Please be reminded that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Please be reminded that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
напоминаем, что
Translate

- please [verb]

verb: радовать, нравиться, угождать, получать удовольствие, доставлять удовольствие, изволить, хотеть, соблаговолить, льстить

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be submerged - быть погруженными

  • be dispatched - быть отправлен

  • be smart - быть умным

  • be divorced - быть разведенным

  • be sorrowful - скорбеть

  • be supportive - поддерживать

  • be unquestioning - быть беспрекословным

  • be tamed - быть прирученным

  • be receiving - получать

  • be proved - доказать

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- reminded

напомнил

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • that makes - что делает

  • pretends that - делает вид, что

  • nice that - приятно, что

  • that encompasses - который включает в себя

  • poor that - бедный,

  • remarkable that - Примечательно, что

  • reconfirm that - подтверждают, что

  • that grey - что серый

  • approaches that - подходы, которые

  • that that was a good - что это был хороший

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.



Before submitting your request please enter the security code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед отправкой запроса введите защитный код.

You see, Beyoncé wanted to pay homage to New Orleans, and my art reminded her of her creole origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейонсе хотела отдать дань уважения Новому Орлеану, и моё искусство напоминало ей о её креольских корнях.

The boys reminded me of home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики напомнили мне дом.

It reminded me that these illegal extortion schemes aren't being run somewhere in the shadows, they're being run out in the open by our public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напомнило мне, что эти незаконные схемы вымогательства не запущены где-то в тени, они работают в открытую должностными лицами у власти.

The smell of the binder's new plastic reminded him of other cases and invigorated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах нового пластикового скоросшивателя напомнил Босху о других делах и вызвал прилив воодушевления.

He'd have to find a place to practice shooting, Ryan reminded himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек напомнил себе, что надо будет подыскать место, где можно было бы попрактиковаться в стрельбе.

Would you and your noisemaker please wait in Roz's booth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог бы ты со своим гудком подождать в кабине Роз?

Jack, would you please wait for the police?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, может, дождешься полиции?

So please wait in your seat for the text so that you can familiarize yourself with the outstanding texts of the paragraphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, прошу вас оставаться на местах и дождаться текста, с тем чтобы вы смогли ознакомиться с нерассмотренными текстами пунктов.

Avery, no, no, no, please - please wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвери, нет, нет, пожалуйста, пожалуйста не делай этого.

Please remain seated until the bus stops completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим вас оставаться на своих местах до полной остановки автобуса.

All right, remain seated, everyone, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайтесь на своих местах.

Can I get two gin and tonics, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите мне двойной джин с тоником.

And please don't ask questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пожалуйста ни о чём не спрашивай.

Please evacuate to the east dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запата, пройдись сквозь толпу. Рид, ты смотришь за периметром.

He reminded the participants of the devastation disease had historically inflicted on indigenous communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напомнил участникам сессии, что эта страшная болезнь в первую очередь обрушилась на общины коренных народов.

If anyone knows the whereabouts of my wife or has any information at all that could help us in our search for her, please let us know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь знает, где находится моя жена, или имеет полезную информацию для ее поисков, пожалуйста, сообщите.

Please inform us if you are in agreement with these terms so that we can carry out your order by return of post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сообщите нам, согласны ли Вы с этими условиями, чтобы мы срочно могли обработать Ваш заказ.

For more information and advice please visit www.connectsafely.org/safety-tips/tips-to-prevent-sexting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации или консультации перейдите по ссылке www.connectsafely.org/safety-tips/tips-to-prevent-sexting.

Please give us your cheapest price and terms of payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смогли бы Вы сообщить нам самые подходящие цены и Ваши условия оплаты.

We hope to receive an order from you soon if the samples please your customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеемся вскоре получить от Вас заказ, если образец подойдет Вашему клиенту.

He reminded Josiah Graves that parson meant person, that is, the vicar was the person of the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напомнил Джозии Грейвсу, что пастор означает пастырь, то есть пастух своих прихожан.

The space was a wide open work area that reminded her of a college physics laboratory: computers, work islands, electronic gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная комната напоминала физическую лабораторию в колледже: компьютеры, испытательные стенды, электронное оборудование.

Langdon gave an exhausted smile and reminded her that it was she who deserved thanks-her ability to practically dislocate her shoulders had just saved them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон послал ей вымученную улыбку и напомнил, что это она заслуживает благодарности, ее умение выворачивать суставы спасло им жизнь.

Grouard felt dizzy. Please... no. That's Madonna of the Rocks! He dropped his gun and radio, raising his hands over his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У несчастного просто голова пошла кругом.— Пожалуйста... не надо! Ведь это Мадонна в гроте! — И он бросил на пол рацию и револьвер и поднял руки вверх.

Please, somebody, anybody, if you think you've got a good idea on how to stop this anarchy, call me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, кто-нибудь, хоть кто-то, у кого есть мысли как остановить этот беспредел, позвоните мне.

Well, I aim to pamper our VIPs, so please let me know if there's anything I can do for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель – развлекать VIP-гостей, так что обращайтесь, если вам что-нибудь надо.

Please tell me you are hooking up with one of your co-anchors again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуста, скажи что ты таки подцепила одного из своих со-ведущих.

If you like extreme large genitals look, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нравится смотреть на огромные причиндалы, то пожалуйста.

The hiss of pressurized air blasting in overhead reminded her of the deafening katabatic wind on Milne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свист сжатого воздуха, поступающего откуда-то сверху, напомнил о ветре на леднике Милна.

You got to give me another chance to please you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна дать мне еще шанс удовлетворить тебя, женщина.

Hey,uh,could you get me half a pound of that suburban sunrise,please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, не могли бы вы мне завернуть 225 грамм рассвета в пригороде, пожалуйста?

You have family in Scotland, David reminded her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя родственники в Шотландии, - напомнил Дэвид.

Please remember to wash your hands and gargle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не забывайте мыть руки с мылом.

So please, just open up another wormhole,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пожалуйста, открой новую червоточину,

Careless, audacious, they reminded me of grandfather's stories about the bargemen who so easily transformed themselves into brigands or hermits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беззаботные, удалые, они напоминали мне дедушкины рассказы о бурлаках, которые легко превращались в разбойников и отшельников.

He loved to dust his old grammars; it somehow mildly reminded him of his mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нравилось стирать пыль со старых грамматик; это мирное занятие наводило его на мысль о смерти.

DNA tests on the eggshell didn't yield anything substantial, but when Will told me, about the cat remains that he found, it reminded me of encounter my father had with another abnormal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК тест скорлупы не содержат ничего важного, но когда Уилл рассказал мне об останках кота, которые он нашел, это напомнило мне о том, как мой отец нашел другого абнормала.

Alexandra's gentleness reminded Kate of Tony, while Eve was more like her, headstrong and self-sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кротость Александры напоминала Кейт о Тони, Ив же больше походила на нее - такая же сильная, упорная, уверенная в себе.

Look, you walked in and saw a thin 16-year-old girl with an overbearing mother, who reminded you of your college roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, вы вошла и увидели худую 16-летнюю девушку с заботливой мамой, которая напомнила вам вашу соседку по комнате в колледже.

Which reminded me that we were missing nearly all of Mr. Gilmer's cross-examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут я спохватилась: ведь мистер Джилмер, наверно, уже всех допросил.

That convulsive movement reminded me of the mad beggar, Igosha, Death in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот судорожный жест заставил меня вспомнить дурачка Игошу Смерть в Кармане.

NOW, CONTESTANTS ARE REMINDED THAT THEY MUST BE AT LEAST SIX INCHES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, так, конкурсанты – напоминаю, у вас должно быть не менее 6 дюймов.

You wanted to talk about something, Alexander Alexandrovich reminded the doctor. You haven't forgotten?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты о чем-то хотел побеседовать, - напомнил Александр Александрович. - Ты не забыл?

'The clinic obtains written consent from every patient before every operation,' Dontsova reminded him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиника берёт с больных письменное согласие перед операцией, - напомнила Донцова.

It reminded Goethe of the darkness that he was escaping... after he overcame those suicidal impulses... with Sorrows of Young Werther in the 1770s... that made his move toward neoclassicism in Weimar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напомнила Гёте о той тьме, от которой он бежал, после того как он преодолел суицидальные интенции Страданий юного Вертера в середине 1770-х, что обратило его к неоклассицизму в Веймаре.

The other day I saw these hills on the border and the shapes of them reminded me of you when you are next to me in bed on your side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намедни я видел холмы на границе, и формы их напомнили мне тебя, когда ты лежишь подле меня на своей половине постели.

I was reminded that Fubuki's family name meant forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова вспомнила, что имя Фубуки означает лес.

Me and Jim Moriarty, we got on like a house on fire, which reminded me of home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Джимом Мориарти были как огонь и старый дом, что и напомнило мне о Масгрейве.

His long hair was quite white; his old uniform reminded one of a soldier of Tzarina Anne's27 time, and he spoke with a strongly-marked German accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные волосы его были совсем белы. Старый полинялый мундир напоминал воина времен Анны Иоанновны, а в его речи сильно отзывался немецкий выговор.

I wanted to be reminded of our initial instincts before jumping back into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел напомнить себе о том, с чего мы начинали, прежде чем окунуться в это снова.

In the same spirit as he had spoken at the military superior's, he reminded them of the cruel and powerful enemy and the hour of trial that had struck for the motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же духе, как он говорил у воинского, он напоминал о жестоком и могущественном враге и пробившем для родины часе испытаний.

I've reminded Bosigers more than once to take better care of their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неоднократно напоминал Басигерам чтобы они лучше заботились о своих детях.

It reminded me of something, of another day when I had laid just like this. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал что-то вспоминать, какой-то день, когда лежал точно так же...

We had made some progress in the dinner, when I reminded Herbert of his promise to tell me about Miss Havisham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда с первыми блюдами было покончено, я напомнил Герберту его обещание рассказать мне про мисс Хэвишем.

Calculated terrorism, he reminded himself, grasping at reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем дело с хорошо подготовленным террористическим актом, напомнил он себе, вернувшись к реальности.

Therefore the Koreans have the right to name it. And also, we should be reminded that Korea and Japan are NOT in a dispute over the rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому корейцы имеют право его назвать. Кроме того, мы должны напомнить, что Корея и Япония не находятся в споре из-за камней.

Paul reminded them of a young Sean Connery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол напомнил им молодого Шона Коннери.

Munday supported the sheriff, who had reminded the priest of his confession when he protested his innocence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манди поддержал шерифа, который напомнил священнику о его исповеди, когда тот заявил о своей невиновности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «please be reminded that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «please be reminded that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: please, be, reminded, that , а также произношение и транскрипцию к «please be reminded that». Также, к фразе «please be reminded that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information