Play havoc with - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание
verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить
play the devil with - играть дьявола с
play up to - играть до
play fair - играть честно
play episode - проигрывать эпизод
play the game - вести игру
kick ball into play - вводить мяч в игру
play at horses - играть в лошадки
play ensemble - играть в ансамбле
play hide and seek - играть в прятки
play time - время игры
Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry
Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop
Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.
wreak havoc on - наносить ущерб
make havoc - делать хаос
play havoc - играть в хаос
immunological havoc - иммунологический конфликт
play havoc among - испортить
wreak havoc - наносить ущерб
terrible havoc - страшное опустошение
Синонимы к havoc: ruination, ruin, catastrophe, devastation, destruction, desolation, damage, disaster, disorder, hullabaloo
Антонимы к havoc: order, orderliness
Значение havoc: widespread destruction.
go through with a fine-tooth comb - пройти через тонкую зубную гребенку
play possum with a person - обманывать
curry favor with - карри пользу с
stand in with - встать с
selection with a uniform sampling fraction - пропорциональный отбор
put off with fair speeches - успокаивать обещаниями
be in line with - соответствовать
keep abreast with - держать в курсе
with her guns blazing - во всеоружии
relations with western europe - отношения с западной европой
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
disrupted, throw into disarray, suspend
Play against other players from all over the world for real money or just for fun. |
Сыграйте против других игроков от во всем мире для реальных денег или как раз для потехи. |
The population of the jellyfish grew exponentially and, by 1988, it was wreaking havoc upon the local fishing industry. |
Популяция медуз росла в геометрической прогрессии, и к 1988 году она разрушила местную рыбную промышленность. |
Governments can also play a key role in devising innovative ways to draw youth into civic life. |
Правительства также могут сыграть ведущую роль в определении новаторских путей привлечения молодежи к общественной работе. |
Reminds me of that chap you used to play rugby with. |
Она напоминает мне одного парня, с которым мы играли в регби... |
He did so, but I believe he is creating havoc for me instead. |
Он так и сделал, но я считаю, что вместо этого он создает хаос для меня. |
As a treat for His Lordship, a London band is coming to play after dinner. |
В честь дня рождения его светлости из Лондона приедет оркестр, чтобы сыграть после обеда. |
The Count Greffi wishes to know if you will play billiards with him. |
Граф Греффи спрашивает, не сыграете ли вы с ним на бильярде. |
And I'm trying to go ahead, but now I've got Marlon Brando as an incredible joker to play. |
Я пытаюсь двигаться дальше, но теперь у меня появился большой шутник Марлон Брандо. |
After the play, I stood in the alley just to watch her come out. |
А после пьсы я стоял на улице, только чтобы увидеть, как она выходит. |
In order for the private sector to play a bigger and more responsible role, however, the necessary institutional and policy environments must be put in place. |
Для того чтобы частный сектор мог играть более существенную и более ответственную роль, необходимо создать соответствующий институциональный потенциал и политические условия. |
I sing and play guitar, but I'll do whatever work comes along. |
Я пою и играю на гитаре, но взялся бы за любую работу. |
Примерно году в 98 наверное, увидел как мой друг играет на гитаре и мне тоже захотелось. |
|
A majority of the French say that they want Finance Minister Nicholas Sarkozy to play an important role in shaping the country's future. |
Большинство французов говорят, что хотят, чтобы министр финансов Николя Саркози сыграл важную роль в формировании будущего страны. |
I have a feeling if you're watching me play, I'll be stronger. |
Если ты будешь смотреть, то я смогу стать сильней. |
Музыка в наших сердцах играет снова. |
|
Guys, this is like child's play. |
Парни, это подобно детской игре. |
You can work... you can play... or you can breed. |
Ты можешь работать... можешь развлекаться... можешь просто рожать. |
The poor man can walk and talk, but all he remembers are lines From the play. |
Бедный, ходит и говорит, но помнит только строчки из пьесы. |
The Netherlands is no stranger to the havoc that water can wreak. |
Нидерланды хорошо знают, к каким разрушениям может привести наводнение. |
We've had people play games to see who's more or less likely to cheat to increase their chances of winning a prize. |
У нас были люди, которые играли в игры, чтобы понять, кто вероятнее всего будет жульничать, для увеличения своих шансов выигрыша. |
I don't want to play with yarn. |
Я не хочу играть с пряжей. |
I don't want to play with yarn. |
Я не хочу играть с пряжей. |
Братское соперничество разрушит кампанию Дэвида. Гениально! |
|
According to the legend, they are poisonous monsters that wreak havoc aboard Malon ships. |
Согласно легенде, они - ядовитые монстры, которые поселяются на мейлонских кораблях и разрушают их. |
Нужно дуть в микрофон, чтобы получить звук. |
|
The nickel, which has caused all this mechanism to work, has caused Crosby to sing and an orchestra to play-this nickel drops from between the contact points into the box where the profits go. |
Монетка, которая привела в движение механизм патефона, заставила Кросби петь, а оркестр аккомпанировать ему, - эта монетка падает в ящик с выручкой. |
Let them not perceive that thou art much changed from thy wont, for thou knowest how tenderly thy old play-fellows bear thee in their hearts and how 'twould grieve them. |
Не дайте им заметить, что вы изменились. Ведь вы знаете, как нежно любят вас игравшие с вами в детстве принцессы и как это огорчит их. |
Two children to play debtors in the Parable of the Unjust Steward. |
Два ребенка чтобы играть должников в притче о Несправедливом Стюарде. |
If I get up there and play defense, hold my gloves in front of my face, it confirms their narrative. |
Если я сейчас выйду к ним и буду защищаться, держа перчатки у головы, это подтвердит их изложение. |
Grievances were not reconciled and havoc was wreaked. |
Претензии не были рассмотрены, начался хаос. |
A mysterious electrical storm is currently wreaking havoc with our studio. |
Загадочная гроза в настоящее время сеет хаос в нашей студии. |
Chronic sleep deprivation can wreak havoc on your mood. |
Хронический недосып может плохо влиять на ваше настроение. |
And after that, the worm that Hayley unintentionally planted was allowed to wreak havoc on London's power grid. |
И после этого вирус, который Хейли неумышленно загрузила, смог внести хаос в электросеть Лондона. |
Такое аренде не на пользу. |
|
It's in South Carolina and the climate wreaked havoc on his adenoids, so he's transferring. |
Он в Южной Каролине и тот климат нанес вред его аденоидам, поэтому он перевелся. |
If you're worried that Frank Castle will wreak havoc on Hell's Kitchen just wait. |
Если вы беспокоитесь, что Фрэнк Касл посеит хаос в Адской кухне... просто подождите. |
Your brother will flee this place and wreak havoc on the universe. |
ТВой брат сбежит отсюда, и посеет разрушение во Вселенной. |
они превратят мою гриву в сумбур. |
|
This, my friend, is a pest that wreaks havoc on little boys' bellies. |
Это, мой друг, вредитель, который приносит вред животам детей. |
You can't play havoc with us again, Spyro. |
Ты не можешь нам опять всё испортить, Спирос! |
No way, it plays havoc with my hair. |
Ни за что. Это испортит мне всю причёску. |
Австралийский климат плохо влияет на древесину. |
|
I mean, one day, they're talking about a few isolated cases of this crazy flu. The next thing, there's general havoc and the airports are closed. |
Сегодня они говорят о единичных случаях, этого дурацкого гриппа, а на следующий день - всеобщий хаос и все аэропорты закрыты. |
Она сеет хаос в наших рядах. |
|
The Kobayashi Maru scenario frequently wreaks havoc with students and equipment. |
Сценарий Мару Кобаяши часто наносит ущерб студентами и оборудованию. |
Look, this big, havoc-wreaking, lady-beast thing broke free. |
Слушай, эта огромная, крушащая все вокруг женщина-монстр вырвалась на свободу. |
Cthulhu isn't behaving as most scientists had speculated Tom, but the dark lord is wreaking havoc everywhere and... |
Поведение Ктулху идет вразрез со всеми прогнозами ученых, Том Темный лорд крушит все на своем пути и... |
A sting operation to catch the notorious Starling City vigilante wreaked havoc last night. |
Операция по поимке знаменитого Линчевателя Старлинга закончилась полным провалом. |
To stop the curse, Kaushik's wife stopped the sunrise with the power of her love, creating havoc in the heavens. |
Чтобы остановить проклятие, жена Каушика силой своей любви остановила восход солнца, создав хаос в небесах. |
Ospreay was left on his own and lost the match, after which the Progress Champion Jimmy Havoc came to the ring and ordered London Riots to tie Ospreay. |
Оспри остался один и проиграл матч, после чего чемпион прогресса Джимми Хэвок вышел на ринг и приказал лондонским беспорядкам связать Оспри. |
Thank you for explaining Havoc - Brandon ps. havok, I wasn't the one that started talking here. |
Спасибо, что объяснили, что такое хаос-Брэндон ПС. Хавок, я был не тем, кто начал говорить здесь. |
The 1963 eruption of Mount Agung killed thousands, created economic havoc and forced many displaced Balinese to be transmigrated to other parts of Indonesia. |
Извержение вулкана Агунг в 1963 году унесло жизни тысяч людей, создало экономический хаос и вынудило многих перемещенных балийцев переселиться в другие части Индонезии. |
Barrow — a homosexual man in late Edwardian England – and O'Brien create havoc for most of the staff and family. |
Барроу-гомосексуалист в Англии позднего эдвардианского периода-и О'Брайен создают хаос для большей части персонала и семьи. |
Havoc and The London Riots formed an allegiance known as Regression, which also featured Robinson. |
Хаос и лондонские беспорядки сформировали лояльность, известную как регрессия, в которой также фигурировал Робинсон. |
This however angers CJ, who misinterprets it as them rekindling their love, and she causes havoc with her storm cloud ability. |
Это, однако, злит Си-Джея, который неверно истолковывает это как их возрождение их любви, и она вызывает хаос с ее способностью грозового облака. |
During a subsequent attack on Sydney, however, a Kaiju is seen to demolish the city's coastal defense wall and proceeds to wreak havoc and destruction. |
Однако во время последующего нападения на Сидней Кайдзю разрушает береговую оборонительную стену города и продолжает сеять хаос и разрушения. |
According to belief, during these fits they were immune to steel and fire, and made great havoc in the ranks of the enemy. |
Согласно поверью, во время этих припадков они были невосприимчивы к стали и огню и производили большое опустошение в рядах врага. |
And so if states and cities do not attack one another and families do not wreak havoc upon and steal from one another, would this be a harm to the world or a benefit? |
И поэтому, если государства и города не нападают друг на друга, а семьи не сеют хаос и не крадут друг у друга, будет ли это вред миру или польза? |
Smith helps a German raiding party land near Sydney and it starts wreaking havoc. |
Смит помогает немецкой рейдерской группе высадиться возле Сиднея, и она начинает сеять хаос. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play havoc with».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play havoc with» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, havoc, with , а также произношение и транскрипцию к «play havoc with». Также, к фразе «play havoc with» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
