Potentially unstable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Potentially unstable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потенциально нестабильным
Translate

- potentially [adverb]

adverb: потенциально, возможно

- unstable [adjective]

adjective: неустойчивый, непостоянный, нестойкий, неуравновешенный, изменчивый, колеблющийся, нетвердый



Nuclear energy production is associated with potentially dangerous radioactive contamination as it relies upon unstable elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство ядерной энергии связано с потенциально опасным радиоактивным загрязнением, поскольку оно зависит от нестабильных элементов.

Any article where new information may be added in the future is potentially unstable, and thus unfit for GA status under the stability guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая статья, в которую в будущем может быть добавлена новая информация, потенциально нестабильна и, следовательно, не подходит для статуса га в соответствии с руководящими принципами стабильности.

The operators were able to only partially restore the specified test power, which put the reactor in a potentially unstable condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторам удалось лишь частично восстановить заданную испытательную мощность, что поставило реактор в потенциально нестабильное состояние.

When it comes to Iran, Russia doesn’t want to risk having a newly unstable state on its border with all the uncertainty and civil-war potential that a new regime implies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь заходит об Иране, Россия не хочет рисковать вновь столкнуться с нестабильной ситуацией на своих границах со всей вытекающей из этого неопределенностью и вероятностью гражданской войны, сопровождающих смену режимов.

Into this unstable political corpus, the potential for grievous violence in the country’s south could rip open long-festering wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне нестабильности политической структуры на юге страны потенциально могут начаться кровавые беспорядки. Эта гноящаяся рана может открыться в любой момент.

While friction between the ice crystals may be supporting the snow's weight, the system is inherently unstable with regard to a state of lower potential energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как трение между кристаллами льда может поддерживать вес снега, система по своей сути нестабильна в отношении состояния с более низкой потенциальной энергией.

A potentially unstable suspect was identified by the staff psychiatrist, but the culprit was never prosecuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасады домов были асимметричными и часто украшались многоцветной керамической плиткой.

At negative values of a, the potential V has two extrema - one stable, and one unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отрицательных значениях a потенциал V имеет два экстремума-один стабильный, а другой неустойчивый.

Bump stocks would now be banned and some potentially violent or mentally unstable people would be prohibited from possessing guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из способов, которым организм регулирует работу иммунной системы, чтобы избежать чрезмерной реакции.

A beach is an unstable environment that exposes plants and animals to changeable and potentially harsh conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, каков консенсус в отношении включения нежизнеспособности на этой странице?

Finland may have the initial monopoly on sisu as a cultural construct, but it is a universal capacity and the potential for it exists within all individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия может иметь первоначальную монополию на sisu как культурный конструкт, но это универсальная способность, и потенциал для нее существует у всех людей.

This tension, which is potential force, is then given back in the return movement when the muscular contractions switch to the concentric or shortening regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напряжение, которое является потенциальной силой, затем возвращается в обратном движении, когда мышечные сокращения переходят в концентрический или укороченный режим.

An exclusive interview with potential City Councilwoman Leslie Knope, who appears to be drunk right now on camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксклюзивное интервью с возможным членом городского совета Лесли Ноуп, которая выглядит пьяной прямо перед камерой.

We provide information on potential partners or direct you exactly where to apply for various legal services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставляем информацию о потенциальных партнерах, советуем или указываем, куда обращаться по различным юридическим вопросам.

Where there are few potential agents, exclusive agreements between money transfer companies and agents can raise entry barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда число потенциальных агентов ограничено, препятствием для выхода на рынок новых игроков могут служить эксклюзивные соглашения между компаниями по переводу средств и агентами.

The back scatter imagery has been used to generate boundaries around potential areas of nodule abundance in the contract area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения, полученные методом обратного рассеяния, использовались для определения границ потенциальных зон концентрации конкреций в контрактном районе.

If you truly believe that I have potential, father, please... help me achieve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты действительно веришь,что у меня есть потенциал,то пожалуйста,отец... Помоги мне реализовать его.

As long as we're here, I think Walt should be allowed to realize his potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока мы здесь, по-моему, Уолту надо позволить реализовать свой потенциал.

It's an unstable, uncontrollable dark force that busts out and attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нестабильная, неконтролируемая темная сила, которая вырывается и нападает на кого-то.

I sense in Mr O'Brien, a man with strong family ties, the potential for rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуется, что у мистера О'Брайена, примерного семьянина, есть шанс исправиться.

Unfortunately, incredibly unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к сожалению, невероятно нестабильная.

Component, therefore, unstable and liable to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, компонент нестабилен и склонен разрушаться со временем.

Ave some potential basketball superstars in this class, So today, we're gonna work on fundamentals, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом классе есть потенциальные звезды баскетбола, и сегодня, мы поработаем над основами, идет?

have all ruled out psychotropic pharmaceuticals in the global water supply as the potential cause of the consciousness shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по защите окружающей среды и Центр по контролю за заболеваемостью исключают попадание психотропных веществ в систему водообеспечения как возможную причину скачка сознания.

First thing tomorrow morning, he's making a trial run, sounding out potential dealers down to White City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром он устроит пробный пуск, будет зондировать Уайт-сити на предмет будущих дилеров.

Ordinary, yet I sense it is dripping with magical potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный. Но я чувствую в нем магический потенциал.

Meetings with potential band leaders the day after that, Highway 65 showcase next week, followed by the start of your press and radio tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

послезавтра встреча с потенциальными бэнд-лидерами, презентация в Хайвэй 65 на следующей неделе, а потом радио и пресс-тур.

We should be discussing the ever changing international situation and unstable international relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бурно обсуждаем политическую ситуацию и нестабильность международных отношений.

Weapons... next gen, high potential damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие следующего поколения, с разрушительным ущербом

We know the reason she was unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, почему она была нестабильной.

Your current situation is unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша теперешняя ситуация не стабильна.

Those tracks are unstable A lot of them could collapse on us at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост ненадежен и может развалиться в любой момент

Your daughter has always been unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша дочь всегда была непостоянна.

Look... the stuff inside you is unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, эта хрень, что тебе ввели, нестабильна.

Damn, these pheromone molecules are unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, молекулы этого феромона нестабильны.

In this way, I've managed to narrow our search down to... three potential candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым мне удалось сузить поиск до... трех потенциальных кандидатов.

They think Dixon found something compromising about one of the potential candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что Диксон нашёл компромат на одного из потенциальных кандидатов.

And when that day comes, potential buyers who don't care about you like I do will know that you're desperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда этот день придет возможные покупатели, которые не станут заботиться о вас так, как я узнают, что вы в отчаянии.

I've been running profiles on potential murder weapons based on the depth and angle of the victim's stab wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь определить оружие убийства по глубине и углу наклона ранений на жертве.

Nicky Hoffman, sustained crush injuries and was very unstable in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ники Хоффман, многочисленные травмы и ушибы, он очень нестабилен.

Speaking of unstable - that guy is a powder keg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К слово про неустойчивость этот парень просто бочка с порохом.

You have so much potential that's going to waste in this pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя такой потенциал, а ты хочешь потратить его в этой дыре.

These theories are presented with a cosmological constant or added scalar or vector potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти теории представлены с космологической постоянной или добавленным скалярным или векторным потенциалом.

Hydrazine is documented as a strong skin sensitizer with potential for cross-sensitization to hydrazine derivatives following initial exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидразин задокументирован как сильный сенсибилизатор кожи с потенциалом для перекрестной сенсибилизации к производным гидразина после первоначального воздействия.

Akrell also raised similar concerns to those in France concerning potential sabotage and vandalism of electrical lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, акрелл высказал аналогичную озабоченность по поводу возможного саботажа и вандализма в отношении электрических линий во Франции.

Due to the potential effects of Bebinca, Sanya Phoenix International Airport cancelled or delayed 147 inbound and outbound flights, leaving 8,000 passengers stranded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за потенциального воздействия Bebinca Международный аэропорт Санья Феникс отменил или задержал 147 входящих и исходящих рейсов, оставив 8000 пассажиров на мели.

It also explores the romantic potential between Batman and Catwoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также исследует романтический потенциал между Бэтменом и Женщиной-Кошкой.

It might be useful to have a place within SRAG and/or Research for both users and researchers to ask questions, raise concerns, and alert potential misuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, было бы полезно иметь место в рамках SRAG и / или исследований как для пользователей, так и для исследователей, чтобы задавать вопросы, поднимать проблемы и предупреждать о возможных злоупотреблениях.

Without pollinators for outcrossing, the necessity of ensuring reproductive success appears to outweigh potential adverse effects of inbreeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без опылителей для скрещивания на открытом воздухе необходимость обеспечения репродуктивного успеха, по-видимому, перевешивает потенциальные неблагоприятные последствия инбридинга.

The scientific consensus is that the potential for large-scale effects, either through pathogenesis or ecological disruption, is extremely small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный консенсус состоит в том, что потенциал для крупномасштабных эффектов, будь то через патогенез или экологические нарушения, крайне мал.

Therefore, the chemical potential of photons is always and everywhere zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому химический потенциал фотонов всегда и везде равен нулю.

Teddy Roe's band was suppressed in the 1960s, because of the potential for rowdyism it offered, but the tradition has re-emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Тедди Ро была подавлена в 1960-х годах из-за потенциального хулиганства, которое она предлагала, но традиция возродилась.

The potential car trip displacement would result in a reduction of pollutant emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальное перемещение автомобиля приведет к сокращению выбросов загрязняющих веществ.

For the bacteria in anaerobic digesters to access the energy potential of the material, these chains must first be broken down into their smaller constituent parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы бактерии в анаэробных реакторах могли получить доступ к энергетическому потенциалу материала, эти цепи сначала должны быть разбиты на более мелкие составные части.

Since lawmakers still wanted punishments to deter potential criminals, they increasingly applied transportation as a more humane alternative to execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку законодатели все еще хотели наказывать потенциальных преступников, они все чаще применяли транспорт как более гуманную альтернативу казни.

The global warming potential is 39 percent lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал глобального потепления на 39 процентов ниже.

As a consequence, power MOSFETs have stable and unstable regions of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, силовые МОП-транзисторы имеют стабильные и нестабильные области работы.

Splitting contributes to unstable relationships and intense emotional experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расщепление способствует нестабильным отношениям и интенсивным эмоциональным переживаниям.

Their mother had a series of unpleasant and unstable boyfriends and a drinking problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У их матери была целая серия неприятных и неуравновешенных парней и проблемы с алкоголем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potentially unstable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potentially unstable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potentially, unstable , а также произношение и транскрипцию к «potentially unstable». Также, к фразе «potentially unstable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information