Poetry slam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Poetry slam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стихи
Translate

- poetry [noun]

noun: поэзия, стихи, поэтичность

  • writer of poetry - писатель поэзии

  • bardic poetry - поэзия бардов

  • beat poetry - поэзия битников

  • light poetry - легкая поэзия

  • visual poetry - визуальная поэзия

  • write poetry - писать стихи

  • author of poetry collections - автор поэтических сборников

  • spoken word poetry - устная поэзия

  • poetry in motion - поэзия в движении

  • recite poetry - читать стихи

  • Синонимы к poetry: versification, balladry, verse, metrical composition, rhymes, poesy, poems

    Антонимы к poetry: prose, ambiguity, ambiguousness, bounciness, bumpiness, common speech, conciseness, dullness, dumbness, essays

    Значение poetry: literary work in which special intensity is given to the expression of feelings and ideas by the use of distinctive style and rhythm; poems collectively or as a genre of literature.

- slam [noun]

verb: хлопать, захлопнуть, прихлопнуть, захлопываться, ударить, захлопывать, бросать со стуком, швырять, раскритиковать, разносить

noun: шлем, хлопанье, тюряга, шум захлопывающейся двери, сильный удар, резкая критика, разнос, кутузка

  • slam (against) - шлем (против)

  • slam into - захлопнуться

  • Grand Slam - « Большой шлем »

  • windmill slam dunk - мельница

  • grand slam tournament - турнир Большого шлема

  • grand slam tennis tournament - теннисный турнир из серии Большого шлема

  • slam dunk - слэмданк

  • slam shut - захлопываться

  • slam the receiver - швырнуть трубку

  • slam the door - хлопать дверью

  • Синонимы к slam: shaft, barb, gibe, dig, jibe, shot, sweep, shut/close with a bang, shut/close noisily, bang

    Антонимы к slam: praise, compliment, flattery, flatter

    Значение slam: a loud bang caused by the forceful shutting of something such as a door.


Poetry Slam a competition using elimination rounds for the reading or performance of poetry.



Just as I am a fanatic of her slam poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как я - фанат её слэм-поэзии.

Slam poetry, coffee house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современную поэзию... Оставь для кафе.

So, I'm writing a piece for a poetry slam this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу стих для поэтического слэма на этой неделе.

The poet was a member of the 1998 and 1999 National Poetry Slam teams representing the Austin Poetry Slam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэт был членом национальных команд поэтического слэма 1998 и 1999 годов, представлявших Остинский поэтический слэм.

I once saw a picture of myself at a friend's poetry slam... and all you could see were the whites of my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я однажды увидел свою фотографию на поэтическом вечере у друзей, и все что было видно, это белок моих глаз.

She enjoyed reading, writing poetry, and drawing, and once represented her grammar school in a county spelling bee, coming in second place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила читать, писать стихи и рисовать, а однажды представляла свою гимназию в окружном конкурсе орфографии, заняв второе место.

A lump formed in Jack's throat as he looked down on Slam's placid face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джека в горле встал непрошеный ком, когда он увидел безмятежное лицо Слэма.

It's, uh, not a slam dunk for a dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не сильно способствует его освобождению.

To hear polite conversation, talk of poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушать тонкие разговоры, поговорить о поэзии.

In Paris, in London, a human fable collapses, a great history, with its thoughts and its poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже, в Лондоне, человеческий миф развенчан, великая история, со своими мыслями и поэзией.

Can we have a little less trashy poetry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо нам дешевой поэзии.

Wallowing in his grief, Lokhankin didn't even notice that he was speaking in iambic pentameter, even though he never wrote any poetry and didn't like to read it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упиваясь своим горем, Лоханкин даже не замечал, что говорит пятистопным ямбом, хотя никогда стихов не писал и не любил их читать.

And then we wrote some extraordinarily bad poetry together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем мы написали необычно плохую поэму.

In fact, when poetry's combined... with ill-groomed hair and eccentric dress, it's generally fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А уж стихи в сочетании с неопрятной прической и эксцентричным нарядом и вовсе фатальная ошибка.

She heard him slam the front door and saw him come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопнула входная дверь, и на улице появился Том.

Then, when the Glossners follow the trail out the door, we slam it and lock them outside!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда Глосснеры выйдут по следу наружу, мы захлопнем дверь и запремся!

If everybody just showed green, it would slam up to the top and the ball would miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все будут нажимать на зелёную, то он просто ударится о верхний край и получится промах.

Retrieve the source blood, and it's a grand slam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть древнюю кровь и получим Большой Шлем?

This case is a slam dunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело верняк.

Allgame gave Super Slam Dunk a rating of 2.5 stars out of a possible 5 in their overview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allgame дал Super Slam Dunk рейтинг 2,5 звезды из возможных 5 в их обзоре.

The poetry is thus a means and not an end, a tool, at the service of a very spiritual and humanist ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэзия, таким образом, есть средство, а не цель, инструмент, служащий очень духовному и гуманистическому идеалу.

Despite the quality of her poetry, Ginczanka was ignored and forgotten in postwar Poland, as communist censors deemed her work to be undesirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на качество ее поэзии, Гинчанка была проигнорирована и забыта в послевоенной Польше, поскольку коммунистические цензоры считали ее работу нежелательной.

Joyce published a number of books of poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойс издал несколько поэтических сборников.

Allen Iverson is not noted for his slam dunk ability, he's slam dunked like maybe four times in his entire career, i've deleted his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен Айверсон не известен своими способностями к слэм-Данку, он слэм-данк, возможно, четыре раза за всю свою карьеру, я удалил его имя.

Also, I've heard that someone recently achieved a 720 slam dunk, i will look for more info as to the validity of this, this could be useful for the Trivia section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я слышал, что кто-то недавно достиг 720 slam dunk, я буду искать дополнительную информацию о действительности этого, это может быть полезно для раздела пустяков.

He was often presented in poetry as heralding the dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто изображался в поэзии как предвестник рассвета.

Over a long period, the poetry of popular pre-literate balladry and song interpenetrated and eventually influenced poetry in the literary medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении длительного периода поэзия популярной дограмотной баллады и песни пронизывала и в конечном счете влияла на поэзию в литературной среде.

In ancient China, early literature was primarily focused on philosophy, historiography, military science, agriculture, and poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Китае ранняя литература была в основном сосредоточена на философии, историографии, военном деле, сельском хозяйстве и поэзии.

Griswold's anthology The Poets and Poetry of America was the most comprehensive of its kind to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антология Грисволда поэты и поэзия Америки была самой полной в своем роде на сегодняшний день.

When Keats died at 25, he had been writing poetry seriously for only about six years, from 1814 until the summer of 1820; and publishing for only four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Китс умер в 25 лет, он серьезно писал стихи только около шести лет, с 1814 до лета 1820 года, и издавал только четыре.

Hoad's first Grand Slam tournament appearance was at the 1951 Australian Championships held in January at the White City Tennis Club in Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое выступление хоада на турнире Большого Шлема состоялось на чемпионате Австралии 1951 года, проходившем в январе в теннисном клубе Уайт-Сити в Сиднее.

The first radical step of innovation in 20th century Turkish poetry was taken by Nâzım Hikmet, who introduced the free verse style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый радикальный шаг к инновациям в турецкой поэзии 20-го века был сделан Назымом Хикметом, который ввел стиль свободного стиха.

She passed the time by reading poetry, learning to play the banjo and studying mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проводила время, читая стихи, учась играть на банджо и изучая механику.

With UCLA defensive legend Bill Walton waiting in the post, Erving threw down a vicious slam dunk over Walton's outstretched arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С легендой обороны Калифорнийского университета Биллом Уолтоном, ожидающим на посту, Эрвинг бросил злобный удар по вытянутым рукам Уолтона.

A more concise exposition would fit in great in the slam dunk article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сжатое изложение прекрасно вписалось бы в статью о слэм-Данке.

As early as 1850, he began writing what would become Leaves of Grass, a collection of poetry which he would continue editing and revising until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в 1850 году он начал писать то, что станет листьями травы, сборник стихов, который он будет редактировать и пересматривать до самой своей смерти.

The three have also collaborated on translations of other Tamil mystic poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трое также сотрудничали в переводах других тамильских мистических поэзий.

Carl Solomon introduced the work of French author Antonin Artaud to Ginsberg, and the poetry of André Breton had direct influence on Ginsberg's poem Kaddish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Соломон познакомил Гинзберга с творчеством французского писателя Антонина Арто, а поэзия Андре Бретона оказала непосредственное влияние на поэму Гинзберга Кадиш.

Covensky's poetry has been recorded in both Hebrew and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэзия Ковенского была записана как на иврите, так и на английском языке.

The topics of his poetry reflect the nature in which he was embedded, along with the Turkish nomadic culture of the Toros mountains of which he was a part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы его поэзии отражают природу, в которую он был погружен, наряду с турецкой кочевой культурой гор Торос, частью которой он был.

As of 2015, he is on leave and is teaching Modern Poetry and Creative writing at University of Liberal Arts Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 года он находится в отпуске и преподает современную поэзию и творческое письмо в Университете свободных искусств Бангладеш.

Under extravagant and rich popes, Rome was transformed into a centre of art, poetry, music, literature, education and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экстравагантных и богатых папах Рим превратился в центр искусства, поэзии, музыки, литературы, образования и культуры.

After Morrison recorded poetry at Village Recorders on December 8, 1970, he felt encouraged to play some L.A. Woman material on tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Моррисон записал стихи в Village Recorders 8 декабря 1970 года, он почувствовал себя ободренным, чтобы сыграть некоторые Лос-Анджелесские женские материалы на гастролях.

In general Jordan's poetry emphasises the accompanying suffering of love and the stoic embrace of the suffering as a necessary consequence to be endured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом поэзия Иордана подчеркивает сопутствующее страдание любви и стоическое принятие страдания как необходимого следствия, которое должно быть перенесено.

After two successive passes, this hand might be opened with 1♠ as a psych, trying to stop opponents from reaching a likely game or even slam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух последовательных проходов эта рука может быть открыта с 1♠ в качестве психолога, пытаясь остановить противников от достижения вероятной игры или даже хлопнуть.

In addition to positive reviews, it won the Jerwood Aldeburgh First Collection Prize and became a Poetry Book Society Recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к положительным отзывам, он получил премию Джервуда Олдебурга за первую коллекцию и стал рекомендацией общества поэтических книг.

It is best known as the venue for the Wimbledon Championships, the only Grand Slam tennis event still held on grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен как место проведения Уимблдонского чемпионата, единственного теннисного турнира Большого Шлема, который все еще проводится на траве.

On festive occasions storytelling, skaldic poetry, music and alcoholic drinks, like beer and mead, contributed to the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В праздничные дни сказки, скальдическая поэзия, музыка и алкогольные напитки, такие как пиво и мед, вносили свой вклад в атмосферу праздника.

Poetry Festival in New York City's East Village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтический фестиваль в Нью-Йоркском Ист-Виллидж.

In skaldic poetry, the name Eir is frequent in kennings for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скальдической поэзии имя Эйр часто встречается в кеннингах для женщин.

The chapter features additional quotes from poetry by Einarr Skúlason that references the goddess and her child Hnoss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой главе приводятся дополнительные цитаты из поэзии Эйнарра Скуласона, в которых упоминается богиня и ее дитя Хносс.

Swiss tennis player Roger Federer won 16 Grand Slam titles to become the most titled player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарский теннисист Роджер Федерер выиграл 16 титулов Большого Шлема, став самым титулованным игроком.

They are usually in prose, but some writers have used poetry to present their argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект финансируется гражданами Российской Федерации на некоммерческой основе.

Tsarist censorship deleted many lines from his works, and created problems for the printing of the writer's poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царская цензура удалила многие строки из его произведений и создала проблемы для печати поэзии писателя.

In their new school, the Anthony children benefited from new teaching methods and new subjects, such as poetry and calisthenics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей новой школе дети Энтони пользовались новыми методами преподавания и новыми предметами, такими как поэзия и гимнастика.

It is an extremely inappropriate, derogatory slam against a minority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крайне неуместный, унизительный удар по меньшинству.

The Wine of Nishapour is the collection of Khayyam's poetry by Shahrokh Golestan, including Golestan's pictures in front of each poem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино Нишапура - это собрание стихов Хайяма Шахроха Голестана, включая рисунки Голестана перед каждым стихотворением.

People have adopted the word in literature, poetry, as the name of a consulting business, and even pornography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди приняли это слово в литературе, поэзии, как название консалтингового бизнеса и даже порнографии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poetry slam». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poetry slam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poetry, slam , а также произношение и транскрипцию к «poetry slam». Также, к фразе «poetry slam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information