Play actor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Play actor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играть актер
Translate

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • play final - играть финал

  • play clean - играть чисто

  • play program - программа игры

  • can play a significant role - может играть существенную роль

  • here you can play - здесь вы можете играть

  • we got to play - мы должны играть

  • to play a joke - подшутить

  • i can play - я могу играть

  • play critical roles - играют важную роль

  • play it again - Сыграй еще раз

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.

- actor [noun]

noun: актер, действующее лицо, деятель, лицедей

  • stage actor - актер театра

  • television actor - телевизионный актер

  • silent film actor - актер немого кино

  • great actor - великий актер

  • actor perform - актер выполнить

  • social actor - социальный актер

  • actor in the field - актер в поле

  • as a major actor - в качестве главного актера

  • am a good actor - Я хороший актер

  • actor on the ground - актер на земле

  • Синонимы к actor: leading lady, lead, film star, trouper, leading man, stand-in, thespian, star, matinee idol, performer

    Антонимы к actor: fan, audience

    Значение actor: a person whose profession is acting on the stage, in movies, or on television.


forger, artist, character, clown, comedian, player, star, villain, cheat, crook, entertainer, performer, counterfeit, fake, sham, all hat and no cattle, all hat no cattle, all icing no cake, all show and no go, all show no go, attention seeker, bag of wind, big hat no cattle, snake oil salesman

quiet achiever, attested person, authentic person, direct man, earnest person, frank person, genuine article, genuine man, genuine person, honest to goodness man, mediocre person, on the level person, proper man, real man, self deprecating, sincere man, sincere person, true man, true person, unaffected man, unfeigned man, unpretentious person, upfront man


Several Iranian expats such as Philippe Khorsand or Persian play writer/actor Yasmina Reza have also gained notice in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько иранских эмигрантов, таких как Филипп Хорсанд или персидский драматург/актер Ясмина Реза, также привлекли внимание в последние годы.

The Alliance for Inclusion in the Arts, an advocacy group for blind and deaf actors, criticized the play's producers for not casting a deaf or blind actor in the role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс за включение в искусство, группа по защите слепых и глухих актеров, критиковала продюсеров пьесы за то, что они не выбрали глухого или слепого актера на роль.

Jon Michael Hill was nominated for the 2010 Tony Award for Best Performance by a Featured Actor in a Play for his work in this play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Майкл Хилл был номинирован на премию Тони в 2010 году За лучшее исполнение главной роли актера в пьесе за его работу в этой пьесе.

In early performances of the play, the actor who played this character probably also played the part of Egeus, Hermia's strict father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранних постановках пьесы актер, игравший этого персонажа, вероятно, также играл роль Эгея, строгого отца Гермии.

In 2006, Pace starred in the two-character play Guardians by Peter Morris, which earned Pace his second nomination for a Lortel Award as Outstanding Actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Пейс снялся в двухсимвольной пьесе Питера Морриса стражи, которая принесла Пейсу его вторую номинацию на премию Лортеля как выдающийся актер.

I told her I'm a method actor. And I had to get plastic surgery for an upcoming role where I play a man much more handsome than myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал ей , что сейчас работаю по системе Станиславского и я сделал пластическую операцию для нового фильма, где я играю более привлекательного мужчину.

Her colleague, the Bavarian actor and musician Igo Sym told her how to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее коллега, Баварский актер и музыкант иго сим рассказал ей, как играть.

The end of the play then offers blatant irony when a strong male actor, dressed as a woman, lectures women on how to play their parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пьесы появляется откровенная ирония, когда сильный актер мужского пола, одетый как женщина, читает женщинам лекции о том, как играть свои роли.

He was the first superstar of Hindi cinema as well as the first lead actor to play an anti-hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первой суперзвездой хинди-кинематографа, а также первым ведущим актером, сыгравшим антигероя.

So go ahead, actor, take your car, you spoiled brat and go and play on your fancy boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы испорченные ребята, катаетесь на диковинных тачках... играете на своих манерных катерах...

Actor Pat O'Brien encouraged her to take a part in summer stock, and the play A Roomful of Roses opened in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер Пэт О'Брайен уговорил ее принять участие в летней акции, и спектакль комната, полная роз открылся в 1961 году.

Luis also received the Helen Hayes Award for Best Actor for his performance in the play Stand Up Tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис также получил премию Хелен Хейз за Лучшую мужскую роль в пьесе Стой, трагедия.

The defrocked Chief engineer's return to Cheyenne means another actor has entered the play, already half finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение потерявшего должность главного инженера в Шайенн означает, что еще один актер появился в спектакле, который уже наполовину отыгран.

On 7 June 1994, Brosnan was announced as the fifth actor to play Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня 1994 года Броснан был объявлен пятым актером, сыгравшим Бонда.

Chris Gardner reportedly thought Smith—an actor best known for his performances in action movies—was miscast to play him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Гарднер, как сообщается, думал, что Смит-Актер, наиболее известный своими выступлениями в боевиках, - ошибся, чтобы сыграть его.

She is close friends with fellow actor Glenn Close, who understudied her in the play Love for Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она близко дружит с другим актером Гленном Клоуз, который был дублером ее в пьесе Любовь за любовь.

In the play, a reporter for the fictional news magazine show Red Letter catches a disgraced film actor soliciting a minor online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пьесе репортер вымышленного новостного журнала show Red Letter ловит опального киноактера, домогающегося несовершеннолетнего в интернете.

Actor David Warner was originally cast to play Freddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер Дэвид Уорнер изначально был выбран на роль Фредди.

He soon became a popular German film actor and was cast to play the roles of energetic elders as generals, judges, landlords and directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он стал популярным немецким киноактером и получил роль энергичных старейшин в качестве генералов, судей, помещиков и режиссеров.

A discussion in class usually argues about the intentions of an actor, director, writer, the meaning of the play, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе дискуссии на уроке обычно обсуждаются намерения актера, режиссера, писателя, смысл пьесы и т. д.

Pryce tried to play it off, but he's not that good of an actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайс попытался выкрутиться, но он не слишком хороший актер.

Actor Sam Worthington was considered to play the Phantom, after having worked with Boyle on the film Fink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер Сэм Уортингтон считался исполнителем роли призрака, после того как работал с Бойлом над фильмом Финк.

Originally slated to play four roles, including that of the Texan B-52 bomber pilot Major Kong, the actor had difficulty mastering the accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что актер сыграет четыре роли, в том числе пилота бомбардировщика техасец Б-52 майора Конга, и ему было трудно овладеть акцентом.

She was meeting Rory McKenna, a young actor she had seen in an off-Broadway play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправилась на свидание с молодым актером Рори Маккенной, которого увидела впервые на сцене небольшого театрика неподалеку от Бродвея.

The same way that an actor that's miscast in a role will affect someone's experience of a movie or play that they're watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

также как и актер, которому дали неподходящую роль, будет влиять на впечатление человека

She could not very well, like the actor who painted himself black all over to play Othello, tan her whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могла же она, как актер, чернящийся с ног до головы, чтобы играть Отелло, покрыть всю себя искусственным загаром.

An actor, a great actor, who's agreed to play a part within the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актера, великого актера, который согласился принять участие в нашем шоу.

In England and other countries it is the highest honour for an actor to be invited to play in a comedy or a tragedy by Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии и других странах для актера нет высшей чести, чем быть приглашенным играть в комедии или трагедии Шекспира.

Actor Alan Alda commissioned playwright Peter Parnell to write a two-character play about a fictional day in the life of Feynman set two years before Feynman's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер Алан Алда поручил драматургу Питеру Парнеллу написать пьесу из двух персонажей о вымышленном дне в жизни Фейнмана, поставленном за два года до смерти Фейнмана.

Jaques' role in the play is more of an observer than an actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Жака в пьесе-скорее наблюдатель, чем актер.

Fry was nominated for a Tony in the category Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play for the Broadway revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрай был номинирован на премию Тони в категории Лучшее исполнение актером в главной роли в пьесе возрождение Бродвея.

Eccleston was the first actor to play the role who was born after the series began, albeit by less than three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экклстон был первым актером, сыгравшим эту роль, который родился после начала сериала, хотя и менее чем через три месяца.

What else can a girl do with a play actor friend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще нужно девушке, у которой парень – актер?

Guy lands an important role in a play after the original actor inexplicably goes blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гай получает важную роль в пьесе после того, как оригинальный актер необъяснимо слепнет.

Croft had been very impressed with the actor and knew that he had the ability to play a man much older than his real age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крофт был очень впечатлен этим актером и знал, что тот способен сыграть человека гораздо старше своего настоящего возраста.

After two weeks of these exchanges Perverted-Justice and NBC brought in an actor to play Luke over the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух недель таких обменов извращенцами-правосудие и Эн-би-си пригласили актера, чтобы он сыграл Люка по телефону.

We talked about finding an actor to play it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обсудили возможность пригласить на эту роль актера.

He decided that he wanted to be an actor at age 17 when he was cast in a play by Donal Courtney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил, что хочет стать актером в возрасте 17 лет, когда ему дали роль в пьесе Донала Кортни.

He was also a noted actor, having acted in the very same play that Lincoln went to see shortly before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был известным актером, сыгравшим в той самой пьесе, которую Линкольн ходил смотреть незадолго до своей смерти.

While he thinks he talks to casting director who wants an actor to play a henchman, he actually talks to a mafia don who wants a real killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он думает, что разговаривает с режиссером кастинга, который хочет, чтобы актер сыграл прихвостня, он на самом деле разговаривает с мафиозным Доном, который хочет настоящего убийцу.

Yarchenko sent an invitation through Simeon, and the actor came and immediately commenced the usual actor's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярченко послал через Симеона приглашение, и актер пришел и сразу же начал обычную актерскую игру.

At a cocktail party hosted by mutual friend Gregory Peck, Hepburn met American actor Mel Ferrer, and suggested that they star together in a play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коктейле, устроенном общим другом Грегори Пеком, Хепберн познакомился с американским актером Мелом Феррером и предложил ему сняться вместе в пьесе.

Mostel was the subject of a 2006 retrospective play, Zero Hour, written and performed by actor/playwright Jim Brochu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мостель был предметом ретроспективной пьесы 2006 года нулевой час, написанной и исполненной актером/драматургом Джимом Броху.

Watson is not present when Mary Sutherland arrives and Sherlock is accompanied by Orson Wilde, an American actor training to play him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон не присутствует, когда приезжает Мэри Сазерленд, а Шерлока сопровождает Орсон Уайлд, американский актер, обучающийся играть его.

Actress Jena Malone has signed on to play Bowie's wife Angie while actor Marc Maron will play Bowie's record company publicist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актриса Джена Мэлоун подписала контракт на роль жены Боуи Энджи, а актер Марк Марон будет играть публициста звукозаписывающей компании Боуи.

For his role on the play, Gatiss received a Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Role nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою роль в спектакле Гатисс получил премию имени Лоуренса Оливье в номинации Лучший актер второго плана.

Basically, they're hiring an actor to play a part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, они нанимают актера, чтобы он сыграл роль.

Strictly speaking, a mummer is an actor in a traditional seasonal folk play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, муммер-это актер в традиционной сезонной народной пьесе.

Soon after she rejected the offer from Woods, Rand accepted an offer from Welsh actor E. E. Clive to stage the play in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как она отклонила предложение Вудса, Рэнд приняла предложение валлийского актера Э. Э. Клайва поставить пьесу в Лос-Анджелесе.

Defending the Caveman is a comedy play written by American actor and comedian Rob Becker about the misunderstandings between men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита пещерного человека-это комедийная пьеса, написанная американским актером и комиком Робом Беккером о недоразумениях между мужчинами и женщинами.

Let us hope you're a more talented actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что у вас есть талант к игре.

An actor so consumed with his performance that the one characteristic he cannot accommodate is spontaneous reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актёр настолько поглощён своей игрой, что не сможет изобразить спонтанную реакцию.

Didn't turn out too bad... till you had to play football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получилось не так уж плохо... пока не понадобилось играть в футбол.

You're a wretched person and a bad actor, Stephano, or whatever your real name is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подлый человек и плохой актер, Стефано, или как бы вас ни звали по-настоящему.

She was the mother of actor Larry Hagman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была матерью актера Ларри Хэгмена.

Use of the passive voice focuses attention upon the actions, and not upon the actor—the author of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование страдательного залога акцентирует внимание на действиях, а не на актере—авторе статьи.

He is the younger brother of comedian and actor Dave Thomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является младшим братом комика и актера Дэйва Томаса.

Her maternal great-uncle is actor Richard Harris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее двоюродный дедушка по материнской линии-актер Ричард Харрис.

Clunes was born in Wimbledon, London, in November 1961, the son of respected actor Alec Clunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клунс родился в Уимблдоне, Лондон, в ноябре 1961 года, в семье уважаемого актера Алека Клунса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play actor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play actor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, actor , а также произношение и транскрипцию к «play actor». Также, к фразе «play actor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information