Power industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Power industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
энергетика
Translate

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • department of labour & industry - департамент труда и промышленности

  • metals industry - металлургическая промышленность

  • industry experts - профессионалы отрасли

  • german food industry - немецкая пищевая промышленность

  • property development industry - развития отрасли недвижимости

  • estate industry - индустрия недвижимости

  • industry influencers - промышленности авторитетов

  • sociology of industry - социология промышленности

  • steel industry supplies - сталелитейная промышленность поставки

  • maquiladora industry - сборочные производства

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.


energy industry, power sector, energy sector, electricity industry, energy business, electrical industry, energy area, energy field, electricity sector, area of energy, electric power sector, energy economy, energy sphere, power engineering, electricity marketplace, electricity trade sector, field of electricity, sectors of energy, electrical engineering industry


The term 'power engineering' is used as a descriptor in that industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин энергетика используется в качестве дескриптора в этой отрасли.

It also has been exporting its power and industry segment products and services for over 40 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также экспортирует свои продукты и услуги в энергетическом и промышленном сегментах уже более 40 лет.

Domestic sanitary ware is invariably glazed, as are many ceramics used in industry, for example ceramic insulators for overhead power lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бытовая сантехника неизменно остеклена, как и многие керамические изделия, используемые в промышленности, например керамические изоляторы для воздушных линий электропередач.

Availability of adequate natural resources is important for a nation to develop its industry and economic power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие адекватных природных ресурсов имеет важное значение для развития промышленности и экономической мощи страны.

power, transmission, industry, transportation, renewable energy, oil & gas, and defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

энергетика, транспорт, промышленность, транспорт, возобновляемые источники энергии, нефть и газ, оборона.

Several measures were taken to increase the power output and make light-industry factories to put production on a normal footing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаются разные меры для увеличения выработки электоэнергии и энергично проводится работа по увеличению добычи угля, а также обеспечивается ритмичность производства на предприятиях легкой промышленности.

All Sylburg's editions show great critical power and indefatigable industry; the latter may well have caused his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все издания Сильбурга демонстрируют огромную критическую силу и неутомимое усердие; последнее вполне могло стать причиной его смерти.

Portugal's Estado Novo regime, headed by António Salazar, protected national industry from foreign control, including the beer sector, during his time in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальский режим Estado Novo, возглавляемый Антониу Салазаром, защищал национальную промышленность от иностранного контроля, в том числе пивной сектор, во время его пребывания у власти.

The silk weaving industry has recently been threatened by the rise of power looms and computer-generated designs and by competition from Chinese silk imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время шелкоткацкой промышленности угрожает рост мощности ткацких станков и компьютерных конструкций, а также конкуренция со стороны китайского импорта шелка.

No engine in the German aviation power-plant industry at that time developed such power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один двигатель в немецкой авиационной промышленности в то время не развивал такой мощности.

For some, the deal would give Disney unprecedented market power in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых эта сделка дала бы Disney беспрецедентную рыночную власть в отрасли.

Another factor limiting the iron industry before the Industrial Revolution was the scarcity of water power to power blast bellows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором, сдерживающим развитие черной металлургии до промышленной революции, была нехватка воды для питания взрывных мехов.

In recent history, China's power industry is characterized by fast growth and an enormous installed base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новейшей истории энергетика Китая характеризуется быстрым ростом и огромной установленной базой.

His film The Nuclear Comeback investigated the nuclear power industry’s claim that, as a low carbon emitter, nuclear power is climate-friendly source of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фильм the Nuclear Comeback исследовал утверждение атомной энергетики о том, что ядерная энергия, будучи низкоуглеродным излучателем, является экологически чистым источником энергии.

Its supporters say it could revolutionize the nuclear power industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники этой технологии утверждают, что она станет революцией в атомной энергетике.

By the century's end, 20 dams had been built across the river, mostly to generate power for industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу столетия через реку было построено 20 плотин, в основном для выработки электроэнергии для промышленности.

In the United States, the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act gives the Food and Drug Administration the power to regulate the tobacco industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах закон О предотвращении курения в семье и борьбе против табака наделяет Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами полномочиями по регулированию табачной промышленности.

The lowering of the Mediterranean would enable the production of immense amounts of electric power, guaranteeing the growth of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понижение уровня Средиземного моря позволило бы производить огромное количество электроэнергии, гарантируя рост промышленности.

The invention relates to furnace devices for powerful power-generating units and can be used for the heat and electric-power industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная модель относится к топочным устройствам мощных энергоблоков и может быть использована в теплоэлектроэнергетике.

The kind of risk analysis pioneered there has become common today in fields like nuclear power, aerospace and the chemical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые проведенный там анализ рисков стал широко распространенным сегодня в таких областях, как атомная энергетика, аэрокосмическая и химическая промышленность.

In the automotive industry, power MOSFETs are widely used in automotive electronics, which include the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автомобильной промышленности силовые МОП-транзисторы широко используются в автомобильной электронике, к которым относятся следующие.

They gave him a power unit strong enough to put all human industry back into motion, and again the gates of the Future were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дали ему источник энергии достаточно мощный, чтобы снова возродить технические производства людей, и снова ворота Будущего закрылись.

Civilian oversight bodies are used to hold account, to check power and provide input for government and industry bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские надзорные органы используются для ведения отчетности, проверки полномочий и предоставления информации государственным и отраслевым органам.

This can reduce the carbon emissions from concrete production when combined with a power plant or other industry that produces CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может уменьшить выбросы углерода от производства бетона в сочетании с электростанцией или другой промышленностью, производящей CO2.

No longer was it necessary for the industry to locate near the source of electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для промышленности больше не было необходимости находиться вблизи источника электроэнергии.

The decline of driving may also have staying power; many in the auto industry are treating it not as a fluke, but as a global downshift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение поездок также может иметь долгосрочный характер, и многие в автомобильной индустрии воспринимают это не как случайность, а как глобальный переход на понижающую передачу.

In April 1996, an Electric Power Law was implemented, a major event in China's electric power industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1996 года был принят закон Об электроэнергетике, что стало крупным событием в электроэнергетике Китая.

Industrial applications for trace heating range from chemical industry, oil refineries, nuclear power plants, food factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные применения для топления следа колебаются от химической промышленности, нефтеперерабатывающих заводов, атомных электростанций, фабрик еды.

The cause was usually a rodent or a bird — the notion that squirrels represented a greater threat to the power grid than hackers had become a running joke in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно причиной блэкаута оказывалась какая-нибудь крыса или птица. Дежурной шуткой среди айтишников стало утверждение о том, что белки для электросетей намного опаснее, чем хакеры.

The plan provided for the priority development of the electric power industry, tied to the plans for the development of territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План предусматривал приоритетное развитие электроэнергетики, привязанное к планам развития территорий.

The industry is embracing the power of this technology with amazing speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия охватывает мощь этой технологии с поразительной скоростью.

Forests in northern Minnesota were a valuable resource for the lumber industry, which operated seventeen sawmills on power from the waterfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса в северной Миннесоте были ценным ресурсом для лесной промышленности, которая управляла семнадцатью лесопильными заводами на энергии водопада.

The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии.

Tesla began working in what was then a brand new industry, installing indoor incandescent lighting citywide in the form of an electric power utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла начал работать в том, что тогда было совершенно новой отраслью, устанавливая внутри помещений лампы накаливания по всему городу в виде электрической электростанции.

In 1992, Khodorkovsky was appointed chairman of the Investment Promotion Fund of the fuel and power industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Ходорковский был назначен председателем Фонда содействия инвестициям топливно-энергетического комплекса.

The 13th century experienced a mini-industrial revolution, with the increased use of wind power and changes in the wool industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 век пережил мини-индустриальную революцию, с увеличением использования энергии ветра и изменениями в шерстяной промышленности.

Galbraith defined the actions of the industry lobby groups and unions as countervailing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэлбрейт определил действия отраслевых лоббистских групп и профсоюзов как уравновешивающую силу.

But by that time its parent organization, the SCC, has already lost in the power games that plagued Soviet industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к тому времени его головная организация, ГТК, уже проиграла в силовых играх, которые преследовали советскую промышленность.

Fly ash and bottom ash come from thermoelectric power plants, while slag is a waste from blast furnaces in the ironworks industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучая зола и донная зола поступают с теплоэлектростанций, в то время как шлак является отходом от доменных печей в металлургической промышленности.

In addition, it is estimated that 2 million enslaved Africans were brought to Brazil to work in mines and power the sugar industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, подсчитано, что 2 миллиона порабощенных африканцев были привезены в Бразилию для работы в шахтах и питания сахарной промышленности.

But there is an impressive list of illustrious commoners, raised themselves from humble to elevated position by the power of application and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть впечатляющий список выдающихся простых людей, поднявшихся из низов к высокому положению силой усердия и трудолюбия.

While in power, Mossadeq successfully imposed the naturalization of the oil industry in Iran which gave him control over the oil industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь у власти, Моссадык успешно ввел натурализацию нефтяной промышленности в Иране, что дало ему контроль над нефтяной промышленностью.

Clean energy is a game changer, because it puts power over power back into the hands of citizens, posing a direct challenge to the fossil-fuel industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая энергия меняет правила игры, так как дает в руки граждан возможность иметь энергию сверх существующих энергетических ресурсов, делая прямой вызов промышленности ископаемого топлива.

Heaven in ire has driven him from his country, but industry has opened to him the only road to power and to influence, which oppression has left unbarred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнев божий изгнал евреев от отечества, но трудолюбие открыло им единственный путь к власти и могуществу, и на этом одном пути им не поставили преград.

It was the first generator to produce power on a commercial scale for industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый генератор, который производил энергию в коммерческих масштабах для промышленности.

His cannon is always only a symbol of Russian power and of the capabilities of the Russian industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пушка всегда была лишь символом русской мощи и возможностей русской промышленности.

The power was used for the electric trains running between Mumbai and Pune, for industry and domestic use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроэнергия использовалась для электропоездов, курсирующих между Мумбаи и Пуной, для промышленного и бытового использования.

Thus during rapid growth the industry as a whole produces no energy because new energy is used to fuel the embodied energy of future power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, во время быстрого роста промышленность в целом не производит энергии, потому что новая энергия используется для питания воплощенной энергии будущих электростанций.

Developing countries are expanding their electric power and industry infrastructures, and this provides opportunities for improving energy intensities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны расширяют свою инфраструктуру электроэнергетики и промышленности, и это позволяет улучшать показатели энергоемкости.

The aerospace industry’s need for small, lightweight, and efficient power converters led to the converter’s rapid development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность аэрокосмической промышленности в небольших, легких и эффективных преобразователях мощности привела к быстрому развитию конвертера.

Some people will say, Oh, but women have the real power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то скажет: Но у женщин есть иная, и весьма действенная, сила — их сексуальная привлекательность.

A wise man once taught me the healing power of the body's natural pressure points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудрый человек однажды научил меня силе исцеления через воздействие на определённые точки на теле человека.

The drain on suit power had just gotten worse with the ammunition shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход энергии скафандров стал еще больше ввиду нехватки боеприпасов.

We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции.

The Magistrate also has the power to order evictions from property in certain cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в некоторых случаях магистрат уполномочен издавать распоряжения о выселении.

Regional states realize on each such occasion that the ratio of relative power is shifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны региона в каждом из таких случаев понимают, что соотношение сил меняется.

Moscow and Delhi signed an agreement in 2014 that aims to build 12 Russia-designed nuclear power stations in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Москва и Нью-Дели подписали соглашение, согласно которому в Индии должны быть построены 12 атомных станций, спроектированных россиянами.

If they hadn't invited back Al-Qaeda, they would still be in power today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не пригласили Аль-Каиду обратно, они были бы все еще при власти сегодня.

However, partly because the representatives of these groups who are currently in power have been politically weakened, this scenario looks unlikely, at least for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой сценарий маловероятен, по крайней мере, сейчас, отчасти из-за того, что находящиеся у власти представители этих группировок политически ослаблены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, industry , а также произношение и транскрипцию к «power industry». Также, к фразе «power industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information