would have never taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы в школе Тайлера были занятия, этого бессмысленного убийства никогда бы не случилось.

I go to school in Boston this really weird visual arts place full of freaks and misfits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хожу в бостонский. Это довольно забавное место, где на визуальные искусства ходит куча фриков и аутсайдеров

I can't afford to move out of my place, let alone put her in a new school and start over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу позволить себе переезд, не говоря уж о переводе её в новую школу и новой жизни.

Activities that take place at the school Are considered approved by the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия, которые проводятся в школе, рассматриваются, как одобреные школой.

This place is worse than the elementary school in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место хуже чем начальная школа в тюрьме.

OneDrive gives you one place to store, share, and sync your work or school files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В службе OneDrive вы можете хранить, синхронизировать и совместно использовать свои рабочие и учебные файлы.

But if you think this is just some high school club, where you can sing and dance your way through any big social issue, or confused sexuality, you have come to the wrong place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете, что это - просто школьный кружок, в котором пение и танцы помогут вам повысить самооценку или определиться с сексуальной ориентацией, вы пришли не туда.

Mother, was written on a large lined sheet that had been torn out of a school exercise book and stuck in place with four thumbtacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама. Записка была написана на большом линованном листе, вырванном из школьной тетради; лист держался на четырех кнопках.

How we won first place in the relay race at school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы тогда выиграли первое место на школьных соревнованиях?

Martha had got to that place in the matter of apparel where she could no longer go to school unless something new were provided for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда Марты пришла в такое состояние, что девочка не могла больше ходить в школу.

wendy has made it clear that she wants our school to be a more integrated, leftist,and liberal place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венди нам ясно дала понять, что она хочет видеть нашу школу более Патриотичной, Идейной, Централизованной

If Tyler's school had been in session, this senseless killing would have never taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы в школе Тайлера были занятия, этого бессмысленного убийства никогда бы не случилось.

You burgled Mrs Sutcliffe's place, and finding nothing, you turned your attention to the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проникли в дом миссис Сатклифф, ничего там не нашли, и решили попытать счастья в школе.

There is a school hall on the second floor where meetings and conferences take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть школьный зал на втором этаже, где встречи и конференции имеют место.

He was in the middle of telling me a really good story about his school, how he... came in second place in the triple jump at Sports Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывал мне очень хорошую историю про свою школу, как он... занял второе место в тройном прыжке на Дне Спорта.

Not just winning competitions, but... the legacy of being the only place at this school- at any school- where the most special thing you can be is yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно не просто победить на соревнованиях, но и сохранить это место, как единственное в этой школе... в любой школе... местом, отличительной особенностью которого является возможность быть собой.

It was the street address at our place in philly When I was at medical school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был наш адрес в Филадельфии, когда я учился в медицинском.

I'm at Union Wells High School in Odessa, Texas, the same place she went to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в школе Юнион Уэллс, Одесса, штат Техас, она училась в этой школе.

Listen, Gusto sent unis by your place and the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Гасто послал патрули к тебе домой и на занятия.

The school's present form has its roots in the 1980s when a reformation of the division of legal disciplines took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя форма школы уходит своими корнями в 1980-е годы, когда произошло реформирование разделения юридических дисциплин.

A place where children can go to school, where young men and women can learn a profession, a craft or an art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местом, где дети могут ходить в школу, где молодые люди могут обучиться профессии, ремеслу или искусству.

The orphanage was fine, a pleasant, orderly place with a good school system and an intelligent administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приют был милым, приятным, опрятным местом с хорошей школьной системой и умным директором.

Since mom has no current place of business, and I already hit all the neighbors, why don't I come to the quarry after school and sell my cheese and sausage there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как у мамы больше нет рабочего места, и я уже обошла всех соседей, почему бы мне сходить на карьер после школы и не продать там мой сыр и колбасу?

You burgled Mrs Sutcliffe's place, and finding nothing, you turned your attention to the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проникли в дом миссис Сатклифф, ничего там не нашли, и решили попытать счастья в школе.

It's common practice to place Fae children into the school system, so they can study human ways and learn how to fit in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто детей Фейри отдают в обычные школы, так они могут лучше узнать человеческую жизнь и научиться приспособиться к ней.

For example, school clubs can offer a place to form relationships and foster learning, and this was demonstrated with multiple groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, школьные клубы могут предложить место для формирования отношений и содействия обучению, и это было продемонстрировано с помощью нескольких групп.

And the school that I went to, with George, incidentally, was a very Dickensian old place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И школа, в которую мы с Джорджем ходили, в этом смысле была... очень диккенсовская.

The filming took place at Wispers School in Haslemere, Surrey and lasted for 3 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма проходили в школе Wispers School в Хаслмире, графство Суррей, и длились 3 недели.

The draconian laws that are still in place make the school even worse, which punishes even the most minor infractions with a stay in the school's prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драконовские законы, которые все еще действуют, делают школу еще хуже, что наказывает даже самые незначительные нарушения с пребыванием в тюрьме школы.

Tickets for the school Hallowe'en Dance, which is to take place in the Gym on Saturday October 31, are now available from the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты на танцевальный вечер в честь Хэллоуина, который состоится в спортзале в субботу 31 октября, можно приобрести в оргкомитете.

Cho Young-ho, the 5th place student at this school is in the range of Mong-ryong, who has 1.5 eyesight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряду Мун Рёна сидел Чу Янг Хо, на 5 месте в рейтинге школы, ... и со зрением -1.5.

I used to fix up cars in this very place when I was in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно чинил автомобили в этом самом месте когда я был в школе.

I suppose school's going to be awfully dreary now people aren't getting bumped off all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, в школе теперь станет ужасно скучно, ведь людей больше не будут убивать, да?

Then a parking attendant hurried over to Lily's car and I knew this must be the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут к машине Лили заторопился служитель стоянки, и я понял, что мы прибыли на место.

Party ended pretty quick when Scott started smashing the place to bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечеринка закончилась довольно быстро, когда Скотт начали громить место для биты.

He'd given up his place for intercourse, and for oral sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уступил свои права на соитие и даже на оральный секс.

At the people's request, an elementary school was built instead of the market originally planned by the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе населения вместо строительства рынка, как это подразумевалось в проекте, была построена начальная школа.

Accepting such an expensive thing as a color TV set, our boarding school is getting much more than this valuable gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая такую дорогую вещь, как цветной телевизор, наша школа-интернат получила нечто большее, чем этот ценный подарок.

Jack's within his rights to shutter the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джека есть все права на то, чтобы закрыть это место.

If you're connected to a network through your workplace or school, ask the network administrator to open the above ports used by Xbox Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы подключены к сети на работе или в школе, попросите администратора сети открыть указанные выше порты, используемые Xbox Live.

Tom decided to drop out of school and work full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том решил бросить школу и работать полный день.

Mexico still has low levels of enrolment for secondary school and only around 16% of the university-aged population is enrolled in high education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике до сих пор существует низкий уровень набора в среднюю школу и только около 16% населения университетского возраста поступает в высшие учебные заведения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «place in school». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «place in school» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: place, in, school , а также произношение и транскрипцию к «place in school». Также, к фразе «place in school» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information