Pocket guide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: карман, кармашек, гнездо, мешок, луза, очаг, зона, деньги, бункер, выбоина
adjective: карманный
verb: класть в карман, присваивать, прикарманивать, класть под сукно, подавлять, терпеливо сносить, загонять в лузу
pocket dosimeter - карманный дозиметр
circumferential pocket gauge - шаблон для проверки положения кармана стереотипа по дуге
pocket barker - бункерная установка для групповой окорки
welt pocket - карман с ласточкой
buttoned pocket - карман на пуговице
interior goggle pocket - внутренний карман для очков
kangaroo pouch style front pocket - карман-кенгуру спереди
interior zipper pocket - внутренний карман на молнии
zipper closure pocket - карман на молнии
pocket bike - карманный велосипед
Синонимы к pocket: vest-pocket, portable, compact, miniature, mini, concise, abridged, little, small, pouch
Антонимы к pocket: large, big, huge, mound, mountain, give
Значение pocket: of a suitable size for carrying in a pocket.
guide wavelength - длина волны в волноводе
lonely planet guide - путеводитель Lonely Planet
parallel guide - параллельная направляющая
dining guide - путеводитель по ресторанам
guide block - направляющий блок
elevator guide rails - лифтовые направляющие
ejector frame guide - направляющая выталкивающей траверсы
motherboard selection guide - руководство по выбору системных плат
team leaders guide - справочник для капитанов команд
instructor guide - руководство инструктора
Синонимы к guide: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к guide: follow, trail
Значение guide: Someone who guides, especially someone hired to show people around a place or an institution and offer information and explanation.
The OSHA chemical sampling page provides a summary of the risks, as does the NIOSH Pocket Guide. |
Страница OSHA chemical sampling содержит краткое описание рисков, а также Карманное руководство NIOSH. |
They systematically began to reduce the pocket assisted by the two Panzer armies. |
Они систематически начали сокращать карман, которому помогали две танковые армии. |
The guide took them, thinking them merely a few pieces of little value; but the light of the torch revealed their true worth. |
Привратник взял деньги, но, при свете факела он увидел, что посетитель вместо нескольких мелких монет дал ему неожиданно большую сумму. |
View your tuxedo as an investment, that will guide you through formal events for years to come. |
Рассматривайте наши смокинги как инвестиции, которые будут проводить вас на официальные мероприятия еще многие годы. |
He took from a small pocket in his uniform a little penknife; with this he made a slash at the stretched paper. |
А он достал из карманчика перочинный ножичек и пропорол толстую бумагу. |
Oh, no you don't! he said, squinting slyly and shaking a hooked and dirty finger in front of Zhenya's face, while the boy hurriedly slipped the stopper in his pocket. |
Но-но-но! - сказал он, хитро прищурившись и внушительно помахивая крючковатым, давно не мытым пальцем перед лицом Жени, который спешно спрятал крышку в карман. |
I will not be interfered with by Jane, said Mrs. Pocket, with a majestic glance at that innocent little offender. |
Я не потерплю, чтобы мне делала замечания Джейн, - сказала миссис Покет, обратив величественный взор на ни в чем не повинную маленькую преступницу. |
Hey, I got you into this craziness, and I'm going to continue to guide you through it. |
Эй, я втянул тебя в это безумие, значит мне и вести тебя дальше. |
while the guide showed them the various processes that went into making polished gems out of raw diamonds. |
(пока/в то время как) где гид показывал все технологические операции, требующиеся для обработки алмазов. |
Проводник в нескольких простых словах выразил свое сочувствие. |
|
He slowly put all the piles back together, placed the money in the metal box, and stuck the box in the pocket of his white pants. |
Он, не спеша, соединил кучки воедино, сложил деньги в железную коробочку и засунул ее в карман белых брюк. |
I hope you're not influenced by the guns these pocket-edition desperadoes are waving around. |
Я надеюсь, на вас не влияют пистолетики, которыми размахивают вокруг эти карманные безумцы. |
Intelligently or unintelligently, I try to follow the line of self-interest, because, as I see it, there is no other guide. |
Умно уж там или глупо, но я в жизни руковожусь только эгоистическими соображениями. Потому что, как мне кажется, человеку, в сущности, больше и нечем руководствоваться. |
I'm going to Yugoslavia as a guide. |
Да, в Югославию. В качестве гида. |
Well, at least you won't have to listen to that annoying tour guide's speech twice a day anymore. |
Ну, по крайней мере больше не придётся выслушивать дурацкие речи этого экскурсовода по два раза в день. |
There was a small quantity of grain in your husband's pocket. |
В кармане вашего мужа была пригоршня зерен. |
It must have fell out of my pocket. |
Наверное, выпала из кармана. |
Sophie took the gold laser-pocked key from her pocket and turned her attention back to the podium. Below the screen was a triangular hole. |
Софи достала из кармана золотой ключ с крестом. Под экраном виднелось небольшое отверстие треугольной формы. |
He saw her hand, in a tight black glove, holding the flat corner of a pocket-book. |
Он обратил внимание на её руку в тесно облегающей чёрной перчатке, державшую за уголок сумочку. |
Dude, um... please tell me that that is only a pack of Life Savers in your pocket. |
Чувак, скажи мне, что это просто пачка Холс в твоём кармане. |
A few bob in my pocket and screw you guys? |
Пара долларов в моем кошельке и все, я вас предал? |
He read it, he ... he folded it up, he put it back in his pocket. |
Он прочитал... и положил ее к себе в карман. |
Потому что я сложил его пополам и положил в задний карман. |
|
The necklace is in my pocket It can buy my way out of this crazy place. |
С той штукой, что лежит у меня в кармане, я, пожалуй, смогу выбраться из этого сумасшедшего дома. |
I took a five-dollar bill and stuck it in my pocket; the rest I put back on the bureau. |
Вынув бумажку в пять долларов, я сунул ее в карман, а остальные положил обратно на столик. |
I wish, indeed, we had a guide to advise which of these roads we should take.-May I be so bold, says Partridge, to offer my advice? |
Жаль, не у кого спросить, по которой дороге нам надо идти. - Смею ли предложить мой совет? -сказал Партридж. |
А у тебя бутылка торчит из кармана. |
|
It was as simple to move behind them as it was to cross through them, if you had a good guide. |
Передвигаться в тылу было так же просто, как переходить линию фронта, был бы только хороший проводник. |
“Here you are,” said the manager, who had climbed a set of steps to take down a thick, black-bound book. “Unfogging the Future. Very good guide to all your basic |
Прошу, - сказал продавец, которому пришлось взобраться на стремянку, чтобы достать толстый том в черной обложке: - “Растуманивание будущего”. |
I could hear mine, ticking away inside my pocket, even though nobody could see it, even though it could tell nothing if anyone could. |
Теперь мои слышно - стучат себе, хоть никто на них не смотрит, а и посмотрит - тоже ничего не высмотрит. |
A text used by Catholic priests as a guide to performing the exorcism rite. |
А, текст которым руководствуются священники при совершении этого обряда. |
It was in my pocket the whole time. |
Они были у меня в кармане всё это время. |
David glanced at it casually, then turned toward Rosa. He pulled a package of cigarettes from his pocket. Cigarette, Rosa? |
Дэвид достал из кармана пачку сигарет и предложил Розе. |
Poirot slipped his hand into the pocket and took out a conductor's pass-key, used to unlock the doors of the compartments. |
Засунув руку в карман тужурки, Пуаро извлек оттуда железнодорожный ключ: такими ключами проводники обычно открывают купе. |
Some little shit... working for one of you, hoping to pocket several million bucks. |
Кто-то из вас запасся сообщником, чтобы прикарманить 5 миллионов! |
When that happens, the Royal Court has decided... that we need your voice to guide us. |
Когда это произойдет, Королевский Двор решил что нам понадобится ваш голос, чтобы руководить нами. |
The guide had answered No. |
Проводник отрицательно покачал головой. |
Lee took a pipe from his pocket, a long slender ebony stem with a little cuplike brass bowl. |
Ли, не отвечая, достал из кармана трубку -медную круглую чашечку с тонким, черного дерева чубуком. |
Of course, you still need to guide the patient from the outside, right? |
Конечно, нам все еще нужно сопровождать пациента извне, верно? |
His espionage CV reads like a Fodor's Guide to the War on Terror. |
Его жизнеописание шпионской деятельности прочитывается, как путеводитель по войне с террором. |
You ever get in the pocket of a wave? |
Ты когда-нить проплывала под волной на серфе? |
Обвинять честную женщину в том, что она обчистила тебе карманы! |
|
If one of you would be kind enough to guide me through it and show me how it's done I would appreciate it, or simply send me to a tutorial. |
Если кто-нибудь из вас будет настолько любезен, чтобы провести меня через это и показать мне, как это делается, я буду признателен, или просто пришлите мне учебник. |
And it was surely in those years that the young Freshfield understood the importance, in every mountain action, of the presence of a good guide. |
И именно в те годы молодой Фрешфилд понял, как важно в каждом горном походе иметь хорошего проводника. |
The teacher cannot do the student's work for the student, but is more of a guide on the path to self-discovery. |
Учитель не может выполнять работу ученика за ученика, но является скорее проводником на пути к самопознанию. |
The existing epithelial cells can replicate, and, using the basement membrane as a guide, eventually bring the kidney back to normal. |
Существующие эпителиальные клетки могут реплицироваться и, используя базальную мембрану в качестве проводника, в конечном итоге привести почку в норму. |
The water flows through the guide vanes onto the blades of the approx. |
Вода течет через направляющие лопасти на лопасти ок. |
In Guide for the Perplexed, Maimonides declares his intention to conceal from the average reader his explanations of Sod. |
В руководстве для недоумевающих Маймонид заявляет о своем намерении скрыть от среднего читателя свои объяснения дерна. |
Pound arrived in Gibraltar on 23 March 1908, where for a few weeks he earned $15 a day working as a guide to American tourists. |
Паунд прибыл в Гибралтар 23 марта 1908 года, где в течение нескольких недель зарабатывал 15 долларов в день, работая гидом для американских туристов. |
Nor in Gledhill's famous, The Names of Plants, nor in Judd, et al., nor in Zomlefer's popular Guide to Flowering Plant Families, etc. |
Ни в знаменитой книге Гледхилла названия растений, ни в книге Джада и др., ни в популярном руководстве Зомлефера по семействам цветущих растений и т. д. |
Elizabeth is shown the antique pocket watch by Machen, an old man who found it washed up on the beach. |
Элизабет показывают старинные карманные часы Мейчена, старика, который нашел их выброшенными на берег. |
Developed to guide diagnosis or classify severity, most tinnitus questionnaires have been shown to be treatment-sensitive outcome measures. |
Было показано, что большинство опросников тиннитуса, разработанных для руководства диагностикой или классификации тяжести заболевания,являются чувствительными к лечению показателями исхода. |
The transcripts of the short exogenous sequences are used as a guide to silence these foreign DNA when they are present in the cell. |
Транскрипты коротких экзогенных последовательностей используются в качестве руководства, чтобы заставить замолчать эти чужеродные ДНК, когда они присутствуют в клетке. |
A certain length in the guide cannot be avoided because various basic points have to be explained. |
Определенной длины в руководстве нельзя избежать, потому что необходимо объяснить различные основные моменты. |
The company-owned magazine Nintendo Power published a guide to the game's first three areas in its July 1993 issue. |
Принадлежащий компании журнал Nintendo Power опубликовал руководство по первым трем областям игры в своем июльском номере за 1993 год. |
In order to guide beginners a method is taught, comparable to the steps of a staircase that leads to perfect Buddhahood. |
Для того чтобы направлять начинающих, преподается метод, сравнимый со ступенями лестницы, ведущей к совершенному состоянию Будды. |
The guide will be displayed on food packaging and used in nutritional education in the United States. |
Руководство будет отображаться на упаковке пищевых продуктов и использоваться в образовании по вопросам питания в Соединенных Штатах. |
TV Guide included him in their 2013 list of The 60 Nastiest Villains of All Time. |
Телегид включил его в свой список 60 самых отвратительных злодеев всех времен и народов за 2013 год. |
Interbellic Tourism Guide for Constanța and the Casino. |
Межзвездный туристический путеводитель по Констанце и казино. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pocket guide».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pocket guide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pocket, guide , а также произношение и транскрипцию к «pocket guide». Также, к фразе «pocket guide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
