Plead for forgiveness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: умолять, просить, ссылаться, ходатайствовать, признавать, отвечать на обвинение, защищать в суде, приводить в оправдание, делать заявление, делать заявление на суде
plead with - умолять
plead guilty - признать себя виновным
plead for - умолять
plead innocent - заявлять о своей невиновности
plead innocent to - заявлять о своей невиновности
plead not guilty - не признавать себя виновным
plead a cause - вести процесс
plead at the bar - выступать в суде
plead the baby act - ссылаться на молодость
plead with god - просить бога
Синонимы к plead: beseech, supplicate, beg, ask, entreat, petition, importune, implore, request, call on
Антонимы к plead: answer, reply, decide, punish, sentence
Значение plead: make an emotional appeal.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
smooth the way for - сгладить путь для
for the time being - в настоящее время
hunt for - охотиться за
gone for a burton - ушел за буртон
it is for that reason that - именно по этой причине
ministry for civil defence, emergencies and disaster relief - министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий
tit-for-tat violence - ответное насилие
playing for high stakes - играть по-крупному
fail in respect for - непочтительно относиться
budget for health care - бюджет здравоохранения
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
sunday of forgiveness - прощенное воскресенье
beg forgiveness - просить прощения
ask for forgiveness - просить прощения
ask forgiveness - просить
debt forgiveness - списание задолженности
forgiveness of sin - освобождение от грехов
beg for forgiveness - вымаливать прощение
seek forgiveness - просить прощения
Синонимы к forgiveness: clemency, exoneration, pardon, remission, indulgence, dispensation, amnesty, absolution, mercy, shrift
Антонимы к forgiveness: penalty, punishment, retribution
Значение forgiveness: the action or process of forgiving or being forgiven.
You can bring along your families go to Zhao Nation and plead for forgiveness |
Можете еще сдать свои семьи. Идти к неприятелю и умолять о пощаде. |
So, we'll plead guilty to borrowing a range rover and call it a day. |
Итак, мы признаем свою вину в угоне рейндж ровера и на этом закончим. |
Even the harsh judgment I hold in my heart against my brother or my sister, the open wound that was never cured, the offense that was never forgiven, the rancor that is only going to hurt me, are all instances of a fight that I carry within me, a flare deep in my heart that needs to be extinguished before it goes up in flames, leaving only ashes behind. |
Затаившееся глубоко в сердце осуждение по отношению к брату или сестре, мои незаживающие раны, непрощённое мною зло, озлобленность, причиняющая мне лишь боль, — эти маленькие внутренние конфликты надо гасить в своём сердце, иначе этот пожар оставит там лишь пепелище. |
He should lay his hand upon its head slaughter it, empty its blood on the base of the altar and he shall be forgiven. |
И возложит руку на голову, и заколет её, и кровь её выльет к подножию жертвенника. |
Proctor will plead to a single misdemeanor weapons charge in exchange for time served. |
Проктора будут судить за единичный случай хранения оружия в обмен на оказанную им помощь. |
Нам не нужно, чтобы Эва Хессингтон не оспаривала обвинение. |
|
If I get him to plead manslaughter diminished responsibility he'll get a sentence in a secure unit or hospital and there'll be no early release just cos he took his pills. |
Если он согласится признаться в непредумышленном убийстве при ограниченной вменяемости, его точно отправят в тюрьму для душевнобольных преступников или в больницу, и он не сможет выйти на свободу, принимает он лекарства или нет. |
The defense has said it plans to have Manning plead guilty to lesser offenses and fight other charges as being too extreme. |
Защита заявила, что планирует предложить Мэннингу признать вину за менее серьезные преступления, а другие обвинения оспаривать как чрезмерные. |
In March, Oil drilling services firm Schlumberger agreed to plead guilty to charges it did business with Iran and Sudan, violating U.S. sanctions. |
В марте нефтедобывающая компания Schlumberger согласилась с обвинением в сотрудничестве с Ираном и Суданом в нарушение санкций, введенных США. |
You will be forgiven if you think that China and Russia have learnt their lesson. |
Было бы логично ожидать, что Китай и Россия усвоят этот урок. |
How do you plead to the charge of unlawfully taking command of this starship? |
Каков ваш ответ на обвинение в незаконном принятии командования этого корабля? |
Without a word, they may threaten, plead, beckon, command... |
Не говоря ни слова, они могут угрожать, умолять, манить, велеть... |
If you entrust this case to me, I promise to work hard until blood is forgiven. |
Если вы доверитесь мне, я обещаю сделать все возможное, чтобы кровь была прощена. |
It may appear as if I'm here to plead for the Governor, but we united to protect the people and the city from a contagion. |
Может показаться, что я здесь для того, чтобы говорить за правителя, но мы объединились, чтобы защитить народ и город от пагубных идей. |
'Sir,' I exclaimed, 'sitting here within these four walls, at one stretch, I have endured and forgiven the four hundred and ninety heads of your discourse. |
Сэр! - воскликнул я. - Сидя здесь в четырех стенах, я в один присест претерпел и простил четыреста девяносто глав вашей речи. |
They want him to plead guilty, but then he'll get a dishonorable discharge. |
Они хотят, чтобы он признал вину, но тогда его ждет позорное увольнение. |
Pride, happiness to be forgiven but also something new for him, gratefulness. |
Гордость, радость быть прощенным, и что было новым для него, нечто похожее на признательность. |
You know that he will not allow anyone to plead illness two days running without a doctor's certificate. |
Вы знаете, что он не разрешает болеть два дня подряд без удостоверения от врача. |
He's not fit to plead yet. |
Он еще не готов судиться. |
For no woman, sure, will plead the passion of love for an excuse. |
Ведь ни одна женщина не станет оправдываться в этом случае любовью. |
If you all plead guilty, the Judge is willing to suspend any prison time. |
Если вы признаете себя виновными, судья готов отсрочить любой срок. |
She was going to plead with Stigge, because she didn't have the money. |
Она ходила молить Стигге о пощаде, ведь у нее не было денег. |
And so, I have come to plead with you to reconsider your decision. |
Я пришла к тебе с просьбой передумать. |
Джеффри Дамер мог умолять о самообороне у этих парнями. |
|
For this reason I tell you that his sins, many as they are, have been forgiven him, for he has shown great love. |
И поэтому я говорю вам, что его грехи, большинство из них, были отпущены ему за его великую любовь. |
Уэйн Крокетт признал свою вину в убийстве. |
|
Unless you can convince her to plead guilty, you need to prepare yourself for the worst. |
Если вы не убедите её признать свою вину, вам нужно готовиться к худшему. |
If you repent, plead guilty and ask for mercy the judge will be lenient. |
Если вы раскаетесь, признаете вину, и попросите помилования, судья вынесет мягкий приговор. |
Я виновен в обоих проступках. |
|
Я в любом случае его прощаю, что бы он ни сделал. |
|
Give us today our daily bread, and forgive us our debts, as we have also forgiven our debtors. |
Хлеб наш насущный дай нам на сей день, и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. |
I come before you to plead for the chance to win passage back to Avalon and a life of immortality! |
Я пришёл к вам умолять дать шанс заслужить возвращение в Авалон и бессмертную жизнь! |
Just pour my heart out and plead for him to take me back. |
Просто пойти излить ему душу и умолять его принять меня обратно. |
I haven't come to plead for them. |
Я пришел просить не за них. |
I've come to plead for my brother's life. |
Я пришла молить о жизни моего брата. |
Your Majesty, I'm here to plead for a stay of execution until such time as I can prove his innocence. |
Ваше величество, я здесь, чтобы просить отложить казнь, чтоб я смог доказать его невиновность. |
Это можно простить, ссылаясь на твою молодость. |
|
And though I feel certain that God has forgiven me and Jack. |
И хотя я уверена, что Бог простил нас Джеком, |
Walker's gonna plead the Fifth. And Romero won't rock the boat. |
Уокер воспользуется пятой поправкой, а Ромеро не станет раскачивать лодку. |
In exchange for your testimony against my client, were you allowed to plead to a misdemeanor for which you will serve - fewer than six months? |
Взамен на ваши показания против моей клиентки, вам было разрешено сослаться на мелкое преступление, за которое вы отбудете меньшее количество месяцев? |
I plead guilty to having followed sentimental impulses, and in so doing to have been led into contradiction with historical necessity. |
Я признаю себя виновным в том, что под влиянием абстрактно-гуманистических идеалов потерял представление об исторической реальности. |
Plead old age. Infirmity. |
Сошлитесь на свой возраст и телесную немощь. |
If I go to him, if I plead our case and gain his support, that might be all we need, all Nassau needs, to emerge from this intact. |
Если я пойду к нему, изложу наше дело и заручусь поддержкой, мы, Нассау, можем выйти из этой ситуации без потерь. |
Did he plead for a reprieve? |
Он умолял о пощаде? |
Let me guess, something terrible happened to him and you've never forgiven yourself. |
Дай-ка угадаю, с ним случилось что-то ужасное и ты так и не простила себя. |
And she asked to be forgiven on account of three things — on account of the red cord, the window, and the wall. |
И она просила прощения за три вещи-за красный шнур, за окно и за стену. |
However, Egeland subsequently clarified his remarks, and all was forgiven, although Egeland became the focus of a negative campaign online. |
Однако впоследствии Эгеланн уточнил свои замечания, и все было прощено, хотя Эгеланн стал центром негативной кампании в интернете. |
By God's grace, made known and effective in the person and work of Jesus Christ, a person is forgiven, adopted as a child and heir of God, and given eternal salvation. |
По Божьей благодати, ставшей известной и действенной в личности и деяниях Иисуса Христа, человек прощается, принимается как дитя и наследник Божий и получает вечное спасение. |
Examples of disputed passages include the story of Jesus declaring the sins of a paralytic man forgiven and the Pharisees calling the action blasphemy. |
Примеры спорных мест включают историю Иисуса, объявляющего грехи паралитика прощенными, и фарисеев, называющих это действие богохульством. |
And Lexington, Concord, Camden, River Raisin, Sandusky, and the laurel-crowned field of New Orleans, plead eloquently for this interpretation! |
И Лексингтон, Конкорд, Кэмден, Ривер-изюм, Сандаски и увенчанное лаврами поле Нового Орлеана красноречиво призывают к такому толкованию! |
To avoid a second trial for the murders of Malliband and Masgay, Kuklinski agreed to plead guilty to both. |
Чтобы избежать повторного суда по делу об убийстве Маллибэнда и Масгая, Куклински согласился признать себя виновным перед обоими. |
Back in the present, she is offered a plea deal by the public defender to plead guilty to murdering Piscatella and get life imprisonment. |
Вернувшись в настоящее время, государственный защитник предлагает ей сделку о признании вины в убийстве Пискателлы и получить пожизненное заключение. |
However, she is inspired by the members of Black Lives Matter and the ACLU who attend her hearing, and rejects the plea deal, deciding to plead not guilty. |
Однако она вдохновлена членами Black Lives Matter и ACLU, которые посещают ее слушания, и отвергает сделку о признании вины, решив не признавать себя виновной. |
At least 53 people have been charged as part of the conspiracy, a number of whom have pled guilty or agreed to plead guilty. |
По меньшей мере 53 человека были обвинены в участии в заговоре, причем некоторые из них признали свою вину или согласились признать себя виновными. |
Ricciardo, a Christian knight and Zoraide's lover, accompanies an emissary to plead for her release. |
Риккардо, христианский рыцарь и любовник Зораиды, сопровождает эмиссара, чтобы умолять о ее освобождении. |
Judaism holds instead that a person who sins can repent of that sin and, in most cases, have it be forgiven. |
Вместо этого иудаизм утверждает, что человек, который грешит, может покаяться в этом грехе и в большинстве случаев получить его прощение. |
He did not plead many cases, and soon left the court to join the administration. |
Он не признал себя виновным во многих делах и вскоре покинул суд, чтобы присоединиться к администрации. |
Harry is claimed to be the one responsible for the atrocious acts, although he attempts to plead innocence. |
Утверждается, что именно Гарри несет ответственность за эти ужасные деяния, хотя он и пытается доказать свою невиновность. |
He is expected to plead not guilty on all counts, arguing mental impairment due to psychiatric illness. |
Ожидается, что он не признает себя виновным по всем пунктам обвинения, утверждая, что психическое расстройство вызвано психическим заболеванием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plead for forgiveness».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plead for forgiveness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plead, for, forgiveness , а также произношение и транскрипцию к «plead for forgiveness». Также, к фразе «plead for forgiveness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.