Power calculations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Power calculations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расчет мощности механизмов
Translate

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

- calculations [noun]

noun: расчет, вычисление, калькуляция, счисление, взвешивание, предвидение, обдумывание, предположение



The results of comparative calculations of gas turbine thermal power plants and heating boiler rooms of equal thermal power are stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изложены результаты сравнительных расчетов газотурбинных теплоэлектроцентралей и отопительных котельных одинаковой тепловой мощности.

In arithmetic their knowledge seems to have been confined to the art of calculation by means of the swan-pan, and the power of expressing the results in writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В арифметике их знания, по-видимому, ограничивались искусством вычисления с помощью лебединой сковороды и способностью выражать результаты в письменной форме.

The first Soviet programmable desktop calculator ISKRA 123, powered by the power grid, was released at the start of the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый советский программируемый настольный калькулятор Искра-123, работающий от электросети, был выпущен в начале 1970-х годов.

Markus has the power to grant androids free will and calculate the outcomes of certain acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркус обладает властью даровать андроидам свободу воли и рассчитывать результаты определенных действий.

This equation can be used for any periodic waveform, such as a sinusoidal or sawtooth waveform, allowing us to calculate the mean power delivered into a specified load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уравнение может быть использовано для любой периодической формы сигнала, такой как синусоидальная или пилообразная форма, что позволяет рассчитать среднюю мощность, подаваемую в заданную нагрузку.

In order to select the correct power supply it is first necessary to calculate the surface area of the component to be heated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы правильно выбрать источник питания, сначала необходимо рассчитать площадь поверхности нагреваемого компонента.

It is the mean annual power available per square meter of swept area of a turbine, and is calculated for different heights above ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это средняя годовая мощность, доступная на квадратный метр стреловидной площади турбины, и рассчитывается для различных высот над землей.

Hans Bethe calculated the details of the two main energy-producing nuclear reactions that power the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганс бете вычислил детали двух основных ядерных реакций, производящих энергию, которая питает Солнце.

This calculator uses a battery pack as a power source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот калькулятор использует аккумулятор в качестве источника питания.

For complete systems, COP calculations should include energy consumption of all power consuming auxiliaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для полных систем расчеты КС должны включать потребление энергии всеми энергоемкими вспомогательными устройствами.

Using this and the known moment of inertia of the flywheel, the computer is able to calculate speed, power, distance and energy usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя этот и известный момент инерции маховика, компьютер способен рассчитать скорость, мощность, расстояние и расход энергии.

The indicator diagram enables calculation of the work performed and thus can provide a measure of the power produced by the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма индикатора позволяет рассчитать выполненную работу и таким образом может обеспечить измерение мощности, произведенной двигателем.

By 1970, a calculator could be made using just a few chips of low power consumption, allowing portable models powered from rechargeable batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1970 году калькулятор можно было сделать, используя всего несколько микросхем с низким энергопотреблением, что позволило использовать портативные модели, работающие от аккумуляторных батарей.

The loss resistance and efficiency of an antenna can be calculated once the field strength is known, by comparing it to the power supplied to the antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление потерям и эффективность антенны могут быть вычислены после того, как напряженность поля известна, сравнивая ее с мощностью, подаваемой на антенну.

This allows us to calculate maximum power extraction for a system that includes a rotating wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет нам рассчитать максимальную мощность извлечения для системы, которая включает в себя вращающийся след.

This allowed electrical engineers to simplify calculations for inductance and capacitance in power transmission lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило электротехникам упростить расчеты индуктивности и емкости в линиях электропередачи.

Here the matrix power Am is calculated using modular exponentiation, which can be adapted to matrices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь матричная мощность Am вычисляется с использованием модульного возведения в степень, которое может быть адаптировано к матрицам.

Dell's Power Advisor calculates that 4 GB ECC DDR1333 RDIMMs use about 4 W each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советник питанием Dell рассчитывает, что 4 ГБ DDR1333 модули RDIMM с поддержкой ECC использовать около 4 Вт каждый.

Hopton, do you know what power can upset all the calculations of men?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоптон, знаешь ли ты, какая сила может опрокинуть все расчёты людей?

Wow, we put a man on the moon using the computing power of a handheld calculator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы отправить человека на Луну, нам хватило вычислительной мощи калькулятора.

Many times power considerations and agenda setting determine decisions rather than calculations based on the decision's parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях соображения власти и постановка повестки дня определяют решения, а не расчеты, основанные на параметрах решения.

This concern about American power in Central Asia is not some strange and peculiar manifestation of Putin’s authoritarian malice, but a very basic geopolitical calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта обеспокоенность по поводу американской власти в Центральной Азии не является каким-то странным и аномальным проявлением авторитарного злого умысла Путина. Нет, это основополагающий геополитический расчет.

The calculated power leaving the cell was significantly higher than the input power during these high temperature phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитанная мощность, выходящая из ячейки, была значительно выше, чем входная мощность во время этих высокотемпературных фаз.

A general rule for calculating the power handling of film capacitors is not available because of vendor-related internal construction details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее правило для расчета энергопотребления пленочных конденсаторов недоступно из-за деталей внутренней конструкции, связанных с поставщиком.

The last step in calculating the Betz efficiency Cp is to divide the calculated power extracted from the flow by a reference power value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний шаг в вычислении КПД Бетца Cp состоит в том, чтобы разделить вычисленную мощность, извлеченную из потока, на эталонное значение мощности.

He hides in the loft, and calculates who is the one who will lose their power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прячется на чердаке и вычисляет, кто из них потеряет свою силу.

Power is calculated based on rotational speed x torque x constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность рассчитывается на основе частоты вращения x крутящего момента x константы.

Cost for negawatt power can be calculated using cost-effectiveness analysis or CEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость для негаватт мощность может быть вычислена с помощью анализа экономической эффективности или CEA.

Well, Leo, if correct my calculations... This machine will produce enough power to get home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Лео, если мои расчёты верны, то за час накопится достаточно энергии, чтоб вернуть нас домой.

This approach greatly simplifies the work required in electrical calculations of voltage drop, power flow, and short-circuit currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход значительно упрощает работу, необходимую при электрических расчетах падения напряжения, расхода мощности и токов короткого замыкания.

Calculation of wind power density includes the effect of wind velocity and air density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет плотности мощности ветра включает в себя влияние скорости ветра и плотности воздуха.

I have just completed calculating the remaining power levels of the Quark force; thanks to your foolish actions they are dangerously low!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что завершил расчет оставшегося уровня энергии кварков; благодаря твоей глупости, они опасно низко!

Applying the equivalent resistor concept to calculating the power losses in the charge pumps .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение концепции эквивалентного резистора для расчета потерь мощности в зарядных насосах .

On the other hand, calculation of the power transmission coefficient T is less straight-forward, since the light travels in different directions in the two media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, расчет коэффициента передачи энергии T менее прямолинейен, так как свет распространяется в разных направлениях в двух средах.

Calculating power factor from voltage and current phases is only accurate if both waveforms are sinusoidal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление коэффициента мощности по фазам напряжения и тока является точным только в том случае, если обе формы сигнала синусоидальны.

Methods are suggested: simultaneous calculation of flows and losses of power, sorting of the list of graph branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложены методы: одновременного расчета перетоков и потерь мощности, сортировки списка веток графа.

But when a president repurposes the power of federal surveillance and the federal government to retaliate against political opposition, that is a tyranny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда президент пересматривает власть федерального надзора и правительства, чтобы противостоять политической оппозиции, это уже тирания.

Most of your friends have excellent positions in the Central Power Facility in the capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ваших друзей занимают отличные должности на центральной энергостанции в столице.

Retailers used to have a lot of power over every game creation company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У розничных торговцев была огромная власть над всеми игровыми компаниями.

I did not feel the aura of great power rigidly constrained that one usually senses in the presence of the Taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не почувствовал той ауры сдерживаемого напора мощной энергии, которую обычно излучают Взятые.

It's the first time we've ever had the power to gain knowledge at our fingertips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые у нас появилась возможность получить знание без особых усилий.

It shows the reach and power of your vision and the very best of your abilities as a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он являет размах и мощь твоего видения и твои великолепные способности руководителя.

There's a transformer close by supplying power to all the buildings in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь рядом есть трансформатор, подающий энергию во все здания в округе.

Ensign Tremaine's pinnace drifted in orbit, two hundred meters from the mammoth power collector, while Tremaine, Harkness, and Yammata crossed the vacuum between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот мичмана Тремэйна дрейфовал на орбите, в двухстах метрах от гигантского энергоколлектора.

We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции.

There's a power play brewing in the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преступном мире затевается серьезная игра.

Calculating the number of undernourished makes up for this disadvantage though it introduces some far-reaching assumptions of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение числа недоедающих компенсирует этот недостаток, хотя в свою очередь предполагает использование далекоидущих исходных предположений.

Dmitry Medvedev, the longest-serving premier since Putin came to power in 2000, seemed likely to be an exception, even nursing hopes of one day succeeding him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что Дмитрий Медведев, занимающий этот пост дольше всех своих предшественников с момента прихода Путина к власти в 2000 году, станет исключением и даже может надеяться когда-нибудь оказаться преемником Путина.

Now, the physics alone took almost five minutes of calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, одни только физические расчёты заняли около пяти минут.

Traditional shaders calculate rendering effects on graphics hardware with a high degree of flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные шейдеры рассчитывают эффекты рендеринга на графическом оборудовании с высокой степенью гибкости.

By subtracting simple RT from choice RT, for example, it is possible to calculate how much time is needed to make the connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычитая простой RT из выбора RT, например, можно вычислить, сколько времени требуется для установления соединения.

Once the local TTU value is calculated the replacement of content is performed on a subset of the total content stored in cache node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вычисления локального значения TTU производится замена содержимого на подмножество всего содержимого, хранящегося в узле кэша.

It can be calculated using TLN = LN + 16843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно вычислить, используя TLN = LN + 16843.

De Boisbaudran calculated the atomic mass of gallium as 69.86, close to the currently accepted value of 69.723.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Буабодран рассчитал атомную массу Галлия как 69,86, что близко к принятому в настоящее время значению 69,723.

The UIBC is calculated by subtracting the serum iron from the TIBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UIBC рассчитывается путем вычитания сывороточного железа из TIBC.

A CEA calculation will produce the value of energy saved, sometimes called negawatts, in $/kWh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет CEA приведет к получению стоимости сэкономленной энергии, иногда называемой негаваттами, в $/кВтч.

This depends on the type of measurement taken to calculate strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависит от типа измерения, используемого для расчета прочности.

When calculating it, the investor looks at both the qualitative and quantitative aspects of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При его расчете инвестор рассматривает как качественные, так и количественные аспекты бизнеса.

Hedge funds that trade these securities can be exposed to model risk when calculating monthly NAV for its investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хедж-фонды, торгующие этими ценными бумагами, могут подвергаться модельному риску при расчете ежемесячного NAV для своих инвесторов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power calculations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power calculations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, calculations , а также произношение и транскрипцию к «power calculations». Также, к фразе «power calculations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information