Police sketch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Police sketch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полиции эскиз
Translate

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • police force - полиция

  • police lieutenant - лейтенант полиции

  • police commander in chief - начальник полиции главный

  • police discovered - полиция обнаружила

  • investigative police - полиция следственная

  • central directorate of the judicial police - Центральное управление судебной полиции

  • the liberia national police - Либерийская национальная полиция

  • the state judicial police - состояние судебной полиции

  • state and local police - государственные и местные полицейские

  • police bomb squad - Сборная бомба полиции

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.

- sketch [noun]

noun: эскиз, набросок, скетч, зарисовка, кроки, отрывок, беглый очерк, чучело, пугало

verb: делать наброски, рисовать эскизы, очерчивать, делать эскиз

  • color sketch - цветной эскиз

  • free-hand sketch - набросок

  • site sketch - ситуационный план

  • pencil sketch - карандашный набросок

  • architectural sketch - архитектурный эскиз

  • sketch of - эскиз

  • another sketch - другой эскиз

  • little sketch - маленький эскиз

  • sketch a portrait - эскиз портрета

  • a hot sketch - горячий эскиз

  • Синонимы к sketch: (preliminary) drawing, plan, rough, design, diagram, outline, (bare) bones, rundown, summary, synopsis

    Антонимы к sketch: fill in, final draft, accessory, aspect, attribute, bit of information, challenge, characteristic, circumstance, component

    Значение sketch: a rough or unfinished drawing or painting, often made to assist in making a more finished picture.


facial composite, phantom image


An anonymous call to the police claiming that the witness had seen Bloodsworth with the girl that day, and he matched up with the description from the police sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный звонок в полицию, утверждающий, что свидетель видел Бладсворта с девушкой в тот день, и он совпал с описанием из полицейского эскиза.

However, police made a computer graphic sketch image of the main culprit as illustrated by eyewitnesses and neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако полиция сделала компьютерный графический эскиз изображения главного виновника, как проиллюстрировали очевидцы и соседи.

The police have just released this sketch of a possible suspect...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция только-что обнародовала фоторобот предполагаемого преступника

Local police in Milwaukee are asking anyone who recognizes this sketch to contact them immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Mилуоки просит связаться с ними, если вы узнали этого человека.

I saw the police sketch based on an eyewitness account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел полицейский отчет, составленный по свидетельству очевидца.

The police have a sketch of the bank robber...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция располагает фотороботом человека, ограбившего банк...

I could see about getting back my old job as a police sketch artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу попытаться вернуться на старую работу полицейского рисовальщика.

I want to send a police sketch artist over to talk to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласны поговорить с художником-криминалистом?

Let's get our eye witnesses in front of a police artist, see if we can get a sketch done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте сведем наших очевидцев с полицейским художником, может, нам удастся сделать набросок.

Well, I wouldn't put much credence in that sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не сильно доверяла этому наброску.

Even the ones I talked about for teachers and the public police, those were built by private companies and sold to the government institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже алгоритмы для учителей и полиции были построены частными компаниями и проданы государственным учреждениям.

In Wisconsin, a defendant was sentenced to six years in prison for evading the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Висконсине подсудимый был приговорён к шести годам лишения свободы за уклонение от полиции.

That was the local police calling back about the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была местная полиция, которая была вызвана по попводу кабины

The retort was a swift and brilliant sketch of Kim's pedigree for three generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответом послужил стремительный и блестящий очерк родословной Кима за три поколения.

He was looking for clues to help the police catch his brother's killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти ключ, который мог бы помочь полиции поймать убийцу его брата.

The police seek you in connection with a woman's death and you persist in your efforts to sell a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция разыскивает вас в связи с убийством женщины, а вы по-прежнему стараетесь продать книгу.

I've also advised the police to surveil the homes of some of his closest friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также посоветовал полиции понаблюдать за домами его близких друзей.

So I know a little about how the police are meant to behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, мне немного знакомо, как именно ведут себя Полицейские.

Now, you've been holding up protocol on the sketch ever since you saw it, and now...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не стала распространять фоторобот, как только его увидела, а сейчас...

The Unit was faced with extremely difficult challenges including the resolution of issues involving the interaction between the police and judiciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому подразделению предстоит, в частности, решать чрезвычайно сложные задачи, связанные с взаимодействием между полицией и судебными органами.

Such three-day seminars are still being implemented as part of the additional training of the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие трехдневные семинары продолжают проводиться в качестве дополнительной профессиональной подготовки сотрудников полиции.

His wife was forced to leave home to avoid further harassment and persecution from local police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его супруга была вынуждена покинуть собственный дом во избежание дальнейших притеснений и преследований со стороны местной полиции.

The police also offer counselling services to mitigate any concerns foreign residents may have in their daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция также предлагает консультативные услуги для содействия решению проблем, которые могут возникнуть у иностранцев в повседневной жизни.

The aim was to prevent contact with other drug traffickers and to prevent interference with police work or witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого положения - предотвратить контакт с другими наркодельцами и не допустить вмешательства в работу полиции или дачу свидетельских показаний.

Nick Kroll rose to prominence on a deep-cable sitcom (FXX's gleefully raunchy fantasy-football-themed The League) and now has his own Comedy Central sketch show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник Кролл получил известность благодаря роли в комедийном сериале на малоизвестном кабельном телеканале (нарочито скабрезная Лига по FXX на тему фэнтези-футбола), а теперь ведет собственное скетч-шоу на Comedy Central.

Yes, the dress had been copied exactly from my sketch of the portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они точно скопировали платье по моему наброску.

The sketch of Rosamond's portrait pleased him highly: he said I must make a finished picture of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскиз портрета Розамунды чрезвычайно ему понравился; мистер Оливер сказал, что я должна непременно докончить его.

The sketch must be very grand, if it conveys so much, said Dorothea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набросок, несущий такой смысл, должен быть замечательным, - сказала Доротея.

A nurse even made a sketch. Blue or gray in color, large oval heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестра даже сделала зарисовку - голубовато-серая кожа, большие овальные головы.

All social systems we've put into place are a mere sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все придуманные нами социальные системы - лишь схема.

I made a rough sketch of the terrain in graphics mode for referencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал примерную схему ландшафта, для наглядности.

We have a lot of good material for next year's sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас много хорошего материала на скетч к следующему году.

He said: Their contents, by the way, are strictly confidential. But when it's a case of murder, one is forced to trust in the discretion of the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их содержание довольно конфиденциально, но я полагаю, что могу рассчитывать на скромность полиции.

The police officer in question, Officer Ahn of Han River District reportedly did not take any precautionary measurements after visiting the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт об офицере Ан из района Реки Хан. Он не предпринял никаких мер после посещения объекта.

I do not care if they are separate drawings or illuminations, but always try to sketch in colour rather than pencil only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без разницы, будут ли это отдельные рисунки или орнаменты, всегда старайтесь делать наброски в цвете, а не только карандашом.

You're doing a sketch tonight called Mohammed, the Thin Skinned Prophet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы показывали скетч под названием Магомет, обидчивый пророк?

The last date in his sketch book is Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя запись в блокноте датирована понедельником.

Seeing the sketch pad, Jimmy's eyes dart back and forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев скетчбук, взгляд Джимми заметался.

Do you think you could describe her to a sketch artist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможете описать ее, чтобы составить портрет?

He flung the sketch down on the table, he bent over it, he slashed lines straight through his neat drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он швырнул эскиз на стол и склонился над ним, набрасывая чёткие линии прямо поверх своего аккуратного рисунка.

Why would I give you the sketch if I'm giving you points?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему это я должен дать тебе эскиз если я даю тебе баллы?

You're a courtroom sketch artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты художник в зале суда.

As a matter of fact I'd like to make a sketch or two -particularly in that drawing-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то мне бы хотелось сделать пару набросков - особенно в той гостиной.

This sketch was based on a description provided by someone you hired at the Meat Cute charcuterie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот набросок основан на описании одного из ваших работников в Мясной прелести.

And the sketch artist has ways of helping people remember exactly who they saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё художники помогают людям вспомнить, что именно они видели.

During the show, the two comedians performed a 10-minute sketch where they played Chinese men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время шоу два комика исполнили 10-минутный скетч, где они играли китайских мужчин.

Zimmerman created a sketch of the town's layout over three days, drawing inspiration from a circular Moroccan fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циммерман создал эскиз планировки города в течение трех дней, черпая вдохновение из круглой марокканской крепости.

In 2008 Bender released a sketch of the unidentified child with long hair, reflecting the strands found on the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Бендер опубликовал фоторобот неопознанного ребенка с длинными волосами, отражающими пряди, найденные на теле.

An alumnus of both the Second City, Toronto and the sketch comedy series Second City Television, Levy often plays unusual supporting characters with nerdish streaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускник как второго города, Торонто, так и скетч-комедийного сериала Second City Television, Леви часто играет необычных персонажей второго плана с нердишскими чертами.

After Bill's attack, Karen summons her friend, Terri Fisher, to the Colony, and Terri connects the resort to Eddie through a sketch he left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нападения Билла Карен вызывает свою подругу, Терри Фишер, в колонию, и Терри связывает курорт с Эдди через эскиз, который он оставил позади.

Once his full-length portrait was completed, Morse had no compelling need for this sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только его портрет в полный рост был закончен, у морса отпала настоятельная потребность в этом наброске.

Women Fully Clothed is a Canadian live sketch comedy troupe, with a cast of four women, touring throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью одетые женщины-это канадская живая комедийная труппа с актерским составом из четырех женщин, гастролирующая по всему миру.

He first exhibited at the Royal Academy in 1896 and was President of the London Sketch Club from 1902 to 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые выставлялся в Королевской академии в 1896 году и был президентом Лондонского эскиз-клуба с 1902 по 1904 год.

It became a game, with Feiffer trying to draw things the way he wanted, and Juster trying to describe things that were impossible to sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превратилось в игру: Файффер пытался рисовать вещи так, как ему хотелось, а Джастер-описывать вещи, которые невозможно было нарисовать.

In 1873, Nast toured the United States as a lecturer and a sketch-artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1873 году наст гастролировал по Соединенным Штатам в качестве лектора и художника-этюдника.

Playing upon his most famous role, a short comedy sketch performed by William Gillette as a curtain raiser to an unrelated play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя свою самую знаменитую роль, короткометражный комедийный эскиз в исполнении Уильяма Джилета в качестве поднятия занавеса к несвязанной пьесе.

Sketch of a standard needle beam on micro piers or piles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскиз стандартной игольчатой балки на микро-опорах или сваях.

In October 2008, Hathaway hosted the NBC late-night sketch comedy Saturday Night Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года Хэтэуэй принимал у себя на канале NBC late-night sketch comedy Saturday Night Live.

Another high-quality recording of this sketch, broadcast on WTTW in Chicago, has also turned up on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна высококачественная запись этого скетча, транслируемая на WTTW в Чикаго, также появилась на YouTube.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «police sketch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «police sketch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: police, sketch , а также произношение и транскрипцию к «police sketch». Также, к фразе «police sketch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information