Plan trips - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plan trips - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
план поездки
Translate

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать

- trips [noun]

noun: поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ошибка, защелка, подножка, спотыкание, падение, ложный шаг

verb: спотыкаться, ставить подножку, бежать вприпрыжку, выворачивать из грунта, идти быстро и легко, опрокидывать, выключать, сцеплять, расцеплять, отправляться в путешествие

  • tourist trips - туристических путевок

  • several business trips - несколько деловых поездок

  • make two trips - сделать две поездки

  • trips taken - экскурсии принимаются

  • accompanying trips - сопровождая экскурсии

  • international trips - международные поездки

  • car trips - автомобильные поездки

  • trips you - командировки вас

  • number of round trips - количество обходов

  • how many trips - сколько поездок

  • Синонимы к trips: peregrination, day trip, outing, tour, visit, vacation, voyage, expedition, cruise, spin

    Антонимы к trips: corrects, fixes, helps, ascends, arises, corrections

    Значение trips: an act of going to a place and returning; a journey or excursion, especially for pleasure.



I'm sorry, Mannie; I plan to carry makeup on political trips-things can happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, Манни; я обычно беру с собой грим, когда еду по партийным делам, мало ли что может случиться.

Don't plan on taking any out-of-state trips in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не планируйте никаких поездок за границы штата в ближайшем будущем.

President François Hollande is usually chauffeured in an armoured Citroën C6, although he has been known to make private trips by moped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Франсуа Олланд обычно ездит с шофером на бронированном Citroën C6, хотя известно, что он совершает частные поездки на мопеде.

Our surveillance has him and an unknown Arab making regular trips from the train station to the bank all over the last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша служба наблюдения установила, что на протяжении последнего месяца он вместе с каким-то арабом регулярно посещал банк.

Unless you have given up your plan to marry him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты еще не отказалась от намерения выйти за него замуж?

Except trips to other cities I was walking with my friends along the streets of the city every day after classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме поездок в другие города я много гуляла по Гилфорду с друзьями каждый день после занятий.

Fishing boats have equipment For desalinating sea water for long trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рыбацких лодках есть специальная система для опреснения воды, необходимая при длительном плавании.

It will go through the taiga in their Zhiguli and verify that you meet the macaque quarterly plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет ездить по тайге на своих жигулях и проверять, выполняют ли макаки квартальный план.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

No need to dip into my data plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно тратить баланс.

As part of this approach, we plan to continue a constructive dialogue with the sponsors of the draft resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого подхода мы планируем продолжить конструктивный диалог с авторами данного проекта резолюции.

Sanitation Hygiene Master Plan, 2011 has been launched to increase sanitation coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году была начата реализация Генерального плана в области санитарии и гигиены, направленного на расширение доступа населения к системе канализации.

The Committee recommends that the State party review its employment policies and develop a strategic employment plan to promote youth employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует государству-участнику вновь рассмотреть свою политику занятости и разработать стратегический план трудоустройства в целях развития занятости среди молодежи.

A sum of RM 5.5 billion has been allocated under the Eighth Malaysia Plan to further develop the health sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с восьмым планом развития Малайзии на нужды здравоохранения было выделено 5,5 миллиардов малазийских ринггитов.

Sporadic reports by individuals based upon infrequent trips and incomplete information are therefore completely inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому спорадические сообщения, передаваемые отдельными лицами по итогам нечастых поездок и на основе неполной информации, являются абсолютно недостаточными.

I mean, like it or not, Elijah's plan is the new reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, нравится нам это или нет, план Элайджи новая реальность.

Click to change your currency, or delete your plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите, чтобы изменить валюту или удалить план.

A plot is always a secret, if it's not a secret, not a plot or a plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заговор всегда секретный, иначе это уже не заговор.

Although UNFPA contributions cover a wide range of interventions under each strategic plan area, the focus of this year's report is on the 13 strategic plan outcomes and indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя взносы ЮНФПА охватывают широкий ряд проектов по каждому из основных направлений стратегического плана, в нынешнем докладе основное внимание уделяется прогрессу в достижении 13 общих результатов и показателей, зафиксированных в стратегическом плане.

Like the Republicans’ health-care proposals, their tax plan offers little to struggling middle- and working-class households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в законопроектах республиканцев, касающихся здравоохранения, в их налоговом плане мало что предлагается для домохозяйств среднего и рабочего классов, хотя они переживают сейчас трудности.

However, there are concerns that military leaders plan to consolidate their power over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть опасения, что военные пытаются укрепить свою власть в стране.

In my plan to divide and conquer, you are the perfect kindling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём плане разделять и властвовать, ты идеальный розжиг.

The city's Department of Education has graciously allocated a grant to subsidize trips to the proposed exhibition for all fourth, fifth and sixth graders in public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской Департамент образования любезно выделил грант, чтобы оплатить экскурсии на предложенную выставку всем учащимся четвертого, пятого и шестого классов государственных школ.

Sounds like an elaborate plan just to get to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит как продуманный план по твоему захвату.

Your plan was elaborate and quite some time in the making, so it's hard to believe there isn't some evidence to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш план был тщательно продуман и занял довольно много времени, как что трудно представить, чтобы там не осталось улик, которые бы мы нашли.

But there would have to be a third character, the 'maid in the garden hanging out the clothes' - and I suppose that suggested the whole wicked plan to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но должен быть и третий персонаж: За дворцом служанка вешала белье. Видимо, тут-то его коварный план и выстроился окончательно.

That's all part of his plan but you double-cross him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все продумал, но мы его надуем!

The immobility of a mathematical plan expresses a minute, not a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость математически точного плана отражает минуту, а не целый день.

Then he said quietly, almost indifferently: Your plan was different - eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ваш план был иным? - почти равнодушно осведомился он.

If lucifer can't take sam, his whole plan short-circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Люцифер не завладеет Сэмом, его план будет сорван.

My head did round-trips between the paper and the screen, to ensure I hadn't lost a comma or a zero on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя голова постоянно вертелась между бумагой и экраном, чтобы удостовериться, что я не потеряла ноль или запятую.

Well I hope you plan to give Murphy a stern talking to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь ты с ним серьезно поговоришь.

Hunting trips upstate, Screwing debutantes on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотиться в пригороде, крутить с дебютантками на пляже.

We're all on one-way trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все путешествуем в один конец.

And when that old station wagon caught fire and the kids didn't have new wheels to take 'em on their field trips, I said, Butch...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда их старый микроавтобус сгорел и дети лишились возможности путешествовать по округе, я сказал себе: Бутч,..

I was having to take a lot of trips out of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходилось часто ездить в командировки.

Donkey trips all over the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие на осле по острову.

So you want me to go to work all day, go out on business trips,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты хочешь, чтобы я весь день проводил на работе ездил в командировки

Well, I've had a few day trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня была пара экскурсий.

They'll soon run out of day trips to take and insist on going home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них скоро закончатся экскурсии, и они захотят вернуться домой.

When Tony was old enough to travel, Kate took him on busi-ness trips during his school holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Тони достаточно подрос, чтобы путешествовать, Кейт начала брать его в деловые поездки.

Floor trips, electronic sensors, death rays, jets of nerve gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходящий из-под ног пол, электронные датчики, лучи смерти, струи нервно-паралитического газа.

Sure, but I have to make two trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно! Только мне нужно совершить две поездки.

Her final trips with Charles were to India and South Korea in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последние поездки с Чарльзом были в Индию и Южную Корею в 1992 году.

It also wished to show that she was loyal to the Union, her trips to Surrattsville were of an innocent nature, and she had not been aware of Booth's plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также хотел показать, что она верна Союзу, что ее поездки в Сюрратсвилл были невинными и что она не знала о планах Бута.

It also wished to show that she was loyal to the Union, her trips to Surrattsville were of an innocent nature, and she had not been aware of Booth's plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также хотел показать, что она верна Союзу, что ее поездки в Сюрратсвилл были невинными и что она не знала о планах Бута.

The double agent who makes trips in and out of the area in which he can be physically controlled presents a multiplicity of problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной агент, который совершает поездки в область, где он может быть физически контролируемым, представляет собой множество проблем.

The program has earned an award as one of the best television programs on realistic travel and trips from Dubai international festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа получила награду как одна из лучших телевизионных программ о реалистичных путешествиях и поездках с Международного фестиваля в Дубае.

Its public transport system delivered 566 million passenger trips that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его система общественного транспорта доставила 566 миллионов пассажирских поездок в этом году.

Motorcycles also do not have room for spare tires, in which compact kits can make long trips a little safer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотоциклы также не имеют места для запасных шин, в которых компактные комплекты могут сделать длительные поездки немного безопаснее.

When she was 20, she began to publish essays and historical studies inspired by her frequent trips around Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было 20 лет, она начала публиковать эссе и исторические исследования, вдохновленные ее частыми поездками по Европе.

Durante sticks his famously large nose out and trips the wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюрант высовывает свой знаменитый Большой нос и подставляет волку подножку.

The growing use of buggies for local travel expanded, along with stage lines and railroads for longer trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все более широкое использование багги для местных поездок расширилось, наряду с этапными линиями и железными дорогами для более длительных поездок.

In 1977, 11BCPL was converted to the 'Dance Car' for special train trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году 11BCPL был преобразован в танцевальный вагон для специальных поездок на поезде.

Trips to Mars could be either for rendezvous or swing-by with release of the payload for aerodynamic braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полеты на Марс могли быть либо рандеву, либо свинг-Бай с высвобождением полезной нагрузки для аэродинамического торможения.

An average trip to a less-developed country costs $4000 per person and includes about 12 participants for each of 150 trips a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя поездка в менее развитую страну стоит $ 4000 на человека и включает в себя около 12 участников для каждой из 150 поездок в год.

The main fare will be a little higher and will allow trips both in the main bus lines and metro, including free transfers between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной тариф будет немного выше и позволит совершать поездки как на основных автобусных линиях, так и на метро, включая бесплатные трансферы между ними.

This aircraft allows the president and his entourage to enjoy cross-continental trips in ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самолет позволяет президенту и его окружению с легкостью совершать межконтинентальные поездки.

It was used to attend international conferences, but also for private trips by the King Willem Alexander and Queen Maxima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался для участия в международных конференциях, а также для частных поездок короля Виллема Александра и королевы Максимы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plan trips». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plan trips» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plan, trips , а также произношение и транскрипцию к «plan trips». Также, к фразе «plan trips» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information